Suche

Rhine Main Danube Englisch Deutsch Übersetzung



Rhein-Main-Donau-Kanal m geogr.
Rhine-Main-Danube Canal
das Hauptprinzip, das Prinzip
the main principle
Hauptausgabe
main edition
Hauptbüro, Zentrale
main office
Hauptdeck
main deck
Hauptfach, Hauptstudienfach
main subject
Hauptgebäude
main building
Hauptkatalog
main catalogue
Hauptlieferant
main supplier
Hauptniederlassung
main establishment
hauptsächlich
main
Hauptteil
main part
Hauptverbraucher
main consumer
Hauptverdiener
main earner
Hauptverdiener
main wage earner
Hauptverkehrsstraße
main artery road
Abflutwasser n
main water discharge
Anschlusssicherung f electr.
Anschlusssicherungen pl
main fuse
main fuses
Ansetzungsform f, erster Teil
main heading
Antriebsmaschine f techn.
Antriebsmaschinen pl
main engine, prime mover
main engines, prime movers
Arbeitsspeicher m
main storage
Audimax n, Auditorium maximum n
main lecture hall
Bundesstraße f
Bundesstraßen pl
interstate road, federal highway Am., main road
interstate roads, federal highways, main roads
Charakteristikum n, charakteristisches Merkmal, charakteristische Eigenschaft, Eigentümlichkeit f
eines der charakteristischsten Merkmale
characteristic
one of the main characteristics
Durchgangsstraße f
through road, main road
Festland n
main-land
Forschungsschwerpunkt m
main research
Frischdampf m mach. (Kessel)
main steam, live steam
im Großen und Ganzen
in the main
Gasleitung f
Gasleitungen pl
gas main, gas line
gas mains
mit aller Gewalt
with might and main
Großbaum m (eines Schiffes) naut.
boom, main boom (of a ship)
Großschot f naut.
main sheet
Grundkonzept n, Grobkonzept n
Grundkonzepte pl, Grobkonzepte pl
basic concept, main concept
basic concepts, main concepts
Grundzug m
Grundzüge pl
main feature
main features
Haupt...
cardinal, general, main, master
Haupt..., größt..., wichtigst...
main
Hauptanliegen n
main objective
Hauptantrieb m aviat.
main input quill assy
Hauptattraktion f
main attraction
Hauptaufgabe f
main task, chief task
Hauptbahn f
main line
Hauptbahnhof m (Hbf., HB)
Hauptbahnhöfe pl
main station, main-station, central station
main stations, main-stations, central stations
Hauptbaugruppe f
Hauptbaugruppen pl
main structural component
main structural components
Hauptbeschäftigung f
main occupation
Hauptbeweggrund m
main motive, main inducement
Hauptbremszylinder m techn.
main brake cylinder, brake master cylinder
Hauptbüro n, Zentrale f
main office, front-office
Hauptdüse f techn.
main jet
Haupteingang m
main-entrance
Haupteintragung f
main entry
Hauptfach n
Hauptfächer pl
main subject
main subjects
Hauptfahrwerk n aviat.
main landing gear, main gear
Hauptfenster n
Hauptfenster pl
main window
main windows
Hauptfigur f
central character, main character, principal character, leading figure, central figure
Hauptforderung f
Hauptforderungen pl
main demand
main demands
Hauptfriedhof m
Hauptfriedhöfe pl
main cemetery
main cemeteries
Hauptgang m (beim Essen) cook.
main course, entree, entrée
Hauptgericht n
main course, entree, entrée
Hauptgerinne n
main channel
Hauptgrund m
Hauptgründe pl
main reason
main reasons
Hauptgruppe f
Hauptgruppen pl
main group
main groups
Haupthaus n
Haupthäuser pl
main building
main buildings
Haupthub m
main hoist
Haupthubgetriebe n
main hoist gear
Haupthubmotor m
Haupthubmotoren pl
main hoist motor
main hoist motors
Hauptinteresse n
Hauptinteressen pl
main interest
main interests
Hauptkapitel n
Hauptkapitel pl
main chapter
main chapters
Hauptkennzeichen n
main feature, principal characteristic
Hauptlager n techn.
Hauptlager pl
main bearing
main bearings
Hauptleitung f
main line, trunk circuit, trunk line, trunking
Hauptleitung f, Stromnetz n
main, mains
Hauptlieferant m
main supplier, principal supplier
Hauptpatent n
Hauptpatente pl
main patent
main patents
Hauptplatine f, Grundplatine f, Mainboard n comp.
Hauptplatinen pl, Grundplatinen pl, Mainboards pl
main board, mainboard, motherboard
main boards, mainboards, motherboards
Hauptprodukt n
Hauptprodukte pl
main product
main products
Hauptportal n
Hauptportale pl
main portal
main portals
Hauptprüfung f
Hauptprüfungen pl
main exam, main examination
main exams, main examinations
Hauptquelle f
Hauptquellen pl
key source, main source
key sources, main sources
Hauptrahmen m
main frame
Hauptrahmenrohr n
Hauptrahmenrohre pl
main frame tube
main frame tubes
Hauptrelais n electr.
main relay
Hauptrolle f
die Hauptrolle spielen
die Hauptrolle spielend, in der Hauptrolle ...
leading role, main role, lead
to play the leading role, to play the lead
starring ...
Hauptrotor m techn. (Hubschrauber)
Hauptrotoren pl pl
main rotor
main rotors
Hauptrotorkopf m aviat.
main rotor hub assy
Hauptrotormast m aviat.
main rotor mast assy
Hauptsache f
die Hauptsache ist, ganz oben mit dabei zu sein
main thing, most important thing
the main thing is to be up there with the leaders
Hauptsachtitel m
full title, main title
Hauptsatz m
main clause
Hauptschalldämpfer m
main silencer
Hauptschalter m
main switch
Hauptschott n
main bulkhead
Hauptschuld f
main share of the blame
Hauptschütz n electr.
Hauptschütze pl
main contactor
main contactors
Hauptsicherung f electr.
Hauptsicherungen pl
main fuse
main fuses
Hauptspeicher m comp.
main memory
Hauptsteuerblock m
Hauptsteuerblöcke pl
main control block
main control blocks
Hauptstraße f
Hauptstraßen pl
high street, main street, mainstreet
high streets, main streets, mainstreets
Hauptstromanschluss m
main terminal
Hauptstromkreis m electr.
main current circuit
Hauptstromzuführung f electr.
main current supply line
Hauptstudium n
main course
Hauptteil m
Hauptteile pl
main part, principal part, body
main parts, principal parts
Hauptthema n
Hauptthemen pl
main subject
main subjects
Hauptträger m
Hauptträger pl
main girder
main girders
Hauptunterschied m
main difference
Hauptursache f
chief cause, main cause
Hauptverdiener m, Hauptverdienerin f
Hauptverdiener pl, Hauptverdienerinnen pl
principal earner, main wage earner, main earner
principal earner, main wage earners, main earners
Hauptverkehrsstraße f
Hauptverkehrsstraßen pl
main road, mainroad
main roads, mainroads
Hauptverteilung f
main distribution board
Hauptverhandlung f
main-negotiation
Hauptverhandlung f jur.
Hauptverhandlungen pl
vor der Hauptverhandlung
trial, actual trial, main hearing
trials, actual trials, main hearings
pretrial
Hauptwohnsitz m
main domicile
Hauptziel n
Hauptziele pl
main goal, principal aim
main goals, principal aims
Hauptzylinder m techn.
Hauptzylinder pl
master cylinder, main cylinder
master cylinders, main cylinders
Kernaussage f
core statement, essence (of a text, of a speech), key message, central statement, main statement
Komfort m
bester Komfort
allerneuester Komfort
comfort
main comfort
every modern comfort
Kommission f pol.
Kommissionen pl
Dienststelle der Kommission
Entscheidung der Kommission
Empfehlung der Kommission
Verordnung der Kommission
Internationale Kommission zum Schutze des Rheins (IKSR)
Kommission für Lehre und Studium
commission
commissions
commission's department
commission decision
commission recommendation
commission regulation
International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution
commission for student affairs
Längsbewehrung f
main bars
Längsträger m constr.
Längsträger pl
main girder
main girders
Landstraße f
country road, main road
Leitung f
elektrische Leitung
main
electric main
Netzanschlussschalter m
main isolator, main switch
Netzkabel n, Netzleitung f
main cable, mains cable, mains connection
Niederspannungshauptverteiler m electr.
low-voltage main distribution board
Pointe f (einer Geschichte)
(main) point (of a story)
Rahmenhandlung f
framework plot, subplot (framing the main plot)
(weißer) Rheinwein m
Rhine wine, hock Br.
Sammelleitung f
distributing main
Schwerpunkt m
Schwerpunkte setzen, Akzente setzen
Schwerpunkte darlegen, Akzente setzen
focal point, main focus, main point, highlight
to bring out the main points, to emphasize the features
to give the main points
den Schwerpunkt auf etw. legen
to the main stress on sth., to focus mainly on sth.
Standbein n
main pillar
das Wichtigste in Stichworten
an outline of the main points
Titelrolle f
Titelrollen pl
title role, main part
title roles, main parts
Ventil n techn.
Ventile pl
mit Ventilen
doppelt gebogenes Ventil
drehbares Ventil
dreifach gebogenes Ventil
elektromagnetisches Ventil
einfach gebogenes Ventil
einteiliges Ventil
gebogenes 90-Grad-Ventil
handbiegbares Ventil
hängendes Ventil
zweiteiliges Ventil
Rheintalschotter m
Rheodyne-Ventil n
Schrader-Ventil n
Woods-Ventil n
Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen)
Ventil mit großer Bohrung
valve
valves
valved
double-bend valve
earthmover swivel-type valve, swivel valve
triple-bend valve
solenoid valve
single-bend valve
one-piece valve
right-angle valve
hand-bendable valve
overhead valve (OHV)
two-piece valve
Rhine valley gravel deposit
Rheodyne valve
Schrader valve
Woods valve
rubber-covered stem valve
large bore valve
Wort n
Worte pl, Wörter pl
freundliche Worte
tröstende Worte
eins von mehreren Wörtern
ein offenes Wort mit jdm. reden
sich zu Wort melden
das Wort führen (in einer Diskussion)
das Wort weiter geben an
das Wort weiter geben an
das letzte Wort haben
in einfachen Worten
unanständiges Wort
jdm. ins Wort fallen
sein Wort brechen
sein Wort halten
mit einem Wort
mit anderen Worten, anders ausgedrückt, anders gesagt
mit eindringlichen Worten
im wahrsten Sinn des Wortes
in der vollen Bedeutung des Wortes
im herkömmlichen Sinne des Wortes
große Worte machen
zusammengesetztes Wort
mit einem Wort
word
words
bland words
words of consolation
one of many words
to have a frank talk with sb.
to catch the speaker's eye
to be the main speaker (in a discussion)
to hand over to sb.
to pass sb. over to, to give the floor to
to have the final say
in simple terms
dirty word
to interrupt sb.
to break one's word
to keep one's word
in a word
in other words
in vivid words, with insistence, insistently
in the full sense of the word
in every sense of the word
in the usual sense of the word
to use grand words
compound word, compound
in sum
Zentralbibliothek f
central library, main library
abseits prp, +Genitiv
abseits der Hauptstraße
etwas abseits
away from
away from the main street
a little way away
hauptberuflich adv
main job, full-time (work)
hauptsächlich, in der Hauptsache
in the main, for the main Am.
primär adj
primary, main
schwerpunktmäßig adv
concentrating on certain main points
von prp, +Dativ
von einer Leiter fallen
von der Hauptstraße abgelegen
off {prp}
fall off a ladder
off the main road
Das Hauptproblem ist ...
The main problem is ...
Die Hauptrollen waren gut besetzt.
The main parts were well cast.
Es geht uns primär darum, dass ...
Our main concern is that ...
Was machen Sie hauptberuflich?
What's your main job?
Altrhein m geogr.
cut-off meander of the river Rhine
Donau f geogr.
Danube
Donauländer pl geogr.
Danube countries
Nordrhein-Westfalen n geogr.
North Rhine-Westphalia

Rhine Main Danube Definition

Main
(n.) A hand or match at dice.
Main
(n.) A stake played for at dice.
Main
(n.) The largest throw in a match at dice
Main
(n.) A match at cockfighting.
Main
(n.) A main-hamper.
Main
(v.) Strength
Main
(v.) The chief or principal part
Main
(v.) The great sea, as distinguished from an arm, bay, etc.
Main
(v.) The continent, as distinguished from an island
Main
(v.) principal duct or pipe, as distinguished from lesser ones
Main
(a.) Very or extremely strong.
Main
(a.) Vast
Main
(a.) Unqualified
Main
(a.) Principal
Main
(a.) Important
Main
(a.) Very
Main-gauche
(n.) The dagger held in the left hand, while the rapier is held in the right
Main-hamper
(n.) A hamper to be carried in the hand
Main yard
() The yard on which the mainsail is extended, supported by the mainmast.
Rhine
(n.) A water course

Rhine Main Danube Bedeutung

surprise attack
coup de main
an attack without warning
electric main a main that distributes electricity
gas main a main that distributes gas
headquarters central office
main office
home office
home base
(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise, many companies have their headquarters in New York
highway
main road
a major road for any form of motor transport
main a principal pipe in a system that distributes water or gas or electricity or that collects sewage
main course a square mainsail
main deck
second deck
the uppermost sheltered deck that runs the entire length of a large vessel
main drag the main street of a town or city
main line the principal route of a transportation system
main rotor rotor consisting of large rotating airfoils on a singleotor helicopter that produce the lift to support the helicopter in the air
main street
high street
street that serves as a principal thoroughfare for traffic in a town
main-topmast the topmast next above the mainmast
main-topsail a topsail set on the mainmast
main yard yard for a square mainsail
riser riser pipe
riser pipeline
riser main
a vertical pipe in a building
sewer main
sewer line
a main in a sewage system
water main main (a pipe or conduit) for conveying water
citation form
main entry word
entry word
the form of a word that heads a lexical entry and is alphabetized in a dictionary
main clause
independent clause
a clause in a complex sentence that can stand alone as a complete sentence
master file
main file
(computer science) a computer file that is used as the authority in a given job and that is relatively permanent
entree
main course
the principal dish of a meal
Rhine wine
Rhenish
hock
any of several white wines from the Rhine River valley in Germany (`hock' is British usage)
main diagonal
principal diagonal
the diagonal of a square matrix running from the upper left entry to the lower right entry
Main Street any small town (or the people who inhabit it), generally used to represent parochialism and materialism (after a novel by Sinclair Lewis), Main Street will never vote for a liberal politician
Frankfurt on the Main
Frankfurt
Frankfort
a German city, an industrial and commercial and financial center
Danube
Danube River
Danau
the nd longest European river (after the Volga), flows from southwestern Germany to the Black Sea, Vienna, Budapest, and Belgrade are on the banks of the Danube
main
briny
any very large body of (salt) water
Rhine
Rhine River
Rhein
a major European river carrying more traffic than any other river in the world, flows into the North Sea
Rhine
J. B. Rhine
Joseph Banks Rhine
United States parapsychologist (-)
independent main(a) (of a clause) capable of standing syntactically alone as a complete sentence, the main (or independent) clause in a complex sentence has at least a subject and a verb
chief(a) main(a)
primary(a)
principal(a)
master(a)
most important element, the chief aim of living, the main doors were of solid glass, the principal rivers of America, the principal example, policemen were primary targets, the master bedroom, a master switch
main(a) of force, of the greatest possible intensity, by main strength
generally in general
in the main
without distinction of one from others, he is interested in snakes in general
chiefly
principally
primarily mainly
in the main
for the most part, he is mainly interested in butterflies
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

The Rhine is a European river that begins in the Swiss canton of Graubünden in the southeastern Swiss Alps, forms part of the Swiss-Austrian, Swiss-Liechtenstein border, Swiss-German and then the Franco-German border, then flows through the Rhineland and eventually empties into the North Sea in the Netherlands. The biggest city on the river Rhine is Cologne, Germany with a population of more than 1,050,000 people. It is the second-longest river in Central and Western Europe , at about 1,230 km , with an average discharge of about 2,900 m3s .