Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
accessory
Englisch Deutsch Übersetzung
Zusatz
accessory
Zubehoersatz, Zusatz
accessory
zusätzlich
adj
accessory
Helfershelfer
accessory
hinzukommend
accessory
Mithelfer, Mitschuldiger
accessory
Zubehörsatz
m
; Zusatz
m
accessory
Zubehoer
hinzukommend
accessory
Accessoires
accessory
zusätzlich
accessory
Zubehörsatz
m
, Zusatz
m
accessory
Zusatzgeraet
accessory
unit
Zusatzgerät
n
accessory
unit
Zubehörteil
m
accessory
part
Zubehoerteil
accessory
part
Nebenanspruch
accessory
claim
Zubehörhandel
m
accessory
trade
Beiwerk
accessory
parts
Zusatzvertrag
accessory
contract
mitgeliefertes Zubehoer
standard
accessory
Sonderzubehoer
optional
accessory
Akzessorien
pl
accessory
minerals
Zusatzvertrag
m
accessory
contract
Sonderzubehör
m
optional
accessory
Anbaugeraet
accessory
equipment
Randwerbung
f
, unterstützende Werbung
f
accessory
advertising
begleitende Werbung
accessory
advertising
Randwerbung
f
; unterstützende Werbung
f
accessory
advertising
Randwerbung, unterstuetzende Werbung
accessory
advertising
Accessoire
n
Accessoires
pl
accessory
accessories
Helfer nach der Tat (nach dem Verbrechen)
accessory
after the fact
Reepschnur
f
(Klettern)
accessory
cord (climbing)
Helfer vor der Tat (vor dem Verbrechen)
accessory
before the fact
Zubehörteil
n
; Zurüstteil
n
Zubehörteile
pl
; Zurüstteile
pl
accessory
part
accessory
parts
Zusatzgerät
n
Zusatzgeräte
pl
accessory
unit
accessory
units
Zubehörablage
f
Zubehörablagen
pl
accessory
tray
accessory
trays
Ãœbergemengteil
m
geol.
accessory
mineral; minor constituent
Anbaugerät
n
accessory
equipment, auxiliary product
Tatbeteiligte
m f
; Tatbeteiligter
m
; Mittäter
m
; Mitschuldige
m f
; Mitschuldiger
m
(wenn bei Tatbegehung nicht anwesend)
jur.
Tatbeteiligten
pl
; Tatbeteiligte
pl
; Mittäter
pl
; Mitschuldigen
pl
; Mitschuldige
pl
accessory
(to the crime)
accessories
Anbaugerät
n
accessory
equipment; auxiliary product
Zusatzvertrag
m
Zusatzverträge
pl
accessory
contract
accessory
contracts
Bad-Accessoire
n
; Badaccessoire
n
constr.
Bad-Accessoires
pl
; Badaccessoires
pl
bathroom
accessory
bathroom accessories
Nebengemengteil
n
geol.
accessory
constituent; medium constituent
Hilfsstoff
m
(Pestizide)
Hilfsstoffen
pl
accessory
agent (pesticides)
accessory
agents
Hilfsstoff
m
(Pestizide)
Hilfsstoffe
pl
accessory
agent (pesticides)
accessory
agents
Zubehör
n
mitgeliefertes Zubehör
accessory
; accessories {pl}
standard
accessory
Zubehör
n
mitgeliefertes Zubehör
accessory
, accessories {pl}
standard
accessory
Zusatzausrüstung
f
; Zusatzgeräte
pl
; Zusatzeinrichtungen
pl
auxiliary equipment;
accessory
equipment; ancillary equipment
Nebenanspruch
m
Nebenansprüche
pl
accessory
claim, additional claim
accessory
claims, additional claims
Nebenanspruch
m
Nebenansprüche
pl
accessory
claim; additional claim
accessory
claims; additional claims
bauliche Anlage
f
(Bauordnung)
adm.
Nebenanlage
f
structure (building regulations)
accessory
structure; ancillary structure; secondary structure; supportive permanent structure
Werbung
f
; Reklame
f
(als Kategorie)
Spotwerbung
f
ansprechende Werbung
begleitende Werbung
belehrende Werbung
unterstützende Werbung
Werbung
f
, die unauffällig in die gewohnten Abläufe von Internetplattformen und -diensten integriert wird
comp.
advertising
spot advertising
appealing advertising
accessory
advertising
educational advertising
auxiliary advertising
native advertising
Asche
f
Oxidasche
f
eingebrachte Asche
resurgente Asche
vulkanische Asche
Asche zu Asche
in Asche legen
Asche auf über mein Haupt!
in Sack und Asche gehen (Buße tun)
übtr.
ash
oxidized ash
ash in fuel
accessory
ash
volcanic ash
ashes to ashes
to reduce to ashes
Mea culpa!
to put on wear sackcloth and ashes
fig.
Werbung
f
, Reklame
f
Werbungen
pl
begleitende Werbung
ansprechende Werbung
unterstützende Werbung
allmähliche Nutzung aller möglichen Flächen für Werbung
advertisement, advertising, ad, advert
advertisements, advertisings, ads, adverts
accessory
advertising
appealing advertising
auxiliary advertising
ad creep
Werbung
f
; Reklame
f
Werbungen
pl
ansprechende Werbung
begleitende Werbung
belehrende Werbung
unterstützende Werbung
allmähliche Nutzung aller möglichen Flächen für Werbung
Werbung
f
die unauffällig in die gewohnten Abläufe von Internetplattformen und -diensten integriert wird
comp.
advertisement; advertising; ad; advert
advertisements; advertisings; ads; adverts
appealing advertising
accessory
advertising
educational advertising
auxiliary advertising
ad creep
native advertising
Auswürfling
m
geol.
allotigene Auswürflinge
glühende Auswürflinge
juvenile-authigene Auswürflinge
ejecta; ejected material; erupted blocks; fragmental products; fragmental ejecta; fragmental discharges
allothigenic ejecta; allothigenic discharges; accidental products
ejecta; discharges
incandescent detritu
accessory
ejecta
Straftäter
m
; Straftäterin
f
; Täter
m
; Täterin
f
; Rechtsbrecher
m
; Delinquent
m
geh.
Ersttäter
m
Wiederholungstäter
m
Mehrfachtäter
m
Gewohnheitstäter
m
Serientäter
m
Schwerverbrecher
m
Gewalttäter
m
jugendlicher Straftäter; straffälliger Jugendlicher
mittelbarer Täter
m
; Tatbeteiligter
m
; Teilnehmer
m
an der Tat; Mitschuldiger
m
jur.
unmittelbarer Täter
offender; delinquent
first offender
repeat offender; persistent offender
multiple offender
habitual offender; chronic offender
serial offender
serious offender
violent offender
teenage delinquent; juvenile delinquent
jur.
accessory
(to the crime)
principal in the first degree; principal
(strafrechtliche) Verurteilung
f
(wegen einer Straftat)
jur.
Verurteilungen
pl
seine dritte Verurteilung wegen gefährlicher Drohung
Verurteilung wegen 5-facher Beihilfe zum Mord in 22 tateinheitlichen Fällen
Nach seiner Verurteilung zu zwölf Jahren Haft wegen schwerer erpresserischer Entführung …
Im Falle einer Verurteilung kommen auf die Täter beträchtlichen Kosten zu.
conviction (for a criminal offence)
convictions
his third conviction for serious threats of violence
conviction of five counts of
accessory
to the murder of 22 people related to one act
After receiving a twelve-year sentence for following a conviction of aggravated kidnapping, he …
The offenders face considerable costs on conviction.
Helfershelfer
m
; Helfer
m
; Gehilfe
m
Dt.
; Beitragstäter
m
Ös.
(bei einer Straftat)
jur.
Helfershelfer
pl
; Helfer
pl
; Gehilfen
pl
; Beitragstäter
pl
Terrorhelfer
m
Gehilfe Beitragstäter während der Tat
Gehilfe Beitragstäter bei der Tatvorbereitung
Gehilfe Beitragstäter nach der Tat
abettor; abetter (of a criminal offence)
abettors; abetters
abettor of terrorism; abettor of the terrorist attack; abettor of terrorist attacks
principal in the second degree (providing assistance at the very time when the crime is committed)
accessory
before the fact (providing pre-crime assistance)
accessory
after the fact (providing post-crime assistance)
Deutsche
Zusatz Synonyme
zusatz
Vermerk
ÂZusatz
Zusatz
ÂZusatzklausel
Additiv
ÂZusatz
ÂZusatzstoff
Beifügung
ÂHinzufügung
ÂZusatz
Beigabe
ÂZubehör
ÂZusatz
Ausbau
ÂAusdehnung
ÂEntfaltung
ÂErweiterung
ÂZusatz
Anhang
ÂAppendix
ÂAttachment
ÂBeilage
ÂErgänzung
ÂNachtrag
ÂZusatz
Zusatz
Zusatzklausel
Englische
accessory Synonyme
accessory
a party to
abettor
accessary
accession
accessories
accident
accidental
accompaniment
accompanying
accomplice
accomplice in crime
accretion
addenda
addendum
additament
addition
additional
additive
additory
additum
adjunct
adjuvant
adscititious
adventitious
aide
ancillary
annex
annexation
another
appanage
appanages
appendage
appendages
appendant
appendix
appointments
appurtenance
appurtenances
appurtenant
ascititious
assistant
assisting
associated
attachment
attendant
attending
augment
augmentation
auxiliary
belongings
casual
choses
choses in action
choses in possession
choses local
choses transitory
circumstantial
coconspirator
coda
cohort
coincident
collaborator
collateral
colleague
combined
complement
component
concomitant
concurrent
confederate
conjoint
conspirator
contingency
contingent
continuation
contributory
copartner
corollary
correlative
cotenant
coupled
defendant
doodad
engaged
extension
extra
extrapolation
farther
fellow
fellow conspirator
fixture
fortuitous
fostering
fresh
frill
further
happenstance
helper
helping
implicated
incidental
increase
increment
inessential
instrumental
involved
joined
joint
litigant
litigationist
litigator
material things
mere chance
ministerial
ministering
ministrant
more
movables
mutual
new
nonessential
not-self
nurtural
nutricial
offshoot
other
paired
panel
parallel
paraphernalia
partaker
partaking
participant
participating
participative
participator
participatory
parties litigant
partner
party
pendant
perquisites
personal effects
plaintiff
plus
reinforcement
secondary
serving
shareholder
sharer
sharing
side effect
side issue
simultaneous
socius criminis
spare
subordinate
subservient
subsidiary
suitor
superadded
superaddition
superfluous
supernumerary
supervenient
supplement
supplemental
supplementary
surplus
tailpiece
things
trappings
tributary
accessory Definition
Accessory
(
a.
)
Accompanying
as
a
subordinate
Accessory
(
n.
)
That
which
belongs
to
something
else
deemed
the
principal
Accessory
(
n.
)
Same
as
Accessary,
n.
Accessory
(
n.
)
Anything
that
enters
into
a
work
of
art
without
being
indispensably
necessary,
as
mere
ornamental
parts.
accessory Bedeutung
accessory
appurtenance
supplement
add-on
a
supplementary
component
that
improves
capability
accessory
accoutrement
accouterment
clothing
that
is
worn
or
carried,
but
not
part
of
your
main
clothing
auto
accessory
an
accessory
for
an
automobile
computer
accessory
an
accessory
for
a
computer,
when
you
add
in
all
the
computer
accessories
you
are
going
to
need
the
computer
gets
pretty
expensive
accessory
cephalic
vein
vena
cephalica
accessoria
a
vein
that
passes
along
the
radial
edge
of
the
forearm
and
joins
the
cephalic
vein
near
the
elbow
accessory
hemiazygos
vein
accessory
hemiazygous
vein
vena
hemiazygos
accessoria
a
vein
formed
by
the
union
of
the
th
to
th
posterior
intercostal
veins,
empties
into
the
azygos
vein
accessory
vertebral
vein
vena
vertebralis
accessoria
a
vein
that
accompanies
the
vertebral
vein
but
passes
through
the
foramen
of
the
transverse
process
of
the
th
cervical
vertebra
and
empties
into
the
brachiocephalic
vein
accessory
nerve
spinal
accessory
nervus
accessorius
eleventh
cranial
nerve
arises
from
two
sets
of
roots
(cranial
and
spinal)
that
unite
to
form
the
nerve
accessory
accessary
someone
who
helps
another
person
commit
a
crime
accessory
after
the
fact
a
person
who
gives
assistance
or
comfort
to
someone
known
to
be
a
felon
or
known
to
be
sought
in
connection
with
the
commission
of
a
felony
accessory
before
the
fact
a
person
who
procures
or
advises
or
commands
the
commission
of
a
felony
but
who
is
not
present
at
its
perpetration
accessory
during
the
fact
a
person
who
witnesses
a
crime
but
does
not
try
to
prevent
it
accessory
fruit
pseudocarp
fruit
containing
much
fleshy
tissue
besides
that
of
the
ripened
ovary,
as
apple
or
strawberry
accessory
adjunct
ancillary
adjuvant
appurtenant
auxiliary
furnishing
added
support,
an
ancillary
pump,
an
adjuvant
discipline
to
forms
of
mysticism,
The
mind
and
emotions
are
auxiliary
to
each
other
accessary
accessory
aiding
and
abetting
in
a
crime,
he
was
charged
with
being
accessory
to
the
crime
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Accessory may refer to: