Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
anti tank
Englisch Deutsch Übersetzung
Panzerabwehrmine
f
mil.
Panzerabwehrminen
pl
anti-tank mine
anti-tank mines
Panzerbüchse
f
mil.
Panzerbüchsen
pl
anti-tank rifle
anti-tank rifles
Drachenzähne
pl
; Höckerlinie
f
(Panzersperre)
mil.
dragon's teeth (anti-tank barrier)
Panzerjägertruppe
f
; Panzerjäger
pl
mil.
Panzerjägertruppen
pl
; Panzerjäger
pl
anti-tank corps
anti-tank corpses
Schlingertank
m
naut.
Schlingertanks
pl
anti-rolling tank
anti-rolling tanks
Panzerabwehrmine
f
mil.
Panzerabwehrminen
pl
anti-tank mine; AT mine
anti-tank mines
Panzerabwehrwaffe
f
mil.
Panzerabwehrwaffen
pl
leichte Panzerabwehrwaffe
anti-tank weapon
anti-tank weapons
light anti-tank weapon
Panzersperre
f
mil.
Panzersperren
pl
tank trap; anti-tank obstacle
tank traps; anti-tank obstacles
Hohlladung
f
mil.
Hohlladungsgeschoss zur Panzerabwehr
shaped charge; heat shell
high explosive anti-tank warhead HEAT
Jagdpanzer
m
mil.
Jagdpanzer
pl
tank destroyer; anti-tank vehicle
tank destroyers; anti-tank vehicles
Tschechenigel
m
; Panzerigel
m
Ös.
; Stahlspinne
f
Schw.
(Panzersperre)
mil.
Tschechenigel
pl
; Panzerigel
pl
; Stahlspinnen
pl
Czech hedgehog; anti-tank hedgehog (tank trap)
Czech hedgehogs; anti-tank hedgehogs
Hohlladung
f
mil.
Hohlladungsgeschoss zur Panzerabwehr
Rakete mit Hohlladungsgefechtskopf
shaped charge; heat shell
high explosive anti-tank warhead HEAT
shaped-charge rocket
reaktive Panzerbüchse
f
; Panzerabwehrrohr
n
; Panzerfaust
f
(oft fälschlich: Raketenwerfer
ugs.
)
mil.
raketengetriebene Panzerbüchse; Bazooka
f
anti-tank grenade launcher
rocket-propelled grenade; rocket-powered grenade RPG ; bazooka
reaktive Panzerbüchse
f
; Panzerabwehrrohr
n
; Panzerfaust
f
mil.
raketengetriebene Panzerbüchse; Bazooka
f
anti-tank grenade launcher
rocket-propelled grenade; rocket-powered grenade RPG ; bazooka
gegen Panzer gerichtet; Panzerabwehr…
adj
mil.
Panzerabwehrfeuer
n
Panzerabwehrgeschosse
pl
; Panzerabwehrgeschoße
pl
Ös.
Panzerabwehrlenkwaffen
pl
Panzerabwehrkanone
f
PAK
anti-tank
anti-tank fire
anti-tank rounds
anti-tank guided weapons ATGW
anti-tank gun
Jagdpanzer
m
; Panzerjäger
m
Dt.
hist.
mil.
Jagdpanzer
pl
; Panzerjäger
pl
anti-tank vehicle; tank destroyer; tank hunter
anti-tank vehicles; tank destroyers; tank hunters
gegen Panzer gerichtet; Panzerabwehr...
adj
mil.
Panzerabwehrfeuer
n
Panzerabwehrgeschosse
pl
; Panzerabwehrgeschoße
pl
Ös.
Panzerabwehrlenkwaffen
pl
Panzerabwehrkanone
f
PAK
Panzerabwehrmunition
f
anti-tank
anti-tank fire
anti-tank rounds
anti-tank guided weapons ATGW
anti-tank gun
anti-tank ammunition
Geschoss
n
; Geschoß
Ös.
mil.
Geschosse
pl
Bleimantelgeschoss
n
Hochgeschwindigkeitsgeschoss
n
kleinkalibriges Geschoss
leitwerkstabilisiertes Geschoss
Leuchtgeschosse
pl
; Leuchtmunition
f
Panzerabwehrsprenggeschoss
n
Panzergeschoss
n
Raketenstartgeschoss
n
Splittergeschoss
n
Sprenggeschoss
n
Teilmantelgeschoss
n
; Deformationsgeschoss
n
; Dumdum-Geschoss
n
unterkalibriges Geschoss; Unterkalibergeschoss
verirrtes Geschoss
Wachsgeschoss
n
Abgang
m
eines Geschosses
projectile; bullet (small-calibre); shell (large-calibre)
projectiles; bullets; shells
lead-coated projectile; lead-covered projectile
rare
high-velocity projectile
small-calibre projectile
fin-stabilized projectile
illuminating projectiles; star shells
high-explosive anti-tank projectile; HEAT projectile
tank shell
rocket-assisted projectile RAPS
fragmentation shell
explosive projectile; high-explosive shell
expanding bullet; mushroom bullet; dumdum bullet; dumdum
sub-calibre shell
stray projectile
paraffine bullet; wax bullet
discharge of a projectile
Munition
f
mil.
Atommunition
f
Blindmunition
f
; Ãœbungsmunition
f
Brisanzmunition
f
Gewehrmunition
f
Großkalibermunition
f
; Zentralfeuermunition
f
Handelsmunition
f
intelligente Munition
Jagdmunition
f
Kartuschenmunition
f
Kernmunition
f
; panzerbrechende Munition
Kleinkalibermunition
f
Leuchtspurmunition
f
; Leuchtspurgeschosse
pl
Munition mit Zielführung über Satellitennavigation; JDAM-Munition
Panzerabwehrmunition
f
Panzermunition
f
Schwermetall-Munition
f
Streumunition
f
uranhaltige Munition
Vollmantelmunition
f
Vollmunition
f
mit scharfer Munition
ammunition; ammo
coll.
nuclear ammunition
blank ammunition
H.E. ammunition
rifle ammunition
large-bore ammunition; centre-fire ammunition
Br.
; center fire ammunition
Am.
commercial ammunition
intelligent ammunition; smart munition
hunting ammunition
separate ammunition
armour-piercing ammunition
rimfire ammunition
tracer ammunition
joint direct attack munition; JDAM ammunition
anti-tank ammunition
tank ammunition
heavy-metal ammunition
cluster munition
depleted-uranium ammunition; DU ammunition; uranium ammo
coll.
full metal jacket ammunition
ball ammunition
live-fire
Am.
Raktetenflugkörper
m
; Raketenwaffe
f
; Rakete
f
mil.
Raktetenflugkörper
pl
; Raketenwaffen
pl
; Raketen
pl
Abfangflugkörper
m
; Abfangrakete
f
Abwehrflugkörper gegen Abfangraketen
Boden-Luft-Flugkörper
m
; Boden-Luft-Rakete
f
drahtgelenkter Flugkörper
einsatzbereiter Flugkörper
luftfahrzeuggestützter Flugkörper
schwerer Flugkörper
taktischer Flugkörper
zweistufiger Flugkörper
von der Schulter abgefeuerter Flugkörper
Fliegerfaust
f
Flugabwehrkörper
m
; Fla-Flugkörper
m
; Flugabwehrrakete
f
FlaRak
Abwehrrakete
f
für ballistische Flugkörper; Abfangrakete
f
mil.
Luft-Luft-Flugkörper
Luft-Boden-Flugkörper
Flugkörper zur U-Boot-Bekämpfung vom Schiff aus
Radarbekämpfungsflugkörper
m
; Radarbekämpfungsrakete
f
Seezielflugkörper
m
; Seezielrakete
f
U-Boot-Abwehr-Flugkörper
m
; U-Jagd-Flugkörper
m
Panzerabwehrflugkörper
m
; Panzerabwehrrakete
f
Boden-Boden-Flugkörper
m
; Boden-Boden-Rakete
f
See-Luft-Flugkörper
m
; See-Luft-Rakete
f
aerodynamischer Luft-Boden-Flugkörper
m
Überwasser-Unterwasser-Flugkörper
m
; Schiff-Unterwasser-Flugkörper
m
Unterwasser-Überwasser-Flugkörper
m
; Unterwasser-Ãœberwasser-Rakete
f
Unterwasser-Boden-Flugkörper
m
; Unterwasser-Boden-Rakete
f
Unterwasser-Unterwasser-Flugkörper
m
; Unterwasser-Unterwasser-Rakete
f
rocket missile; missile
rocket missiles; missiles
interceptor missile
anti-ballistic missile missile; ABM missile
surface-to-air missile SAM ; ground-to-air missile GTAM
wireguided missile
operational missile
air-launched missile
heavy missile
tactial missile
two-storey missile
Br.
; two-story missile
Am.
shoulder-launched missile
shoulder-fired anti-aircraft missile
anti-aircraft missile
anti-ballistic missile ABM
air-to-air missile AAM
air-to-surface missile ASM
surface-to-unterwater missile SUM
anti-radar missile
anti-ship missile
anti-submarine missile; A S missile
anti-tank missile
surface-to-surface missile SSM ; ground-to-ground missile
sea-air missile
air-to-surface aerodynamic missile
surface-to-subsurface missile
subsurface-to-surface strategic missile
underwater-to-surface missile
subsurface-to-subsurface missile
Raktetenflugkörper
m
; Flugkörper
m
(in Zusammensetzungen); Raketenwaffe
f
; Kampfrakete
f
; militärische Rakete
f
; Rakete
f
mil.
Raktetenflugkörper
pl
; Flugkörper
pl
; Raketenwaffen
pl
; Kampfraketen
pl
; militärische Raketen
pl
; Raketen
pl
ungelenkte Rakete
Flugkörper mit Atomgefechtskopf; Atomrakete
f
Abfangflugkörper
m
; Abfangrakete
f
Abwehrflugkörper gegen Abfangraketen
Boden-Luft-Flugkörper
m
; Boden-Luft-Rakete
f
drahtgelenkter Flugkörper
einsatzbereiter Flugkörper; einsatzbereite Rakete
luftfahrzeuggestützter Flugkörper
schwerer Flugkörper
taktischer Flugkörper
zweistufiger Flugkörper
von der Schulter abgefeuerter Flugkörper
Fliegerfaust
f
Flugabwehrkörper
m
; Fla-Flugkörper
m
; Flugabwehrrakete
f
FlaRak
Abwehrrakete
f
für ballistische Flugkörper; Abfangrakete
f
mil.
Land-See-Flugkörper
m
; Land-See-Rakete
f
Luft-Luft-Flugkörper
Luft-Boden-Flugkörper
Flugkörper zur U-Boot-Bekämpfung vom Schiff aus
Radarbekämpfungsflugkörper
m
; Radarbekämpfungsrakete
f
Seezielflugkörper
m
; Seezielrakete
f
U-Boot-Abwehr-Flugkörper
m
; U-Jagd-Flugkörper
m
Panzerabwehrflugkörper
m
; Panzerabwehrrakete
f
Boden-Boden-Flugkörper
m
; Boden-Boden-Rakete
f
See-Luft-Flugkörper
m
; See-Luft-Rakete
f
aerodynamischer Luft-Boden-Flugkörper
m
Überwasser-Unterwasser-Flugkörper
m
; Schiff-Unterwasser-Flugkörper
m
; Schiff-Unterwasser-Rakete
f
Unterwasser-Überwasser-Flugkörper
m
; Unterwasser-Ãœberwasser-Rakete
f
Unterwasser-Boden-Flugkörper
m
; Unterwasser-Boden-Rakete
f
Unterwasser-Unterwasser-Flugkörper
m
; Unterwasser-Unterwasser-Rakete
f
rocket missile; missile
rocket missiles; missiles
free rocket
nuclear missile
interceptor missile
anti-ballistic missile missile; ABM missile
surface-to-air missile SAM ; ground-to-air missile GTAM
wireguided missile
operational missile
air-launched missile
heavy missile
tactial missile
two-storey missile
Br.
; two-story missile
Am.
shoulder-launched missile
shoulder-fired anti-aircraft missile
anti-aircraft missile
anti-ballistic missile ABM
surface-to-sea missile
air-to-air missile AAM
air-to-surface missile ASM
surface-to-unterwater missile SUM
anti-radar missile
anti-ship missile
anti-submarine missile; A S missile
anti-tank missile
surface-to-surface missile SSM ; ground-to-ground missile
sea-air missile
air-to-surface aerodynamic missile
surface-to-subsurface missile
subsurface-to-surface strategic missile
underwater-to-surface missile
subsurface-to-subsurface missile
Deutsche
Panzerabwehrmine {f} [mil.] / Panzerabwehrminen {pl} Synonyme
Englische
anti-tank mine Synonyme
anti tank Definition
Anti
(
)
A
prefix
meaning
against,
opposite
or
opposed
to,
contrary,
or
in
place
of
Anti-American
(
a.
)
Opposed
to
the
Americans,
their
aims,
or
interests,
or
to
the
genius
of
American
institutions.
Anti-federalist
(
n.
)
One
of
party
opposed
to
a
federative
government
Anti-Gallican
(
a.
)
Opposed
to
what
is
Gallic
or
French.
Anti-trade
(
n.
)
A
tropical
wind
blowing
steadily
in
a
direction
opposite
to
the
trade
wind.
Tank
(
n.
)
A
small
Indian
dry
measure,
averaging
240
grains
in
weight
Tank
(
n.
)
A
large
basin
or
cistern
anti tank Bedeutung
anti-takeover
defense
resistance
to
or
defense
against
a
hostile
takeover
anti-war
movement
a
campaign
against
entering
or
continuing
a
war
hydroponics
aquiculture
tank
farming
a
technique
of
growing
plants
(without
soil)
in
water
containing
dissolved
nutrients
anti-G
suit
G
suit
worn
by
fliers
and
astronauts
to
counteract
the
forces
of
gravity
and
acceleration
anti-inflammatory
anti-inflammatory
drug
a
medicine
intended
to
reduce
inflammation
anti-submarine
rocket
a
shipboard
system
to
fire
rockets
at
submarines
anti-TNF
compound
a
class
of
drugs
that
block
the
action
of
tumor
necrosis
factor
(TNF),
used
in
cases
of
rheumatoid
arthritis
because
TNF
instigates
inflammation
of
the
joints
aquarium
fish
tank
marine
museum
a
tank
or
pool
or
bowl
filled
with
water
for
keeping
live
fish
and
underwater
animals
cistern
water
tank
a
tank
that
holds
the
water
used
to
flush
a
toilet
cooler
tank
a
cell
for
violent
prisoners
fragmentation
bomb
antipersonnel
bomb
anti-personnel
bomb
daisy
cutter
a
bomb
with
onlytoper
cent
explosive
and
the
remainder
consisting
of
casings
designed
to
break
into
many
small
high-velocity
fragments,
most
effective
against
troops
and
vehicles
gas
tank
gasoline
tank
petrol
tank
a
tank
for
holding
gasoline
to
supply
a
vehicle
maillot
tank
suit
a
woman's
one-piece
bathing
suit
nonsteroidal
anti-inflammatory
nonsteroidal
anti-inflammatory
drug
NSAID
an
anti-inflammatory
drug
that
does
not
contain
steroids,
NSAIDs
inhibit
the
activity
of
both
Cox-
and
Cox-
enzymes
oil
tanker
oiler
tanker
tank
ship
a
cargo
ship
designed
to
carry
crude
oil
in
bulk
septic
tank
large
tank
where
solid
matter
or
sewage
is
disintegrated
by
bacteria
stabilizer
bar
anti-sway
bar
a
rigid
metal
bar
between
the
front
suspensions
and
between
the
rear
suspensions
of
cars
and
trucks,
serves
to
stabilize
the
chassis
tail
rotor
anti-torque
rotor
rotor
consisting
of
a
rotating
airfoil
on
the
tail
of
a
singleotor
helicopter,
keeps
the
helicopter
from
spinning
in
the
direction
opposite
to
the
rotation
of
the
main
rotor
tank
storage
tank
a
large
(usually
metallic)
vessel
for
holding
gases
or
liquids
tank
army
tank
armored
combat
vehicle
armoured
combat
vehicle
an
enclosed
armored
military
vehicle,
has
a
cannon
and
moves
on
caterpillar
treads
tank
car
tank
a
freight
car
that
transports
liquids
or
gases
in
bulk
tank
circuit
an
oscillatory
circuit
tank
destroyer
an
armored
vehicle
equipped
with
an
antitank
gun
and
capable
of
high
speeds
tank
engine
tank
locomotive
a
locomotive
that
carries
its
own
fuel
and
water,
no
tender
is
needed
tank
furnace
furnace
into
one
end
of
which
a
batch
of
measured
raw
materials
is
shoveled
and
from
the
other
end
molten
glass
is
obtained
tank
iron
plate
iron
that
is
thinner
than
boilerplate
but
thicker
than
sheet
iron
or
stovepipe
iron
tank
shell
a
shell
fired
by
the
cannon
on
a
tank
tank
top
a
tight-fitting
sleeveless
shirt
with
wide
shoulder
straps
and
low
neck
and
no
front
opening,
often
worn
over
a
shirt
or
blouse
virility
drug
anti-impotence
drug
drug
to
treat
impotence
attributable
to
erectile
dysfunction
water
heater
hot-water
heater
hot-water
tank
a
heater
and
storage
tank
to
supply
heated
water
anti-Semitism
antisemitism
the
intense
dislike
for
and
prejudice
against
Jewish
people
anti-Catholicism
a
religious
orientation
opposed
to
Catholicism
anti-drug
law
a
law
forbidding
the
sale
or
use
of
narcotic
drugs
anti-virus
program
a
computer
program
that
checks
a
computer
for
viruses
and
prevents
their
spread
Japanese
Red
Army
JRA
Anti-Imperialist
International
Brigade
a
terrorist
group
organized
into
overthrow
the
Japanese
government
and
monarchy
and
to
foment
world
revolution,
is
said
to
have
close
ties
with
Palestinian
terrorists,
in
the
Japanese
Red
Army
was
responsible
for
a
massacre
at
an
airport
in
Israel
Anti-Masonic
Party
a
former
political
party
in
the
United
States,
founded
in
in
opposition
to
Freemasonry
in
public
affairs
think
tank
think
factory
a
company
that
does
research
for
hire
and
issues
reports
on
the
implications
tank
farm
an
area
used
exclusively
for
storing
petroleum
in
large
tanks
anti
a
person
who
is
opposed
(to
an
action
or
policy
or
practice
etc.),
the
antis
smelled
victory
after
a
long
battle
anti-American
a
person
who
is
opposed
to
the
United
States
and
its
policies
anti-Semite
Jew-baiter
someone
who
hates
and
would
persecute
Jews
philistine
anti-intellectual
lowbrow
a
person
who
is
uninterested
in
intellectual
pursuits
tanker
tank
driver
a
soldier
who
drives
a
tank
anti-dumping
duty
a
tariff
imposed
to
prevent
dumping
tank
tankful
as
much
as
a
tank
will
hold
tank
treat
in
a
tank,
tank
animal
refuse
tank
consume
excessive
amounts
of
alcohol
tank
store
in
a
tank
by
causing
(something)
to
flow
into
it
racist
antiblack
anti-Semite(a)
discriminatory
especially
on
the
basis
of
race
or
religion
anti-intellectual
philistine
smug
and
ignorant
and
indifferent
or
hostile
to
artistic
and
cultural
values
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Anti may refer to: