Suche

Wörterbuch

Deutsche büßen gut machen Ersatz leisten Synonyme

büßen  Âsühnen  
(sich)  aus  dem  Staub  machen  (umgangssprachlich)  Â(sich)  davon  machen  (umgangssprachlich)  Â(sich)  vom  Acker  machen  (umgangssprachlich)  Âabhauen  Âabspringen  Âdie  Flatter  machen  (umgangssprachlich)  Âdie  Fliege  machen  (umgangssprachlich)  ÂFersengeld  geben  (umgangssprachlich)  Âflüchten  Âfliehen  Âtürmen  (vor)  
anpfeifen  (umgangssprachlich)  Âanraunzen  (umgangssprachlich)  Âausschelten  Âausschimpfen  Âdie  Leviten  lesen  (umgangssprachlich)  Âfertig  machen  (umgangssprachlich)  Âfertigmachen  (umgangssprachlich)  Âjemandem  seine  Meinung  geigen  (umgangssprachlich)  Ârund  machen  (umgangssprachlich)  Âscharf  kritisieren  Âzur  Sau  machen  (umgangssprachlich)  Âzur  Schnecke  machen  (umgangssprachlich)  Âzurechtweisen  Âzusamme  
leisten  
ersatz  
Ersatz  ÂSubstitution  
Ausbesserung  ÂErsatz  
Ersatz  ÂErsatzmittel  ÂSurrogat  (fachsprachlich)  
die  Leisten  betreffend  Âinguinal  (fachsprachlich)  
abhärten  Âabstumpfen  Âabtöten  Âbetäuben  Âstumpf  machen  (gegen)  Âunempfindlich  machen  
kurzen  Prozess  machen  Ânicht  viel  Federlesen  machen  (umgangssprachlich)  
betäuben  Âgefühllos  machen  Ânarkotisieren  ÂRauschgift  verabreichen  Âtaub  machen  
auffallen  ÂAufsehen  erregen  ÂFurore  machen  Âvon  sich  reden  machen  
anschuldigen  Âbeschuldigen  Âvorhalten  ÂVorwürfe  machen  Âvorwerfen  Âzum  Vorwurf  machen  
albern  Âflachsen  ÂJux  machen  Âjuxen  Âscherzen  Âspaßen  Âulken  ÂWitze  machen  Âwitzeln  
bereit  machen  Âfertig  machen  Âpräparieren  Âzurechtmachen  
flachsen  ÂGags  machen  ÂSpäße  machen  Âwitzeln  
ein  Gesuch  machen  Âeine  Eingabe  machen  
durchsetzen  Âerreichen  Âerwirken  Âerzielen  Âleisten  Âschaffen  Âumsetzen  Âvollbringen  Âvollenden  
(sich)  hin  und  her  wenden  ÂAusflüchte  machen  Ânach  Ausreden  suchen  Âum  den  heißen  Brei  reden  (umgangssprachlich)  ÂWinkelzüge  machen  (umgangssprachlich)  
bekannt  geben  Âdeutlich  machen  Âhinausposaunen  (umgangssprachlich)  Âmitteilen  Âpublik  machen  Âzu  verstehen  geben  
beständig  machen  Âdicht  machen  Âimprägnieren  
hygienisch  machen  Âkeimfrei  machen  
die  Werbetrommel  rühren  (umgangssprachlich)  ÂPublicity  machen  für  ÂRummel  machen  um  (umgangssprachlich)  Âwerben  
(sich)  erkundigen  Â(sich)  sachkundig  machen  Âinformieren  Âschlau  machen  (umgangssprachlich)  
reinen  Tisch  machen  (umgangssprachlich)  ÂTabula  rasa  machen  (umgangssprachlich)  
ausführen  Âbewirken  Âdurchführen  Âleisten  Âschmeißen  (umgangssprachlich)  Âzugange  sein  (umgangssprachlich)  
(sich  etwas)  zu  Nutze  machen  Â(sich  etwas)  zunutze  machen  Âausbeuten  Âausnützen  Âausnutzen  Âinstrumentalisieren  Ânutzen  
große  Schritte  machen  Âlange  Schritte  machen  Âschreiten  
(sich)  auf  den  Weg  machen  Â(sich)  auf  die  Socken  machen  (umgangssprachlich)  Âaufbrechen  
Bürgschaft  Ã¼bernehmen  (für  jemanden)  ÂBürgschaft  leisten  
Auswechselung  ÂAuswechselung  (gegen)  ÂErsatz  ÂSpielerwechsel  
egal  sein  (umgangssprachlich)  Âkeine  Rolle  spielen  Âkeinen  Unterschied  machen  Ânicht  schlimm  sein  Ânichts  machen  (umgangssprachlich)  Âunwichtig  sein  
austreten  (umgangssprachlich)  Âharnen  ÂLulu  machen  (umgangssprachlich)  Âmiktieren  (fachsprachlich)  Âpieseln  (umgangssprachlich)  Âpinkeln  (umgangssprachlich)  ÂPipi  machen  (umgangssprachlich)  Âpissen  (derb)  Âpullern  (umgangssprachlich)  Âschiffen  (umgangssprachlich)  Âstrullen  (umgangssprachlich)  Âurinieren  ÂWasser  lassen  
(sich)  beunruhigen  (um)  Â(sich)  Gedanken  machen  Â(sich)  grämen  Â(sich)  härmen  (über,  um,  wegen)  Â(sich)  sorgen  Â(sich)  Sorgen  machen  
(jemandem  etwas)  glauben  machen  Â(jemandem  etwas)  weiß  machen  
(es)  treiben  (mit)  Âbegatten  (umgangssprachlich)  Âbumsen  (vulgär)  Âden  Beischlaf  vollführen  Âficken  (vulgär)  ÂGeschlechtsverkehr  haben  Âkoitieren  Âkopulieren  ÂLiebe  machen  (umgangssprachlich)  Âmiteinander  schlafen  Ânageln  (vulgär)  Âpimpern  (derb)  Âpoppen  (umgangssprachlich)  Ârammeln  (umgangssprachlich)  Âschnackseln  (umgangssprachlich)  ÂSex  haben  ÂSex  machen  (umgangssprachlich)  Âvögeln  (vulgär)  
machen  
machen  Âzeugen  
beständig  machen  Âverstetigen  
keimfrei  machen  Âpasteurisieren  
Krach  machen  Âlärmen  
abschwächen  Âschwächer  machen  
die  Schärfe  nehmen  Âstumpf  machen  
desinfizieren  Âkeimfrei  machen  (umgangssprachlich)  
flockig  machen  Âin  Flocken  fallen  
scharf  machen  Âschärfen  Âschleifen  
disambiguieren  Âeindeutig  machen  Âvereindeutigen  
Geschichte  machen  Âin  die  Annalen  eingehen  
aufwecken  Âmunter  machen  Âwecken  
humanisieren  Âmenschlich  machen  Âvermenschlichen  
aufzeigen  Âtransparent  machen  Âverdeutlichen  
internalisieren  Âverinnerlichen  Âzu  Eigen  (machen)  
maskieren  Âunkenntlich  machen  Âverbergen  
beeindrucken  ÂEindruck  machen  Âimponieren  
befeuchten  Âbenässen  Ânass  machen  
(eine)  Vorgabe  machen  Âvorgeben  
beschmutzen  Âdreckig  machen  Âverschmutzen  
jemandem  Mut  machen  Âjemanden  stärken  
Ferien  machen  Âin  Urlaub  fahren  
faszinieren  Âinteressieren  Âneugierig  machen  
eine  Vorbemerkung  machen  Âvoranstellen  
ein  Schnäppchen  machen  Âgünstig  einkaufen  
Musik  machen  Âmusizieren  Âspielen  
abdichten  Âdicht  machen  Âisolieren  
kaputt  machen  Âlädieren  Âzerschlagen  
durchführen  Âhandeln  Âmachen  Ârealisieren  Âtun  
besser  machen  Âbessern  Âoptimieren  Âverbessern  
abhärten  Âimmunisieren  Âstählen  Âwiderstandsfähig  machen  
in  Bewegung  setzen  Âmobil  machen  Âmobilisieren  
bekannt  machen  Âbekanntmachen  Âmitteilen  Ânotifizieren  
erschließen  (Bauland,  Gebiet)  Ânutzbar  machen  
(sich)  lustig  machen  (über)  Âhänseln  
abfertigen  Âbearbeiten  Âfertig  machen  Âredigieren  
ausüben  (Macht,  Amt)  Âgeltend  machen  (Einfluss)  
distribuieren  Âpublizieren  Âverfügbar  machen  Âverteilen  
an  die  Kandare  nehmen  (umgangssprachlich)  Âgefügsam  machen  
mies  machen  (umgangssprachlich)  Âvergällen  Âvermiesen  
erhitzen  Âerwärmen  Âheiß  machen  Âheizen  
knallen  Âpeng  machen  (umgangssprachlich)  Âzerplatzen  
für  gültig  erklären  Ârechtswirksam  machen  Âvalidieren  
annullieren  Âaufheben  Ârückgängig  machen  Âverwerfen  
fest  (sicher)  machen  Âfestigen  Âstabilisieren  
putzen  Âreinigen  Âsauber  machen  Âsäubern  
anwenden  Âbeschäftigen  Ânutzbar  machen  Âzutreffen  
Forderungen  (gerichtlich)  geltend  machen  ÂSchuld  eintreiben  
dingfest  machen  (umgangssprachlich)  Âfestnehmen  Âgefangen  nehmen  
größer  machen  Âsteigern  Âvergrößern  Âvermehren  Âzunehmen  (an)  
(auf  der  Festplatte)  sichern  Âpersistent  machen  (fachsprachlich)  Âspeichern  
bekanntmachen  Âeinführen  Âeinweisen  Âhinführen  Âvertraut  machen  
(sich)  beliebt  machen  ÂPunkte  sammeln  Âpunkten  
ansprechen  Âerinnern  Âerwähnen  Âthematisieren  Âzum  Thema  machen  
aufbrechen  Âfahren  Âgehen  Âreisen  Âsich  auf  den  Weg  machen  
aufmerksam  machen  (auf)  Âhinweisen  (auf)  Âinformieren  (über)  Âverweisen  (auf)  
aufräumen  Âausmisten  (umgangssprachlich)  Âordentlich  sauber  machen  
ausleeren  Âausräumen  Âentleeren  Âleer  machen  Âleeren  
ausüben  Âbedienen  Âbetätigen  Âhandhaben  Âmachen  Âpraktizieren  
beglücken  Âerfreuen  ÂFreude  machen  Âgefällig  sein  
anböschen  Âanheben  Âaufstocken  Âerhöhen  Âhöher  machen  (umgangssprachlich)  
einkochen  Âeinwecken  Âhaltbar  machen  Âin  Büchsen  einlegen  Âkonservieren  
(eine) Vorgabe machen  vorgeben  
(sich etwas) zu Nutze machen  (sich etwas) zunutze machen  ausbeuten  ausnützen  ausnutzen  instrumentalisieren  nutzen  
(sich stark) machen  agitieren  hervorheben  propagieren  
(sich) auf den Weg machen  (sich) auf die Socken machen (umgangssprachlich)  aufbrechen  
(sich) aus dem Staub machen (umgangssprachlich)  (sich) davon machen (umgangssprachlich)  (sich) vom Acker machen (umgangssprachlich)  abhauen  abspringen  die Flatter machen (umgangssprachlich)  die Fliege machen (umgangssprachlich)  Fersengeld geben (umgangssprachlich)  flüchten  fliehen  
(sich) beliebt machen  Punkte sammeln  punkten  
(sich) ein Bild machen (von)  (sich) vergegenwärtigen  (sich) vorstellen  
(sich) lustig machen (über)  hänseln  
(sich) lustig machen über  höhnen  spotten über  
Augen machen (umgangssprachlich)  gaffen  glotzen (umgangssprachlich)  starren  stieren  
Ersatz  Ersatzmittel  Surrogat (fachsprachlich)  
Ersatz  Substitution  
Ferien machen  in Urlaub fahren  
Forderungen (gerichtlich) geltend machen  Schuld eintreiben  
Geschichte machen  in die Annalen eingehen  
Krach machen  lärmen  
Musik machen  musizieren  spielen  
abspenstig machen (umgangssprachlich)  abwerben  ausspannen (umgangssprachlich)  verleiden  
arm machen  ausbeuten  ausnützen  ausnutzen  schröpfen  um Hab und Gut bringen  zur Ader lassen  
bereit machen  fertig machen  zurechtmachen  
besser machen  bessern  optimieren  verbessern  
beständig machen  dicht machen  imprägnieren  
beständig machen  verstetigen  
büßen  sühnen  
die Leisten betreffend  inguinal (fachsprachlich)  
dingfest machen (umgangssprachlich)  festnehmen  gefangen nehmen  
ein Gesuch machen  eine Eingabe machen  
ein Schnäppchen machen  günstig einkaufen  
eine Vorbemerkung machen  voranstellen  
einen Bogen machen (um) (umgangssprachlich)  scheuen  umschiffen (umgangssprachlich)  verhindern  vermeiden  vorbeugen  
falsch machen  in den Sand setzen (umgangssprachlich)  verbocken (umgangssprachlich)  vergeigen (umgangssprachlich)  versauen (derb)  
fertig machen (umgangssprachlich)  scharf kritisieren  
fest (sicher) machen  festigen  stabilisieren  
flockig machen  in Flocken fallen  
große Schritte machen  lange Schritte machen  schreiten  
größer machen  steigern  vergrößern  vermehren  zunehmen (an)  
hygienisch machen  keimfrei machen  
jemandem Mut machen  jemanden stärken  
kaputt machen  lädieren  zerschlagen  
keimfrei machen  pasteurisieren  
kurzen Prozess machen  nicht viel Federlesen machen (umgangssprachlich)  
machen  realisieren  tun  
machen  zeugen  
mies machen (umgangssprachlich)  vergällen  vermiesen  
reinen Tisch machen (umgangssprachlich)  Tabula rasa machen (umgangssprachlich)  
scharf machen  schärfen  schleifen  
schmackhaft machen (umgangssprachlich)  versüßen (umgangssprachlich)  
ersatz  affected  agent  alike  alternate  alternative  analogy  aped  apocryphal  artificial  

Englische atone Synonyme

atone  accord  answer  appease  assonate  atone for  attune  be harmonious  be in tune  blend  chime  chord  compensate  conciliate  cover  do penance  expiate  fill up  give and take  give satisfaction  harmonize  indemnify  kick back  live down  make amends  make compensation  make good  make matters up  make reparation  make restitution  make right  make up for  make up to  melodize  musicalize  pay  pay back  pay damages  pay in kind  pay the forfeit  pay the penalty  propitiate  put in tune  quit  recompense  recoup  rectify  redeem  redress  refund  reimburse  remedy  repair  repay  requite  retaliate  satisfy  set right  sound in tune  sound together  square  square it  square things  string  symphonize  synchronize  tone down  tone up  tune  tune up  voice  
atonement  amends  appeasement  balancing  blood money  commutation  compensation  consideration  counteraction  counterbalancing  damages  expiation  guerdon  honorarium  indemnification  indemnity  lex talionis  making good  meed  offsetting  paying back  payment  penance  price  propitiation  quittance  recompense  rectification  redress  refund  reimbursement  remuneration  reparation  repayment  requital  requitement  restitution  retaliation  retribution  return  revenge  reward  salvage  satisfaction  smart money  solatium  squaring  substitution  wergild  

atone Definition

Atone
(v. i.) To agree
Atone
(v. i.) To stand as an equivalent
Atone
(v. t.) To set at one
Atone
(v. t.) To unite in making.
Atone
(v. t.) To make satisfaction for

atone Bedeutung

repent atone turn away from sin or do penitence
expiate
aby
abye
atone c 		make amends for, expiate one's sins
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: