Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
anthropochores
Englisch Deutsch Übersetzung
Anthropochoren
pl
(vom Menschen verbreitete Tiere und Pflanzen)
biol.
anthropochores
Anthropochoren
pl
(vom Menschen verbreitete Tiere und Pflanzen)
biol.
anthropochores
Menschenzeitalter
n
; Anthropozän
n
geol.
Anthropocene
anthropozentrisch
adj
anthropocentric
Anthropozentrismus
m
anthropocentrism
Anthropochoren
pl
(vom Menschen verbreitete Tiere und Pflanzen)
biol.
anthropochores
Anthropogenese
f
anthropogenesis
Anthropogenese
f
; Menschwerdung
f
; Evolution
f
des Menschen
anthropogenesis; anthropogeny; human evolution
Ausbildung
f
menschlichen Lebens; Hominisation
f
; Anthropogenese
f
; Anthropogenie
f
selten
(Evolutionsbiologie)
biol.
development of human life; hominization; hominisation
Br.
; anthropogenesis; anthropogeny
rare
(evolutionary biology)
anthropogen
adj
anthropogenic
Ă–kosystem
n
envir.
Ă–kosysteme
pl
abhängiges Ökosystem
anthropogenes Ă–kosystem
aquatisches hydrisches Ă–kosystem
arides Ă–kosystem; Ă–kosystem der ariden Zone
empfindliches Ă–kosystem
forstliches Ă–kosystem
Ökosystem der gemäßigten Zone
globales Ă–kosystem
labiles Ă–kosystem
Ă–kosystem des Meeres; marines Ă–kosystem
natĂĽrliches Ă–kosystem
naturnahes Ă–kosystem
Ă–kosystem des offenen Ozeans
ozeanisches Ă–kosystem
städtisches urbanes Ökosystem; Ökosystem Stadt
terrestrisches Ă–kosystem
Ökosystem der stehenden Gewässer
Ă–kosystem der Tropenzone
ecosystem
ecosystems
dependent ecosystem
anthropogenic ecosystem
aquatic ecosystem
arid-zone ecosystem
fragile ecosystem
woodland forest ecosystem
temperate-zone ecosystem
global world ecosystem
non-equilibrium ecosystem
marine ecosystem
natural wild ecosystem
semi-natural ecosystem
open-ocean ecosystem
oceanic ecosystem
city urban ecosystem
terrestrial land ecosystem
standing-water ecosystem
tropical-zone ecosystem
vom Menschen verursacht; durch den Menschen beeinflusst; menschengemacht; anthropogen
adj
envir.
caused by human action; man-made; man-developed; human-induced; anthropogenic (manmade) (man made)
Ă–kosystem
n
envir.
Ă–kosysteme
pl
abhängiges Ökosystem
anthropogenes Ă–kosystem
aquatisches hydrisches Ă–kosystem
arides Ă–kosystem; Ă–kosystem der ariden Zone
empfindliches Ă–kosystem
forstliches Ă–kosystem
Ökosystem der gemäßigten Zone
globales Ă–kosystem
labiles Ă–kosystem
Ă–kosystem des Meeres; marines Ă–kosystem
natĂĽrliches Ă–kosystem
naturnahes Ă–kosystem
Ă–kosystem des offenen Ozeans
ozeanisches Ă–kosystem
städtisches urbanes Ökosystem; Ökosystem Stadt
terrestrisches Ă–kosystem
Ökosystem der stehenden Gewässer
Ă–kosystem der Tropenzone
Zustandswechsel eines Ă–kosystems
ecosystem
ecosystems
dependent ecosystem
anthropogenic ecosystem
aquatic ecosystem
arid-zone ecosystem
fragile ecosystem
woodland forest ecosystem
temperate-zone ecosystem
global world ecosystem
non-equilibrium ecosystem
marine ecosystem
natural wild ecosystem
semi-natural ecosystem
open-ocean ecosystem
oceanic ecosystem
city urban ecosystem
terrestrial land ecosystem
standing-water ecosystem
tropical-zone ecosystem
regime shift of an ecosystem
menschenähnlich
anthropoid
affenartig; affenähnlich; äffig
adj
zool.
apelike; anthropoid; anthropoidal
fig.
anthropoid; menschenähnlich
adj
; Menschen...
anthropoid
anthropoid; menschenähnlich
adj
; Menschen…
anthropoid
Anthropoides-Kraniche
pl
(Anthropoides) (zoologische Gattung)
ornith.
Jungfernkranich
m
(Anthropoides virgo)
anthropoides cranes (zoological genus)
demoiselle crane
anthropologisch
adj
anthropologische Bedingungen
anthropological
anthropological conditions
anthropologisch
anthropological
Fachgutachten
n
; Gutachten
n
; Expertise
f
Fachgutachten
pl
; Gutachten
pl
; Expertisen
pl
ein Gutachten abgeben
ein Gutachten einholen
erbbiologisches Gutachten
advisory opinion; expert opinion; expert's opinion; expertise
advisory opinions; expert opinions; expert's opinions; expertises
to deliver an expert opinion
to get an expert opinion
anthropological opinion; genetical opinion
amerikanischer Indianer; amerikanischer Ureinwohner
amerikanische Indianerin; amerikanische Ureinwohnerin
Amerind; Amerindian (more commonly used in anthropological contexts)
Amerind; Amerindian
Fachgutachten
n
; Gutachten
n
; Expertise
f
Fachgutachten
pl
; Gutachten
pl
; Expertisen
pl
Rechtsgutachten
n
jur.
ein Gutachten abgeben
ein Gutachten einholen
erbbiologisches Gutachten
advisory opinion; expert opinion; expert's opinion; expertise
advisory opinions; expert opinions; expert's opinions; expertises
legal opinion
to deliver an expert opinion
to get an expert opinion
anthropological opinion; genetical opinion
Materialismus
m
phil.
anthropologischer Materialismus
antimechanistischer Materialismus
dialektischer Materialismus
französischer Materialismus
historischer Materialismus
kritischer Materialismus
mechanischer Materialismus
mechanistischer Materialismus
reduktiver Materialismus
materialism
anthropological materialism
non-mechanistic materialism
dialectical materialism
French materialism
historical materialism
critical materialism
mechanical materialism
mechanistical materialism
reductive materialism
anthropologisch
adv
anthropologically
anthropologisch
anthropologically
anthropologische
anthropologically
Anthropologien
anthropologies
Anthropologe
f
, Anthropologin
f
anthropologist
Anthropologe
anthropologist
Anthropologe
m
; Anthropologin
f
Anthropologen
pl
; Anthropologinnen
pl
anthropologist
anthropologists
Gerichtsanthropologe
m
; Gerichtsanthropologin
f
Gerichtsanthropologen
pl
; Gerichtsanthropologinnen
pl
forensic anthropologist
forensic anthropologists
Knochendetektiv
m
ugs.
(Gerichtsanthropologe)
Knochendetektive
pl
bone investigator
coll.
(forensic anthropologist)
bone investigators
Kulturanthropologe
m
; Kulturanthropologin
f
Kulturanthropologen
pl
; Kulturanthropologinnen
pl
cultural anthropologist
cultural anthropologists
Anthropologen
anthropologists
Anthropologie
f
, Menschenkunde
f
, Lehre
f
vom Menschen
anthropology
Anthropologie
anthropology
Anthropologie, Menschenkunde
anthropology
Lehre vom Menschen
anthropology
Anthropologie
f
; Menschenkunde
f
; Lehre
f
vom Menschen
medizinische Anthropologie
anthropology
medical anthropology
Gerichtsanthropologie
f
forensic anthropology
Rechtsanthropologie
f
legal anthropology; anthropology of law
anthropometrisch
adj
anthropometrische Merkmale
anthropometric
anthropometric characteristics
Anthropometrie
f
, Lehre von der Vermessung des menschlichen Körpers
anthropometry
Anthropometrie
f
; Lehre von der Vermessung des menschlichen Körpers
anthropometry
anthropomorph
adj
anthropomorphic
anthropomorph
anthropomorphic
anthropomorph
adj
; von menschlicher Gestalt
anthropomorphic
vermenschlicht; mit menschlichen ZĂĽgen; anthropomorph
geh.
adj
lit.
anthropomorphic
vermenschlichen; menschenähnliche Züge zusprechen
vermenschlichend; menschenähnliche Züge zusprechend
vermenschlicht; menschenähnliche Züge zugesprochen
to anthropomorphize
eAm.
; to anthropomorphise
Br.
anthropomorphizing; anthropomorphising
anthropomorphized; anthropomorphised
etw. vermenschlichen; etw. anthropomorphisieren
geh.
; etw. menschenähnliche Züge zusprechen
v
(Natur, nichtmenschliche Wesen)
lit.
psych.
vermenschlichend; menschenähnliche Züge zusprechend
vermenschlicht; menschenähnliche Züge zugesprochen
to anthropomorphize sth.
eAm.
; to anthropomorphise sth.
Br.
(nature, non-human creatures)
anthropomorphizing; anthropomorphising
anthropomorphized; anthropomorphised
Anthropomorphismus
anthropomorphism
Anthropomorphismus
m
Vermenschlichung
f
anthropomorphism
anthropomorphism
Vermenschlichung
f
der Natur; Vermenschlichung
f
nichtmenschlicher Wesen; Anthropomorphismus
m
lit.
psych.
anthropomorphism (attribution of human characteristics to nature or non-human creatures)
vermenschlichen, menschenähnliche Züge zusprechen
to anthropomorphize
von menschenähnlicher Gestalt, menschengestaltig
adj
anthropomorphous
von menschenähnlicher Gestalt; menschengestaltig
adj
anthropomorphous
menschenähnlich; von menschlicher Gestalt
geh.
adj
anthropomorphous
Anthroponose
f
(Infektionskrankheit, die nur von Mensch zu Mensch ĂĽbertragen wird)
med.
Anthroponosen
pl
anthroponotic disease; anthroponosis
anthroponotic diseases; anthroponoses
menschenliebend; Menschen bevorzugend; anthropohil
adj
biol.
zool.
anthropophilic; androphilous
Anthropophobie
f
; Menschenangst
f
anthropophobia; fear of human beings
krankhafte Menschenscheu
f
; Sozialphobie
f
; Anthropophobie
f
psych.
fear of humans; fear of people; anthropophobia
Anthropophyten
pl
(vom Menschen verbreitete Pflanzen)
bot.
anthropophytes (plants distributed by humans)
anthroposophisch
adj
phil.
anthroposophical
Anthroposoph
m
; Anthroposophin
f
anthroposophist
Anthroposoph
m
; Anthroposophin
f
phil.
anthroposophist
Anthroposophie
f
(spirituelle Weltanschauung)
anthroposophy (spiritual philosophy)
Anthroposophie
f
(spirituelle Weltanschauung)
phil.
anthroposophy (spiritual philosophy)
Zoonose
f
med.
(Infektionskrankheit, die zwischen Mensch und Wirbeltier ĂĽbertragen wird)
med.
Zoonosen
pl
Anthropozoonose
f
(Humankrankheit, die auf Wirbeltiere ĂĽbertragen wird)
Zooanthroponose
f
(Wirbeltierkrankheit, die auf den Menschen ĂĽbertragen wird)
zoonotic disease; zoonosis
zoonotic diseases; zoonoses
anthropozoonosis
zooanthroponosis
Deutsche
Anthropochoren {pl} (vom Menschen verbreitete Tiere und Pflanzen) [biol.] Synonyme
pflanzen
tiere
Pflanzen...
Âpflanzlich
König
der
Tiere
(umgangssprachlich)
ÂLöwe
ÂLeu
menschen
Leute
ÂMenschen
ÂVolk
anthropogen
Âdurch
den
Menschen
verursacht
Anthropologie
ÂLehre
vom
Menschen
ÂMenschenkunde
Christlicher
Verein
Junger
Menschen
ÂCVJM
Duo
ÂGespann
(umgangssprachlich)
ÂLiebespaar
ÂPaar
ÂPärchen
Âzwei
Menschen
bedienungsfrei
Âohne
Menschen
Âohne
Personal
Âunbemannt
bester
Freund
des
Menschen
(umgangssprachlich)
ÂHund
ÂKöter
(umgangssprachlich)
ÂKläffer
(umgangssprachlich)
ÂTöle
(derb)
Christlicher Verein Junger Menschen
CVJM
König der Tiere (umgangssprachlich)
Löwe
Leu
Pflanzen...
pflanzlich
bester Freund des Menschen (umgangssprachlich)
Hund
Köter (umgangssprachlich)
Kläffer (umgangssprachlich)
Töle (derb)
Englische
anthropochores Synonyme
anthropochores Definition
anthropochores Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.