Suche:

absorb Englisch Deutsch Übersetzung



aufnehmen
absorb
absorbieren, aufnehmen
absorb
absorbieren, neutralisieren, tragen
absorb
aufsaugen
absorb
dämpfen, neutralisieren, tragen
to absorb
fesseln, ganz in Anspruch nehmen
to absorb
Stöße dämpfen
to absorb shocks
Aufnahmefähigkeit
capacity to absorb
abfedern, federnd abfangen v
abfedernd, federnd abfangend
abgefedert, federnd abgefangen
to absorb
absorbing
absorbed
Absorptionsneigung f
Absorptionsneigungen pl
propensity to absorb
propensity to absorbs
jdn. ganz in Anspruch nehmen; jdn. beschäftigen v (Sache)
ganz in Anspruch nehmend; beschäftigend
ganz in Anspruch genommen; beschäftigt
to absorb sb. (matter)
absorbing
absorbed
absorbieren, aufsaugen, einsaugen
absorbierend, aufsaugend
absorbiert
absorbiert
absorbierte
to absorb
absorbing
absorbed
absorbs
absorbed
etw. absorbieren; aufsaugen; einsaugen; aufnehmen; binden v
absorbierend; aufsaugend; einsaugend; aufnehmend; bindend
absorbiert; aufgesaugt; eingesaugt; aufgenommen; gebunden
absorbiert; saugt auf; bindet
absorbierte; saugte auf; band
to absorb sth.
absorbing
absorbed
absorbs
absorbed
etw. absorbieren; aufsaugen; einsaugen; aufnehmen; binden v
absorbierend; aufsaugend; einsaugend; aufnehmend; bindend
absorbiert; aufgesaugt; eingesaugt; aufgenommen; gebunden
absorbiert; saugt auf; bindet
absorbierte; saugte auf; band
reabsorbieren
to absorb sth.
absorbing
absorbed
absorbs
absorbed
to reabsorb
Fremdgeruch m cook.
Tee nimmt leicht Fremdgerüche an.
foreign odour Br.; foreign odor Am.
Tea can easily absorb foreign odours.
etw. absorbieren; resorbieren; abfedern; dämpfen v phys.
absorbierend; resorbierend; abfedernd; dämpfend
absorbiert; resorbiert; abgefedert; gedämpft
den Schall schlucken
einen Stoß dämpfen
to absorb sth.
absorbing
absorbed
to absorb the sound
to absord a shock
aufnehmen v
aufnehmend
aufgenommen
er sie nimmt auf
ich er sie nahm auf
er sie hat hatte aufgenommen
to absorb; to take up
absorbing; taking up
absorbed
he she absorbs
I he she absorbed
he she has had absorbed
aufnehmen
aufnehmend
aufgenommen
er
sie nimmt auf
ich
er
sie nahm auf
er
sie hat
hatte aufgenommen
to absorb, to take up
absorbing, taking up
absorbed
he
she absorbs
I
he
she absorbed
he
she has
had absorbed
etw. absorbieren v math.
absorbierend
absorbiert
absorbierendes Element n
absorbierender Rand m statist.
absorbierender Bereich; Absorptionsbereich m
absorbierender Zustand; Absorptionszustand m
absorbierende Verteilungen statist.
to absorb sth.
absorbing
absorbed
absorbing element
absorbing barrier
absorbing region
absorbing state
absorption distributions
jdn. ganz in Anspruch nehmen; einnehmen; beschäftigen v (Sache)
ganz in Anspruch nehmend; einnehmend; beschäftigend
ganz in Anspruch genommen; eingenommen; beschäftigt
ins Gespräch versunken sein
Sie sind mittlerweile von den fachlichen Problemen so eingenommen, dass sie den Blick für die politischen Auswirkungen verloren haben.
to absorb; to engross; to enwrap sb. (of a thing)
absorbing; engrossing; enwrapping
absorbed; engrossed; enwrapped
to be engrossed enwraped in conversation
They have become so engrossed in the technical problems that they have lost sight of the political implications.

Deutsche aufnehmen Synonyme

aufnehmen  
aufnehmen  filmen  verfilmen  
aufnehmen  einnehmen  konsumieren  
absorbieren  aufnehmen  aufsaugen  resorbieren  
aufnehmen  einlassen  hereinlassen  zulassen  
aufnehmen  aufsaugen  übernehmen  rezipieren  
aufnehmen  aufzeichnen  loggen  (fachsprachlich)  protokollieren  
aufnehmen  einbauen  einbeziehen  einfügen  inkludieren  integrieren  
(sich)  in  Verbindung  setzen  mit  Kontakt  aufnehmen  mit  kontaktieren  
aufnehmen  aufzeichnen  beobachten  erfassen  skizzieren  verzeichnen  
aufnehmen  (trächtig  werden)  empfangen  (schwanger  werden)  
Bestand  aufnehmen  Bestand  erfassen  inventarisieren  
(seine)  Arbeit  aufnehmen  anfangen  beginnen  den  Arsch  hochkriegen  (derb)  einsetzen  etwas  in  Angriff  nehmen  (umgangssprachlich)  in  die  Gänge  kommen  (umgangssprachlich)  loslegen  starten  
wieder  aufgreifen  wieder  aufnehmen  
einverleiben  essen  fressen  (derb)  futtern  (umgangssprachlich)  in  sich  hinein  schaufeln  (umgangssprachlich)  mampfen  (umgangssprachlich)  Nahrung  aufnehmen  spachteln  (umgangssprachlich)  speisen  verdrücken  (umgangssprachlich)  verputzen  (umgangssprachlich)  verspachteln  (umgangssprachlich)  verspeisen  verzehren  
(seine) Arbeit aufnehmen  anfangen  beginnen  einsetzen  etwas in Angriff nehmen (umgangssprachlich)  in die Gänge kommen (umgangssprachlich)  loslegen  starten  
Bestand aufnehmen  inventarisieren  
aufnehmen (trächtig werden)  empfangen (schwanger werden)  
aufnehmen  aufsaugen  übernehmen  rezipieren  
aufnehmen  aufzeichnen  beobachten  erfassen  skizzieren  verzeichnen  
aufnehmen  aufzeichnen  loggen (fachsprachlich)  protokollieren  
aufnehmen  einbauen  einbeziehen  einfügen  inkludieren  integrieren  
aufnehmen  einlassen  hereinlassen  zulassen  
aufnehmen  einnehmen  konsumieren  
aufnehmen  filmen  verfilmen  

Englische absorb Synonyme

absorb  ablate  absorb the attention  adsorb  appreciate  apprehend  appropriate  arrest  assimilate  be with one  bleed white  blot  blot up  burn up  buy up  catch  catch on  catch up in  charm  chemisorb  chemosorb  come uppermost  comprehend  conceive  concern  consume  corner  deplete  dig  digest  drain  drain of resources  draw in  drink  drink in  drink up  eat  eat up  embarrass  embody  enchant  engage  engage the attention  engage the mind  engage the thoughts  engross  engross the mind  engross the thoughts  enmesh  entangle  enthrall  erode  exercise  exhaust  expend  fascinate  fathom  fill the mind  filter in  finish  finish off  follow  get  get hold of  get the drift  get the idea  get the picture  gobble  gobble up  grab  grasp  grip  have  have it taped  hold  hold spellbound  hold the interest  hypnotize  imbibe  imbue  immerse  implicate  impoverish  impregnate  incorporate  infiltrate  infuse  ingest  interest  involve  involve the interest  ken  know  learn  master  mesmerize  metabolize  monopolize  monopolize the thoughts  obsess  obsess the mind  occupy  occupy the attention  occupy the mind  osmose  percolate in  permeate  predigest  preoccupy  read  realize  savvy  seep in  seize  seize the meaning  seize the mind  sense  sew up  slurp up  soak in  soak up  sorb  spellbind  spend  sponge  squander  suck dry  suck into  swallow  swallow up  swill up  take  take in  take up  tangle  understand  use up  waste away  wear away  
absorbed  absent  absentminded  absorbed in  abstracted  bemused  buried  buried in  buried in thought  castle-building  caught up in  concentrating  contemplating  contemplative  daydreaming  daydreamy  deep  devoted  devoted to  dreaming  dreamy  drowsing  ecstatic  elsewhere  engaged  engaged in thought  engrossed  engrossed in  engrossed in thought  enmeshed in  entangled in  far-gone  faraway  half-awake  immersed  immersed in  immersed in thought  implicated in  in a reverie  in the clouds  intent  intent on  introspective  involved  involved in  lost  lost in  lost in thought  meditating  meditative  monomaniacal  monopolized  mooning  moonraking  museful  musing  napping  nodding  oblivious  obsessed  occupied  pensive  pipe-dreaming  preoccupied  rapt  single-minded  somewhere else  stargazing  studious  studying  submerged in  swept up  taken up  taken up with  tied up in  totally absorbed  transported  unconscious  woolgathering  wrapped  wrapped in  wrapped in thought  wrapped up  wrapped up in  
absorbent  absorbency  absorption  adsorbent  adsorption  assimilation  blotter  blotting  blotting paper  chemisorption  chemosorption  digestion  endosmosis  engrossment  exosmosis  infiltration  osmosis  percolation  seepage  sorption  sponge  sponging  
absorbing  acute  arresting  attractive  captivating  consuming  deep  deep-felt  deepgoing  enchanting  engaging  engrossing  enthralling  fascinating  gripping  heartfelt  holding  homefelt  hypnotic  indelible  keen  magnetic  mesmeric  mesmerizing  monopolizing  obsessing  obsessive  penetrating  pervading  piercing  poignant  profound  riveting  sharp  spellbinding  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: