aircraft Englisch Deutsch Übersetzung

Flugzeug	aircraft
Flugzeug, Luftfahrzeug, Fluggeraet, Flugsystem	aircraft
Luftfahrzeug	aircraft
Fliegerabwehr f mil.	anti-aircraft
Flugzeugtrimmung f aviat.	aircraft trim
Fliegerbombe	aircraft bomb
Fliegerabwehr	anti-aircraft
Fliegerabwehr	anti aircraft
Fluglärm m	aircraft noise
Flugzeugflotte	aircraft fleet
Flugzeuglärm m aviat.	aircraft noise
Fluggerätemarkt m	aircraft market
Flugzeugmotor	aircraft engine
Flugtriebwerk n aviat.	aircraft engine
Flugkapitaen	aircraft captain
Flugzeugtraeger	aircraft carrier
Flugzeugabgas n aviat.	aircraft exhaust
Flugzeugwerk n	aircraft factory
Luftfahrtindustrie	aircraft industry
Seeluftfahrzeug n, schiffgestütztes Luftfahrzeug n, seegestütztes Luftfahrzeug n mil.	maritime aircraft

Katapultflugzeug	catapult aircraft
Kampfflugzeug	tactical aircraft
Seeluftfahrzeug n; schiffgestütztes Luftfahrzeug n; seegestütztes Luftfahrzeug n mil.	maritime aircraft
Tiefdecker m aviat.	low wing aircraft
Großraumflugzeug n aviat.	widebody aircraft
an Bord eines Flugzeugs	aboard an aircraft
Luftfahrtversicherung	aircraft insurance
Jäger m mil.	fighter (aircraft)
Flugzeugnavigation f aviat.	aircraft navigation
Flugzeugnavigation	aircraft navigation
Verkehrsflugzeug	commercial aircraft
Führungsluftfahrzeug n mil. aviat. führendes Luftfahrzeug	lead lead aircraft
Schrägflügler m aviat.	skewed-wing aircraft
Flugzeugmessung f aviat.	aircraft measurement
Bordinstrumente pl techn.	aircraft instruments
Flugzeugbau m	aircraft construction
Luftverteidigung f mil.	anti-aircraft defence
Flugzeugbau	aircraft construction
Flugzeughersteller	aircraft manufacturer

Flugzeugabwehr	anti-aircraft defence
Flugzeugabwehr	anti aircraft defence
Luftfahrzeug n für vorgeschobene Radarüberwachung; Radarpicket-Luftfahrzeug n mil.	radar picket aircraft
Flugzeugrumpf m, Rumpf m aviat.	fuselage (of aircraft)
Wasserabweiser m aviat. (Flugzeugreifen)	chine (aircraft tyres)
Flugzeugkaskoversicherung	aircraft hull insurance
Flakartillerie f mil.	anti-aircraft artillery
Kaminbefeuerung f (Flugsicherung) aviat.	aircraft warning lights
ein Flugzeug abfangen v mil.	to intercept an aircraft
flugtauglich; flugtüchtig; lufttüchtig (Fluggerät) adj	airworthy (of an aircraft)
Autopiloten pl aviat. mach.	automatic aircraft controls
einen Alamstart durchführen (lassen) aviat. mil.	to scramble sth. (aircraft)
Bordelektrik f aviat.	electric aircraft equipment
Kamikazeflugzeug n; (japanischer) Selbstmordflieger m mil. hist.	kamikaze aircraft; kamikaze
Fluggastversicherung	aircraft passenger insurance
Flugmodell n	flight model, model aircraft
Infanterie-Flugabwehrwaffe f mil.	infantry anti-aircraft weapon
Landen n aviat. Landen von Luftfahrzeugen	landing landing of aircraft
Fliegerbombe f mil. Fliegerbomben pl	aircraft bomb aircraft bombs
Ultraleichtflugzeug n aviat.	ultralight aircraft, microlite
Ultraleichtflugzeug n aviat.	ultralight aircraft; microlite
Enteisen n; Enteisung f (Flugzeug, Straße usw.)	de-icing (aircraft, road etc.)
Lufttüchtigkeit f; Flugtauglichkeit f (eines Fluggeräts) aviat.	airworthiness (of an aircraft)
Kampfzonentransporter (Flugzeug) m mil.	combat zone transport (aircraft)
Kampfzonentransporter m (Flugzeug) mil.	combat zone transport (aircraft)
fliegendes Waffeneinsatzsystem n mil.	aircraft weapons delivery system
Flugzeugflotte f, Flugzeugpark m	aircraft fleet, fleet of aircraft
Flugzeugflotte f; Flugzeugpark m aviat.	aircraft fleet; fleet of aircraft
Piratenflugzeug n Piratenflugzeuge pl	pirate aircraft pirate aircraft
vorgeschobenes Luftfahrzeug n mil.	aerial picket aircraft; air picket
Abschuss m (eines Flugzeugs Schiffs) mil.	kill (of an aircraft ship) coll.
Allwetter… Allwetterluftfahrzeug n	all-weather all-weather aircraft
Luftfahrzeug n leichter als Luft (Ballon Luftschiff) aviat.	aerostat; lighter-than-air aircraft
Außenhaut f (eines Flugzeugs); Außenbeplankung f aviat.	outside skin; skin (of an aircraft)
Luftfahrzeug n leichter als Luft (Ballon, Luftschiff) aviat.	aerostat; lighter-than-air aircraft
Trägerflugzeug n mil. Trägerflugzeuge pl	carrier aircraft carrier aircraft
Flugdeck n (eines Flugzeugträgers) mil.	flight deck (on an aircraft carrier)
Flugkapitän m Flugkapitäne pl	aircraft captain aircraft captains
Kampfflugzeug n mil. Kampfflugzeuge pl	tactical aircraft tactical aircraft
Katapultflugzeug n aviat. Katapultflugzeuge pl	catapult aircraft catapult aircraft
Kippflügelflugzeug n aviat. Kippflügelflugzeuge pl	tiltwing aircraft tiltwing aircraft
Unterschallflugzeug n aviat. Unterschallflugzeuge pl	subsonic aircraft subsonic aircraft
Flugzeugbauer m econ. Flugzeugbauer pl	aircraft company aircraft companies
Militärflugzeug n mil. aviat. Militärflugzeuge pl	military aircraft military aircraft
EloGM-Flugzeug n mil.	(electronic) countermeasures aircraft
Flak f, Flakgeschütz n mil. Flaks pl, Flakgeschütze pl	anti-aircraft gun anti-aircraft guns
Flugunfall m aviat. Flugunfälle pl	aircraft accident aircraft accidents
Flugzeugkatapult n aviat. Flugzeugkatapulte pl	aircraft catapult aircraft catapults
Flugzeugkonstrukteur m, Flugzeugkonstrukteurin f Flugzeugkonstrukteure pl, Flugzeugkonstrukteurinnen pl	aircraft designer aircraft designers
Flugzeugtyp m aviat. Flugzeugtypen pl	model of aircraft models of aircraft
Flugzeugkonstrukteur m; Flugzeugkonstrukteurin f Flugzeugkonstrukteure pl; Flugzeugkonstrukteurinnen pl	aircraft designer aircraft designers
Flugunfall m; Havarie f aviat. Flugunfälle pl; Havarien pl	aircraft accident aircraft accidents
Luftfahrzeugbetreiber m aviat. adm. Luftfahrzeugbetreiber pl	aircraft operator aircraft operators
Amphibienflugzeug n aviat. Amphibienflugzeuge pl	amphibian aircraft amphibian aircraft
Flugzeugfriedhof m Flugzeugfriedhöfe pl	aircraft cemetery aircraft cemeteries
Kipprotorflugzeug n aviat. Kipprotorflugzeuge pl	tiltrotor aircraft tiltrotor aircraft
Bemessungsflugzeug n; Referenzflugzeug n (Flughafenplanung) Bemessungsflugzeuge pl; Referenzflugzeuge pl	reference aircraft reference aircraft
Ganzmetallflugzeug n aviat. Ganzmetallflugzeuge pl	all-metal aircraft all-metal aircraft
Hochdecker m aviat. Hochdecker pl	high-wing aircraft high-wing aircraft
Flugzeug-Landescheinwerfer pl; Landescheinwerfer pl aviat.	aircraft landing lights; landing lights
Luftfahrzeugkategorie f	category of aircraft; aircraft category
Flakfeuer n mil.	anti-aircraft fire, flak, aerial barrage
Flugzeugverband m mil. Flugzeugverbände pl	aircraft formation aircraft formations
Flakfeuer n mil.	anti-aircraft fire; flak; aerial barrage
Deltaflügler m aviat. (Flugzeug) Deltaflügler pl	delta-wing aircraft delta-wing aircraft
Mehrzweckflugzeug n mil. Mehrzweckflugzeuge pl	multi-role aircraft multi-role aircraft
Starrflügler m aviat. Starrflügler pl	fixed wing aircraft fixed wing aircraft
Verkehrsflugzeug n aviat. Verkehrsflugzeuge pl	commercial aircraft commercial aircraft
Deltaflügler m; Deltaflugzeug n aviat. (Flugzeug) Deltaflügler pl; Deltaflugzeuge pl	delta-wing aircraft delta-wing aircraft
Flugzeugküche f; Bordküche f aviat. cook. Flugzeugküchen pl; Bordküchen pl	galley (kitchen on an aircraft) galleys
Sabotage f (an etw.) Sabotage an Luftfahrzeugen	sabotage (to sth.) sabotage to aircraft
Flugzeugmuster n aviat.	aircraft; aircraft type; type of aircraft
Flugplaner m, Flugplanerin f, Flugvorbereiter m, Flugvorbereiterin f aviat. Flugplaner pl, Flugplanerinnen pl, Flugvorbereiter pl, Flugvorbereiterinnen pl	aircraft dispatcher aircraft dispatchers
Flugplaner m; Flugplanerin f; Flugvorbereiter m; Flugvorbereiterin f aviat. Flugplaner pl; Flugplanerinnen pl; Flugvorbereiter pl; Flugvorbereiterinnen pl	aircraft dispatcher aircraft dispatchers
Drehflügler m aviat. Drehflügler pl	rotary wing aircraft rotary wing aircraft
Nurflügel-Flugzeug n aviat. Nurflügel-Flugzeuge pl	flying wing aircraft flying wing aircraft
Agrarflugzeug n aviat. agr. Agrarflugzeuge pl	agricultural aircraft agricultural aircraft
Indienststellung f (eines Flugzeugs Schiffs Satelliten)	commissioning (of an aircraft ship satellite)
Flugabwehrrakete f mil. Flugabwehrraketen pl	anti-aircraft missile anti-aircraft missiles
Flugzeughersteller m Flugzeughersteller pl	aircraft manufacturer aircraft manufacturers
Flugzeuglandeplatz m aviat. Flugzeuglandeplätze pl	aircraft landing site aircraft landing sites
Unglücksmaschine f (abgestürztes Flugzeug) aviat. Unglücksmaschinen pl	doomed plane (crashed aircraft) doomed planes
Frühwarnflugzeug n mil. Frühwarnflugzeuge pl	early warning aircraft early warning aircraft
von der Schulter abzufeuernde Infanterie-Flugabwehrwaffe	shoulder launched infantry anti-aircraft weapon
Flugzeugelektronik f; Bordelektronik f aviat.	aircraft electronics; avionics (on-board devices)
Seenotrettungsflugzeug n; Seenotflugzeug n aviat. Seenotrettungsflugzeuge pl; Seenotflugzeuge pl	air-sea rescue aircraft air-sea rescue aircraft
Tankflugzeug n aviat. Tankflugzeuge pl	tanker aircraft; tanker tanker aircraft; tankers
Mannschaft f; Besatzung f; Crew f Mannschaften pl; Besatzungen pl; Crews pl Flugzeugbesatzung f aviat.	crew crews flight crew; aircrew; aircraft crew
Flugunfallbericht m aviat. Flugunfallberichte pl	aircraft accident report aircraft accident reports
Fangseil n (auf Flugzeugträgern) aviat. mil.	arrestor cable; arrestor wire (on aircraft carriers)
Allwetter... Allwetteranzug m Allwetterluftfahrzeug n	all-weather all-weather suit all-weather aircraft
Tiefflieger m mil. aviat. Tiefflieger pl	low-level attack aircraft low-level attack aircraft
Flugzeug-Betriebshandbuch n aviat. Flugzeug-Betriebshandbücher pl	aircraft operating manual aircraft operating manuals
Abschuss m; Abschießen n; Herunterholen n ugs. (eines Flugzeugs) mil.	shooting-down; bringing-down; downing (of an aircraft)
Flugzeugfangeinrichtung f aviat. Flugzeugfangeinrichtungen pl	aircraft arresting system aircraft arresting systems
einen Alarmstart durchführen v (lassen) aviat. mil. sofort einen Hubschrauber (los)schicken entsenden (in Reaktion auf einen Notfall)	to scramble sth. (aircraft) to scramble a helicopter
Kolbentriebwerk n aviat. Kolbentriebwerke pl Flugzeug mit Kolbentriebwerk	piston engine piston engines piston-powered aircraft
Flugzeug-Wartungsbericht m aviat. Flugzeug-Wartungsberichte pl	aircraft maintenance record aircraft maintenance records
Modellflugzeug n Modellflugzeuge pl	model aircraft, model plane model aircraft, model planes
Turbinenflugzeug n aviat. Turbinenflugzeuge pl	turbojet aircraft, jetliner turbojet aircraft, jetliners
Flugzeugschutzbau m aviat. Flugzeugschutzbauten pl	protective aircraft shelter protective aircraft shelters
Modellflugzeug n Modellflugzeuge pl	model aircraft; model plane model aircraft; model planes
Turbinenflugzeug n aviat. Turbinenflugzeuge pl	turbojet aircraft; jetliner turbojet aircraft; jetliners
Liegesitz m; Sitz m mit verstellbarer Rückenlehne (Auto, Flugzeug, Bahn) transp. Liegesitze pl; Sitze pl mit verstellbarer Rückenlehne	reclining seat (car, aircraft, railways) reclining seats
Flugabwehrkanone f; Flak f; Flakgeschütz n mil. Flugabwehrkanonen pl; Flaks pl; Flakgeschütze pl	anti-aircraft gun; A.A. gun anti-aircraft guns; A.A. guns
Flugfunkdienst m	aeronautical radio service; wireless aircraft service Br.
Abfangen n (von Flugzeugen) mil. vom Boden geleitetes Abfangen; Abfangen über Bodenradar	interception (of aircraft) ground-controlled interception
Flugmodell n Flugmodelle pl	flight model; model aircraft flight models; model aircraft
Bullauge n (Flugzeug; Raumschiff; Waschmaschine) aviat. techn. Bullaugen pl	porthole (aircraft; spacecraft, washing machine) portholes
Luftfahrtelektronik f; Avionik f (Fachgebiet und Bordgeräte ) aviat.	aircraft electronics; avionics (science and on-board devices)
Steiggeschwindigkeit f (Flugzeug) aviat.	speed rate of climb; climbing speed; climbing rate (aircraft)

aircraft landing airplane landing	landing an aircraft
aircraft	a vehicle that can fly
aircraft carrier carrier flattop attack aircraft carrier	a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings
aircraft engine	the engine that powers and aircraft
amphibian amphibious aircraft	an airplane designed to take off and land on water
drone pilotless aircraft radioontrolled aircraft	an aircraft without a pilot that is operated by remote control
fighter fighter aircraft attack aircraft	a high-speed military or naval airplane designed to destroy enemy aircraft in the air
narrowbody aircraft narrow-body aircraft narrow-body	a commercial airliner with a single aisle
stealth aircraft	an aircraft designed in accordance with technology that makes detection by radar difficult
widebody aircraft wide-body aircraft wide-body twin-aisle airplane	a commercial airliner with two aisles

aircraft Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Flugzeug Synonyme

Englische aircraft Synonyme

aircraft Definition

aircraft Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: