allow Englisch Deutsch Übersetzung

zulässig	allowable
zulässige Ausschusszahl f	allowable defects
Betriebsüberdruck m techn. zulässiger Betriebsüberdruck (Kessel)	positive operating pressure maximum allowable working pressure
Kosten pl, Ausgabe f, Aufwand m, Spesen pl, Unkosten pl ugs. fin. Kosten pl, Ausgaben pl, Aufwendungen pl, Auslagen pl allgemeine Kosten auf Kosten von auf meine Kosten laufende Kosten, laufende Ausgaben abzugsfähige Ausgaben, Spesen rasant steigende Kosten verrechnete Kosten einmalige Ausgaben zusätzliche Kosten kleine Auslagen mit großen Kosten zu enormen Kosten Kosten senken Kosten umlegen sich in Unkosten stürzen ugs. sich in große Unkosten stürzen ugs. Kosten sparend, kostensparend alt die Kosten übernehmen, die Kosten tragen (für)	expense, cost expenses overhead charges at the expense of at my expense current expenses, running costs allowable expenses soaring costs allocated costs non-recurring expenses additional costs petty expenses at great expense at vast expense to reduce costs to split costs to go to expense to incur heavy expenses cost-saving, at low cost to bear the expense, bear the costs, to accept the costs (of)
Steuerfreibetrag m	allowable deduction
zulässig, rechtmäßig, richtig adj	allowable
zulaessig, rechtmaessig	allowable
zulaessige	allowable
Steuer Freibetrag	allowable deduction
Zulaessige Ausschusszahl	allowable defects
Fang m; Fangmenge f agr. zool. zulässige Fangmenge Probenentnahme aus den Fängen	fish catch; catch allowable catch sampling of catches
Kosten pl; Ausgabe f; Aufwand m; Spesen pl; Unkosten pl ugs. fin. Kosten pl; Ausgaben pl; Aufwendungen pl; Auslagen pl alle Kosten; jegliche Kosten allgemeine Kosten horrende Kosten auf Kosten von auf meine Kosten laufende Kosten; laufende Ausgaben abzugsfähige Ausgaben; Spesen durchschnittliche Kosten; Stückkosten pl erhöhte Kosten rasant steigende Kosten variable Kosten verrechnete Kosten einmalige Ausgaben zusätzliche Kosten kleine Auslagen mit großen Kosten zu enormen Kosten alle weiteren Kosten Kosten senken die Kosten auf jdn. (anteilsmäßig) aufteilen bei etw. Kosten senken sich in (große) Unkosten stürzen ugs. kostensparend; Kosten sparend die Kosten übernehmen; die Kosten tragen (für) der eingeklagte Betrag samt aufgelaufenen Kosten samt Anhang Ös. s.A. alle Kosten die der geschädigten Partei entstanden sind alle zusätzlichen Kosten tragen Unkosten von der Steuer absetzen	expense; cost expenses any costs; the full cost overhead charges fiendish costs at the expense of at my expense current expenses; running costs allowable expenses average costs increased costs soaring costs variable costs; running costs allocated costs non-recurring expenses additional costs petty expenses at great expense at vast expense any other expenses to reduce costs to split apportion the costs among between sb. to cut costs of sth. to go to (great) expense cost-saving; at low cost to bear the expense; to bear the costs; to accept the costs (of) the sum claimed plus accrued costs any expenses whatsoever incurred by the aggrieved party to bear any additional costs to set costs off against tax
anrechenbar adj fin. auf die Steuer anrechenbare Gewinne	chargeable; creditable; allowable; eligible for credit; countable profits chargeable to tax
zulässig; erlaubt; vorschriftsgemäß; statthaft adm. adj zulässige Ausschusszahl f nichtzulässig adj	allowable; permissible allowable defects non-permissible
Bohrlochabweichung f min. Bohrlochabweichung mit dem Schichtenfallen zulässige Bohrlochabweichung	well dip down structure deflection of the hole allowable maximum of hole deviation
Fang m; Fangmenge f agr. zool. Fangmengen pl zulässige Fangmenge Probenentnahme aus den Fängen	fish catch; catch fish catches; catches allowable catch sampling of catches
Steuerabsetzposten m; Steuerabzugsposten m Dt. fin. Steuerabsetzposten pl; Steuerabzugsposten pl	allowable deduction allowable deductions
von der Steuer absetzbar; steuerlich absetzbar; absetzbar ugs.; steuerlich abzugsfähig; steuerabzugsfähig Dt.; abzugsfähig ugs. adj fin. abzugsfähiger Betrag steuerlich absetzbare Spesen Die Reise ist als Betriebsausgabe absetzbar.	tax-deductible; deductible (for tax purposes); allowable coll. (for tax purposes) deductible amount deductible expenses; allowable expenses The trip is deductible as a business expense.
unzulässig; unerlaubt; unstatthaft adj adm.	impermissible; inadmissible; unallowable; not allowable
zulässig; erlaubt; vorschriftsgemäß; statthaft adm.; angängig Dt. adm. adj zulässige Ausschusszahl f statist. die zulässige Höchstmenge; die erlaubte Höchstmenge nichtzulässig adj	allowable; permissible allowable defects the maximum permissible quantity non-permissible

Zulässigkeit f	allowableness
Zulaessigkeit	allowableness
Zulässigkeit f	allowableness, admissibility; admissibleness rare; permissibility
Zulaessig	allowably
Altersfreibetrag	age allowance
Anerkennung von Ansprüchen	allowance of claims
Ausbildungsbeihilfe	education allowance
Ausbildungsbeihilfe	training allowance
Ausfallzeitenvergütung	rest allowance
Ausgleichsgeld	compensation allowance
Barzuschuß	cash allowance
Beihilfe zum Umzug	allowance for removal
berücksichtigen	make allowance for
Einarbeitungszuschuss	settling-in allowance
Eingliederungsbeihilfe	settling-in allowance
Erholungszeitzulage	relaxation allowance
Erholungszuschlag	fatigue allowance
Erlaubnis	allowance
Familienzuschuss, Familienzuschlag	family allowance

Freigepäck bei Flugreisen	free allowance
Gewährung eines Nachlasses	grant of an allowance
Handelsrabatt	trade allowance
Härtezulage	hardship allowance
Haushaltsgeld	housekeeping allowance
Kinderermäßigung, Kinderfreibetrag	child allowance
Kinderfreibetrag	children's allowance
Kindergeld, Kinderzulage	child allowance
Kinderzulage, Kinderfreibetrag	allowance for children
Kleidergeld	clothing allowance
Kleidergeld	dress allowance
Krankengeld	sickness allowance
Kurzarbeitergeld	short-time allowance
Methodenwechselzuschuss	methods variation allowance
Methodenzuschuss	process allowance
Mietzuschuss	rent allowance
Mietzuschuß, Wohnungszuschuß	accommodation allowance
monatliche Bewilligung	monthly allowance
Monatsgeld, monatlicher Wechsel	monthly allowance
Monatswechsel, Monatsgeld	monthly allowance
Mutterschaftsgeld	maternity allowance
Nachlass für Werbung	allowance for advertising
Ortszuschlag	residence allowance
persönliche Zeitzugabe	personal allowance
persönliche Zeitzugabe	personal needs allowance
persönlicher Freibetrag	personal allowance
Sondervergütung	special allowance
Sonderzulage, Sondervergütung	extra allowance
Spesenbewilligung	expense allowance
Spesenzulage	allowance for expenses
Sterbegeld	funeral allowance

allow Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche zulässig Synonyme

Englische allowable Synonyme

allow Definition

allow Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: