Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
AIDS
Englisch Deutsch Übersetzung
hilft
aids
Beihilfen
aids
Aids-Rate
f
AIDS
rate
AIDS
-Rate
f
med.
statist.
AIDS
rate
Anschauungsmaterial
visual
aids
Bürohilfen, Bürogeräte
office
aids
Hoerapparate
hearing
aids
Lehrmittel
teaching
aids
Hilfsfunktionen des Handels
aids
to trade
haushaltliche Geräte
household
aids
Agrarsubventionen
aids
to farmers
Agrarsubventionen
agricultural
aids
Verkaufsförderungsmittel
sales promotion
aids
Anatomielehrmittel
n
anat.
anatomy teaching
aids
Aids-Infizierte
m f
, Aids-Infizierter
med.
person with
AIDS
(PWA)
Aids-Infizierte
m f
; Aids-Infizierter
med.
person with
AIDS
PWA
Zugriffshilfe
f
; Zugangshilfe
f
Zugriffshilfen
pl
; Zugangshilfen
pl
access aid
access
aids
Sicherheitseinrichtung
f
techn.
Sicherheitseinrichtungen
pl
safety aid
safety
aids
Zugriffshilfe
f
, Zugangshilfe
f
Zugriffshilfen
pl
, Zugangshilfen
pl
access aid
access
aids
Hörapparat
m
Hörapparate
pl
hearing aid
hearing
aids
Anflughilfe
f
Anflughilfen
pl
landing aid
landing
aids
Findbuch
n
; Repertorium
n
Findbücher
pl
; Repertorien
pl
finding aid
finding
aids
Hörgerät
n
med.
Hörgeräte
pl
hearing aid
hearing
aids
Einpresshilfe
f
Einpresshilfen
pl
grouting aid
grouting
aids
Montagehilfe
f
techn.
Montagehilfen
pl
assembly aid
assembly
aids
Mobilitätshilfe
f
med.
Mobilitätshilfen
pl
mobility aid
mobility
aids
Regattaweste
f
; sportliche Schwimmhilfe
f
sport
Regattawesten
pl
; sportliche Schwimmhilfen
pl
buoyancy aid
buoyancy
aids
Gehhilfe
f
med.
Gehhilfen
pl
mobility aid
mobility
aids
Wirtschaftshilfe
f
Wirtschaftshilfen
pl
economic aid
economic
aids
Starthilfe
f
Starthilfen
pl
starting aid
starting
aids
Montagehilfe
f
Montagehilfen
pl
assembly aid
assembly
aids
Betriebsbeihilfe
f
Betriebsbeihilfen
pl
operating aid
operating
aids
Unterrichtsmittel
pl
audiovisuelle Unterrichtsmittel
teaching
aids
audiovisual
aids
Verarbeitungshilfsmittel
n
Verarbeitungshilfsmittel
pl
processing aid
processing
aids
Unterrichtsmittel
pl
school
audiovisuelle Unterrichtsmittel
teaching
aids
audiovisual
aids
helfen, unterstützen
helfend, unterstützend
geholfen, unterstützt
hilft, unterstützt
half, unterstützte
to aid
aiding
aided
aids
aided
Argumentationshilfe
f
Argumentationshilfen
pl
argumentation aid
argumentation
aids
Abstiegshilfe
f
Abstiegshilfen
pl
aid in descending
aids
in descending
helfen; unterstützen
helfend; unterstützend
geholfen; unterstützt
hilft; unterstützt
half; unterstützte
to aid
aiding
aided
aids
aided
Interpretationshilfe
f
Interpretationshilfen
pl
interpretation aid
interpretation
aids
Beihilfe
f
Beihilfen
pl
Beihilfe zur Tat
aid and abet
aids
aiding and abetting
Prüfhilfseinrichtung
f
; Prüfhilfsmittel
n
; Prüfhilfe
f
; Testhilfe
f
techn.
Prüfhilfseinrichtungen
pl
; Prüfhilfsmittel
pl
; Prüfhilfen
pl
; Testhilfen
pl
testing aid; test aid
testing
aids
; test
aids
Sehhilfe
f
Sehhilfen
pl
Sehhilfen bei Nacht
mil.
visual
aids
visual
aids
night vision goggles
Aids
n
med.
AIDS
, Aids (acquired immune deficiency syndrome)
Wahlkampfhelfer
m
; Wahlkampfhelferin
f
(von jdm.)
pol.
Wahlkampfhelfer
pl
; Wahlkampfhelferinnen
pl
campaign aid (to sb.
Br.
for sb.
Am.
)
campaign
aids
Lehrmittelsammlung
f
Lehrmittelsammlungen
pl
collection of teaching
aids
collections of teaching
aids
Hörgerät
n
; Hörapparat
m
techn.
med.
Hörgeräte
pl
; Hörapparate
pl
hearing aid; hearing device
hearing
aids
; hearing devices
Eindringhilfe
f
(für Polizei und Militär)
Eindringhilfen
pl
penetration aid (for police and military)
penetration
aids
Lehrmittel
n
Lehrmittel
pl
teaching aid, tool for teaching
teaching
aids
, tools for teaching
Lernmittel
pl
school
stud.
learning material; learning resources; learning tools; learning
aids
Schwimmhilfe
f
Schwimmhilfen
pl
Schwimmhilfen für Babys und Kleinkinder
swimming aid
swimming
aids
swimming
aids
for babies and toddlers
AIDS
-Kranker
m
;
AIDS
-Patient
m
med.
AIDS
-Kranke
pl
;
AIDS
-Patienten
pl
person with
AIDS
PWA ;
AIDS
patient
people with
AIDS
;
AIDS
patients
Agrarsubvention
f
Agrarsubventionen
pl
agricultural aid, aid to farmers
agricultural
aids
,
aids
to farmers
HIV-Infektion
f
med.
HIV-Infektionen
pl
HIV
AIDS
in children and adolescents
HIV infection
HIV infections
HIV
AIDS
bei Kinder und Jugendlichen
Agrarsubvention
f
Agrarsubventionen
pl
agricultural aid; aid to farmers
agricultural
aids
;
aids
to farmers
Signaletik
f
; Leitsystem
n
(Orientierungshilfen in großen Gebäuden Arealen)
wayfinding; wayfinding system (orientation
aids
in large buildings areas)
Entscheidungshilfe
f
Entscheidungshilfen
pl
aid to decision-making; decision support
aids
to decision-making; decision supports
Kosmetikum
n
; Kosmetikartikel
m
; Kosmetikprodukt
n
; Schönheitsartikel
m
; Schönheitsprodukt
n
Kosmetika
pl
; Kosmetikartikel
pl
; Kosmetikprodukte
pl
; Schönheitsartikel
pl
cosmetic; cosmetic product; beauty product; beauty aid
cosmetics; cosmetic products; beauty products; beauty
aids
Fehlersuchhilfe
f
; Diagnosehilfe
f
; Prüfhilfe
f
; Testhilfe
f
comp.
Fehlersuchhilfen
pl
; Diagnosehilfen
pl
; Prüfhilfen
pl
; Testhilfen
pl
diagnostic aid; debugging aid; debugging tool; test aid
diagnostic
aids
; debugging
aids
; debugging tools; test
aids
Aids
n
med.
Aids-assozierte opportunistische Infektionen und Koinfektionen
AIDS
; Aids (acquired immune deficiency syndrome)
AIDS
-associated opportunistic infections co-infections and malignancies
Infizierter
m
; Infizierte
f
med.
Infizierte
pl
AIDS
-Infizierter; HIV-Infizierter
infected person
infected persons; infected people
AIDS
-infected person; HIV-infected person; person infected with
AIDS
;
AIDS
carrier
voll entfaltet; völlig ausgebildet; völlig ausgearbeitet
adj
volles Aids-Krankheitsbild
med.
ohne dass Aids voll ausbricht
med.
Bei ihm ist
AIDS
voll ausgebrochen.
med.
Bei dem Mädchen hat sich eine Vollform des Diabetes entwickelt.
full-blown
full-blown Aids
without getting full-blown Aids
He has got full-blown
AIDS
.
The girl has developed full-blown diabetes.
jdn. bei etw. unterstützen; jdm. Unterstützung bieten; jdm. unter die Arme greifen
v
unterstützend; Unterstützung bietend; unter die Arme greifend
unterstützt; Unterstützung geboten; unter die Arme gegriffen
unterstützt; bietet Unterstützung; greift unter die Arme
unterstützte; bot Unterstützung; griff unter die Arme
jdn. dabei unterstützen, etw. zu tun
to assist sb.; to aid sb. in sth.
assisting; aiding
assisted; aided
assists;
aids
assisted; aided
to assist aid sb. in doing sth.
AIDS
n
(erworbene Immunschwächekrankheit)
med.
opportunistische Infektionen, Doppelinfektionen und bösartige Wucherungen als Begleiterscheinung von
AIDS
AIDS
bedeutet „erworbenes Immundefektsyndrom“.
AIDS
(acquired immune deficiency syndrome)
AIDS
-associated opportunistic infections, co-infections, and malignancies
AIDS
means "Acquired Immune Deficiency Syndrome".
behindertengerecht; behindertenfreundlich
adj
behindertengerechtes Auto; Behindertenauto
equipped for the disabled; adapted to the needs of the disabled; disabled-friendly; disability-friendly; disability …
disability car; car equipped with disabled driver
aids
etw. unterstützen; etw. befördern; etw. fördern; etw. begünstigen; einen Beitrag zu etw. leisten
v
(Sache)
unterstützend; befördernd; fördernd; begünstigend; einen Beitrag leistend
unterstützt; befördert; gefördert; begünstigt; einen Beitrag geleistet
Diese Forschungsarbeiten befördern die Entwicklung neuer Theorien.
Die Creme leistet einen Beitrag zur Vorbeugung von Hautkrebs.
to assist in sth.; to aid in sth. (matter)
assisting; aiding
assisted; aided
This research
aids
in establishing new theories.
The cream assists in the prevention of skin cancer.
Hilfsmittel
n
; Hilfe
f
; Behelf
m
Ös.
Hilfsmittel
pl
; Hilfen
pl
; Behelfe
pl
Gehhilfe
f
; Gehbehelf
m
Ös.
med.
Behindertenhilfsmittel
n
Hörhilfe
f
Suchhilfe
f
comp.
Unterrichtsmittel
n
; Unterrichtshilfe
f
; Lehrmittel
n
; Lehrbehelf
m
Ös.
school
Lernhilfe
f
; Lernbehelf
m
Ös.
school
medizinisches Hilfsmittel; Heilbehelf
Ös.
med.
Navigationshilfe
f
aviat.
naut.
Sehhilfe
f
; Sehbehelf
m
Ös.
med.
visuelles Hilfsmittel; Anschauungsmaterial
n
school
Zielflughilfsmittel
n
aviat.
Ein Synonymenwörterbuch ist beim Schreiben ein nützliches Hilfsmittel.
aid
aids
walking aid; walker
disability aid; disabled aid
aid to hearing
search aid
teaching aid
learning aid; instructional aid
medical aid
navigational aid
low-vision aid
visual aid
homing aid
A synonym dictionary is a useful aid to writing.
Hilfsmittel
n
; Hilfe
f
; Behelf
m
Ös.
Hilfsmittel
pl
; Hilfen
pl
; Behelfe
pl
Anziehhilfe
f
; Anziehbehelf
m
Gehhilfe
f
; Gehbehelf
m
Ös.
med.
Behindertenhilfsmittel
n
Hörhilfe
f
; Hörbehelf
m
Ös.
Suchhilfe
f
comp.
Unterrichtsmittel
n
; Unterrichtshilfe
f
; Lehrmittel
n
; Lehrbehelf
m
Ös.
school
stud.
Lernhilfe
f
; Lernbehelf
m
Ös.
school
stud.
medizinisches Hilfsmittel; Heilbehelf
Ös.
med.
Navigationshilfe
f
aviat.
naut.
Sehhilfe
f
; Sehbehelf
m
Ös.
med.
visuelles Hilfsmittel; Anschauungsmaterial
n
school
Zielflughilfsmittel
n
aviat.
Ein Synonymenwörterbuch ist beim Schreiben ein nützliches Hilfsmittel.
aid
aids
put-on aid
walking aid; walker
disability aid; disabled aid
aid to hearing
search aid
teaching aid
learning aid; instructional aid
medical aid
navigational aid
low-vision aid
visual aid
homing aid
A synonym dictionary is a useful aid to writing.
Deutsche
hilft Synonyme
hilft
Englische
aids Synonyme
AIDS Definition
Aids-de-camp
(
pl.
)
of
Aid-de-camp
AIDS Bedeutung
AIDS
acquired
immune
deficiency
syndrome
a
serious
(often
fatal)
disease
of
the
immune
system
transmitted
through
blood
products
especially
by
sexual
contact
or
contaminated
needles
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: