Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
analog
Englisch Deutsch Übersetzung
analog
analog
analog
, Analogon, Nachbildung
analog
Analogverstärkung
f
analog
gain
Analogverstaerkung
analog
gain
Analoggeber
m
electr.
techn.
analog
giver
Analogquelle
f
analog
supply
Analogspeicher
m
analog
memory
Analogspeicher
analog
memory
Analogquelle
analog
supply
Analogkanal
m
analog
channel
Analogkanal
analog
channel
Analogschaltung
analog
circuit
Analogausfall
analog
failure
Analoggröße
f
analog
quantity
Analogrechner
m
analog
computer
Analogrechner
analog
computer
Analoggroesse
analog
quantity
Analogon
n
, Gegenstück
n
, Nachbildung
f
analog
,
analog
ue
Analogon
n
; Gegenstück
n
; Nachbildung
f
analog
;
analog
ue
Analog-Eingabeeinheit
f
analog
input unit
analog
digital
adj
analog
-to-digital
Analogdigital
analog
-to-digital
Analog-Eingabeeinheit
analog
input unit
analog
-digital
adj
analog
-to-digital
Analog-Ausgabeeinheit
f
analog
output unit
Analogzeichengeber
m
analog
transmitter
Analog-Ausgabeeinheit
analog
output unit
Analogzeichengeber
analog
transmitter
Analogsichtgerät
n
analog
display unit
Analogdatenlogger
m
comp.
techn.
analog
data loggers
Analogsichtgeraet
analog
display unit
Analogwertschreiber
m
analog
data recorder
Analogdarstellung
analog
representation
Analoghilfseingang
m
auxiliary
analog
input
Analogtechnik
analog
instrumentation
Analoghilfseingang
auxiliary
analog
input
Hybridrechner
m
analog
-digital computer
Hybridrechner
analog
-digital computer
Hybridrechner
analog
digital computer
Hybridrechner
digital-
analog
computer
Analogsignalverarbeitung
f
analog
signal processing
Digital
Analog-Umsetzer
m
digital-
analog
converter
Analog-Digital-Umsetzer
analog
-digital converter
Analog Digitalwandler
analog
digital converter
Digital
Analog-Umsetzer
digital-
analog
converter
integrierte Analogschaltung
analog
integrated circuit
Analoganschluss
m
Analoganschlüsse
pl
analog
line
analog
lines
Analogmessinstrument
n
analog
measuring instrument
Analog
Digital-Wandler (ADC)
analog
to digital converter
Analogwert
m
Analogwerte
pl
analog
value
analog
values
Analogreglern
pl
electr.
techn.
analog
automatic controllers
Analog- und Digitaltechnik
f
analog
and digital technology
Analogausgang
m
, Analogausgabe
f
Analogausgänge
pl
, Analogausgaben
pl
analog
output
analog
outputs
Analog- und Digitalelektronik
f
analog
and digital electronics
Analogsignal
n
Analogsignale
pl
analog
signal
analog
signals
Analogausgang
m
; Analogausgabe
f
Analogausgänge
pl
; Analogausgaben
pl
analog
output
analog
outputs
Analogausfall
m
Analogausfälle
pl
analog
failure
analog
failures
Analog- und Digital-Oszilloskop
n
analog
and digital oscilloscopes
Analogkanal
m
Analogkanäle
pl
analog
channel
analog
channels
Analogrechner
m
comp.
Analogrechner
pl
analog
computer
analog
computers
Analog-Digitalwandler
m
analog
(to) digital converter (ADC)
Analog-Digitalwandler
m
analog
(to) digital converter ADC
Analogschnittstelle
f
analog
interface,
analog
ue interface
Analog-Digital-Umsetzer
m
analog
-digital converter, A
D converter
Analog-Digital-Umsetzer
m
analog
-digital converter; A D converter
Analogsichtgerät
n
Analogsichtgeräte
pl
analog
display unit
analog
display units
Analogdarstellung
f
Analogdarstellungen
pl
analog
representation
analog
representations
Analogzeichen
n
analog
character
Am.
,
analog
ue character
Br.
Analogzeichen
n
analog
ue character
Br.
;
analog
character
Am.
Digital Analog-Umsetzer
m
Digital Analog-Umsetzer
pl
digital-
analog
converter
digital-
analog
converters
Entsprechung
f
; Gegenstück
n
analog
ue
Br.
geh.
;
analog
Am.
geh.
; counterpart
Analogmessinstrument
n
Analogmessinstrumente
pl
analog
measuring instrument
analog
measuring instruments
Marssimulationsastronaut
m
Mars
analog
ue astronaut
Br.
; Mars
analog
astronaut
Am.
Analogschaltung
f
Analogschaltungen
pl
integrierte Analogschaltung
analog
circuit
analog
circuits
analog
integrated circuit
Analogtechnik
f
analog
instrumentation,
analog
technique,
analog
ue technology
Analogtechnik
f
analog
instrumentation;
analog
technique;
analog
ue technology
Imitat
n
; künstliche synthetische Nachbildung
f
; Nachahmung
f
Käseimitat
n
Fleischimitat
n
analog
ue
Br.
;
analog
Am.
cheese
analog
ue
meat
analog
ue
Analoguhr
f
Analoguhren
pl
analog
watch;
analog
ue watch
analog
watches;
analog
ue watches
analog
adj
analog
e Ãœbertragung
analog
ue,
analog
Am.
analog
ue transmission,
analog
transmission
analog
adj
analog
e Ãœbertragung
analog
ue;
analog
Am.
analog
ue transmission;
analog
transmission
Analoganzeige
f
Analoganzeigen
pl
analog
display,
analog
ue display
analog
displays,
analog
ue displays
Analoganzeige
f
Analoganzeigen
pl
analog
display;
analog
ue display
analog
displays;
analog
ue displays
Analogschnittstelle
f
Analogschnittstellen
pl
analog
interface;
analog
ue interface
analog
interfaces;
analog
ue interfaces
gleich ähnlich gelagerter Fall
m
; Entsprechung
f
; Analogie
f
; Analogon
n
(zu etw.)
eine moderne Analogie zum antiken griechischen Drama
analog
ue
Br.
;
analog
Am.
(to sth.)
a modern
analog
ue to ancient Greek drama
Digitaltechnik
f
Analog- und Digitaltechnik
f
digital technology; digital technique
analog
ue
Br.
analog
Am.
and digital technology techniques
Digitaltechnik
f
Analog- und Digitaltechnik
f
digital technology; digital technique
analog
ue
Br.
analog
Am.
and digital technology techniques
analog
; Analog…
adj
(kontinuierlich verlaufend)
electr.
comp.
techn.
Analoguhr
f
analog
e Ãœbertragung
analog
ue
Br.
;
analog
Am.
analog
ue watch clock;
analog
watch clock
analog
ue transmission;
analog
transmission
Hybridrechner
m
; Kombinationsrechner
m
(
analog
und digital)
comp.
Hybridrechner
pl
; Kombinationsrechner
pl
combined computer; hybrid computer;
analog
-digital computer
combined computers; hybrid computers;
analog
-digital computers
Controller
m
, Steuerung
f
techn.
analog
e Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
speicherprogrammierbare Steuerung
f
(SPS)
controller
analog
controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
programmable logic controller (PLC)
Controller
m
; Steuerung
f
techn.
analog
e Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
speicherprogrammierbare Steuerung
f
SPS
controller
analog
controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
programmable logic controller PLC
analog
e Aufnahme und Abmischung, digitale Endbearbeitung AAD (Audio)
techn.
analog
e Aufnahme, digitale Abmischung und Endbearbeitung ADD (Audio)
techn.
analog
e Aufnahme, Abmischung und Endbearbeitung AAA (Audio)
techn.
analog
recording and mixing; digital mastering AAD
analog
recording, digital mixing and mastering ADD
analog
recording, mixing, and mastering AAA
Gegenstück
n
; Pendant
n
; Äquivalent
n
der amerikanische Kongress und seine europäischen Gegenstücke
mondähnliche Umgebung
marsähnlicher Lebensraum
analog
ue
Br.
;
analog
Am.
the American Congress and its European
analog
ues
Moon
analog
ue; Moon
analog
Mars-
analog
ue habitat; Mars-
analog
habitat
analog
e Aufnahme und Abmischung digitale Endbearbeitung AAD (Audio)
techn.
analog
e Aufnahme digitale Abmischung und Endbearbeitung ADD (Audio)
techn.
analog
e Aufnahme Abmischung und Endbearbeitung AAA (Audio)
techn.
analog
recording and mixing; digital mastering AAD
analog
recording digital mixing and mastering ADD
analog
recording mixing and mastering AAA
Steuerung
f
sicherheitsgerichtete Steuerung
f
analog
e Steuerung, Analogsteuerung
f
asynchrone Steuerung
f
binäre Steuerung
f
digitale Steuerung
f
konventionelle Steuerung
synchrone Steuerung
f
control
safety-related control
analog
control,
analog
ue control
non-clocked control
binary control
digital control
conventional control
clocked control
Steuerung
f
; Regulierung
f
techn.
sicherheitsgerichtete Steuerung
f
analog
e Steuerung; Analogsteuerung
f
asynchrone Steuerung
f
binäre Steuerung
f
digitale Steuerung
f
konventionelle Steuerung
synchrone Steuerung
f
control
safety-related control
analog
control;
analog
ue control
non-clocked control
binary control
digital control
conventional control
clocked control
Endgerät
n
; Endeinrichtung
f
telco.
Endgeräte
pl
; Endeinrichtungen
pl
analog
es Endgerät;
analog
e Endeinrichtung
Endgerät des Teilnehmers; Teilnehmerendgerät
n
Endgeräte für Bildschirmtext
terminal; terminal equipment
terminals; terminal equipment
analog
ue device;
analog
device
Am.
subscriber set; subscriber instrument
interactive videotex equipment
Schnittstelle
f
; Interface
n
comp.
telco.
Schnittstellen
pl
; Interfaces
pl
analog
e Schnittstelle
externe Schnittstelle
serielle Schnittstelle
f
Schnittstelle für parallel arbeitenden Drucker
USB-Schnittstelle
Drahtlos-Schnittstelle
interface
interfaces
analog
ue interface;
analog
interface
Am.
external interface
serial port; serial interface
Centronics interface
USB interface
wireless interface
Endgerät
n
; Endeinrichtung
f
telco.
Endgeräte
pl
; Endeinrichtungen
pl
analog
es Endgerät;
analog
e Endeinrichtung
mobile Endegeräte
Endgerät des Teilnehmers; Teilnehmerendgerät
n
Endgeräte für Bildschirmtext
terminal; terminal equipment
terminals; terminal equipment
analog
ue device;
analog
device
Am.
mobile terminals
subscriber set; subscriber instrument
interactive videotex equipment
Steuereinrichtung
f
; Steuerteil
n
; Steuerung
f
; Controller
m
techn.
Steuereinrichtungen
pl
; Steuerteile
pl
; Steuerungen
pl
; Controller
pl
analog
e Steuerung
elektrohydraulische Steuerung
f
freiprogrammierbare Steuerung
multiplexierende Steuerung
telco.
speicherprogrammierbare Steuerung
f
SPS
controller module; controller
controller modules; controllers
analog
controller
electro-hydraulic controller
programmable controller
multiplexing controller
programmable logic controller PLC
Schnittstelle
f
; Interface
n
comp.
telco.
Schnittstellen
pl
; Interfaces
pl
analog
e Schnittstelle
Bildeingabeschnittstelle
f
Datenschnittstelle
f
externe Schnittstelle
parallele Schnittstelle
serielle Schnittstelle
f
Schnittstelle für parallel arbeitenden Drucker
USB-Schnittstelle
Drahtlos-Schnittstelle
interface
interfaces
analog
ue interface;
analog
interface
Am.
image input interface
data interface
external interface
parallel interface
serial port; serial interface
Centronics interface
USB interface
wireless interface
Steuerung
f
; Regelung
f
; Regulierung
f
; Leitung
f
techn.
analog
e Steuerung; Analogsteuerung
f
asynchrone Steuerung
f
binäre Steuerung
f
digitale Steuerung
f
konventionelle Steuerung
motorische Steuerung
Rücksteuerung
f
telco.
sicherheitsgerichtete Steuerung
f
Sprachsteuerung
f
synchrone Steuerung
f
an den Steuerhebeln
control
analog
control;
analog
ue control
non-clocked control
binary control
digital control
conventional control
motor-actuated control
reversive control
safety-related control
voice control
clocked control
at the controls
Messumsetzer
m
; Umsetzer
m
(oft fälschlich: Wandler)
electr.
phys.
Analog-Digital-Umsetzer; A D-Umsetzer
Digital-Analog-Umsetzer
Binär-Dezimal-Umsetzer
Acht-Bit-Umsetzer
converter
analog
ue-to-digital converter
Br.
;
analog
-to-digital converter
Am.
;
analog
ue-digital converter
Br.
;
analog
-digital converter
Am.
; A D converter ADC ; digitizer
digital-to-
analog
ue converter
Br.
; digital-to-
analog
converter
Am.
; digital-
analog
ue converter
Br.
; digital-
analog
converter
Am.
; D A converter DAC
binary-to-decimal converter; binary-decimal converter
eight-bit converter
Deutsche
analog Synonyme
analog
analog
Âähnlich
Âeinheitlich
Âentsprechend
Âgleichartig
Âgleichermaßen
Âkorrespondierend
Âparallel
Âvergleichbar
analog
ähnlich
einheitlich
entsprechend
gleichartig
gleichermaßen
korrespondierend
parallel
vergleichbar
Englische
analog Synonyme
analog
ous
akin
aligned
alike
analog
ical
answering
coequal
coextending
coextensive
collatable
collateral
commensurable
commensurate
comparable
comparative
complemental
complementary
concurrent
consonant
convertible
correlative
correspondent
corresponding
duplicate
equal
equidistant
equipollent
equispaced
equivalent
even
homologous
interchangeable
kindred
lined up
matchable
matching
much at one
nonconvergent
nondivergent
of a kind
of a piece
of a size
parallel
parallelepipedal
parallelinervate
paralleling
parallelodrome
parallelogrammatic
parallelogrammic
parallelotropic
reciprocal
reciprocative
relative
similar
tantamount
twin
undifferentiated
uniform
analog
ue
ally
alter ego
analog
on
associate
brother
close copy
close match
cognate
companion
complement
congenator
congener
coordinate
correlate
correlative
correspondent
counterpart
each other
equivalent
fellow
image
kindred spirit
like
likeness
match
mate
near duplicate
obverse
one another
parallel
pendant
picture
reciprocal
reciprocatist
reciprocator
second self
similitude
simulacrum
sister
soul mate
such
suchlike
tally
the like of
the likes of
twin
analog
y
accordance
affinity
agent
agreement
alignment
alikeness
allegory
alliance
alternate
alternative
ambiguity
aping
approach
approximation
assimilation
backup
balancing
change
changeling
closeness
coextension
collineation
community
comparability
comparative anatomy
comparative degree
comparative grammar
comparative judgment
comparative linguistics
comparative literature
comparative method
compare
comparing
comparison
concurrence
conformity
confrontation
confrontment
contrast
contrastiveness
copy
copying
correlation
correspondence
counterfeit
deputy
distinction
distinctiveness
double
dummy
equal
equidistance
equivalent
equivocation
equivoque
ersatz
exchange
fake
fill-in
ghost
ghostwriter
identity
imitation
likeness
likening
locum tenens
makeshift
matching
metaphor
metonymy
mimicking
nearness
next best thing
nondivergence
opposing
opposition
parallelism
parity
personnel
phony
pinch hitter
proportion
proxy
relation
relief
replacement
representative
resemblance
reserves
ringer
sameness
second string
secondary
semblance
sign
similarity
simile
similitude
simulation
spares
stand-in
sub
substituent
substitute
substitution
succedaneum
superseder
supplanter
surrogate
symbol
synecdoche
tergiversation
third string
token
trope of comparison
understudy
utility player
vicar
vice-president
vice-regent
weighing
analog Definition
analog Bedeutung
analog
clock
a
clock
that
displays
the
time
of
day
by
the
position
of
hands
on
a
dial
analog
computer
analog
ue
computer
a
computer
that
represents
information
by
variable
quantities
(e.g.,
positions
or
voltages)
analog
watch
a
watch
that
represents
time
by
the
position
of
hands
on
a
dial
digital-
analog
converter
digital-to-
analog
converter
device
for
converting
digital
signals
into
analog
ue
signals
digitizer
digitiser
analog
-digital
converter
analog
-to-digital
converter
device
for
converting
analog
ue
signals
into
digital
signals
analog
ue
analog
parallel
something
having
the
property
of
being
analog
ous
to
something
else
analog
ue
analog
linear
of
a
circuit
or
device
having
an
output
that
is
proportional
to
the
input,
analog
ue
device,
linear
amplifier
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Analog or analogue may refer to: