timetable Englisch Deutsch Stundenplan �bersetzung Synonym

timetable Englisch Deutsch:

Zeittafel f	timetable
Fahrplan	timetable
Stundenplan	timetable
Stundenplan, Fahrplan	timetable
Zeittafel	timetable
Fahrplan, Stundenplan	timetable
Bildfahrplan m transp.	graphic timetable
Wartungsplan, Kundendienstplan	maintenance timetable
Fahrplanauszug m im Zug (gedruckter) Zugbegleiter m (Bahn)	timetable leaflet (railway)
Fahrplansachbearbeiter m (Bahn)	timetable compiler (railway)
Fahrplanbuch n (Bahn) Fahrplanbücher pl	timetable (railway) timetables
Stundenplan m Stundenpläne pl	timetable, time-table timetables
Stundenplan m Stundenpläne pl	timetable time-table timetables
Winterfahrplan m transp. Winterfahrpläne pl	winter timetable winter timetables
Sommerfahrplan m transp. Sommerfahrpläne pl	summer timetable summer timetables
Buchfahrplan m (Bahn) Buchfahrpläne pl	timetable sheet (railway) timetable sheets
Fahrplanänderung f (Bahn) Fahrplanänderungen pl	timetable amendment (railway) timetable amendments
Dieser Zug verkehrt außerplanmäßig.	This train is running outside of the normal timetable.
Europäische Güterzugfahrplankonferenz f EGK (Bahn)	European Goods Trains Timetable Confercence CEM (railway)
Vorlesungsverzeichnis n Vorlesungsverzeichnisse pl	university calendar, lecture timetable university calendars
Fahrplanheft n (Bahn) Fahrplanhefte pl Anhang zum Fahrplanbuch	working timetable (railway) working timetables general appendix
Fahrplan m, Flugplan m Fahrpläne pl, Flugpläne pl	timetable, time-table, schedule timetables, time-tables, schedules
Europäische Reisezugfahrplan- und Wagenbeistellungskonferenz f EFK (Bahn)	European Passenger Trains Timetable and Through Carriage Conference CEH (railway)
Kursbuch n Kursbücher pl	railway timetable railroad timetable Am. railway timetables railroad timetables
Kursbuch n Kursbücher pl	railway timetable, railroad timetable Am. railway timetables, railroad timetables
Zeitplan m Zeitpläne pl dem Zeitplan voraus dem Zeitplan hinterherhinken	timetable schedule timetables schedules ahead of schedule to be behind schedule
Zeitplan m Zeitpläne pl dem Zeitplan voraus dem Zeitplan hinterherhinken	timetable, schedule timetables, schedules ahead of schedule to be behind schedule
Fahrplan m Flugplan m Fahrpläne pl Flugpläne pl grafischer Fahrplan	timetable time-table schedule timetables time-tables schedules graphic timetable
Zugfahrplan m, Bahnfahrplan m Zugfahrpläne pl, Bahnfahrpläne pl Ihr Zugbegleiter (Faltblatt in Zügen der DB)	train timetable, train schedule train timetables, train schedules Your train schedule
Zeitplan m Zeitpläne pl dem seinem Zeitplan voraus sein dem seinem Zeitplan hinterherhinken hinter dem seinem Zeitplan zurückliegen	timetable schedule timetables schedules to be ahead of schedule to be behind schedule
praktikabel praktisch durchführbar machbar möglich adj nicht praktikabel eine praktikable Lösung ein realistischer Zeitplan soweit das praktisch durchführbar ist	practicable impracticable a practicable solution a practicable timetable so far as is reasonably practicable
Zugfahrplan m Bahnfahrplan m Bahnplan m Zugfahrpläne pl Bahnfahrpläne pl Bahnpläne pl "Ihr Zugbegleiter" (Faltblatt in Zügen der DB)	train timetable train schedule rail schedule train timetables train schedules rail schedules "Your train schedule"
Zugfahrplan m Bahnfahrplan m Bahnplan m Zugfahrpläne pl Bahnfahrpläne pl Bahnpläne pl „Ihr Zugbegleiter“ (Faltblatt in Zügen der DB)	train timetable train schedule rail schedule train timetables train schedules rail schedules "Your train schedule"
Kursbuch n (Bahn) Kursbücher pl Fernkursbuch n Kursbuch für Fernverbindungen Fernfahrplan m	railway timetable railroad timetable Am. railway timetables railroad timetables intercity timetable main-line timetable
praktikabel praktisch durchführbar machbar möglich realistisch adj eine praktikable Lösung ein realistischer Zeitplan ein realistischer Kompromiss soweit das praktisch durchführbar ist	workable practicable viable a practicable solution a practicable timetable a workable compromise so far as is reasonably practicable
Vorlesungsverzeichnis n stud. Vorlesungsverzeichnisse pl Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis	course catalogue university calendar lecture timetable university catalogue student handbook course catalogues university calendars lecture timetables university catalogues course catalogue with comments on the course content recommended literature assessment etc.
Vorlesungsverzeichnis n stud. Vorlesungsverzeichnisse pl Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis	course catalogue university calendar lecture timetable university catalogue student handbook course catalogues university calendars lecture timetables university catalogues course catalogue with comments on the course content, recommended literature, assessment etc.
wobei (Ergänzung) pron relativ wobei mir klar wurde dass ... wobei man aufpassen muss dass ... wobei ich dazusagen muss dass ... wobei zu sagen ist dass ... wobei man sagen muss dass ... wobei ich gleich hinzufügen möchte dass ... wobei sogar einige über die Standardanforderungen hinaus gehen wobei mir uns bewusst ist dass ... wobei mir gerade einfällt dass ... wobei 20% der Befragten angaben dass ... wobei sämtliche Kosten vom Antragsteller zu tragen sind wobei die Modalitäten und der Zeitplan noch festzulegen sind wobei der 13. Juli der letzte Termin für Neuanmeldungen ist Man findet die Schreibung "Yeldon" und "Yelden wobei letztere von den Bewohnern selbst favorisiert wird.	and at this point with ...ing and I realized that ... and you have to be careful that ... At this point I have to must add that ... and here I must say that ... at this point it must be said it needs to be pointed out that ... and I should hasten to add that ... and some even go beyond the required standard aware that ... which reminds me that ... with 20% of those asked stating that ... with all costs to be borne by the applicant with arrangements and a timetable yet to be determined with 13 July being the deadline for new registrations It can be found spelt "Yeldon" or "Yelden" with the latter version preferred by its inhabitants.
wobei (Ergänzung) relativ.pron wobei mir klar wurde, dass … wobei man aufpassen muss, dass … wobei ich dazusagen muss, dass … wobei er sogar noch … wobei zu sagen ist, dass … wobei man sagen muss, dass … wobei ich gleich hinzufügen möchte, dass … wobei sogar einige über die Standardanforderungen hinaus gehen wobei mir uns bewusst ist, dass … wobei mir gerade einfällt, dass … wobei 20% der Befragten angaben, dass … wobei sämtliche Kosten vom Antragsteller zu tragen sind wobei die Modalitäten und der Zeitplan noch festzulegen sind wobei der 13. Juli der letzte Termin für Neuanmeldungen ist Man findet die Schreibung „Yeldon“ und „Yelden“, wobei letztere von den Bewohnern selbst favorisiert wird.	and at this point with …ing and I realized that … and you have to be careful that … At this point I have to must add that … and he went as far as …-ing and here I must say that … at this point, it must be said it needs to be pointed out that … and I should hasten to add that … and some even go beyond the required standard aware that … which reminds me that … with 20% of those asked stating that … with all costs to be borne by the applicant with arrangements and a timetable yet to be determined with 13 July being the deadline for new registrations It can be found spelt "Yeldon" or "Yelden", with the latter version preferred by its inhabitants.

timetable Definition:

Redirect to:

timetable a schedule of times of arrivals and departures

timetable a schedule listing events and the times at which they will take place

timetable Synonyme:

timetable agenda annals calendar card check sheet chronicle chronology clock card curriculum date slip datebook daybook diary docket journal log plan programma record register registry schedule table time book time chart time scale time schedule time sheet time study timecard

langua.de

Englisch Deutsch W�rterbuch
Nach oben Impressum