Suche:

abnormal Englisch Deutsch Übersetzung



unregelmäßig
abnormal
abartig, abnormal
abnormal
unnormal
abnormal
anomal, regelwidrig, ungewöhnlich
abnormal
unnormal adj
abnormal
abnorm
abnormal
abartig, abnormal, abnorm adj
abnormal
fehlerhaftes Programmende
abnormal end
außergewöhnliche Zeit
abnormal time
anomale Häufigkeitskurve f statist.
abnormal curve
anormale Haeufigkeitskurve
abnormal curve
anormale Häufigkeitskurve f
abnormal curve
Regelanomalie f med.
abnormal menses
ungewoehnlich hoher Preisnachlass
abnormal discount
ungewöhnlich; untypisch adj (Wetter)
abnormal (weather)
Systemabsturz, Systemzusammenbruch
abnormal system end
abnormales Ende, fehlerhaftes Programmende comp.
abend, abnormal end
anormales Ende; fehlerhaftes Programmende comp.
abend; abnormal end
Entwicklungsabweichung f
abnormal development
vorzeitige Beendigung, außerplanmäßige Beendigung
abnormal termination
unregelmäßig adj
unregelmäßiger Herzschlag
abnormal
abnormal heart rhythm
Fehllage f des Säuglings bei der Geburt med.
malpresentation; abnormal presentation
Melanose f, Dunkelfärbung der Haut med.
melanosis, abnormal pigmentation of the skin
Melanose f; Dunkelfärbung der Haut med.
melanosis; abnormal pigmentation of the skin
abweichend; abnorm; abnormal; anormal; anomal adj
anormales Verhalten
aberrant; anomalous; abnormal
aberrant behaviour
Bissanomalie f med.
abnormal occlusion; occlusion abnormality; malocclusion
Programmabbruch m; Abbruch m; fehlerbedingtes Abbrechen n comp.
abortion; abnormal termination (of the program execution)
Systemabsturz m; Systemzusammenbruch m
Systemabstürze pl; Systemzusammenbrüche pl
abnormal system end; system crash
abnormal system ends; system crashes
Systemabsturz m, Systemzusammenbruch m
Systemabstürze pl, Systemzusammenbrüche pl
abnormal system end, system crash
abnormal system ends, system crashes
gestörte Knorpelentwicklung f; Knorpelbildungsstörung f; enchondrale Ossifikationsstörung f; Achondroplasie f; Chondrodystrophie f; Dyschondrogenese f med.
abnormal development of cartilage; achondroplasia; achondroplasty; chondrodystrophia; dyschondrogenesis
Störfall m techn.
Störfälle pl
eine Serie von Störfällen in Atomkraftwerken
abnormal occurrence; accident
abnormal occurrences; accidents
a series of accidents at nuclear power plants
Preisnachlass m
Preisnachlässe pl
ungewöhnlich hoher Preisnachlass
Preisnachlass gewähren, Rabatt einräumen, Preisnachlass geben
price deduction, discount
price deductions, discounts
abnormal discount
to grant a price deduction, to give a discount
unauffällig adj med.
Befund unauffällig.
formaler Denkablauf unauffällig.
normal; without pathological findings
No clinical abnormalities.; No abnormal findings.
formal thought process without pathological findings.
Preisnachlass m
Preisnachlässe pl
Preisnachlass für eine mangelhafte Ware
ungewöhnlich hoher Preisnachlass
einen Preisnachlass gewähren; einen Rabatt einräumen
einen Preisnachlass (für eine mangelhafte Ware) gewähren
price deduction; discount
price deductions; discounts
allowance on the price
abnormal discount
to allow a price deduction; to grant a discount; to grant a rebate
to make an allowance on the price
Beendigung f; Kündigung f (von etw.) jur.
Beendigungen pl; Kündigungen pl
vorzeitige Beendigung; außerplanmäßige Beendigung
außerordentliche Kündigung
Kündigung aus wichtigem Grund
Beendigung Kündigung eines Vertrags
Beendigung Kündigung eines Arbeitsvertrags; Kündigung
Aufhebung einer Absprache Vereinbarung
Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch Kundigung
Beendigung Auflösung einer Personengesellschaft
Abberufung von jdm.
Außerkraftsetzen eines Staatsvertrags
termination (the action of ending sth.)
terminations
abnormal termination
extraordinary termination
termination for grave cause
termination of a contract
termination of a contract of employment; termination Am.
termination of an agreement
termination of employment by notice
termination of a partnership
termination of sb.'s employment
termination of a treaty
Beendigung f; Kündigung f (von etw.) jur.
Beendigungen pl; Kündigungen pl
vorzeitige Beendigung; außerplanmäßige Beendigung
außerordentliche Kündigung
Kündigung aus wichtigem Grund
bei Kündigung des Vertrags; bei Vertragsbeendigung
Beendigung Kündigung eines Arbeitsvertrags; Kündigung
Aufhebung einer Absprache Vereinbarung
Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch Kundigung
Beendigung Auflösung einer Personengesellschaft
Abberufung von jdm.
Außerkraftsetzen eines Staatsvertrags
termination (the action of ending sth.)
terminations
abnormal termination
extraordinary termination
termination for grave cause
on termination of the contract
termination of a contract of employment; termination Am.
termination of an agreement
termination of employment by notice
termination of a partnership
termination of sb.'s employment
termination of a treaty

Deutsche unregelmäßig Synonyme

irregulär  unregelmäßig  
ab  und  an  ab  und  zu  bisweilen  fallweise  gelegentlich  hin  und  wieder  immer  wieder  (einmal)  manchmal  mitunter  okkasionell  sporadisch  unregelmäßig  zuweilen  zuzeiten  

Englische abnormal Synonyme

abnormal  aberrant  abominable  absurd  amorphous  anomalistic  anomalous  atrocious  atypical  bereft of reason  brainsick  crackbrained  cracked  crank  crankish  cranky  crazed  crazy  criminal  crotchety  daft  delinquent  deluded  demented  deprived of reason  deranged  deviant  deviative  different  disgraceful  disoriented  disproportionate  distraught  divergent  dotty  eccentric  erratic  evil  exceptional  fey  flaky  flighty  formless  freakish  funny  hallucinated  hardly the thing  heteroclite  heteromorphic  idiocratic  idiosyncratic  ignominious  illegal  improper  inappropriate  incoherent  incommensurable  incommensurate  incompatible  incongruous  inconsequent  inconsistent  inconsonant  incorrect  indecorous  infamous  insane  irrational  irreconcilable  irregular  kinky  kooky  loco  lunatic  mad  maddened  maggoty  manic  mazed  mental  mentally deficient  meshuggah  moon-struck  non compos  non compos mentis  not all there  not done  not right  not the thing  nutty  odd  oddball  of unsound mind  off  off-base  off-color  off-key  out of proportion  out-of-line  oxymoronic  paradoxical  peculiar  preternatural  psycho  queer  quirky  reasonless  sacrilegious  scandalous  screwball  screwy  self-contradictory  senseless  shameful  shameless  shapeless  sick  sinful  singular  stark-mad  stark-staring mad  strange  stray  straying  subnormal  terrible  tetched  touched  twisted  unbalanced  unconventional  uncustomary  undue  unfit  unfitting  unhinged  unlawful  unnatural  unregular  unrepresentative  unrighteous  unsane  unseemly  unsettled  unsound  unsuitable  untypical  unusual  unwonted  wacky  wandering  whimsical  wicked  witless  wrong  wrongful  
abnormality  aberrance  aberrancy  aberration  acute disease  affection  affliction  ailment  alienation  allergic disease  allergy  anomaly  atrophy  bacterial disease  birth defect  blight  brain damage  brainsickness  cardiovascular disease  chronic disease  circulatory disease  clouded mind  complaint  complication  conceit  condition  congenital defect  conversation piece  crackpotism  crank  crankiness  crankism  craziness  criminality  crotchet  crotchetiness  curio  curiosity  daftness  defect  deficiency disease  deformity  degenerative disease  delinquency  dementedness  dementia  derangement  deviance  deviancy  deviation  differentness  disability  disease  disorder  disorientation  distemper  distortion  distraction  divergence  dottiness  eccentricity  endemic  endemic disease  endocrine disease  epidemic disease  erraticism  erraticness  exception  folie  freakiness  freakishness  functional disease  fungus disease  furor  gastrointestinal disease  genetic disease  handicap  hereditary disease  iatrogenic disease  idiocrasy  idiosyncrasy  illegality  illness  improbability  improperness  impropriety  inadmissibility  inapplicability  inappositeness  inappropriateness  inaptitude  inaptness  incorrectness  indecorousness  indecorum  indisposition  infectious disease  infelicity  infirmity  infraction  insaneness  insanity  irrationality  irregularity  irrelevance  irrelevancy  kink  loss of mind  loss of reason  lunacy  madness  maggot  maladjustment  malady  malaise  malformation  mania  mannerism  mental deficiency  mental derangement  mental disease  mental disorder  mental disturbance  mental illness  mental instability  mental sickness  mesalliance  mind overthrown  mindsickness  misalliance  misjoinder  misjoining  mismatch  morbidity  morbus  muscular disease  museum piece  neurological disease  nonconformity  nonesuch  nutritional disease  occupational disease  oddity  oddness  organic disease  pandemic disease  pathological condition  patholog  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: