Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

aeration Englisch Deutsch Übersetzung

mit Luft durchsetzt	aeration
Lueftung	aeration
Lüftung f, Belüftung f, Durchlüftung f	aeration
Kaskadenbelüftung f techn.	cascade aeration
Auflockern n; Belüftung f (des Bodens)	aeration (of soil)
Belüftungsring n Belüftungsringe pl	aeration ring aeration rings
Be- und Entlüftungsanlage f Be- und Entlüftungsanlagen pl	aeration plant aeration plants
Auflockerung f; Belüftung f; Aerifizieren n (Boden einer Rasenfläche) agr.	aeration; aerification (soil of a lawn)
Luftzufuhr f; Lüftung f; Belüftung f; Entlüftung f; Auslüftung f; Durchlüftung f; Ventillation f Zwangsbelüftung f	ventilation; venting; aeration; aerating; aering forced ventilation
Bewetterung f min. (Kohlegewinnung) gegenläufige Bewetterung gleichlaufende Bewetterung	ventilation; aeration antitropal ventilation homotropal ventilation
Luftzufuhr f; Lüftung f; Belüftung f; Entlüftung f; Auslüftung f; Durchlüftung f; Ventilation f Saugentlüftung f; Saugventilation f; künstliche Belüftung durch Absaugen (Tunnel) Druckluftbelüftung f (Abwasser) Motor mit kombinierter Lüftung; Motor mit Eigen- und Fremdbelüftung die Lüftung umstellen Die Belüftung erfolgt über einen Ventillator.	ventilation; venting; aeration; aerating; aering forced ventilation (tunnel) compressed-air aeration (sewage) motor with combined ventilation; motor fitted with both forced and self-ventilation to change the ventilation Aeration is provided by a ventilator.
Grubenbewetterung f; Bewetterung f min. (im Untertagebau) min. gegenläufige Bewetterung gleichlaufende Bewetterung aufsteigende Bewetterung; steigende Wetterführung; Aufwärtsbewetterung abfallende Bewetterung; absteigende Bewetterung; Abwärtsbewetterung blasende Bewetterung gute Bewetterung Sonderbewetterung f	ventilation; aeration (of a mine); air supply (to a mine); mine ventilation; mine aeration (in underground mining) antitropal ventilation homotropal ventilation ascensional ventilation descensional ventilation blowing ventilation improved ventilation; improved aeration; improved air supply auxiliary ventilation; separate ventilation; inbye ventilation

Deutsche mit Luft durchsetzt Synonyme

atmen Luft bekommen Luft holen Luft kriegen (umgangssprachlich)

Ausdünstung übler Geruch Gestank Mief (umgangssprachlich) schlechte Luft verbrauchte Luft

schiffen steuern (See und Luft)

Druckluft komprimierte Luft Pressluft

einatmen inhalieren Luft holen

Gemischzusammensetzung Luft-Kraftstoff-Verhältnis

Druckluftflasche Pressluftflasche Vorratsbehälter für komprimierte Luft

Mief (umgangssprachlich) Muff verbrauchte Luft

aufblasen aufblähen aufpumpen aufpusten mit Luft füllen

Luftfeuchte (fachsprachlich) Luftfeuchtigkeit (umgangssprachlich) Wasserdampfgehalt der Luft

Ärger dicke Luft (umgangssprachlich) Furor Rage Raserei Wut Zorn

NASA National Aeronautics and Space Administration Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde US-Raumfahrtbehörde

Freiraum Luft (umgangssprachlich) Platz Puffer Raum zum Atmen (umgangssprachlich) Spielraum

hecheln heftig atmen japsen (umgangssprachlich) keuchen nach Atem ringen nach Luft ringen röcheln schnauben schnaufen

Englische aeration Synonyme

aeration Definition

aeration Bedeutung

aeration	the act of charging a liquid with a gas making it effervescent
aeration	the process of exposing to air (so as to purify), the aeration of the soil

Ergebnisse der Bewertung:

107 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Aeration is the process by which air is circulated through, mixed with or dissolved in a liquid or substance.