Suche

audio Englisch Deutsch Übersetzung



Audio...
audio
Hör..., Ton...
audio
Ton m
audio
Hoer-, Ton-
audio
Ton
audio
Hör...; Ton...
audio
Audio…
audio
Hör…; Ton…
audio
Tonband
audio tape
Audiotour
audio tour
Hörbuch
audio book
Tonfrequenzbereich m
audio range
Audiobereich m electr. techn.
audio range
Tonfrequenzbereich
audio range
Audioanlagen pl mach.
audio system
Audiokabel n electr. techn.
audio cables
Audiovisual, audiovisuell electr. techn.
audio visual
audiovisuell, hoerbar-sichtbar
audio-visual
Phonotypistin
audio typist
Radioausstattung f auto.
audio package
Audiosysteme pl electr. techn.
audio systems
Audiovisionen pl electr. techn.
audio visions
Radioausstattung f auto
audio package
hörsprachlich adj ling.
audio-lingual
Sprachausgabe f
audio response
Sprachausgabe
audio response
Audiogeräte pl, Tongeräte pl
audio equipment
Audioverstärker m
audio amplifier
Audiomastering n electr. techn.
audio Mastering
Audioverstaerker
audio amplifier
Audiogeraete, Tongeraete
audio equipment
Tonfrequenz, Niederfrequenz (NF) (AF)
audio frequency
Audiogeräte pl; Tongeräte pl
audio equipment
Headset n; Sprechzeug n; Sprechgarnitur f; Kopfhörer und Mikrofon (Audio)
headset (audio)
knackend; voller Knackser adj (Audio)
crackly (audio)
Audiocassetten pl electr. techn.
audio cartridges
Audiotechnik f electr. techn.
audio technology
Audiokommentar m
audio commentary
Audioelektronik f electr.
audio electronics
Audioproduktionen pl electr. techn.
audio productions
Tontechnik
audio engineering
Tonfrequenzen
audio frequencies
Phonoausgangsbuchse
audio output jack
Audio-Video-Trennung f
audio-video split
Rundfunkübertragung f, Hörfunksendung f
audio transmission
Sprachausgabeeinheit f
audio reponse unit
Tontechniken
audio engineerings
Sprachausgabeeinheit
audio reponse unit
Rundfunkuebertragung, Hoerfunksendung
audio transmission
Rundfunkübertragung f; Hörfunksendung f
audio transmission
mehrspurig adj (Audio) techn.
multi-track (audio)
Einlaufrille f (Audio)
run-in groove (audio)
Spitzenpegelsuchlauf m (Audio)
peak research (audio)
Audioproduktionshaus n electr. techn.
audio production house
Audio-Video-Technik f; AV-Technik f
audio-video technology
Audiosignalverarbeitung f electr. techn.
audio signal processing
Tonanlage f (Audio)
sound equipment (audio)
audiovisuelle Werbung
audio-visual advertising
Hörbuch n
Hörbücher pl
audio book
audio books
Digitales Tonband
DAT : Digital Audio Tape
Klangtechnik f (Audio)
sound technology (audio)
etw. noch einmal aufnehmen; wiederholen v (Audio)
to rerecord sth. (audio)
Audiomesstechnik f electr. techn.
audio measuring technology
Endbearbeitung f (für die Tonträgererstellung); Audiomastering n (Audio) techn.
audio mastering; mastering
Reintonverfahren n (Audio)
noiseless recording (audio)
Wiederholung f (einer Aufnahme) (Audio; Video, Film)
retake (audio, video, film)
Niederfrequenzumtastung f techn.
audio frequency shift keying
Phonotypist m, Phonotypistin f
Phonotypisten pl, Phonotypistinnen pl
audio typist
audio typists
Klangqualität f; Klang f (Audio)
sound quality; sound (audio)
Phonotypist m; Phonotypistin f
Phonotypisten pl; Phonotypistinnen pl
audio typist
audio typists
Crossfader m; Ãœberblender m (Audiotechnik)
crossfader (audio engineering)
Sprachausgabe f; akustische Beantwortung f comp.
audio response; voice response
digitales Tonband (Audio) n
digital audio tape DAT (audio)
Hörfassung f
Hörfassungen pl
audio version
audio versions
Digitaler Rundfunk
DAB : Digital Audio Broadcasting
technische Neubearbeitung f einer Aufnahme; Erstellung f einer neuen Kopiervorlage; Remastering n (Audio; Video, Film)
remastering (audio, video, film)
Ãœberblendung f (Audio)
cross-fading; cross-fade (audio)
Tonfrequenz f; Hörfrequenz f; Audiofrequenz f; Niederfrequenz f NF (Audio, Akustik) techn.
audiofrequency (audio, acoustics)
verlustbehaftet adj comp. electr.
verlustbehaftete Komprimierung f (Audio)
lossy
lossy compression (audio)
(kompakter) Kopfhörer m; aufliegende Ohrhörer pl (Audio)
(pair of set of) earphones (audio)
Tonspur f (Video)
Tonspuren pl
audio track (video)
audio tracks
Audiokonferenz f
Audiokonferenzen pl
audio conference
audio conferences
Audio-Video-Gerät n; AV-Gerät n
Audio-Video-Geräte pl; AV-Geräte pl
audio-visual set
audio-visual sets
Rauschfaktor m; Rauschwert m (Audio)
Rauschfaktoren pl; Rauschwerte pl
noise factor (audio)
noise factors
Rundumbeschallung f (Audio)
surround sound reinforcement (audio)
Übersprechdämpfung f (Audio, Radio)
crosstalk attenuation (audio, radio)
Unterhaltungselektronik f (Geräte)
audio and video systems; brown goods
Audiodeskription f; akustische Bildbeschreibung f
audio description; visual description
Tontechnik f
Tontechniken pl
audio engineering
audio engineerings
Tonfrequenz f; Niederfrequenz f NF
Tonfrequenzen pl
audio frequency AF
audio frequencies
Tonfrequenz f, Niederfrequenz f (NF)
Tonfrequenzen pl
audio frequency (AF)
audio frequencies
Fader m; Schieberegler m (Audio- Lichttechnik)
Fader pl; Schieberegler pl
fader (audio light engineering)
faders
Sprachausgabeeinheit f
Sprachausgabeeinheiten pl
audio reponse unit
audio reponse units
Tonfrequenz f; Niederfrequenz f NF
Tonfrequenzen pl
audio frequency AF
audio frequencies
Abspielbarkeit f (einer CD DVD) (Audio, Video)
playability (of a CD DVD) (audio, video)
Mutterband n (Audio Video) techn.
Mutterbänder pl
master tape (audio video)
master tapes
Bandsalat m ugs. (Audio)
tangled-up tape; spaghettied tape (audio)
Mutterband n (Audio, Video) techn.
Mutterbänder pl
master tape (audio, video)
master tapes
Ohrmuschel f (eines Kopfhörers) (Audio)
Ohrmuscheln pl
earcup (of a headphone) (audio)
earcups
Tontechniker m (Film, TV, Radio, Audio)
sound technician (film, TV, radio, audio)
Audiosynchronkopf m (Video)
Audiosynchronköpfe pl
audio sync head (video)
audio sync heads
Mischraum m (Audio Video)
Mischräume pl
mixing booth (audio video)
mixing booths
Mischraum m (Audio, Video)
Mischräume pl
mixing booth (audio, video)
mixing booths
Brummkompensationsspule f; Entbrummspule f ugs. (Audio) techn.
Brummkompensationsspulen pl; Entbrummspulen pl
hum-bucking coil (audio)
hum-bucking coils
Nackenbügel m (eines Kopfhörers) (Audio)
Nackenbügel pl
neckband (of headphones) (audio)
neckbands
Störspannungsabstand m (Audio, Video)
signal-to-noise voltage ratio (audio, video)
Ãœberblendregler m (Tontechnik)
Ãœberblendregler pl
crossfader (audio engineering)
crossfaders
DAT-System n (Audio)
digital audio tape system; DAT system (audio)
Assistent m des Produzenten (Film, TV, Radio, Audio)
assistant to producer (film, TV, radio, audio)
Schwingungsmembran f; Oszillationsmembran f (Audio)
Schwingungsmembranen pl; Oszillationsmembranen pl
acoustic membrane (audio)
acoustic membranes
Interpret m (auf einer Musikaufnahme) (Audio)
Interpreten pl
artist (on a music recording) (audio)
artists
Bügel-Kopfhörer m; Kopfhörer m (Audio)
a pair of a set of headphones; headphones (audio)
Audiokonferenzsystem n
Audiokonferenzsysteme pl
audio conference-system
audio conference-systems
Schreibkraft f; Tippse f ugs.
Schreibkräfte pl; Tippsen pl
Phonotypist m; Phonotypistin f
Stenotypist m; Stenotypistin f
typist
typists
audio typist
shorthand typist
Assistent m der Herstellungsleitung (Film, TV, Radio, Audio)
assistant to line producer (film, TV, radio, audio)
Tonband n
auf Band, auf Tonband
auf Band aufnehmen
audio tape, tape
on tape
to tape, to tape-record
Audiobotschaft f
Audiobotschaften pl
in einer Audiobotschaft
audio message
audio messages
in an audio message
Mikrofonschwenkarm m; Gelenkarmstativ n für Mikrofone (Audio)
microphone suspension boom scissor arm stand (audio)
Hörbuch n
Hörbücher pl
audio book; talking book
audio books; talking books
Vorspulen n (Audio Video)
Schnellvorlauf m
forward-winding (audio video)
fast forward-winding
Schieberegler m zum Ein- und Ausblenden; Fader m (Tontechnik, Lichttechnik)
Schieberegler pl zum Ein- und Ausblenden; Fader pl
fader (audio engineering, light engineering)
faders
Vorspulen n (Audio, Video)
Schnellvorlauf m
forward-winding (audio, video)
fast forward-winding
Klangereignis n
visuelles Klangereignis
acoustic event; sound event
audio-visual experience
Abspielen n; Wiedergabe f (einer Aufzeichnung) (Audio; Video)
playback; reproduction (of a recording) (audio video)
Abspielen n; Wiedergabe f (einer Aufzeichnung) (Audio; Video)
playback; reproduction (of a recording) (audio, video)
Videosignale pl; Videobilder pl; Videodaten pl; Video n (im Gegensatz zu Audio) comp. techn.
video signals; video data; video (as opposed to audio)
audiovisuell, hörbar-sichtbar adj
audiovisuelle Medien
audio-visual
audio-visual media, audio-visual material
Tonprobe f; Überprüfung f der Beschallungstechnik; Soundcheck m ugs. (Audio)
Tonproben pl; Überprüfungen pl der Beschallungstechnik; Soundchecks pl
die Beschallungstechnik überprüfen
sound check (audio)
sound checks
to do a sound check
(mobile) Beschallungsanlage f (für Veranstaltungen) (Audio)
sound reinforcement system; SR system (for events) (audio)
Klebestelle f (Magnetband, Film) (Computer, Audio, Video)
splice (on a magnetic tape, film) (computer, audio, video)
Radiorekorder m; Radiorecorder m (Audio)
Radiorekorder pl; Radiorecorder pl
radio cassette recorder (audio)
radio cassette recorders
Tontechnik f
sound engineering; audio engineering; acoustic engineering
Ohrpolster n; Ohrpolster m Ös. (an der Ohrmuschel eines Kopfhörers) (Audio)
Ohrpolster pl
ear cushion (on a headphone's earcup) (audio)
ear cushions
verlustfrei; verlustlos adj comp. electr.
verlustfreie Komprimierung (Audio)
lossless; lossfree; zero-loss
lossless compression (audio)
Klinkenbuchse f; Klinkenkupplung m (Audio; Elektrotechnik; TV)
Klinkenbuchsen pl; Klinkenkupplungen pl
jack socket (audio; electrical engineering; TV)
jack sockets
Klinkenbuchse f; Klinkenkupplung f (Audio; Elektrotechnik; TV)
Klinkenbuchsen pl; Klinkenkupplungen pl
jack socket (audio; electrical engineering; TV)
jack sockets
Babyphon n electr. techn.
Babyphone pl
audio baby-monitor, baby-phone
audio baby-monitors, baby-phones
Babyphon n; Babyfon n
Babyphone pl; Babyfone pl
audio baby-monitor; baby-phone
audio baby-monitors; baby-phones
Tonfrequenzsignal n; Niederfrequenzsignal n (Audio, Akustik) techn.
Tonfrequenzsignale pl; Niederfrequenzsignale pl
audiofrequency signal (audio, acoustics)
audiofrequency signals
Abspielgerät n; Wiedergabegerät n (Audio; Video)
Abspielgeräte pl; Wiedergabegeräte pl
playback device; player (audio; video)
playback devices; players
Ausblendimpuls m; Strobeimpuls m (beim Sampling) (Audio)
Ausblendimpulse pl; Strobeimpulse pl
strobe pulse; strobe (in sampling) (audio)
strobe pulses; strobes
Riffelmembranlautsprecher m (Audio)
Riffelmembranlautsprecher pl
pleated diaphragm loudspeaker (audio)
pleated diaphragm loudspeakers
etw. mischen v (Audio; Video)
mischend
gemischt
to mix sth.; to dub sth. (audio video)
mixing; dubbing
mixed; dubbed
etw. mischen v (Audio; Video)
mischend
gemischt
to mix sth.; to dub sth. (audio, video)
mixing; dubbing
mixed; dubbed
Tonband n
auf Band; auf Tonband
auf Band aufnehmen
Digitales Tonband
audiotape; tape
on tape
to tape; to tape-record
Digital Audio Tape DAT
Tonkopf m
Tonköpfe pl
audio head; recording head; tape head
audio heads; recording heads; tape heads
audiovisuell; hörbar-sichtbar adj
audiovisuelle Medien
audiovisuelle Materialien
audio-visual
audio-visual media; audio-visual material
audiovisual materials
Bild-Ton-Techniker m für elektronische Berichterstattung; EB Techniker m Bild-Ton
audio video technician for electronic news-gathering; ENG technician audio video
Lautsprecheranlage f (Audio)
Lautsprecheranlagen pl
integrierte Lautsprecheranlage
loudspeaker system (audio)
loudspeaker systems
integrated loudspeaker system
Schallplattenabspielgerät n; Schallplattenspieler m; Plattenspieler m (Audio)
Schallplattenabspielgeräte pl; Schallplattenspieler pl; Plattenspieler pl
record-playing unit; record player (audio)
record-playing units; record players

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Audio may refer to: