stow Englisch Deutsch verstauen Übersetzung Synonym

Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

stow Englisch Deutsch:

verstauenstow
verdrueckenstow
verstauen, stauen to stow
Haltstow it
Halt's Maul! Stow it!
verdrueckestow away
Hör auf damit!
Halt's Maul! ugs.
Stow it! coll.
etw. (in etw.) verstauento stow away () sth. (in sth.)
etw. verladen
befrachten
vollmachen v
etw. verladend
befrachtend
vollmachend
etw. verladen
befrachtet
vollgemacht
to stow sth.
stowing sth.
stowed sth.

verdrücken
verdrückend
verdrückt
verdrückt
verdrückte
to stow away
stowing away
stowed away
stows away
stowed away

sich an Bord schmuggeln
als blinder Passagier (mit)reisen v
Ein Jugendlicher wurde dabei ertappt als er versuchte sich an Bord eines Flugzeuges zu schmuggeln.
to stow away
A teenager was caught trying to stow away on a plane.

sich an Bord schmuggeln
als blinder Passagier (mit)reisen v
Ein Jugendlicher wurde dabei ertappt, als er versuchte, sich an Bord eines Flugzeuges zu schmuggeln.
to stow away
A teenager was caught trying to stow away on a plane.

etw. (an einem Ort) verstauen
unterbringen
versorgen Schw. v
verstauend
unterbringend
versorgend
verstaut
untergebracht
versorgt
Ich verstaute meine Tasche unter dem Sitz.
to stow sth. (away) (in a place)
stowing
stowed
I stowed my bag under the seat.

etw. versetzen
zukippen v min.
versetzend
zukippend
versetzt
zugekippt
to fill   to pack   to stow   to gob sth.
filling   packing   stowing   gobing
filled   packed   stowed   gobed

etw. (an einem Ort) verstauen
unterbringen
versorgen Schw. v
verstauend
unterbringend
versorgend
verstaut
untergebracht
versorgt
etw. unter Deck verstauen
Ich verstaute meine Tasche unter dem Sitz.
to stow sth.   to stow away () sth. (in a place)
stowing   stowing away
stowed   stowed away
to stow sth. away below deck
I stowed my bag under the seat.

stow Definition:

Stow (v. t.) To place or arrange in a compact mass
Stow (v. t.) To put away in some place
Stow (v. t.) To arrange anything compactly in
stow fill by packing tightly, "stow the cart"
stow away hide aboard a ship or a plane to get free transportation, "The illegal immigrants stowed away on board the freighter"

stow Synonyme:

stow  bag  bank  barrel  bottle  box  bundle  bundle away  burden  cache  can  coffer  conceal  cram  crate  delay  deposit  file  fill  freight  heap  heap up  hide  hutch  jam  lade  lay aside  lay away  lay by  lay down  lay in  lay in store  load  lodge  mass  pack  pack away  pigeonhole  pile  place  pocket  postpone  push aside  put aside  put away  put in mothballs  reposit  reservoir  sack  salt away  salt down  secrete  set aside  set by  shelve  ship  sideline  stack  stash  store  store away  stow away  stow down  stuff  table  table the motion  warehouse  wedge  
stow away  bank  bosom  bottle up  bundle away  bury  cache  coffer  deposit  embosom  file  file and forget  hide away  hutch  keep hidden  keep secret  lay away  lay down  lay in  lay in store  lock up  lodge  pack away  plant  put away  reposit  reservoir  salt away  salt down  seal up  secrete  stash  store  store away  stow  stow down  warehouse  
stowage  accommodation  allocation  assignment  burden  capacity  cold storage  collocation  conservation  content  cordage  custody  dead storage  deployment  deposit  deposition  disposition  dry storage  emplacement  guardianship  lading  limit  loading  localization  locating  location  measure  packing  pinpointing  placement  placing  positioning  posting  poundage  preservation  putting  quantity  reposition  room  safekeeping  shelf-room  situation  space  spotting  stationing  storage  storage space  tonnage  volume  warehousing  
Englisch Deutsch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum