alienations Englisch Deutsch Übersetzung

Veräußerungen	alienations
Veräußerungen	alienations
veräußern, übertragen v jur. veräußernd, übertragend veräußert, übertragen veräußert, überträgt veräußerte, übertrug	to alienate alienating alienated alienates alienated
verfremden, entfremden, befremden verfremdend, entfremdend, befremdend verfremdet, entfremdet, befremdet sich einer Sache entfremden	to alienate alienating alienated to alienate oneself from sth.
verlieren, abspenstig machen, verprellen verlierend, abspenstig machend, verprellend verloren, abspenstig gemacht, verprellt	to alienate alienating alienated
entfremdend	alienating
jdn. befremden; jdn. (einer Sache) entfremden v befremdend; entfremdend befremdet; entfremdet sich einer Sache entfremden	to alienate sb. (from sth.) alienating alienated to alienate oneself from sth.
veräußern; übertragen v jur. veräußernd; übertragend veräußert; übertragen veräußert; überträgt veräußerte; übertrug	to alienate alienating alienated alienates alienated
verlieren; abspenstig machen; verprellen v verlierend; abspenstig machend; verprellend verloren; abspenstig gemacht; verprellt	to alienate alienating alienated
jdn. jdm. entfremden v psych. entfremdend entfremdet sich jdm. entfremden Die lange Trennung hat sie einander entfremdet. Sie hat sich ihrem Mann ganz entfremdet.	to estrange sb. from sb.; to alienate sb. from sb. estranging; alienating estranged; alienated to become estranged alienated from sb.; to estrange alienate yourself from sth. The long separation has estranged them from each other. She has become estranged from her husband.; She and her husband have grown apart.
etw. veräußern v econ. jur. veräußernd veräußert veräußert veräußerte etw. in die tote Hand veräußern	to alienate sth. alienating alienated alienates alienated to alienate sth. in mortmain
jdn. verprellen; vor den Kopf stoßen; auf Distanz gehen lassen v verprellend; vor den Kopf stoßend; auf Distanz gehen lassend verprellt; vor den Kopf gestoßen; auf Distanz gehen lassen Kunden verprellen	to alienate sb.; to put sb. at a distance alienating; putting at a distance alienated; put at a distance to alienate customers
Entfremdungskoeffizient	alienation coefficient
Veräußerung	alienation
Veräußerungsrecht	power of alienation
Entfremdung f	alienation
Verfremdung f, Veräußerung f	alienation
Verfremdungseffekt m Verfremdungseffekte pl	alienation effect alienation effects
Entfremdung	alienation
Verfremdung, Veraeusserung	alienation

Entfremdungskoeffizient m Entfremdungskoeffizienten pl	alienation coefficient alienation coefficients
Veräußerungsverbot n jur.	restraint on alienation; prohibition of alienation
Verfremdung f; Veräußerung f	alienation
Befremdung f	alienation
Entfremdung f (von jdm.) psych. Entfremdungen pl	estrangement; alienation (from sb.) estrangements
Unkorreliertheit f; Nichtkorreliertheit f; Alienation f statist. Unschärfemaß n; Alienationskoeffizient m Vektoralienationskoeffizient m	alienation; non-correlation alienation coefficient; coefficient of alienation vector alienation coefficient
Veräußerung f econ. jur.	alienation; disposal (of sth.)
Verfremdung f +Gen. art photo fototechnische Verfremdung; Bildverfremdung f künstlerische Verfremdung der Realität	alienation; defamiliarization; defamiliarisation Br. (of sth.) photo-technical alienation; image alienation artistic defamiliarization of the reality
Verfremdungseffekt m art photo Verfremdungseffekte pl	alienation effect; defamiliarization effect alienation effects; defamiliarization effects
Vergraulen n; Verprellen n; Vor-den-Kopf-Stoßen n (von jdm.) Vergraulen von Kunden	alienation (of sb.) alienation of customers
Veräußerungen	alienations

Deutsche Veräußerungen Synonyme

Englische alienations Synonyme

alienations Definition

alienations Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 4