Suche

advice Englisch Deutsch Übersetzung



Avis, Benachrichtigung
advice
Rat, Ratschlag
advice
Beratung f, Ratschlag m, Hinweisgabe f
advice
Beratung, Ratschlag, Hinweisgabe
advice
Rat
advice
Ratschlag
advice
Rat(schlag)
advice
Avis, Versandanzeige
advice note
Rat suchen
seek advice
Schadensanzeige
loss advice
Versandanzeige, Gutschriftsanzeige
advice note
einem Rat folgen
take advice
Belastungsanzeige
debit advice
Lastschrift
debit advice
Rechtsberatung
legal advice
Anlageanweisung f
asset advice
Anlageanweisung
asset advice
fachkundige Beratung
expert advice
Gutschrift
credit advice
Gutschrift f
credit advice
Systemberatung f
system advice
Ausführungsanzeige
advice of deal
Benachrichtigung
railway advice
Benachrichtigung (Bezahltmeldung etc.)
advice of fate
Form der Benachrichtigung
form of advice
Verlustanzeige
advice of loss
Ausführungsanzeige f
advice of deal
hoeren Sie auf meinen Rat
take my advice
wegen Nichtbenachrichtigung
for non-advice
ein Rat
piece of advice
Lastschriftanzeige
advice of debit
Versandanzeige
shipping advice
Ablieferungsanzeige f
delivery advice
Empfehlung f, Vorschlag m, Tipp m, Tip m alt
Empfehlungen pl, Vorschläge pl, Tipps pl, Tips pl
advice
advice
Hören Sie auf meinen Rat!
Take my advice!
Empfehlung f; Vorschlag m; Tipp m; Tip m alt
Empfehlungen pl; Vorschläge pl; Tipps pl; Tips pl
advice
advice
Computerberatung f; Computertipps pl comp.
computer advice
Avis, Ankündigung
letter of advice
Benachrichtigung, Avis
letter of advice
Benachrichtigungsschreiben
letter of advice
Gutschriftanzeige
advice of credit
Schadensanzeige
advice of damage
technische Beratung
technical advice
Gutschriftsanzeige f, Eröffnungsschreiben n
advice of credit
Vermögensberatung f
financial advice
Gutschriftsanzeige, Eroeffnungsschreiben
advice of credit
Anzeigebrief
letter of advice
Benachrichtigungsschreiben n
letter of advice
Gutschriftsanzeige f; Eröffnungsschreiben n
advice of credit
Bankberatung f fin. econ.
financial advice
Finanzberatung f
financial advice
Ankunftsanzeige, Eingangsbenachrichtigung
advice of arrival
Bezahltmeldung
advice of payment
Empfangsanzeige
advice of arrival
Empfangsanzeige
advice of receipt
sich beraten lassen
take legal advice
sich rechtlich beraten lassen
seek legal advice
Versandanzeige
forwarding advice
Rückschein m
advice of receipt
ein Rat
a piece of advice
Rueckschein
advice of receipt
juristischen Rat einholen
take legal advice
Rückschein
advice of delivery
Versandanzeige
advice of dispatch
Voranzeige
preliminary advice
Anwendungsberatung f econ.
application advice
ich habe ihn um Rat gefragt
i asked his advice
auf Anraten von
upon the advice of
wegen Nichtbenachrichtigung
for want of advice
Änderungsanzeige
advice of amendment
Meldung der Durchführung eines Geschäfts
advice of execution
Ich habe ihn um Rat gefragt.
I asked his advice.
Akzeptmeldung
advice of acceptance
Inkassoanzeige
advice of collection
Inkassoanzeige f fin.
advice of collection
guter Rat
good piece of advice
sich an Rechtsanwälte wenden
to seek legal advice
Akzeptmeldung f fin.
advice of acceptance
auf Anraten von jdm.
on the advice of sb.
Begebungsanzeige
advice of negotiation
Meldung über Nichtzahlung
advice of non-payment
Ihrem Rate nachkommend
following your advice
nach Ihren Weisungen
following your advice
ich werde Ihren Rat befolgen
i'll act on your advice
sich bei jemandem Rat holen
to ask someone's advice
Meldung über Nichtakzeptierung
advice of non-acceptance
Belastungsanzeige f
debit advice, debit note
Ich werde Ihrem Rat folgen.
I'll act on your advice.
Ich werde Ihren Rat befolgen.
I'll act on your advice.
Ihren Weisungen folgend
according to your advice
Belastungsanzeige f
debit advice; debit note
einen Rat nicht beachten
neglect a piece of advice
sämtliche Meldungen oder Nachrichten
all advice or information
Ratschlag m
Ratschläge pl
advice
pieces of advice
auf Anraten von
acting upon the advice of
Versandanzeige f, Gutschriftsanzeige f
Versandanzeigen pl, Gutschriftsanzeigen pl
advice note
advice notes
Versandanzeige f; Gutschriftsanzeige f
Versandanzeigen pl; Gutschriftsanzeigen pl
advice note
advice notes
Warenkontrollschein m
Warenkontrollscheine pl
advice note
advice notes
Lastschriftanzeige f, Lastschriftenanzeige f
advice of debit, debit note
Rechtsberatung f
legal advice, legal counsel
unsere weiteren Weisungen abwarten
to await our further advice
Lastschriftanzeige f; Lastschriftenanzeige f
advice of debit; debit note
Steuerberatung f fin.
tax consultancy; tax advice
Nun ist guter Rat teuer.
Now I need some good advice.
mangels Weisung
in the absence of any advice
ungebeten adj
ungebetene Ratschläge
unasked
unasked-for advice
Ver­brau­cher­zen­t­ra­le f tm
consumer advice centre Br.
innerhalb von 90 Tagen nach Benachrichtigung
within 90 days from its advice
gemäß Ihren Weisungen
in compliance with your advice
Kaufberatung f
buying advice; purchasing advice
ungebeten; unerbeten adj
ungebetene Ratschläge
unsolicited
unsolicited advice
in Erwartung Ihrer Versandanzeige
expecting your advice of dispatch
dem Tat von Mr. Smith folgend
following the advice of Mr. Smith
Er hat meinen Rat in den Wind geschlagen.
He turned a deaf ear to my advice.
Empfehlung f; Vorschlag m; Tipp m; Tip m alt
Empfehlungen pl; Vorschläge pl; Tipps pl; Tips pl
Praxistipps pl
advice
advice
practical advice
Anwenderhinweis m
Anwenderhinweise pl
advice for users
advice for users
Beratungsstelle f
advice centre, centre of consulting
Beratungsstelle f
advice centre; centre of consulting
Anzeige f von Gleisarbeiten; Betriebs- und Bauanweisung f; Betra f (Bahn)
advice of work in progress (railway)
Lastschrift f
debit note, debit advice, debit entry
Lastschrift f
debit note; debit advice; debit entry
Avis m, n, Aviso n Ös.
Voravis m, n
advice, advice note, notice
preadvice
Avis m n; Aviso n Ös.
Voravis m n
advice; advice note; notice
preadvice
Avis m,n; Aviso n Ös.
Voravis m,n
advice; advice note; notice
preadvice
Ratgebertante f; Briefkastentante f; Kummerkastentante f
agony aunt Br.; advice columnist Am.
Gutschriftsanzeige f (der Bank) fin.
Gutschriftsanzeigen pl
advice note (of the bank)
advice notes
Ratgeberonkel m; Briefkastenonkel m; Kummerkastenonkel m
agony uncle Br.; advice columnist Am.
Versandanzeige f; Versandbegleitschein m (einer Firma) econ.
Versandanzeigen pl; Versandbegleitscheine pl
advice note (of a company)
advice notes
befolgen v (Rat)
befolgend
befolgt
Befolge meinen Rat!
to take
taking
taken
Take my advice!
raten (zu)
ratend
geraten
to give advice (on)
giving advice
given advice
raten v (zu)
ratend
geraten
to give advice (on)
giving advice
given advice
Fachberatung f (fachliche Ratschläge)
expert advice; specialist advice; professional advice
Steuertipps pl fin.
advice on tax matters; advice on taxation; tax advice
Verbraucherzentrale f
consumer advice centre Br.; consumer advice center Am.
Gutschriftzettel f (bei der Postüberweisung) adm.
advice of transfer; transfer advice (in postal remittances)
Anraten n
auf Anraten des Arztes
recommendation
on doctor's recommendation; on the doctor's advice
Eröffnungsschreiben n jur.
Eröffnungsschreiben pl
formal notice; letter of advice
formal notices; letters of advice
Schadensanzeige f, Schadenanzeige f, Schadenmeldung f
notification of loss, advice of damage, loss advice, notice of claim
Schadensanzeige f; Schadenanzeige f; Schadenmeldung f
notification of loss; advice of damage; loss advice; notice of claim
Ratgeberkolumne f; Kummerkasten m
Ratgeberkolumnen pl; Kummerkästen pl
agony column Br.; advice column Am.
agony columns; advice column
Rechtsberatung f
sich rechtlich beraten lassen
legal advice; legal counsel
to seek legal advice; to take legal advice
Fachberatung f
Fachberatung f
specialist counselling Br.; specialist counseling Am.
expert advice
Versandanzeige f econ. adm.
Versandanzeigen pl
advice of dispatch; dispatch notice
advices of dispatch; dispatch notices
bei Gericht; vor Gericht (nachgestellt) jur.
Erscheinen vor Gericht
Zeugenaussage vor Gericht
Beratungsdienst bei Gericht; Beratung bei Gericht
in-court
in-court appearance
in-court testimony
in-court advice service
Gesundheitsempfehlungen pl med.
health care recommendations; public health recommendations; health care advice
Gutschriftanzeige f; Gutschriftsanzeige f (Rechnungswesen) econ. fin.
Gutschriftanzeigen pl; Gutschriftsanzeigen pl
advice of credit; credit advice (accountancy)
advices of credit; credit advices
Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt hinzuziehen. (Sicherheitshinweis)
In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately. (safety note)
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note)
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note)
Studienberatung f (Institution) stud.
student advice service; student advisory service; student counseling service; course guidance service

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Advice or advise may refer to:

Vokabelquiz per Mail: