Suche

ISO Englisch Deutsch Übersetzung



Isoaktinen pl; Höhenlinien pl mit gleicher Strahlungsstärke (Radioaktivität) phys.
isoactines; isoactinic lines; fall-out contours (radioactivity)
Isobare f phys. meteo.
isobar
Isobare f meteo.
Isobaren pl
isobar
isobars
Isobare
isobar
Isobare f phys. meteo.
Isobaren pl
isobar
isobars
isobar adj
isobaric
Isobaren
isobars
Flurabstandsgleiche f, Isobathe f
isobath
Wassertiefenlinie f; Tiefenlinie f; Linie f gleicher Wassertiefe; Isobathe f (Vermessungswesen)
depth curve; fathom curve; depth contour; subsurface contour; bottom contour line; isobath (surveying)
4-Methylpentan-2-on n chem.
methyl isobutyl ketone
Methylisobutylketon n chem.
methyl isobutyl ketone
Butylkautschuk m
butyl rubber; isobutylene-isoprene rubber IIR
Butylkautschuk m
butyl rubber; isobutylene-isoprene rubber IIR
isochem adj chem.
isochemical
Metamorphose f geol.
ansteigende Metamorphose
isocheme Metamorphose
regressive Metamorphose
schwache Metamorphose
starke Metamorphose
metamorphism; metamorphosis
progressive prograde metamorphism
isochemical metamorphism
retrogressive metamorphism; retrograde metamorphism
low-rank metamorphism; low-grade metamorphism
high-rank metamorphism; high-grade metamorphism
Gesteinsmetamorphose f; Metamorphose f geol.
ansteigende Metamorphose
Belastungsmetamorphose f
Dynamometamorphose f
Hochdruckmetamorphose f
isocheme Metamorphose
Regionalmetamorphose f
regressive Metamorphose
schwache Metamorphose
starke Metamorphose
rock metamorphosis; metamorphism
progressive prograde metamorphism
load metamorphism; static metamorphism; pressure metamorphism
dynamometamophism; dynamic metamorphism; dislocation metamorphism
high-pressure metamorphism
isochemical metamorphism
regional metamorphism
retrogressive metamorphism; retrograde metamorphism
low-rank metamorphism; low-grade metamorphism
high-rank metamorphism; high-grade metamorphism
Isochore f
isochor
isochor adj
isochoric
isochromatisch, isochrom adj
isochromatic
isochromatisch; isochrom adj
isochromatic
isochron adj
isochronal, isochronous
isochron adj
isochronal; isochronous
Isochrone f
isochrone
Isochrone f
isochrone; isotime curve
tautochrone Kurve f; Tautochrone f math.
isochrone curve; tautochrone curve; tautochrone
Isoklinalfalte f geol.
Isoklinalfalten pl
isoclinic fold; isoclinal fold; closed fold; tight fold
isoclinic folds; isoclinal folds; closed folds; tight folds
Isoklinalfaltung f geol.
Isoklinalfaltungen pl
isoclinal folding
isoclinal foldings
Isokline f
isoclinic line; isodip line
Pupillengleichheit f; Isokorie f med.
isocoria
gleich groß; isokor (Pupillen) adj med.
equal; isocoric (pupils)
Isokostenkurve f econ.
Isokostenkurven pl
isocost curve
isocost curves
Isokryme f
isocryme
Isocyanat n
isocyanate
Methylisocyanat n chem.
methyl isocyanate
Ethylisocyanacetat n chem.
ethyl isocyanoacetate
Quadermauerwerk n; Quaderverband m arch.
Greek masonry; isodomum of blocks
isoelastisch adj math.
isoelastic
Enzym n; Ferment n frühere Bezeichnung biochem.
Enzyme pl; Fermente pl
DNS-spaltendes Enzym
adaptives Enzym
allosterisches Enzym
isodynamisches Enzym
konstitutives Enzym
manganhaltiges Enzym
pektisches Enzym
Reparaturenzym n
Ektoenzym n; sekretorisches Enzym
intrazelluläres Enzym; Zellenzym; Endoenzym
enzyme; ferment former name
enzymes; ferments
DNAase
adaptive enzyme
allosteric enzyme
isoenzyme; isozyme
constitutive enzyme
manganese enzyme
pectic enzyme
repair enzyme
ectoenzyme
intracellular enzyme; cellular enzyme; endoenzyme
Isogamie f biol.
isogamy
Geoisotherme f; Isogeotherme f (Fläche gleicher Temperatur im Erdinneren) geo. phys.
Geoisothermen pl; Isogeothermen pl
geoisotherm; isogeotherm; isogeothermal line
geoisotherms; isogeotherms; isogeothermal lines
Geoisotherme f; Isogeotherme f (Fläche gleicher Temperatur im Erdinneren) geol. phys.
Geoisothermen pl; Isogeothermen pl
geoisotherm; isogeotherm; isogeothermal line
geoisotherms; isogeotherms; isogeothermal lines
Isogloss m ling.
isogloss (line on linguistic maps to distinguish language or dialect borders)
winkeltreu adj
isogonal, isogonic
winkeltreu adj
isogonal; isogonic
Isogone f
isogonic line
Isolinie f
isogram; isoline; contour line
Höhenschichtlinie f; Höhenlinie f; Schichtlinie f; Gefälllinie f; Niveaulinie f; Isohypse f (Vermessungswesen Kartografie)
Höhenschichtlinien pl; Höhenlinien pl; Schichtlinien pl; Gefälllinien pl; Niveaulinien pl; Isohypsen pl
mit Höhenlinien versehen
contour line; contour gradient; surface contour line; topographic contour (line); contour; isohypsometric line; isohypse; isoheight (surveying map making)
contour lines; contour gradients; surface contour lines; topographic contours; contours; isohypsometric lines; isohypses; isoheights
to contour
Höhenschichtlinie f; Höhenlinie f; Schichtlinie f; Gefälllinie f; Niveaulinie f; Isohypse f (Vermessungswesen, Kartografie)
Höhenschichtlinien pl; Höhenlinien pl; Schichtlinien pl; Gefälllinien pl; Niveaulinien pl; Isohypsen pl
Grundwasserhöhenlinie f; Grundwassergleiche f; Grundwasserisohypse f
mit Höhenlinien versehen
contour line; contour gradient; surface contour line; topographic contour (line); contour; isohypsometric line; isohypse; isoheight (surveying, map making)
contour lines; contour gradients; surface contour lines; topographic contours; contours; isohypsometric lines; isohypses; isoheights
water table contour; water table isohypse
to contour
Niederschlagshöhenkurve f meteo.
rainfall curve; isohyet; isohyetal line
Regenkarte f meteo.
Regenkarten pl
isohyetal map
isohyetal maps
Rhesusinkompatibilität f med.
Rh isoimmunization
absondern
isolate
eingrenzen, einkreisen v
eingrenzend, einkreisend
eingegrenzt, eingekreist
to isolate
isolating
isolated
isolieren, vereinzeln, trennen, absondern
isolierend, vereinzelnd, trennend, absondernd
isoliert, vereinzelt, getrennt, abgesondert
isoliert, vereinzelt, trennt, sondert ab
isolierte, vereinzelte, trennte, sonderte ab
to isolate
isolating
isolated
isolates
isolated
eingrenzen
isolate
isolieren, vereinzeln
isolate
eingrenzen; einkreisen v
eingrenzend; einkreisend
eingegrenzt; eingekreist
to isolate
isolating
isolated
jdn. etw. isolieren; etw. vereinzeln; trennen; absondern v
isolierend; vereinzelnd; trennend; absondernd
isoliert; vereinzelt; getrennt; abgesondert
isoliert; vereinzelt; trennt; sondert ab
isolierte; vereinzelte; trennte; sonderte ab
im Labor isoliert werden
to isolate sb. sth.
isolating
isolated
isolates
isolated
to be isolated in the laboratory
sich in selbstgewählte Isolation begeben v
to self-isolate
etw. freistellen v (Bildbearbeitung)
to cut out () sth.; to mask out () sth.; to isolate sth.
Insellösung f
Insellösungen pl
isolated application
isolated applications
abgeschieden, abgelegen, isoliert adj
isolated
potenzialbehaftet, potentialbehaftet alt adj
non-floating, non-isolated
potenzialfrei, potentialfrei alt adj
potential-free, floating, isolated
abgeschieden, isolierte
isolated
abgesondert
isolated
getrennt
isolated
isolierte
isolated
Inselloesung
isolated application
isoliert
isolated

Deutsche Isoaktinen {pl}; Höhenlinien {pl} mit gleicher Strahlungsstärke (Radioaktivität) [phys.] Synonyme

gleicher  
isotonisch  ÂZustand  gleicher  molekularer  Konzentration  
(mit  etwas)  konform  gehen  Âübereinstimmen  Âbeipflichten  Âbilligen  Âeinverstanden  (sein)  Âempfehlen  Âetwas  gutheißen  Âgleicher  Meinung  sein  Âzustimmen  

Englische isoactines; isoactinic lines; fall-out contours Synonyme

isobar  air mass  anticyclone  artificial isotope  cold front  cold sector  cyclone  deuterium  front  heavy hydrogen  high  high-pressure area  isomer  isometric  isometric line  isopiestic line  isotherm  isothermal line  isotone  isotope  low  low-pressure area  nuclear isomer  occluded front  polar front  protium  radioactive isotope  radioisotope  squall line  stationary front  strontium 90  warm front  weather map  wind-shift line  
isolate  abrupt  abscind  abstract  alienate  amputate  annihilate  apart  avoid  ban  banish  bar  block off  bob  bolt  cast off  cast out  clip  cloister  close off  cordon  cordon off  crop  cull  cull out  cut  cut adrift  cut away  cut off  cut out  debar  delete  depart  deport  detach  detached  disarticulate  disconnect  disengage  disjoin  disjoint  dissociate  disunite  divide  divorce  dock  eject  eliminate  enisle  enucleate  eradicate  estrange  except  excise  exclude  exile  expel  extinguish  extirpate  ghettoize  gin  ground  ignore  insulate  island  island-hop  isolated  keep apart  keep aside  knock off  lay aside  leave  lop  maroon  mutilate  nip  ostracize  pare  part  peel  pick out  prune  pull away  pull back  pull out  put aside  quarantine  reject  remove  removed  riddle  root out  rope off  rule out  screen  seal off  seclude  segregate  send to Coventry  separate  sequester  set apart  set aside  sever  shave  shear  shun  shut off  shut out  sieve  sift  snub  sort out  split  spurn  stamp out  stand aloof  stand apart  stand aside  step aside  strike off  strip  strip off  subtract  sunder  take off  take out  thrash  thresh  throw off  throw out  transport  truncate  unaccompanied  uncouple  unyoke  winnow  wipe out  withdraw  
isolated  abandoned  alien  alienated  alone  aloof  anchoretical  anomalous  anonymous  apart  archipelagian  archipelagic  at rest  calm  cloistered  closet  companionless  cool  cordoned  cordoned off  cut off  deserted  detached  disarticulated  disconnected  discrete  disengaged  disjoined  disjoint  disjointed  disjunct  dislocated  dispersed  disrelated  dissociated  disunited  divided  divorced  dwindling  ebbing  estranged  even-tenored  exceptional  excluded  exotic  extraneous  foreign  forlorn  forsaken  friendless  halcyon  hermitical  hidden  homeless  hushed  impassive  in a backwater  incognito  incommensurable  incomparable  independent  individual  inmost  innermost  insular  insulated  interior  intimate  inward  irrelative  island  island-dotted  islanded  islandish  islandlike  islandy  isleted  isolate  kithless  lone  lonely  lonesome  moldering  monastic  other  out-of-the-way  out-of-the-world  outlandish  pacific  particular  peaceable  peaceful  personal  placid  private  privy  quarantined  quiescent  quiet  remote  removed  reposeful  reposing  restful  resting  retired  rootless  roped off  scattered  seagirt  sealed off  secluded  secret  segregate  segregated  separate  separated  sequestered  sequestrated  set apart  sheltered  shut off  single  single-handed  singular  smooth  solitary  solo  special  still  still as death  stillish  stilly  stoic  stolid  stranded  strange  subsiding  tranquil  unabetted  unaccompanied  unaffiliated  unagitated  unaided  unallied  unassisted  unassociated  unattended  unconnected  undisturbed  unescorted  unfrequented  unique  unmoved  unperturbed  unrelatable  unrelated  unruffled  unseconded  unstirring  unsupported  untroubled  unvisited  waning  withdrawn  
isolation  Jim Crow  X ray  abstraction  alien  alienation  aloneness  aloofness  anonymity  apartheid  apartness  autism  autistic thinking  avoidance mechanism  blame-shifting  blood bank  celibacy  charity ward  clinic  closed meeting  color bar  compensation  confidentiality  confidentialness  consultation room  cordon  cordon sanitaire  cordoning off  decompensation  defense mechanism  delivery room  dereism  dereistic thinking  detachment  disarticulation  disassociation  disconnectedness  disconnection  discontinuity  disengagement  disjointing  disjunction  dislocation  dispensary  displacement  dissociation  disunion  division  divorce  divorcement  emergency  emotional insulation  escape  escape into fantasy  escape mechanism  escapism  ethnocentrism  examining room  exclusiveness  executive session  fantasizing  fantasy  fever ward  flight  foreigner  hospital room  incognito  incoherence  insularity  insulation  intensive care  isolationism  keeping apart  know-nothingism  labor room  laboratory  loneliness  loneness  lonesomeness  luxation  maternity ward  moving apart  narrowness  negativism  nursery  operating room  out-group  outcast  outsider  overcompensation  parochialism  parting  partition  persona non grata  pharmacy  prison ward  privacy  private conference  private room  privatism  privatization  projection  psychotaxis  quarantine  quarantine flag  race hatred  racial segregation  rationalization  recess  reclusion  recovery room  removal  resistance  retirement  retreat  rustication  sanitary cordon  seclusion  secrecy  segmentation  segregation  semi-private room  separateness  separation  separatism  sequestration  single blessedness  snobbishness  sociological adjustive reactions  solitariness  solitude  splendid isolation  stranger  subdivision  sublimation  substitution  subtraction  surgery  therapy  tightness  treatment room  ward  wish-fulfillment fantasy  wishful thinking  withdrawal  xenophobia  yellow flag  yellow jack  zoning  
isolationism  Eisenhower Doctrine  Jim Crow  Monroe Doctrine  Nixon Doctrine  Truman Doctrine  apartheid  apartness  appeasement  balance of power  brinkmanship  capitalism  coexistence  colonialism  compromise  containment  detachment  detente  deterrence  diplomacy  diplomatic  diplomatics  dollar diplomacy  dollar imperialism  expansionism  foreign affairs  foreign policy  free competition  free enterprise  free trade  good-neighbor policy  imperialism  internationalism  isolation  laissez-aller  laissez-faire  laissez-faireism  let-alone policy  let-alone principle  liberalism  manifest destiny  militarism  nationalism  neocolonialism  neutralism  noninterference  nonintervention  nonresistance  open door  open-door policy  peace offensive  peaceful coexistence  preparedness  privacy  privatism  privatization  quarantine  recess  reclusion  retirement  retreat  rustication  seclusion  secrecy  segregation  self-regulating market  separation  sequestration  shirt-sleeve diplomacy  shuttle diplomacy  spheres of influence  splendid isolation  the big stick  tough policy  withdrawal  world politics  
isolationist  Diogenes  Hieronymian  Hieronymite  Timon of Athens  anchoress  anchorite  ascetic  bedridden invalid  cloistered monk  closet cynic  desert fathers  desert saints  eremite  free lance  free spirit  free trader  freethinker  hermit  hermitess  homebody  independent  individualist  invalid  latitudinarian  liberal  libertarian  libertine  loner  marabout  mugwump  neutral  nonpartisan  outcast  pariah  pillar saint  pillarist  recluse  rugged individualist  seclusionist  shut-in  solitaire  solitary  solitudinarian  stay-at-home  stylite  third force  third world  
isomer  acid  acidity  agent  alkali  alkalinity  alloisomer  anion  antacid  artificial isotope  atom  base  biochemical  cation  chemical  chemical element  chromoisomer  compound  copolymer  deuterium  dimer  element  heavy chemicals  heavy hydrogen  high polymer  homopolymer  hydracid  inorganic chemical  ion  isobar  isotone  isotope  macromolecule  metamer  molecule  monomer  neutralizer  nonacid  nuclear isomer  organic chemical  oxyacid  polymer  protium  pseudoisomer  radical  radioactive isotope  radioisotope  reagent  strontium 90  sulfacid  trimer  
isometric  aerographic  aerologic  baric  barographic  barometric  climatologic  cyclonic  elemental  equiangular  equidimensional  equilateral  equiproportional  equisided  equisized  equispaced  high-pressure  isobaric  isopiestic  macroclimatic  meteorologic  microclimatic  microclimatologic  
isotherm  air mass  anticyclone  cold front  cold sector  cyclone  front  high  high-pressure area  isobar  isometric  isometric line  isopiestic line  isothermal line  low  low-pressure area  occluded front  polar front  squall line  stationary front  warm front  weather map  wind-shift line  

ISO Definition

ISO Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: