aluminum plates Englisch Deutsch Übersetzung

Aluminiumschilder pl techn.	aluminum-plates
Abströmlochblech n techn. Abströmlochbleche pl	perforated sheet metal plate for air discharge perforated sheet metal plates for air discharge
Achshalter m techn. Achshalter pl	axle keep plate, axle retainer, axle bracket axle keep plates, axle retainers, axle brackets
Alu-Nutenprofilgestell n	aluminium profile frame, aluminum profile frame
Alufolie f, Aluminiumfolie f	aluminium foil, aluminum foil Am.
Aluminiumanstrich m	aluminium coating Br., aluminum coating Am.
Aluminiumblech n	aluminum sheet, aluminium sheet Br.
Aluminiumfassade f	aluminium facade Br., aluminum facade Am.
Aluminiumfensterrahmen m	aluminium window frame Br., aluminum window frame Am.
Aluminiumfensterbank f	aluminium window-sill Br., aluminum window-sill Am.
Aluminiumguss m, Aluguss m	aluminium cast Br., aluminum cast Am.
Aluminiumhütte f Aluminiumhütten pl	aluminium mill Br., aluminum mill Am. aluminium mills, aluminum mills
Aluminiumlegierung f	aluminium alloy Br., aluminum alloy Am.
Aluminiumrahmen m	aluminium frame Br., aluminum frame Am.
Aluminiumrohr n Aluminiumrohre pl	aluminium tube Br., aluminum tube Am. aluminium tubes, aluminum tubes
Aluminiumschicht f Aluminiumschichten pl	aluminum layer aluminum layers
Aluminiumverbundfolie f	aluminium compound foil, aluminum compound foil Am.
Ankerplatte f Ankerplatten pl	anchor plate anchor plates
Anlaufblech n techn. Anlaufbleche pl	approach plate approach plates
Anschlagplatte f Anschlagplatten pl	stop plate stop plates

Anschlussblech n Anschlussbleche pl	joint plate, joining plate joint plates, joining plates
Anschlussplatte f Anschlussplatten pl	connecting plate connecting plates
Anweisungsschild n Anweisungsschilder pl	instruction plate instruction plates
Auflagerplatte f techn. Auflagerplatten pl	bearing plate bearing plates
Auflageteller m techn. Auflageteller pl	support plate support plates
Ausgleichsblech n techn. Ausgleichsbleche pl	balance plate balance plates
Ausrichtplatte f Ausrichtplatten pl	joggling plate joggling plates
Autokennzeichen n, Kfz-Kennzeichen n, Nummernschild n, Autonummer f Autokennzeichen pl, Kfz-Kennzeichen pl, Nummernschilder pl, Autonummern pl	number plate, registration plate Br., license plate Am. number plates, registration plates, license plates
Basisplatte f Basisplatten pl	ground plate ground plates
Befestigungsplatte f Befestigungsplatten pl	connection plate, mounting plate connection plates, mounting plates
Bindeblech n Bindebleche pl	batten plate, tie plate batten plates, tie plates
(grobes) Blech n (über 5 mm) Bleche pl Blech 6mm dick Blech auf Dopplung schallen	plate plates plate 6mm thick plate is to be sounded on lamination
Bremsankerplatte f techn. Bremsankerplatten pl	backing plate backing plates
Brennerbefestigungsplatte f mach. Brennerbefestigungsplatten pl	burner mounting plate burner mounting plates
Deckblech n techn. Deckbleche pl	cap plate cap plates
Deckenlasche f Deckenlaschen pl	ceiling plate ceiling plates
Deckplatte f, Abdeckplatte f, Deckblech n, Abdeckblech n, Abschlussblech n Deckplatten pl, Abdeckplatten pl, Deckbleche pl, Abdeckbleche pl, Abschlussbleche pl rückseitigte Abdeckplatte	cover plate cover plates back-coverplate
Distanzplatte f techn. Distanzplatten pl	spacer plate spacer plates
Druckplatte f Druckplatten pl	printing plate printing plates

Druckplatte f Druckplatten pl	pressure plate pressure plates
Eckblech n techn. Eckbleche pl	corner plate corner plates
Endbindeblech n techn. Endbindebleche pl	end tie plate end tie plates
Essgeschirr n	plates and dishes
Essteller m, Eßteller m alt Essteller pl, Eßteller pl alt	dinner plate dinner plates
Führungsplatte f Führungsplatten pl	steering plate steering plates
Fundamentplatte f constr. Fundamentplatten pl	foundation plate, plinth plate, bed plate foundation plates, plinth plates, bed plates
Fußplatte f Fußplatten pl	base plate base plates
Futterblech n (Träger) techn. Futterbleche pl	filler plate filler plates
Glasscheibe f Glasscheiben pl	glass plate glass plates
Griffschale f Griffschalen pl	grip plate grip plates
Grundplatte f Grundplatten pl	base plate, baseplate, base slab base plates
Halteblech n techn. Haltebleche pl	stiffener plate stiffener plates
Halteplatte f Halteplatten pl	retaining plate retaining plates
Haltescheibe f techn. Haltescheiben pl	support plate support plates
Heizplatte f Heizplatten pl	hot plate hot plates
Horizontalablenkplatte f Horizontalablenkplatten pl	x-plate x-plates
Klemmenlasche f Klemmenlaschen pl	clamping plate clamping plates
Klemmplatte f (für Seilbefestigung) Klemmplatten pl	clamping plate clamping plates
Knotenblech n techn. Knotenbleche pl	gusset, gusset plate gussets, gusset plates
Kontinentalplatte f geol. Kontinentalplatten pl	continental plate continental plates
Lasche f techn. Laschen pl	cover plate, splicing plate cover plates, splicing plates
Lochblech n Lochbleche pl	perforate plate, perforated steel plate perforate plates, perforated steel plates
Luftleitblech n Luftleitbleche pl	ventilation plate ventilation plates
Lüftungsplatte f Lüftungsplatten pl	ventilation plate ventilation plates
Metallplatte f Metallplatten pl	metal plate metal plates
Mitnehmerscheibe f techn. Mitnehmerscheiben pl	driving plate driving plates
Modepuppe f, Zierpuppe f pej. Modepuppen pl, Zierpuppen pl	fashion plate pej. fashion plates
Montageplatte f techn. Montageplatten pl	mounting panel, assembly plate mounting panels, assembly plates
Planscheibe f Planscheiben pl	face plate face plates
Prallfläche f techn. Prallflächen pl	deflector plate deflector plates
Prallblech n, Prallplatte f techn. Prallbleche pl, Prallplatten pl	baffle plate, deflector plate baffle plates, deflector plates
Prüfschild n Prüfschilder pl	test plate test plates
Richtplatte f, Tuschierplatte f Richtplatten pl, Tuschierplatten pl	surface plate surface plates
Riffelblech n, Würfelblech n techn. Riffelbleche pl, Würfelbleche pl	corrugated plate, checkered plate, checkered sheet, checker sheet, checker plate corrugated plates, checkered plates, checkered sheets, checker sheets, checker plates
Saugplatte f Saugplatten pl	suction plate suction plates
Schleißblech n techn. Schleißbleche pl	wear plate wear plates
Schleißplatte f techn. Schleißplatten pl	wear plate wear plates
Schleppblech n techn. Schleppbleche pl	apron plate apron plates
Schließblech n Schließbleche pl	strike plate strike plates
Schottblech n techn. Schottbleche pl	bulkhead plate bulkhead plates
Schutzblech n Schutzbleche pl	guard plate, mudguard guard plates, mudguards
Schwarzblech n Schwarzbleche pl	black plate black plates
Seitenblech n techn. Seitenbleche pl	side plate side plates
Sicherungsblech n techn. Sicherungsbleche pl	safety plate, locking plate safety plates, locking plates
Silberbronze f	silver aluminum
Stegblech n techn. Stegbleche pl	web plate web plates
Suppenteller m Suppenteller pl	soup plate soup plates
Tafel f, Platte f Tafeln pl, Platten pl Täfelchen n	plate plates platelet
Teller m Teller pl	plate plates
Trägeranschlussplatte f techn. Trägeranschlussplatten pl	girder connection plate girder connection plates
Trennblech n techn. Trennbleche pl	pass partition plate pass partition plates
Typenschild n, Bezeichnungsschild n Typenschilder pl, Bezeichnungsschilder pl	identification plate identification plates
Untergurtblech n Untergurtbleche pl	bottom plate bottom plates
Unterlegblech n Unterlegbleche pl	bearing plate bearing plates
Unterlegplatte f Unterlegplatten pl	packing plate packing plates
Ventilplatte f Ventilplatten pl	valve plate valve plates
Ventilteller m techn. Ventilteller pl federbelasteter Ventilteller	valve plate, valve disk Br., valve disc Am. valve plates, valve disks, valve discs direct spring-loaded valve disk, valve discs
Verschleißplatte f techn. Verschleißplatten pl	wear plate, wearing plate wear plates, wearing plates
Verschlussstreifen m Verschlussstreifen pl	blanking plate blanking plates
Vertikalablenkplatte f techn. Vertikalablenkplatten pl	y-plate y-plates
Zinkblech n Zinkbleche pl	zinc plate, zink sheeting, zinc sheet zinc plates, zinc sheets
Zinkplatte f Zinkplatten pl	zinc plate zinc plates
Zwischenplatte f techn. Zwischenplatten pl	distance plate distance plates
tektonisch adj geol. tektonische Platte tektonische Platten	tectonic tectonic plate tectonic plates
verchromen v verchromend verchromt verchromt verchromte	to chrome, to chromium-plate chromeing, chromium-plating chromed, chromium-plated chromes, chromium-plates chromed, chromium-plated
verzinnen v verzinnend verzinnt verzinnt verzinnte	to tin, to tin-plate tinning, tin-plating tinned, tin-plated tins, tin-plates tinned, tin-plated
Kurvenblech n Kurvenbleche pl	curve plate, curve sheet curve plates, curve sheets
Aluminium n chem.	aluminum, aluminium Br.
Alubaugruppen pl constr.	aluminum building groups
Alublechfassade f constr.	aluminum sheet metal front
Alubuchstaben f	aluminum letter
Alufassaden constr.	aluminum fronts
Alugussteilen techn.	aluminum cast parts
Aluminiumanlagen pl techn.	aluminum plants
Aluminiumbauelementen pl techn.	aluminum elements
Aluminiumbecher m techn.	aluminum cup
Aluminiumdachkonstruktionen pl techn.	aluminum roof structures
Aluminiumdichtungsbahnen pl constr.	aluminum sealing sheets
Aluminiumdruckgussmaschine pl mach.	aluminum diecasting machine
Aluminiumfahrzeuge pl mach.	aluminum vehicles
Aluminiumfalttoren pl constr.	aluminum folding gates
Aluminiumgussformen pl techn.	aluminum molds
Aluminiumgussplatten pl techn.	cast aluminium tooling plates, two sides machined
Aluminiumhalbzeugwerke pl techn.	aluminum semi-finished material works
Aluminiumhandel m econ.	aluminum trade
Aluminiumindustrie f techn.	aluminum industry
Aluminiumpaneeldecken pl techn.	aluminum panel covers
Aluminiumpressteile pl techn.	aluminum pressed parts
Aluminiumschilder pl techn.	aluminum-plates
Aluminiumschweissen n techn.	aluminum-weld
Aluminiumseile pl techn.	aluminum ropes
Aluminiumstrangpresswerke pl techn.	aluminum extruding works
Aluminiumsysteme pl techn.	aluminum systems
Aluminiumtraversen pl techn.	aluminum cross beams
Aluminiumverkleidung f techn.	aluminum lining
Aluminiumzuschnitte pl techn.	aluminum cuts
Aufspannplatten pl techn.	bolster plates
Autonummernschilder pl auto. mach.	car number plates
Absatzplatten pl techn.	shoulder plates
Acrylglasschilder chem. techn.	sign plates of acrylic glass
Aluminium	aluminum
Grundplatten	base plates
Schwarzbleche	black plates
Befestigungsplatten	mounting plates
vernickelt	nickle plates
Platten	plates
Essgeschirr	plates and dishes
versilbert	silver plates
Typenschilder	type plates
Horizontalablenkplatten	x-plates
Vertikalablenkplatten	y-plates

aluminum foil aluminium foil tin foil	foil made of aluminum
aluminum business aluminum industry	manufacturers of aluminum considered as a group
aluminum aluminium Al atomic number	a silvery ductile metallic element found primarily in bauxite
aluminum bronze aluminium bronze	an alloy of copper and aluminum with high tensile strength and resistance to corrosion
alumina aluminum oxide aluminium oxide	any of various forms of aluminum oxide occurring naturally as corundum
aluminum hydroxide aluminium hydroxide hydrated aluminum oxide hydrated aluminium oxide	white crystalline compound that occurs naturally as the mineral gibbsite
aluminum chloride aluminium chloride	a chloride used as a wood preservative or catalyst

aluminum plates Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Aluminiumschilder {pl} [techn.] Synonyme

Englische aluminum-plates Synonyme

aluminum plates Definition

aluminum plates Bedeutung