Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
Creamy rumped
Englisch Deutsch Übersetzung
Isabellerdhacker
m
ornith.
Creamy-rumped Miner
Sahnequark
m
cook.
cream curd cheese, creamy quark
Sahnetorte
f
, Torte
f
cook.
Sahnetorten
pl
, Torte
pl
custard pie, creamy cake, gâteau, gateau
custard pies, creamy cakes, gâteaux, gateaus
Windbeutel
m
(Gebäck)
creamy puff
cremeweiß
adj
creamy-white
sämig
adj
thick, viscid, creamy
sahnig
adj
sahniger
am sahnigsten
creamy
creamier
creamiest
Rötelschwalbe
f
ornith.
Red-rumped Swallow (Hirundo daurica)
Weißbürzel-Strandläufer
m
ornith.
White-rumped Sandpiper (Calidris fuscicollis)
Weißbürzelbussard
m
ornith.
White-rumped Hawk
Langschwanz-Zwergfalke
m
ornith.
White-rumped Pygmy Falcon
Grünbürzel-Sperlingspapagei
m
ornith.
Green-rumped Parrotlet
Singsittich
m
ornith.
Red-rumped Parrot
Rotachselpapagei
m
ornith.
Blue-rumped Parrot
Purpurschwanzpapagei
m
ornith.
Sapphire-rumped Parrotlet
Mauritiussalangane
f
ornith.
Grey-rumped Swiftlet
Braunbürzelsalangane
f
ornith.
Brown-rumped Swiftlet
Weißbürzelsalangane
f
ornith.
White-rumped Swiftlet
Kaffernsegler
m
ornith.
White-rumped Swift
Graubürzelsegler
m
ornith.
Grey-rumped Swift
Blaßbürzelsegler
m
ornith.
Pale-rumped Swift
Dornensegler
m
ornith.
Band-rumped Swift
Silberbürzelsegler
m
ornith.
White-rumped Spinetailed Swift
Hindusegler
m
ornith.
Indian White-rumped Spinetailed Swi
Tobagoamazilie
f
ornith.
Copper-rumped Hummingbird
Feuerbürzelsaphir
m
ornith.
Flame-rumped sapphire
Rotbürzeltrogon
m
ornith.
Scarlet-rumped Trogon
Zimtbürzeltrogon
m
ornith.
Cinnamon-rumped Trogon
Rotbürzel-Bartvogel
m
ornith.
Red-rumped Tinkerbird
Goldbürzel-Bartvogel
m
ornith.
Yellow-rumped Tinkerbird
Blutbürzelarassari
m
ornith.
Crimson-rumped Toucanet
Goldschulterspecht
m
ornith.
Black-rumped Woodpecker
Braunbürzelspecht
m
ornith.
Buff-rumped Woodpecker
Blutbürzelspecht
m
ornith.
Red-rumped Woodpecker
Rostkehl-Baumsteiger
m
ornith.
Chestnut-rumped Woodcreeper
Braunbürzel-Baumspäher
m
ornith.
Brown-rumped Foliage-gleaner
Fahlkappenschlüpfer
m
ornith.
Creamy-chested Spinetail
Isabellerdhacker
m
ornith.
Creamy-rumped Miner
Rotbürzel-Blattspäher
m
ornith.
Rufous-rumped Foliage-gleaner
Zimtbürzel-Blattspäher
m
ornith.
Cinnamon-rumped Foliage-gleaner
Fahlbrustschlüpfer
m
ornith.
Creamy-breasted Canastero
Rostbürzel-Ameisenfänger
m
ornith.
Ochre-rumped Antbird
Grauwangen-Ameisenfänger
m
ornith.
Rufous-rumped Antbird
Gelbbürzel-Ameisenfänger
m
ornith.
Yellow-rumped Antbird
Braunbürzeltapaculo
ornith.
Brown-rumped Tapaculo
Goldbürzelattila
ornith.
Bright-rumped Attila, Ochraceous Attila
Gelbbürzeltyrann
m
ornith.
Sulphur-rumped Flycatcher
Rostbürzeltyrann
m
ornith.
Red-rumped Bush-Tyrant
Goldbürzel-Fliegenstecher
m
ornith.
Tawny-rumped Tyrannulet
Weißbürzelmonjita
ornith.
White-rumped
Blaubürzelpipra
ornith.
Blue-rumped Manakin
Rotbürzellerche
f
ornith.
Rufous-rumped Lark
Graubürzelschwalbe
f
ornith.
Grey-rumped Swallow
Weißbürzelschwalbe
f
ornith.
White-rumped Swallow
Weißbürzel-Raupenfänger
m
ornith.
White-rumped Cuckoo Shrike
Schamadrossel
f
ornith.
White-rumped Shama
Fahlbürzel-Steinschmätzer
m
ornith.
Red-rumped Wheatear
Rahmbauchdrossel
f
ornith.
Creamy-bellied Thrush
Rotbürzeltimalie
f
ornith.
Chestnut-rumped Tree Babbler
Weißbürzeldrossling
m
ornith.
White-rumped Babbler
Langschwanzeremomela
ornith.
Yellow-rumped Eremomela
Goldschnäpper
m
ornith.
Yellow-rumped Flycatcher
Heidehuscher
m
ornith.
Chestnut-rumped Heath Wren
Weißbürzel-Dickichtschnäpper
m
ornith.
White-rumped Thicket Flycatcher
Palawanmistelfresser
m
ornith.
Palawan Yellow-rumped Flowerpecker
Gelbbürzel-Mistelfresser
m
ornith.
Borneo Yellow-rumped Flowerpecker
Ceylonnektarvogel
m
ornith.
Purple-rumped Sunbird
Braunscheitel-Brillenvogel
m
ornith.
Creamy-throated White-eye
Weißbürzeltangare
f
ornith.
White-rumped Tanager
Braunbürzelammer
f
ornith.
Brown-rumped Bunting
Goldbürzelorganist
m
ornith.
Golden-rumped Euphonia
Rotbürzel-Ammerfink
m
ornith.
Red-rumped Warbling Finch
Feuerbürzeltangare
f
ornith.
Flame-rumped Tanager
Gelbrückentangare
f
ornith.
Yellow-rumped Tanager
Passerinitangare
f
ornith.
Scarlet-rumped Tanager
Goldbürzel-Gilbammer
f
ornith.
Bright-rumped Yellow Finch
Cabanistangare
f
ornith.
Azure-rumped Tanager
Rotbauchtangare
f
ornith.
Opal-rumped Tanager
Kronwaldsänger
m
ornith.
Yellow-rumped Warbler
Gelbbürzelkassike
f
ornith.
Yellow-rumped Cacique
Rotbürzelkassike
f
ornith.
Red-rumped Cacique
Scharlachbürzelkassike
f
ornith.
Scarlet-rumped Cacique
Gelbbürzelstärling
m
ornith.
Yellow-rumped Marshbird
Kordillerenzeisig
m
ornith.
Yellow-rumped Siskin
Angolagirlitz
m
ornith.
Yellow-rumped Seedeater
Weißbürzelgirlitz
m
ornith.
White-rumped Seedeater
Rüpellgirlitz
m
ornith.
Brown-rumped Seedeater
Feenastrild
m
ornith.
Red-rumped Waxbill
Zügelastrild
m
ornith.
Crimson-rumped Waxbill
Grauastrild
m
ornith.
Black-rumped Waxbill
Samtwida
ornith.
Yellow-rumped Bishop
Louisiadenwürgatzel
ornith.
White-rumped Butcher Bird
sahnig
creamy
Sahnemeerrettich
m
; Oberskren
m
Ös.
; Meerrettichschaum
m
Schw.
cook.
creamed horseradish; creamy horseradish
Sahnequark
m
cook.
cream curd cheese; creamy quark
Sahnetorte
f
; Torte
f
cook.
Sahnetorten
pl
; Torten
pl
custard pie; creamy cake; gâteau; gateau
custard pies; creamy cakes; gâteaux; gateaus
Windbeutel
m
(Gebäck)
cook.
creamy puff
cremefarbig; cremefarben; creme
adj
creamy
cremig; cremeartig; sahnig
Dt.
; rahmig
Süddt.
Ös.
Schw.
cook.
creamy (creamier) (creamiest)
sämig
adj
thick; viscid; creamy
Weißbürzel-Strandläufer
m
(Calidris fuscicollis)
ornith.
white-rumped sandpiper
Braunbürzeltapaculo
m
ornith.
brown-rumped tapaculo
Goldbürzelattila
f
ornith.
bright-rumped attila; ochraceous attila
Weißbürzelmonjita
m
ornith.
white-rumped
Blaubürzelpipra
m
ornith.
blue-rumped manakin
Hirundo-Schwalben
pl
(Hirundo) (zoologische Gattung)
ornith.
Flußseeschwalbe
f
(Sterna hirundo)
Rauchschwalbe
f
(Hirundo rustica)
Rötelschwalbe
f
(Hirundo daurica)
Senegal-Schwalbe
f
(Hirundo Cecropis senegalensis)
Fahlkehlschwalbe
f
(Hirundo aethiopica)
Mohrenschwalbe
f
(Hirundo nigrita)
Rotkappenschwalbe
f
(Hirundo smithii)
Weißschwanzschwalbe
f
; Benson-Schwalbe
f
(Hirundo megaensis)
Hirundo swallows (zoological genus)
common tern
barn swallow
red-rumped swallow
mosque swallow
Ethiopian swallow
white-bibbed swallow; white-throated blue swallow
wire-tailed swallow
white-tailed swallow
Schamadrossel
f
(Copsychus malabaricus)
ornith.
white-rumped shama
Sivas
pl
(Minla) (zoologische Gattung)
ornith.
Bändersiva
f
(Minla strigula)
Blauflügelsiva
f
(Minla cyanouroptera)
Rotrückensiva
f
; Rotrückentimalie
f
(Minla annectens)
Rotschwanzsiva
f
(Minla ignotincta)
minlas (zoological genus)
chestnut-tailed minla; bar-throated minla
blue-winged minla; blue-winged siva
chestnut-backed minla chestnut-backed sibia chestnut-rumped sibia rufous-backed sibia
red-tailed minla
Langschwanzeremomela
f
ornith.
yellow-rumped eremomela
Tangaren
pl
(Thraupidae) (zoologische Familie)
ornith
Abttangare
f
Azurkopftangare
f
Bangstangare
f
Bischofstangare
f
Blaubarttangare
f
Blaubrusttangare
f
Blauflecktangare
f
Blauflügeltangare
f
Blaukappentangare
f
Blaurücken-Bergtangare
f
Blauschultertangare
f
Blauschwingen-Bergtangare
f
Bluttangare
f
Brasiltangare
f
Brauenschopftangare
f
Braunbauch-Bergtangare
f
Braunbauchtangare
f
Braunbrust-Würgertangare
f
Braunflankentangare
f
Braunohr-Bunttangare
f
Brustfleckentangare
f
Cabanistangare
f
Carmioltangare
f
Diademtangare
f
Dreifarbentangare
f
Drosseltangare
f
Edwardstangare
f
Elstertangare
f
Feuerbürzeltangare
f
Finkenbuschtangare
f
Flammentangare
f
Fleckentangare
f
Flügelbindentangare
f
Fuchstangare
f
Furchentangare
f
Gelbbauchtangare
f
Gelbbrauentangare
f
Gelbbürzeltangare
f
Gelbkehl-Buschtangare
f
Gelbkehltangare
f
Gelbkopftangare
f
Gelbrückentangare
f
Gelbschenkeltangare
f
Gelbschopftangare
f
Gelbstirn-Würgertangare
f
Gimpeltangare
f
Glanzfleckentangare
f
Goldbandtangare
f
Goldbrusttangare
f
Goldflügeltangare
f
Goldkappentangare
f
Goldohrtangare
f
Goldringtangare
f
Goldrücken-Bergtangare
f
Goldscheiteltangare
f
Goldschopftangare
f
Goldtangare
f
Graubrust-Buschtangare
f
Graukehl-Buschtangare
f
Graukopf-Buschtangare
f
Graukopftangare
f
Graurücken-Ameisentangare
f
Grauscheitel-Palmtangare
f
Grünkappentangare
f
Grünkehltangare
f
Grünnackentangare
f
Grüntangare
f
Guiratangare
f
Haarschopftangare
f
Halsbandtangare
f
Haubentangare
f
Heinetangare
f
Isabelltangare
f
Jelskitangare
f
Karminameisentangare
f
Kieferntangare
f
Krontangare
f
Kurzschnabel-Buschtangare
f
Maskentangare
f
Mennigohr-Bergtangare
f
Mennigtangare
f
Natterertangar
tanagers (zoological family)
yellow-winged tanager
blue-necked tanager
blue & gold tanager
blue-grey tanager
blue-whiskered tanager
gilt-edged tanager
glaucous tanager
black-headed tanager
red-necked tanager
hooded mountain tanager
black & gold tanager
blue-winged mountain tanager
flame-coloured tanager
brazilian tanager
scarlet-browed tanager
chestnut-bellied mountain tanager
buff-bellied tanager
fulvous shrike-tanager
brown-flanked tanager
orange-eared tanager
puerto rican tanager
azure-rumped tanager
Carmioli's tanager
diademed tanager
green-headed tanager
spotted tanager
moss-backed tanager
magpie tanager
flame-rumped tanager
common bush tanager
crimson-collared tanager
speckled tanager
white-banded tanager
brown tanager
blue & yellow tanager
yellow-bellied tanager
lemon-browed tanager
yellow-backed tanager
yellow-throated bush tanager
yellow-throated tanager
saffron-crowned tanager
yellow-rumped tanager
blue-capped tanager
yellow-crested tanager
white-winged shrike-tanager
cinnamon tanager
spangle-cheeked tanager
yellow-scarfed tanager
green & gold tanager
rufous-winged tanager
rust & yellow tanager
golden-eared tanager
gold-ringed tanager
golden-backed mountain tanager
golden-crowned tanager
fulvous-crested tanager
golden tanager
dusky-bellied bush tanager
ash-throated bush tanager
grey-hooded bush tanager
grey-headed tanager
sooty ant-tanager
grey-crowned palm tanager
green-capped tanager
geen-throated tanager
green-naped tanager
bay-headed tanager
guira tanager
black-goggled tanager
yellow-collared tanager
flame-crested tanager
black-capped tanager
burnished-buff tanager
golden-collared tanager
red-crowned ant-tanager
western tanager
ruby-crowned tanager
short-billed bush tanager
masked crimson tanager
scarlet-bellied mountain tanager
vermilon tanager
Natterer's tanager
ochre-breasted tanager
Samtwida
m
ornith.
yellow-rumped bishop
Louisiadenwürgatzel
f
ornith.
white-rumped butcher bird
Gyps-Altweltgeier
pl
(Gyps) (zoologische Gattung)
ornith.
Bengalgeier
m
(Gyps bengalensis)
Dünnschnabelgeier
m
; Schmalschnabelgeier
m
(Gyps tenuirostris)
Gänsegeier
m
(Gyps fulvus)
Indischer Geier
m
; Indiengeier
m
(Gyps indicus)
Kapgeier
m
; Fahlgeier
m
(Gyps coprotheres)
Schneegeier
m
; Himalayageier
m
(Gyps himalayensis)
Sperbergeier
m
(Gyps rueppellii)
Weißrückengeier
m
(Gyps africanus)
gyps Old World vultures (zoological genus)
white-rumped vulture
slender-billed vulture
Eurasian griffon vulture; griffon vulture
Indian vulture
Cape vulture; Cape griffon; Kolbe's vulture
Himalayan griffon vulture; Himalayan vulture
Rüppell's griffon vulture; Rüppell's vulture
white-backed vulture
Zeisige
pl
(Carduelis) (zoologische Gattung)
ornith.
Alpenbirkenzeisig
m
(Carduelis cabaret)
Andenzeisig
m
(Carduelis spinescens)
Bartzeisig
m
(Carduelis barbata)
Birkenzeisig
m
(Carduelis flammea)
Dickschnabelzeisig
m
(Carduelis crassirostris)
Erlenzeisig
m
(Carduelis spinus)
Fichtenzeisig
m
(Carduelis pinus)
Gelbbauchzeisig
m
(Carduelis xanthogastra)
Goldzeisig
m
(Carduelis tristis)
Guatemalazeisig
m
(Carduelis atriceps)
Haitizeisig
m
(Carduelis dominicensis)
Kapuzenzeisig
m
(Carduelis cucullata)
Kordillerenzeisig
m
(Carduelis uropygialis)
Magellanzeisig
m
(Carduelis magellanica)
Maskenzeisig
m
(Carduelis lawrencei)
Mexikanerzeisig
m
; Mexikozeisig
m
(Carduelis psaltria)
Olivzeisig
m
(Carduelis olivacea)
Polarbirkenzeisig
m
(Carduelis hornemanni)
Safranzeisig
m
(Carduelis siemiradzkii)
Schwarzbrustzeisig
m
(Carduelis notata)
Schwarzzeisig
m
(Carduelis atrata)
Taiga-Birkenzeisig
m
(Carduelis flammea flammea)
Yarrellzeisig
m
(Carduelis yarrellii)
siskins; linnets; goldfinches; greenfinches; redpolls (zoological genus)
lesser redpoll
andean siskin
black-chinned siskin
common redpoll
thick-billed siskin
Eurasian siskin
pine siskin
yellow-bellied siskin
American goldfinch
black-capped siskin
antillean siskin
red siskin
yellow-rumped siskin
hooded siskin
Lawrence's goldfinch
dark-backed goldfinch
olivaceous siskin
Arctic redpoll
saffron siskin
black-headed siskin
black siskin
mealy redpoll
yellow-faced siskin
Steinschmätzer
pl
(Oenanthe) (zoologische Gattung)
ornith.
Echter Steinschmätzer
m
(Oenanthe oenanthe)
Fahlbürzel-Steinschmätzer
m
(Oenanthe moesta)
Rotbürzel-Steinschmätzer
m
; Rotschwanz-Steinschmätzer
m
(Oenanthe xanthoprymna)
Weissbürzel-Steinschmätzer
m
; Saharasteinschmätzer
m
(Oenanthe leucopyga)
Arabischer Steinschmätzer
m
(Oenanthe lugentoides)
Bergsteinschmätzer
m
(Oenanthe monticola)
Braunbrust-Steinschmätzer
m
; Braunbrustschmätzer
m
(Oenanthe bottae)
Elster-Steinschmätzer
m
; Elsterschmätzer
m
; Schwarz-Steinschmätzer
m
(Oenanthe picata)
Erdsteinschmätzer
m
(Oenanthe pileata)
Felsensteinschmätzer
m
(Oenanthe finschii)
Heuglin-Steinschmätzer
m
(Oenanthe heuglini)
Isabell-Steinschmätzer
m
(Oenanthe isabellina)
Kappensteinschmätzer
m
(Oenanthe monacha)
Kaukasussteinschmätzer
m
(Oenanthe chrysopygia)
Mittelmeer-Steinschmätzer
m
(Oenanthe hispanica)
Nonnensteinschmätzer
m
(Oenanthe pleschanka)
Schwarzkopf-Steinschmätzer
m
(Oenanthe alboniger)
Schwarzrücken-Steinschmätzer
m
(Oenanthe lugens)
Somali-Steinschmätzer
m
(Oenanthe phillipsi)
Trauersteinschmätzer
m
(Oenanthe leucura)
Wüstensteinschmätzer
m
(Oenanthe deserti)
Zypernsteinschmätzer
m
(Oenanthe cypriaca)
wheatears (zoological genus)
common wheatear; Eurasian wheatear; European wheatear; Northern wheatear
grey-headed wheatear; red-rumped wheatear; buff-rumped wheatear; Tristram's wheatear
Kurdish wheatear; Kurdistan wheatear; chestnut-rumped wheatear; red-tailed wheatear; rufous-tailed wheatear
white-crowned wheatear; white-rumped black wheatear; white-tailed wheatear
Arabian wheatear
mountain wheatear
red-breasted wheatear; buff-breasted wheatear; Botta's wheatear
variable wheatear; Eastern pied wheatear
capped wheatear
Finsch's wheatear
Heuglin's wheatear
isabelline wheatear
hooded wheatear
Afghan wheatear; Eastern red-tailed wheatear; Eastern rufous-tailed wheatear; rusty-tailed sheatear
black-eared wheatear
pied wheatear; Pleschanka's wheatear; Pleschanka's chat
Hume's wheatear
mourning wheatear; white-underwinged wheatear
Somali wheatear; Phillips's wheatear
black wheatear
desert wheatear
Cyprus wheatear
cremig; cremeartig; sahnig
Dt.
; rahmig
Süddt.
Ös.
Schw.
adj
cook.
creamy (creamier) (creamiest)
Parabuteo-Bussarde
pl
(Parabuteo) (zoologische Gattung)
ornith.
Weißbürzelbussard
m
(Parabuteo leucorrhous)
Wüstenbussard
m
(Parabuteo unicinctus)
parabuteo hawks (zoological genus)
white-rumped hawk, rufous-thighed hawk
bay-winged hawk; dusky hawk; Harris' hawk
Chaetura-Segler
pl
(Chaetura)
ornith.
Antillensegler
m
(Chaetura martinica)
Dornensegler
m
(Chaetura spinicaudus)
Kaminsegler
m
; Schornsteinsegler
m
(Chaetura pelagica)
chaetura swifts
lesser Antillean swift
band-rumped swift
chimney swift; spine-tail
Sivas
pl
(Minla) (zoologische Gattung)
ornith.
Bändersiva
f
(Minla strigula)
Blauflügelsiva
f
(Minla cyanouroptera)
Rotrückensiva
f
; Rotrückentimalie
f
(Minla annectens)
Rotschwanzsiva
f
(Minla ignotincta)
minlas (zoological genus)
chestnut-tailed minla; bar-throated minla
blue-winged minla; blue-winged siva
chestnut-backed minla, chestnut-backed sibia, chestnut-rumped sibia, rufous-backed sibia
red-tailed minla
Tangaren
pl
(Thraupidae) (zoologische Familie)
ornith.
Abttangare
f
Azurkopftangare
f
Bangstangare
f
Bischofstangare
f
Blaubarttangare
f
Blaubrusttangare
f
Blauflecktangare
f
Blauflügeltangare
f
Blaukappentangare
f
Blaurücken-Bergtangare
f
Blauschultertangare
f
Blauschwingen-Bergtangare
f
Bluttangare
f
Brasiltangare
f
Brauenschopftangare
f
Braunbauch-Bergtangare
f
Braunbauchtangare
f
Braunbrust-Würgertangare
f
Braunflankentangare
f
Braunohr-Bunttangare
f
Brustfleckentangare
f
Cabanistangare
f
Carmioltangare
f
Diademtangare
f
Dreifarbentangare
f
Drosseltangare
f
Edwardstangare
f
Elstertangare
f
Feuerbürzeltangare
f
Finkenbuschtangare
f
Flammentangare
f
Fleckentangare
f
Flügelbindentangare
f
Fuchstangare
f
Furchentangare
f
Gelbbauchtangare
f
Gelbbrauentangare
f
Gelbbürzeltangare
f
Gelbkehl-Buschtangare
f
Gelbkehltangare
f
Gelbkopftangare
f
Gelbrückentangare
f
Gelbschenkeltangare
f
Gelbschopftangare
f
Gelbstirn-Würgertangare
f
Gimpeltangare
f
Glanzfleckentangare
f
Goldbandtangare
f
Goldbrusttangare
f
Goldflügeltangare
f
Goldkappentangare
f
Goldohrtangare
f
Goldringtangare
f
Goldrücken-Bergtangare
f
Goldscheiteltangare
f
Goldschopftangare
f
Goldtangare
f
Graubrust-Buschtangare
f
Graukehl-Buschtangare
f
Graukopf-Buschtangare
f
Graukopftangare
f
Graurücken-Ameisentangare
f
Grauscheitel-Palmtangare
f
Grünkappentangare
f
Grünkehltangare
f
Grünnackentangare
f
Grüntangare
f
Guiratangare
f
Haarschopftangare
f
Halsbandtangare
f
Haubentangare
f
Heinetangare
f
Isabelltangare
f
Jelskitangare
f
Karminameisentangare
f
Kieferntangare
f
Krontangare
f
Kurzschnabel-Buschtangare
f
Maskentangare
f
Mennigohr-Bergtangare
f
Mennigtangare
f
Natterertangare
f
Ockerbrusttangare
f
Ockerschopftangare
f
Olivmanteltangare
f
Olivtangare
f
Opalscheiteltangare
f
Orangebrusttangare
f
Orangekopftangare
f
Palmentangare
f
Palmertangare
f
Papageitangare
f
Parodihemispingus
m
Passerinitangare
f
Prachttangare
f
Purpurmanteltangare
f
Purpurmaskentangare
f
Purpurtangare
f
Rosenkehltangare
f
Rostkappentangare
f
Rostkopftangare
f
Rotbauchtangare
f
Rotbrusttangare
f
Rothschildtangare
f
Rotkappentangare
f
Rotkehl-Ameisentangare
f
Rotkehltangare
f
Rotkopftangare
f
Rotnackentangare
f
Rotohr-Bunttangare
f
Rotscheiteltangare
f
Rotschultertangare
f
Rotstirntangare
f
Rotwangentangare
f
Rubinkehltangare
f
Rußgesichttangare
f
Sayacatangare
f
Scharlachbauchtangare
f
Scharlachhauben-Ameisentangare
f
Scharlachkopftangare
f
Scharlachtangare
f
Schiefertangare
f
Schleiertangare
f
Schlichttangare
f
Schmätzertangare
tanagers (zoological family)
yellow-winged tanager
blue-necked tanager
blue & gold tanager
blue-grey tanager
blue-whiskered tanager
gilt-edged tanager
glaucous tanager
black-headed tanager
red-necked tanager
hooded mountain tanager
black & gold tanager
blue-winged mountain tanager
flame-coloured tanager
brazilian tanager
scarlet-browed tanager
chestnut-bellied mountain tanager
buff-bellied tanager
fulvous shrike-tanager
brown-flanked tanager
orange-eared tanager
puerto rican tanager
azure-rumped tanager
Carmioli's tanager
diademed tanager
green-headed tanager
spotted tanager
moss-backed tanager
magpie tanager
flame-rumped tanager
common bush tanager
crimson-collared tanager
speckled tanager
white-banded tanager
brown tanager
blue & yellow tanager
yellow-bellied tanager
lemon-browed tanager
yellow-backed tanager
yellow-throated bush tanager
yellow-throated tanager
saffron-crowned tanager
yellow-rumped tanager
blue-capped tanager
yellow-crested tanager
white-winged shrike-tanager
cinnamon tanager
spangle-cheeked tanager
yellow-scarfed tanager
green & gold tanager
rufous-winged tanager
rust & yellow tanager
golden-eared tanager
gold-ringed tanager
golden-backed mountain tanager
golden-crowned tanager
fulvous-crested tanager
golden tanager
dusky-bellied bush tanager
ash-throated bush tanager
grey-hooded bush tanager
grey-headed tanager
sooty ant-tanager
grey-crowned palm tanager
green-capped tanager
green-throated tanager
green-naped tanager
bay-headed tanager
guira tanager
black-goggled tanager
yellow-collared tanager
flame-crested tanager
black-capped tanager
burnished-buff tanager
golden-collared tanager
red-crowned ant-tanager
western tanager
ruby-crowned tanager
short-billed bush tanager
masked crimson tanager
scarlet-bellied mountain tanager
vermilon tanager
Natterer's tanager
ochre-breasted tanager
rufous-crested tanager
olive-backed tanager
olive-green tanager
opal-crowned tanager
brassy-breasted tanager
orange-headed tanager
palm tanager
grey & gold tanager
grass-green tanager
Parodi's tanager
scarlet-rumped tanager
chestnut-backed tanager
purplish-mantled tanager
golden-masked tanager
silver-beaked tanager
rose-throated tanager
rufous-headed tanager
fulvous-headed tanager
opal-rumped tanager
scarlet-throated tanager
golden-chested tanager
lesser antillean tanager
red-throated ant-tanager
rufous-throated tanager
red-headed tanager
golden-naped tanager
glistening-green tanager
scrub tanager
red-shouldered tanager
flame-faced tanager
rufoud-cheeked tanager
cherry-throated tanager
dusky-faced tanager
sayaca tanager
crimson-backed tanager
crested ant-tanager
red-hooded tanager
scarlet tanager
slaty tanager
black-faced tanager
plain-coloured tanager
chat-tanager
golden-chevroned tanager
swallow ta
Gyps-Altweltgeier
pl
(Gyps) (zoologische Gattung)
ornith.
Bengalgeier
m
(Gyps bengalensis)
Dünnschnabelgeier
m
; Schmalschnabelgeier
m
(Gyps tenuirostris)
Gänsegeier
m
(Gyps fulvus)
Indischer Geier
m
; Indiengeier
m
(Gyps indicus)
Kapgeier
m
; Fahlgeier
m
(Gyps coprotheres)
Schneegeier
m
; Himalayageier
m
(Gyps himalayensis)
Sperbergeier
m
(Gyps rueppellii)
Weißrückengeier
m
(Gyps africanus)
gyps Old World vultures (zoological genus)
white-rumped vulture
slender-billed vulture
Eurasian griffon vulture; griffon vulture
Indian vulture
Cape vulture; Cape griffon; Kolbe's vulture
Himalayan griffon vulture; Himalayan vulture
Rüppell's griffon vulture; Rüppell's vulture
white-backed vulture
Steinschmätzer
pl
(Oenanthe) (zoologische Gattung)
ornith.
Echter Steinschmätzer
m
(Oenanthe oenanthe)
Fahlbürzel-Steinschmätzer
m
(Oenanthe moesta)
Rotbürzel-Steinschmätzer
m
; Rotschwanz-Steinschmätzer
m
(Oenanthe xanthoprymna)
Weissbürzel-Steinschmätzer
m
; Saharasteinschmätzer
m
(Oenanthe leucopyga)
Arabischer Steinschmätzer
m
(Oenanthe lugentoides)
Bergsteinschmätzer
m
(Oenanthe monticola)
Braunbrust-Steinschmätzer
m
; Braunbrustschmätzer
m
(Oenanthe bottae)
Elster-Steinschmätzer
m
; Elsterschmätzer
m
; Schwarz-Steinschmätzer
m
(Oenanthe picata)
Erdsteinschmätzer
m
(Oenanthe pileata)
Felsensteinschmätzer
m
(Oenanthe finschii)
Heuglin-Steinschmätzer
m
(Oenanthe heuglini)
Isabell-Steinschmätzer
m
(Oenanthe isabellina)
Kappensteinschmätzer
m
(Oenanthe monacha)
Kaukasussteinschmätzer
m
(Oenanthe chrysopygia)
Mittelmeer-Steinschmätzer
m
(Oenanthe hispanica)
Nonnensteinschmätzer
m
(Oenanthe pleschanka)
Schwarzkopf-Steinschmätzer
m
; Schwarzkopfschmätzer
m
; Gelbkopf-Steinschmätzer
m
(Oenanthe albonigra Oenanthe alboniger)
Schwarzrücken-Steinschmätzer
m
(Oenanthe lugens)
Somali-Steinschmätzer
m
(Oenanthe phillipsi)
Trauersteinschmätzer
m
(Oenanthe leucura)
Wüstensteinschmätzer
m
(Oenanthe deserti)
Zypernsteinschmätzer
m
(Oenanthe cypriaca)
wheatears (zoological genus)
common wheatear; Eurasian wheatear; European wheatear; Northern wheatear
grey-headed wheatear; red-rumped wheatear; buff-rumped wheatear; Tristram's wheatear
Kurdish wheatear; Kurdistan wheatear; chestnut-rumped wheatear; red-tailed wheatear; rufous-tailed wheatear
white-crowned wheatear; white-rumped black wheatear; white-tailed wheatear
Arabian wheatear
mountain wheatear
red-breasted wheatear; buff-breasted wheatear; Botta's wheatear
variable wheatear; Eastern pied wheatear
capped wheatear
Finsch's wheatear
Heuglin's wheatear
isabelline wheatear
hooded wheatear
Afghan wheatear; Eastern red-tailed wheatear; Eastern rufous-tailed wheatear; rusty-tailed sheatear
black-eared wheatear
pied wheatear; Pleschanka's wheatear; Pleschanka's chat
black-headed wheatear; Hume's wheatear
mourning wheatear; white-underwinged wheatear
Somali wheatear; Phillips's wheatear
black wheatear
desert wheatear
Cyprus wheatear
Strandläufer
pl
(Calidris) (zoologische Gattung)
ornith.
Alpenstrandläufer
m
(Calidris alpina)
Bairdstrandläufer
m
(Calidris bairdii)
Graubrust-Strandläufer
m
(Calidris melanotos)
Großer Knutt
m
(Calidris tenuirostris)
Knutt
m
(Calidris canutus)
Meerstrandläufer
m
(Calidris maritima)
Rotkehl-Strandläufer
m
(Calidris ruficollis)
Sanderling
m
(Calidris alba)
Sandstrandläufer
m
(Calidris pusilla)
Sichelstrandläufer
m
(Calidris ferruginea)
Temminckstrandläufer
m
(Calidris temminckii)
Weißbürzel-Strandläufer
m
(Calidris fuscicollis)
Wiesenstrandläufer
m
(Calidris minutilla)
Zwergstrandläufer
m
(Calidris minuta)
calidris sandpipers (zoological genus)
dunlin
Baird's sandpiper
pectoral sandpiper
great knot
red knot
purple sandpiper
red-necked stint
sanderling
semipalmated sandpiper
curlew sandpiper
Temminck's stint
white-rumped sandpiper
least sandpiper
little stint
Deutsche
Isabellerdhacker {m} [ornith.] Synonyme
Englische
Creamy-rumped Miner Synonyme
Creamy rumped Definition
Creamy
(
a.
)
Full
of,
or
containing,
cream
Creamy rumped Bedeutung
creamy
of
the
color
of
cream,
creamy
translucent
pebbles
creamy-yellow
yellow
with
a
creamy
tinge
cream-colored
creamy-colored
creamy-white
having
the
color
of
fresh
cream
creamy
thick
like
cream
Ergebnisse der Bewertung:
124
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Creamy was a Faroese teen-pop duo, composed of Rebekka Mathew and Rannva Joensen.