Suche

Cinnamon vneted Englisch Deutsch Übersetzung



Graukopfpiha ornith.
Cinnamon-vneted Piha
Graukopfpiha f ornith.
cinnamon-vneted piha
Zimt m cook.
cinnamon
Zimtbaum m bot.
cinnamon
Zimtschnecke f cook.
cinnamon bun
Zimtstange f cook.
cinnamon stick
Schwarzroter Anemonenfisch m (Amphiprion melanopus) zool.
cinnamon clown
Zimtdommel f ornith.
Cinnamon Bittern
Zimtente f ornith.
Cinnamon Teal
Zimtkopf-Grüntaube f ornith.
Cinnamon-headed Green Pigeon
Gelbschnabeleule f ornith.
Cinnamon Scops Owl
Zimtkreischeule f ornith.
Cinnamon Screech Owl
Rostamazilie f ornith.
Cinnamon Hummingbird
Zimtkehleremit m ornith.
Cinnamon-throated Hermit
Zimtbürzeltrogon m ornith.
Cinnamon-rumped Trogon
Bergspint m ornith.
Cinnamon-chested Bee Eater
Rotkehlspecht m ornith.
Cinnamon Woodpecker
Zimtkehl-Baumsteiger m ornith.
Cinnamon-throated Woodcreeper
Zimtbürzel-Blattspäher m ornith.
Cinnamon-rumped Foliage-gleaner
Zimtattila ornith.
Cinnamon Attila
Zügeltyrann m ornith.
Cinnamon-bellied Ground Tyrant
Zimtbekarde f ornith.
Cinnamon Becard
Zimtkopf-Breitschnabel m ornith.
Cinnamon-crested Spadebill
Zimttyrann m ornith.
Cinnamon Flycatcher
Zimtpipra ornith.
Cinnamon Tyrant-Manakin
Graukopfpiha ornith.
Cinnamon-vneted Piha
Zimtflöter m ornith.
Cinnamon Quail Thrush
Zimtbuschsänger m ornith.
Cinnamon Bracken Warbler
Molukkengrundschnäpper m ornith.
Cinnamon-chested Flycatcher
Zimtfächerschwanz m ornith.
Cinnamon-tailed Fantail
Mindanaofächerschwanz m ornith.
Black & Cinnamon Fantail
Zimtbrillenvogel m ornith.
Cinnamon White-eye
Zimtbrust-Honigfresser m ornith.
Cinnamon-breasted Wattle Bird
Zimtschwanzammer f ornith.
Cinnamon-tailed Sparrow
Bergammer f ornith.
Cinnamon-breasted Rock Bunting
Schmuckammerfink m ornith.
Cinnamon Warbling Finch
Gimpeltangare f ornith.
Cinnamon Tanager
Rötelsperling m ornith.
Cinnamon Sparrow
Schulterfleckenweber m ornith.
Cinnamon Weaver
Zimt
cinnamon
Rispenfarne pl; Königsfarne pl (Osmunda) (botanische Gattung) bot.
gewöhnlicher Rispenfarn m (Osmunda regalis)
Teufelsfarn m; Kronenfarn m; dunkler Münzrollenfarn m (Osmunda claytoniana)
Zimtfarn m (Osmunda cinnamomea)
royal ferns; osmunds (botanical genus)
royal fern; flowering fern
interrupted fern
cinnamon fern
Zimtduft m; Zimtgeruch m
cinnamon scent
Zimtschnecke f cook.
Zimtschnecken pl
cinnamon bun
cinnamon buns
einen Raum ausfüllen; erfüllen v
einen Raum ausfüllend; erfüllend
einen Raum ausgefüllt; erfüllt
bis auf den letzten Platz gefüllt
gut gefüllt
Sein massiger Körper füllte die Türöffnung aus.
Kleider füllten den Schrank aus.
Der weihnachtliche Geruch von Zimt erfüllte das Haus.
Ihr helles Lachen erfüllte die Luft.
Freude erfüllte ihr Herz.
Der Gedanke an den Abschied erfüllt mich mit Traurigkeit.
to fill a space
filling a space
filled a space
filled to capacity
well-filled
His massive body filled the doorway.
Clothes filled the closet.
The Christmassy smell of cinnamon filled the house.
Her bright laughter filled the air.
Joy filled her heart.
The thought of leaving fills me with sadness.
ausgeprägt; charaktervoll adj
mit einem ausgeprägten Zimtgeschmack
Die Wirkung ist bei Männern ausgeprägter.
Er hat einen ausgeprägten deutschen Akzent wenn er französisch spricht.
Er hat eine ausgeprägte Säufernase.
pronounced
with a pronounced flavour Br. flavor Am. of cinnamon
The effect is more pronounced in men.
He has a pronounced German accent when he speaks French.
He has a pronounced boozer's nose.
Zimtattila f ornith.
cinnamon attila
Zimtpipra m ornith.
cinnamon tyrant-manakin
Graukopfpiha f ornith.
cinnamon-vneted piha
Tangaren pl (Thraupidae) (zoologische Familie) ornith
Abttangare f
Azurkopftangare f
Bangstangare f
Bischofstangare f
Blaubarttangare f
Blaubrusttangare f
Blauflecktangare f
Blauflügeltangare f
Blaukappentangare f
Blaurücken-Bergtangare f
Blauschultertangare f
Blauschwingen-Bergtangare f
Bluttangare f
Brasiltangare f
Brauenschopftangare f
Braunbauch-Bergtangare f
Braunbauchtangare f
Braunbrust-Würgertangare f
Braunflankentangare f
Braunohr-Bunttangare f
Brustfleckentangare f
Cabanistangare f
Carmioltangare f
Diademtangare f
Dreifarbentangare f
Drosseltangare f
Edwardstangare f
Elstertangare f
Feuerbürzeltangare f
Finkenbuschtangare f
Flammentangare f
Fleckentangare f
Flügelbindentangare f
Fuchstangare f
Furchentangare f
Gelbbauchtangare f
Gelbbrauentangare f
Gelbbürzeltangare f
Gelbkehl-Buschtangare f
Gelbkehltangare f
Gelbkopftangare f
Gelbrückentangare f
Gelbschenkeltangare f
Gelbschopftangare f
Gelbstirn-Würgertangare f
Gimpeltangare f
Glanzfleckentangare f
Goldbandtangare f
Goldbrusttangare f
Goldflügeltangare f
Goldkappentangare f
Goldohrtangare f
Goldringtangare f
Goldrücken-Bergtangare f
Goldscheiteltangare f
Goldschopftangare f
Goldtangare f
Graubrust-Buschtangare f
Graukehl-Buschtangare f
Graukopf-Buschtangare f
Graukopftangare f
Graurücken-Ameisentangare f
Grauscheitel-Palmtangare f
Grünkappentangare f
Grünkehltangare f
Grünnackentangare f
Grüntangare f
Guiratangare f
Haarschopftangare f
Halsbandtangare f
Haubentangare f
Heinetangare f
Isabelltangare f
Jelskitangare f
Karminameisentangare f
Kieferntangare f
Krontangare f
Kurzschnabel-Buschtangare f
Maskentangare f
Mennigohr-Bergtangare f
Mennigtangare f
Natterertangar
tanagers (zoological family)
yellow-winged tanager
blue-necked tanager
blue & gold tanager
blue-grey tanager
blue-whiskered tanager
gilt-edged tanager
glaucous tanager
black-headed tanager
red-necked tanager
hooded mountain tanager
black & gold tanager
blue-winged mountain tanager
flame-coloured tanager
brazilian tanager
scarlet-browed tanager
chestnut-bellied mountain tanager
buff-bellied tanager
fulvous shrike-tanager
brown-flanked tanager
orange-eared tanager
puerto rican tanager
azure-rumped tanager
Carmioli's tanager
diademed tanager
green-headed tanager
spotted tanager
moss-backed tanager
magpie tanager
flame-rumped tanager
common bush tanager
crimson-collared tanager
speckled tanager
white-banded tanager
brown tanager
blue & yellow tanager
yellow-bellied tanager
lemon-browed tanager
yellow-backed tanager
yellow-throated bush tanager
yellow-throated tanager
saffron-crowned tanager
yellow-rumped tanager
blue-capped tanager
yellow-crested tanager
white-winged shrike-tanager
cinnamon tanager
spangle-cheeked tanager
yellow-scarfed tanager
green & gold tanager
rufous-winged tanager
rust & yellow tanager
golden-eared tanager
gold-ringed tanager
golden-backed mountain tanager
golden-crowned tanager
fulvous-crested tanager
golden tanager
dusky-bellied bush tanager
ash-throated bush tanager
grey-hooded bush tanager
grey-headed tanager
sooty ant-tanager
grey-crowned palm tanager
green-capped tanager
geen-throated tanager
green-naped tanager
bay-headed tanager
guira tanager
black-goggled tanager
yellow-collared tanager
flame-crested tanager
black-capped tanager
burnished-buff tanager
golden-collared tanager
red-crowned ant-tanager
western tanager
ruby-crowned tanager
short-billed bush tanager
masked crimson tanager
scarlet-bellied mountain tanager
vermilon tanager
Natterer's tanager
ochre-breasted tanager

Cinnamomum-Bäume pl (Cinnamomum) (botanische Gattung) bot.
Kampferbaum m; Kampferlorbeer m; Zimtlorbeer m (Cinnamomum camphora)
Chinesischer Zimtbaum m; Zimtkassie f (Cinnamomum cassia aromaticum)
Echter Zimtbaum m; Ceylon-Zimtbaum m (Cinnamomum verum)
cinnamomum trees (botanical genus)
camphor tree; camphor laurel; camphorwood
Chinese cassia
true cinnamon tree; Ceylon cinnamon tree
Kassien pl (Cassia) (botanische Gattung) bot.
Röhrenkassie f; Indischer Goldregen m (Cassia fistula)
Zimtkassie f; Chinesischer Zimtbaum m (Cinnamomum cassia)
shower-trees; cassias (botanical genus)
golden shower tree; golden shower
Chinese cassia; Chinese cinnamon
Zimtschnecke f cook.
Zimtschnecken pl
cinnamon roll; cinnamon bun; cinnamon swirl; cinnamon snail
cinnamon rolls; cinnamon buns; cinnamon swirls; cinnamon snails
Zimtstange f cook.
Zimtstangen pl
cinnamon stick
cinnamon sticks
Zimtstern m cook.
Zimtsterne pl
cinammon star; star-shaped cinnamon biscuit
cinammon stars; star-shaped cinnamon biscuits
Zugabe f; Beigabe f; Beimischung f (bei Flüssigkeiten); Beifügen n; Hinzufügen n; Hinzugeben n; Hinzukommen n; Zugeben n; Zusetzen n; Ergänzen n (von etw.) (Vorgang)
ohne Zusatz von
unter Zusatz von
das Ergänzen des Grabsteins mit einem zusätzlichen Namen
die Ausstattung der Schule mit neuen Computern
das Hinzukommen weiterer Wegebenutzer
die Suppe durch Hinzufügen von Rahm binden
Der Geschmack von Karamell und Apfel wird durch (die) Zugabe von Zimt noch weiter verfeinert.
Ein Wakeboard hat eine ähnliche Form wie ein Snowboard, aber zusätzlich noch zwei schmale Rippen an der Unterseite.
Das Fischgericht kann mit einem gut gewählten Wein noch aufgewertet werden.
addition (of sth.) (process)
without the addition of; without adding
while adding of
the addition of an extra name to the headstone
the addition of new computers to the school
the addition of further users to the right of way
to thicken the soup by the addition of cream
The flavours of caramel and apple are further enhanced with the addition of cinnamon.
A wakeboard is similar in shape to a snowboard, with the addition of two small fins on the underside.
The fish dish can be improved with the addition of a well chosen wine accompaniment.
ausgeprägt; charaktervoll adj
mit einem ausgeprägten Zimtgeschmack
Die Wirkung ist bei Männern ausgeprägter.
Er hat einen ausgeprägten deutschen Akzent, wenn er französisch spricht.
Er hat eine ausgeprägte Säufernase.
pronounced
with a pronounced flavour Br. flavor Am. of cinnamon
The effect is more pronounced in men.
He has a pronounced German accent when he speaks French.
He has a pronounced boozer's nose.
Tangaren pl (Thraupidae) (zoologische Familie) ornith.
Abttangare f
Azurkopftangare f
Bangstangare f
Bischofstangare f
Blaubarttangare f
Blaubrusttangare f
Blauflecktangare f
Blauflügeltangare f
Blaukappentangare f
Blaurücken-Bergtangare f
Blauschultertangare f
Blauschwingen-Bergtangare f
Bluttangare f
Brasiltangare f
Brauenschopftangare f
Braunbauch-Bergtangare f
Braunbauchtangare f
Braunbrust-Würgertangare f
Braunflankentangare f
Braunohr-Bunttangare f
Brustfleckentangare f
Cabanistangare f
Carmioltangare f
Diademtangare f
Dreifarbentangare f
Drosseltangare f
Edwardstangare f
Elstertangare f
Feuerbürzeltangare f
Finkenbuschtangare f
Flammentangare f
Fleckentangare f
Flügelbindentangare f
Fuchstangare f
Furchentangare f
Gelbbauchtangare f
Gelbbrauentangare f
Gelbbürzeltangare f
Gelbkehl-Buschtangare f
Gelbkehltangare f
Gelbkopftangare f
Gelbrückentangare f
Gelbschenkeltangare f
Gelbschopftangare f
Gelbstirn-Würgertangare f
Gimpeltangare f
Glanzfleckentangare f
Goldbandtangare f
Goldbrusttangare f
Goldflügeltangare f
Goldkappentangare f
Goldohrtangare f
Goldringtangare f
Goldrücken-Bergtangare f
Goldscheiteltangare f
Goldschopftangare f
Goldtangare f
Graubrust-Buschtangare f
Graukehl-Buschtangare f
Graukopf-Buschtangare f
Graukopftangare f
Graurücken-Ameisentangare f
Grauscheitel-Palmtangare f
Grünkappentangare f
Grünkehltangare f
Grünnackentangare f
Grüntangare f
Guiratangare f
Haarschopftangare f
Halsbandtangare f
Haubentangare f
Heinetangare f
Isabelltangare f
Jelskitangare f
Karminameisentangare f
Kieferntangare f
Krontangare f
Kurzschnabel-Buschtangare f
Maskentangare f
Mennigohr-Bergtangare f
Mennigtangare f
Natterertangare f
Ockerbrusttangare f
Ockerschopftangare f
Olivmanteltangare f
Olivtangare f
Opalscheiteltangare f
Orangebrusttangare f
Orangekopftangare f
Palmentangare f
Palmertangare f
Papageitangare f
Parodihemispingus m
Passerinitangare f
Prachttangare f
Purpurmanteltangare f
Purpurmaskentangare f
Purpurtangare f
Rosenkehltangare f
Rostkappentangare f
Rostkopftangare f
Rotbauchtangare f
Rotbrusttangare f
Rothschildtangare f
Rotkappentangare f
Rotkehl-Ameisentangare f
Rotkehltangare f
Rotkopftangare f
Rotnackentangare f
Rotohr-Bunttangare f
Rotscheiteltangare f
Rotschultertangare f
Rotstirntangare f
Rotwangentangare f
Rubinkehltangare f
Rußgesichttangare f
Sayacatangare f
Scharlachbauchtangare f
Scharlachhauben-Ameisentangare f
Scharlachkopftangare f
Scharlachtangare f
Schiefertangare f
Schleiertangare f
Schlichttangare f
Schmätzertangare
tanagers (zoological family)
yellow-winged tanager
blue-necked tanager
blue & gold tanager
blue-grey tanager
blue-whiskered tanager
gilt-edged tanager
glaucous tanager
black-headed tanager
red-necked tanager
hooded mountain tanager
black & gold tanager
blue-winged mountain tanager
flame-coloured tanager
brazilian tanager
scarlet-browed tanager
chestnut-bellied mountain tanager
buff-bellied tanager
fulvous shrike-tanager
brown-flanked tanager
orange-eared tanager
puerto rican tanager
azure-rumped tanager
Carmioli's tanager
diademed tanager
green-headed tanager
spotted tanager
moss-backed tanager
magpie tanager
flame-rumped tanager
common bush tanager
crimson-collared tanager
speckled tanager
white-banded tanager
brown tanager
blue & yellow tanager
yellow-bellied tanager
lemon-browed tanager
yellow-backed tanager
yellow-throated bush tanager
yellow-throated tanager
saffron-crowned tanager
yellow-rumped tanager
blue-capped tanager
yellow-crested tanager
white-winged shrike-tanager
cinnamon tanager
spangle-cheeked tanager
yellow-scarfed tanager
green & gold tanager
rufous-winged tanager
rust & yellow tanager
golden-eared tanager
gold-ringed tanager
golden-backed mountain tanager
golden-crowned tanager
fulvous-crested tanager
golden tanager
dusky-bellied bush tanager
ash-throated bush tanager
grey-hooded bush tanager
grey-headed tanager
sooty ant-tanager
grey-crowned palm tanager
green-capped tanager
green-throated tanager
green-naped tanager
bay-headed tanager
guira tanager
black-goggled tanager
yellow-collared tanager
flame-crested tanager
black-capped tanager
burnished-buff tanager
golden-collared tanager
red-crowned ant-tanager
western tanager
ruby-crowned tanager
short-billed bush tanager
masked crimson tanager
scarlet-bellied mountain tanager
vermilon tanager
Natterer's tanager
ochre-breasted tanager
rufous-crested tanager
olive-backed tanager
olive-green tanager
opal-crowned tanager
brassy-breasted tanager
orange-headed tanager
palm tanager
grey & gold tanager
grass-green tanager
Parodi's tanager
scarlet-rumped tanager
chestnut-backed tanager
purplish-mantled tanager
golden-masked tanager
silver-beaked tanager
rose-throated tanager
rufous-headed tanager
fulvous-headed tanager
opal-rumped tanager
scarlet-throated tanager
golden-chested tanager
lesser antillean tanager
red-throated ant-tanager
rufous-throated tanager
red-headed tanager
golden-naped tanager
glistening-green tanager
scrub tanager
red-shouldered tanager
flame-faced tanager
rufoud-cheeked tanager
cherry-throated tanager
dusky-faced tanager
sayaca tanager
crimson-backed tanager
crested ant-tanager
red-hooded tanager
scarlet tanager
slaty tanager
black-faced tanager
plain-coloured tanager
chat-tanager
golden-chevroned tanager
swallow ta
Grüntauben pl (Treron) (zoologische Gattung) ornith.
Kleine Grüntaube f (Treron olax)
Spitzschwanz-Grüntaube f (Treron apicauda)
Madagaskar-Grüntaube f (Treron australis)
Rotnasen-Grüntaube f; Nacktgesicht-Grüntaube f (Treron calvus)
Zimtkopf-Grüntaube f (Treron fulvicollis)
Weißbauch-Grüntaube f (Treron seimundi)
Keilschwanz-Grüntaube f (Treron sphenurus)
Sao-Thomé-Grüntaube f (Treron sanctithomae)
green pigeons (zoological genus)
little green pigeon
pin-tailed green pigeon
Madagascar green pigeon
African green pigeon
cinnamon-headed green pigeon
yellow-vented green pigeon
wedge-tailed green pigeon; Kokla green pigeon
São Tomé green pigeon

Deutsche Graukopfpiha [ornith.] Synonyme

Englische Cinnamon-vneted Piha Synonyme

Cinnamon vneted Definition

Cinnamon
(n.) The inner bark of the shoots of Cinnamomum Zeylanicum, a tree growing in Ceylon. It is aromatic, of a moderately pungent taste, and is one of the best cordial, carminative, and restorative spices.
Cinnamon
(n.) Cassia.

Cinnamon vneted Bedeutung

cinnamon bear reddish-brown color phase of the American black bear
cinnamon bread bread flavored with cinnamon often containing raisins
cinnamon toast buttered toast with sugar and cinnamon (and nutmeg and grated lemon peel)
cinnamon roll
cinnamon bun
cinnamon snail
rolled dough spread with cinnamon and sugar (and raisins) then sliced before baking
cinnamon spice from the dried aromatic bark of the Ceylon cinnamon tree, used as rolled strips or ground
stick cinnamon dried rolled strips of cinnamon bark
cinnamon
Ceylon cinnamon
Ceylon cinnamon tree
Cinnamomum zeylanicum
tropical Asian tree with aromatic yellowish-brown bark, source of the spice cinnamon
cinnamon cinnamon bark aromatic bark used as a spice
cassia bark
Chinese cinnamon
aromatic bark of the cassia-bark tree, less desirable as a spice than Ceylon cinnamon bark
Saigon cinnamon
Cinnamomum loureirii
tropical southeast Asian tree with aromatic bark, yields a bark used medicinally
cinnamon bark aromatic bark of Saigon cinnamon used medicinally as a carminative
cinnamon vine
Chinese yam
Dioscorea batata
hardy Chinese vine naturalized in United States and cultivated as an ornamental climber for its glossy heart-shaped cinnamon-scented leaves and in the tropics for its edible tubers
bayberry bayum tree
Jamaica bayberry
wild cinnamon Pimenta acris
West Indian tree, source of bay rum
wild cinnamon white cinnamon tree
Canella winterana
Canella-alba
large evergreen shrub or small tree having white aromatic bark and leathery leaves and small purple to red flowers in terminal cymes
canella
canella bark
white cinnamon
highly aromatic inner bark of the Canella winterana used as a condiment and a tonic
cinnamon fern
fiddlehead fiddlehead fern
Osmunda cinnamonea
New World fern having woolly cinnamonolored spore-bearing fronds in early spring later surrounded by green fronds, the early uncurling fronds are edible
cinnamon stone
essonite
hessonite
a garnet ranging in color from yellow to brown
cinnamon colored
cinnamon coloured
cinnamon-colored
cinnamon-coloured
having the color of cinnamon
cinnamon-red red tinged with cinnamon
cinnamon-scented smelling of cinnamon
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Cinnamon is a spice obtained from the inner bark of several trees from the genus Cinnamomum that is used in both sweet and savoury foods. The term "cinnamon" also refers to its mid-brown colour. While Cinnamomum verum is sometimes considered to be "true cinnamon", most cinnamon in international commerce is derived from related species, which are also referred to as "cassia" to distinguish them from "true cinnamon".

Vokabelquiz per Mail: