omen Englisch Deutsch Vorbedeutung, Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

omen Englisch Deutsch:

Vorbedeutung, Anzeichen, Omenomen
Vorbedeutung f omen
Vorbedeutungomen
günstiges Vorzeichenhappy omen
Omen für Erfolgomen of success
Omen n
Vorzeichen n
Vorbote m (+Gen.)
ein gutes schlechtes Omen (für jdn. etw.) sein
eine günstige ungünstige Vorbedeutung haben
ein Omen sein für
omen   augury   portent   auspice obs. (of sth.)
to be a good bad omen (for sb. sth.)
to be a portent of   to forebode

Omen n
Vorzeichen n
Vorbote m (+Gen.)
ein gutes schlechtes Omen (für jdn. etw.) sein
eine günstige ungünstige Vorbedeutung haben
ein Omen sein für
omen   augury   portent   foretoken   preindication   auspice obs. (of sth.)
to be a good bad omen (for sb. sth.)
to be a portent of   to forebode

omen Definition:

Omen (n.) An occurrence supposed to portend, or show the character of, some future event
Omen (v. t.) To divine or to foreshow by signs or portents
omen / portent / presage / prognostic / prognostication / prodigy a sign of something about to happen, "he looked for an omen before going into battle"
d bode / portend / auspicate / prognosticate omen / presage / betoken / foreshadow / augur / foretell prefigure / forecast predict dcb indicate by signs, "These signs bode bad news"

omen Synonyme:

omen  actuarial prediction  adumbrate  adumbration  apocalypse  augur  augury  auspicate  auspice  betoken  betokening  betokenment  bode  boding  danger sign  early symptom  falling barometer  forebode  foreboding  forecast  forecasting  foreshadow  foreshadowing  foreshow  foreshowing  foresight  foretelling  foretoken  foretokening  forewarning  gathering clouds  guesswork  harbinger  have a hunch  have an intimation  high sign  improbability  indicant  indication  portend  portent  precursor  predict  prediction  prefiguration  prefigurement  prefiguring  preindication  preliminary sign  premonition  premonitory shiver  premonitory sign  premonitory symptom  presage  presaging  presentiment  preshowing  presignifying  probability  prodroma  prodrome  prognosis  prognostic  prognostication  promise  prophecy  prophesying  prospectus  quarantine flag  red flag  red light  shadow  shadow forth  sign  skull and crossbones  soothsay  speculation  statistical prediction  storm petrel  stormy petrel  symptom  thundercloud  thunderhead  token  tokening  type  vaticination  warning sign  warning signal  yellow flag  yellow jack  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum