Suche

armor Englisch Deutsch Übersetzung



Ruestung
armor
Panzer m, Rüstung f
armor Am., armour Br.
geharnischt adj hist.
ein geharnischter Ritter
armor-clad
a knight in armor
Rossharnisch m mil. hist.
horse armour Br.; horse armor Am.
Schuppenpanzer m (Rüstung) mil. hist.
scale armour Br.; scale armor Am. (suit of armour)
Plattenpanzer m (Rüstung) mil. hist.
plate armour Br.; plate armor Am. (suit of armour)
Lamellenpanzer m (Rüstung) mil. hist.
lamellar armour Br.; lamellar armor Am. (suit of armour)
Panzerung f
reaktive Panzerung, Reaktivpanzerung f
plating, armour-plating, armour Br., armor
reactive armour
geharnischt adj hist.
ein geharnischter Ritter
armour-clad Br.; armor-clad Am.
a knight in armour armor
Harnisch m hist.
armour Br.; armor Am. (hard protective covering for the body)
Panzerplatte f techn.
Panzerplatten pl
armour plate Br.; armor plate Am.
armour plates; armor plates
Panzerung f mil.
reaktive Panzerung; Reaktivpanzerung f
armour-plating; armour Br.; armor Am.; plating
reactive armour
Reitersknecht m
Reitersknechte pl
knight in armour; knight in armor
knight in armours; knight in armors
Rüstung f hist.
in einer Rüstung stecken
suit of armour Br.; suit of armor Am.; armour Br.; armor Am.
to be in armour
Bewehrung f; Armierung f; Umhüllung f (eines Kabels) electr.
armouring Br.; armoring Am.; armour Br.; armor Am.; sheathing; sheath (of a cable)
Deckschicht f; Abpflasterungsschicht f; Abpflästerungsschicht f (einer Gewässersohle) envir.
streambed pavement; armour layer Br.; armor layer Am.; armour Br.; armor Am. (of a stream bottom)
Rüstung f hist.
Ritterrüstung f
in einer Rüstung stecken
suit of armour Br.; suit of armor Am.; armour Br.; armor Am.
knight's armour armor
to be in armour
Schutzpanzer m; Schutzpanzerung f; Panzer m; Panzerung f
die Panzerung eines Keramikofens
die Panzerung der Gürteltiere
einen kugelsicheren Körperpanzer tragen
armour Br.; armouring Br.; armor Am.; armoring Am.
the armouring of a pottery kiln
the armadillos' armour
to wear a bulletproof body armour
etw. panzern v mil.
panzernd
gepanzert
to armour-plate sth. Br.; to armour sth. Br.; to armor-plate sth. Am.; to armor sth. Am.; to plate sth.
armour-plating; armouring; armor-plating; armoring; plating
armour-plated; armoured; armor-plated; armored; plated

Deutsche Ruestung Synonyme

Englische armor Synonyme

armor  Philistinism  aegis  armament  armature  armor plate  bard  beaver  body armor  brassard  breastplate  buckler  bulletproof vest  callosity  callousness  callus  chain armor  chain mail  chitin  cloak  coat of mail  coif  corselet  cortex  cover  cuirass  elytron  episperm  flintiness  formidable defenses  gas mask  gauntlet  guard  habergeon  hard heart  hard shell  hardenedness  hardheartedness  hardness  hardness of heart  harness  hauberk  headpiece  heart of stone  helm  helmet  imperviousness  induration  insensitiveness  insensitivity  inuredness  jamb  lorica  lorication  mail  mantle  nasal  needles  obduracy  obdurateness  panoply  pericarp  plate  plate armor  protection  protective covering  rhinoceros hide  rondel  safeguard  screen  scute  scutum  security  shell  shelter  shield  shroud  spines  stoniness  suit of armor  test  testa  thick skin  veil  visor  ward  
armored  armed cap-a-pie  armor-plated  cased  ceiled  cloaked  clouded  coated  coped  covered  covert  cowled  curtained  eclipsed  encapsulated  encapsuled  encased  enveloped  enwrapped  filmed  floored  hooded  housed  in armor  in complete steel  in harness  ironclad  loricate  loricated  mailclad  mailed  mantled  masked  muffled  obscured  occulted  packaged  panoplied  paved  roofed-in  screened  scummed  sheathed  shelled  shielded  shrouded  swathed  tented  under cover  veiled  walled  walled-in  wrapped  
armory  achievement  alerion  ammo dump  animal charge  annulet  archives  argent  armorial bearings  arms  arsenal  artillery park  assembly line  assembly plant  atomic arsenal  atomic energy plant  attic  azure  badge  badge of office  badges  bandeau  bank  bar  bar sinister  basement  baton  bay  bearings  bend  bend sinister  billet  bin  bindery  blazon  blazonry  boatyard  boilery  bonded warehouse  bookbindery  bookcase  bordure  box  brassard  brewery  brickyard  broad arrow  bunker  buttery  button  cadency mark  cannery  canton  cap and gown  cargo dock  cellar  chain  chain of office  chaplet  charge  chest  chevron  chief  class ring  closet  coat of arms  cockade  cockatrice  collar  conservatory  coronet  crate  creamery  crescent  crest  crib  cross  cross moline  crown  cupboard  dairy  decoration  defense plant  depository  depot  device  difference  differencing  distillery  dock  dockyard  drawer  dress  dump  eagle  emblems  ensigns  ermine  ermines  erminites  erminois  escutcheon  exchequer  factory  factory belt  factory district  falcon  fasces  feeder plant  fess  fess point  field  figurehead  file  flanch  fleur-de-lis  flour mill  fret  fur  fusil  garland  glory hole  godown  griffin  gules  gun park  gyron  hammer and sickle  hatchment  helmet  heraldic device  heraldry  hold  honor point  hutch  impalement  impaling  industrial park  industrial zone  inescutcheon  insignia  label  lapel pin  library  lion  livery  locker  lozenge  lumber room  lumberyard  mace  magasin  magazine  main plant  mantle  mantling  manufactory  manufacturing plant  manufacturing quarter  markings  marshaling  martlet  mascle  medal  metal  mill  mint  mortarboard  motto  mullet  munitions plant  nombril point  octofoil  oil refinery  old school tie  or  ordinary  orle  packing house  pale  paly  park  pean  pheon  pin  plant  pottery  power plant  production line  purpure  push-button plant  quarter  quartering  rack  refinery  regalia  repertory  reposito  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: