Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
authority
Englisch Deutsch Übersetzung
Autorität, Ermächtigung, Befugnis
authority
Legitimation
f
; Berechtigung
f
authority
Kapazität
f
; Autorität
f
; Experte
m
; Expertin
f
authority
Amtsgewalt
f
; Amtsbefugnis
f
; Befehlsgewalt
f
authority
Autoritaet
authority
Amtsbefugnis, Autoritaet
authority
Legitimation
f
, Berechtigung
f
authority
Kapazität
f
, Autorität
f
, Experte
m
, Expertin
f
authority
Befugnis
f
, Vollmacht
f
authority
Amtsgewalt
f
, Amtsbefugnis
f
, Befehlsgewalt
f
authority
Vollmacht
authority
Behörde, Staatsgewalt
authority
Hafenbehörde
port
authority
Gemeindebehörde
local
authority
Kommunalbehörde (Br.)
local
authority
Justizbehoerde
legal
authority
maßgebende Behörde
proper
authority
Postbehörde
postal
authority
Vollmacht zu handeln
authority
to act
Vollmacht zu zahlen
authority
to pay
Zahlungsermächtigung
authority
to pay
Ankaufermächtigung
f
authority
to buy
Staatsgewalt
f
pol.
public
authority
Asylbehörde
f
adm.
asylum
authority
Vertretungsmacht
f
actual
authority
Zugriffsberechtigung
f
access
authority
Zugriffsberechtigung
access
authority
Vertretungsmacht
actual
authority
Ankaufermaechtigung
authority
to buy
Hafenbehörde
harbour
authority
oberste Behörde
supreme
authority
schriftliche Vollmacht
written
authority
stillschweigende Vollmacht, implizierte
implied
authority
Unterschriftsberechtigung
authority
to sign
Verantwortungsbereich
area of
authority
Vollmacht zu unterschreiben
authority
to sign
Zeichnungsberechtigung
authority
to sign
Eisenbahnbehörde
railway
authority
Jagdbehörde
f
adm.
hunting
authority
Flughafenverwaltung
f
airport
authority
unbefugt; unberechtigt
adj
without
authority
Kontrollbehörde
f
control
authority
ausdrückliche Vollmacht
express
authority
Eisenbahnbehörde
f
railway
authority
Zeichnungsvollmacht
f
authority
to sign
Ziehungsermächtigung
f
authority
to draw
aus guter Quelle
on good
authority
unbefugt, unberechtigt
adj
without
authority
Zeichnungsvollmacht
authority
to sign
Ziehungsermaechtigung
authority
to draw
hierarchisches System
chain of
authority
höchste Autorität
ultimate
authority
Missbrauch der Autorität, des Ermessens
abuse of
authority
Umfang der Vollmacht
scope of
authority
Ermächtigung
power of
authority
vorgesetzte Dienststelle
superior
authority
Autoritätsmissbrauch
m
abuse of
authority
Schiedsinstanz
f
jur.
arbitral
authority
Luftfahrtbehörde
f
aviat.
aviation
authority
Schiedsinstanz
f
arbitral
authority
Missbrauch
m
eines Autoritätsverhältnisses
jur.
abuse of
authority
Vormundschaft
f
tutelary
authority
Schiedsinstanz
arbitral
authority
Gemeindebehörde
municipal
authority
städtische Behörde
municipal
authority
Vollmacht zu akzeptieren
authority
to accept
vollziehende Gewalt, Exekutive
executive
authority
Autoritätsstruktur
f
authority
structure
Entscheidungsbefugnis
f
authority
to decide
Akkreditivermächtigung
f
fin.
letter of
authority
aus zuverlässiger Quelle
from good
authority
Genehmigungsbehoerde
approving
authority
Autoritaetsstruktur
authority
structure
Entscheidungsbefugnis
authority
to decide
Verfügungsmacht
authority
to dispose
Vollmacht erteilen
give
authority
to sb
Vollmacht zu bestätigen
authority
to confirm
Fehlen der Vollmacht
absence of
authority
Anstellungsbehörde
f
adm.
appointing
authority
eine gerichtliche Instanz
a judicial
authority
Streit um die Kompetenz, Kompetenzstreit
question of
authority
eine Vollmacht zurückziehen
withdraw an
authority
Gesundheitsamt
local health
authority
Sachverständiger
authority
on a subject
Vollmachte zu negoziieren
authority
to negotiate
Überwachungsbehörde
f
surveillance
authority
in eigener Verantwortung; eigenverantwortlich; eigenmächtig
adv
on one's own
authority
Verhandlungsvollmacht
f
authority
to negotiate
Aufsichtsbehoerde
surveillance
authority
eigenverantwortlich
adv
on one's own
authority
Verhandlungsvollmacht
authority
to negotiate
Autorität
f
, Ansehen
n
Autoritäten
pl
authority
authorities
Fachgröße
f
; Kapazität
f
; Autorität
f
; Experte
m
Fachgrößen
pl
; Kapazitäten
pl
; Autoritäten
pl
; Experten
pl
authority
authorities
Autorität
f
; Ansehen
n
Autoritäten
pl
authority
authorities
autoritätsgläubig
adj
submissive to
authority
Vollmacht
certificate of
authority
Börsenorgan
n
; Börseorgan
n
Ös.
stock exchange
authority
oberste Bundesbehörde
supreme Federal
authority
Baugenehmigungsbehörde
f
building permit
authority
Löschungsbewilligung
authority
for cancellation
Machtanhäufung
concentration of
authority
Zurücknahme einer Vollmacht
withdrawal of an
authority
Heimaufsicht
f
adm.
home supervisory
authority
Bewilligung der Eintragung
authority
for registration
einer Behörde unterstehen
to come under an
authority
Emissionshandelsstelle
f
emissions trading
authority
obrigkeitsgläubig sein
v
to blindly accept
authority
Behördenvertreter
m
representative of
authority
obrigkeitsgläubig sein
v
to blindly accept
authority
Obrigkeitsdenken
n
; Obrigkeitshörigkeit
f
soc.
submissiveness to
authority
sich an eine höhere Instanz wenden
to go to a higher
authority
oder einer sonstigen zuständigen Stelle
or other competent
authority
Supremat
n
; Oberherrschaft
f
supremacy; supreme
authority
Supremat
n
, Oberherrschaft
f
supremacy, supreme
authority
Schulamt
supervisory school
authority
Britische Fremdenverkehrsbehörde
British Tourist Authority BTA
Luftverkehrskontrollbehörde
f
; Flugsicherungsbehörde
f
; Flugsicherung
f
adm.
air traffic control
authority
Regulierungsbehörde
f
regulatory
authority
, watchdog
die Zeichnungsberechtigung eines Unterzeichners
the
authority
of any signatory
obrigkeitshörig sein
v
to blindly submit to
authority
obrigkeitshörig sein
v
to blindly submit to
authority
Britische Fremdenverkehrsbehörde
BTA : British Tourist Authority
derjenige der solche Ermächtigung erteilt
the party giving such
authority
Denkmalschutzbehörde
f
monument preservation
authority
Regulierungsbehörde
f
adm.
regulating
authority
; regulator
Versicherungsaufsichtsbehörde
f
adm.
insurance supervisory
authority
Britische Fremdenverkehrsbehörde
British Tourist Authority BTA
Finanzbehörde
f
fiscal
authority
, tax
authority
die Vollmacht wurde zurückgenommen
the
authority
has been cancelled
Zeichnungsberechtigung
f
authority
to sign; power to sign
Zeichnungsberechtigung
f
; Zeichnungsvollmacht
f
fin.
adm.
authority
to sign; power to sign
Gemeinde
f
; Kommune
f
Dt.
(Gebietskörperschaft)
pol.
local government; local
authority
da wir Ihnen keine Weisungen gegeben haben
not having given you any
authority
Gemeindebehörde
f
Gemeindebehörden
pl
local
authority
local authorities
Justizbehörde
f
Justizbehörden
pl
legal
authority
legal authorities
Meister
m
(Autoritätsperson)
soc.
Meister
pl
master (
authority
figure)
masters
Exekutive
f
; Exekutivgewalt
f
; vollziehende Gewalt
f
pol.
executive
authority
; executive power
Werbeaufsichtsbehörde
f
Advertising Standards Authority
Br.
Hafenbehörde
f
adm.
Hafenbehörden
pl
habour
authority
habour authorities
Vertretungsmacht
f
Vertretungsmächte
pl
actual
authority
actual authorities
Finanzmarktaufsichtsbehörde
f
fin.
financial market supervisory
authority
Kontrollbehörde
f
Kontrollbehörden
pl
control
authority
control authorities
Koryphäe
f
eminent
authority
, distinguished expert
Instanz
f
adm.
sich an eine höhere Instanz wenden
authority
to go to a higher
authority
Zollbehörde
f
adm.
Zollbehörden
pl
customs
authority
customs authorities
Datenschutzbehörde
f
Datenschutzbehörden
pl
privacy
authority
privacy authorities
Hafenbehörde
f
adm.
Hafenbehörden
pl
harbour
authority
harbour authorities
Wasserwirtschaftsamt
n
water
authority
; water management office
Gesundheitsbehörde
f
health
authority
, public health
authority
Gesundheitsbehörde
f
health
authority
; public health
authority
Deutsche
Autorität Ermächtigung Befugnis Synonyme
Befugnis
ÂBevollmächtigung
ÂErmächtigung
ÂFreibrief
ÂHandlungsvollmacht
ÂProkura
ÂVollmacht
ÂVollziehungsbefehl
Amtsbefugnis
ÂAutorität
Autorität
ÂRespektsperson
Befugnis
ÂBereich
ÂKompetenz
ÂObliegenschaft
ÂVerantwortlichkeit
ÂVerantwortung
ÂVerantwortungsbereich
ÂZuständigkeit
ohne
Befugnis
Âohne
Erlaubnis
Âunbefugt
Âunerlaubt
Âunzuständig
Autorität
Respektsperson
Befugnis
Bereich
Kompetenz
Obliegenschaft
Verantwortlichkeit
Verantwortung
Verantwortungsbereich
Zuständigkeit
Befugnis
Bevollmächtigung
Ermächtigung
Freibrief
Handlungsvollmacht
Prokura
Vollmacht
Vollziehungsbefehl
ohne Befugnis
ohne Erlaubnis
unbefugt
unerlaubt
unzuständig
Englische
authority Synonyme
authority
Admirable Crichton
acme
adept
administration
adviser
affidavit
aficionado
agency
agentship
amateur
amperage
announcer
annunciator
appurtenance
arbiter
arbiter elegantiarum
arbiter of taste
armipotence
artisan
artist
artiste
ascendancy
assignment
attache
attestation
authoritativeness
authorities
authority
authorization
be-all and end-all
beef
bill of health
birthright
black power
blue ribbon
bon vivant
brevet
brute force
buff
care
certificate
certificate of proficiency
certification
championship
channel
charge
charisma
charm
claim
claws
clearance
clout
clutches
cogence
cogency
cognoscente
collector
command
commission
commissioning
commitment
communicant
communicator
compulsion
conduct
conjugal right
connaisseur
connoisseur
consequence
consignment
consultant
control
cordon bleu
countenance
crack shot
craftsman
credential
credit
critic
cure
dead shot
delegated
authority
delegation
demand
deposition
deputation
devolution
devolvement
dilettante
dint
diploma
diplomat
diplomatist
direction
directorship
disposition
divine right
doctor
dominance
domination
dominion
drive
droit
due
duress
effect
effectiveness
effectuality
elder
elder statesman
embassy
eminence
empery
empire
empowerment
enabling
enchantment
energy
enfranchisement
enlightener
entitlement
entrusting
entrustment
epicure
epicurean
errand
establishment
esteem
evidence
example
executorship
exemplar
exequatur
experienced hand
experimental scientist
expert
expert consultant
expert witness
factorship
faculty
fan
favor
fiat
first place
first prize
flower power
force
force majeure
forcefulness
freak
full blast
full force
full power
good feeling
good judge
gossipmonger
gourmand
gourmet
governance
government
graduate
grapevine
great soul
greatness
grip
guidance
guru
hand
handling
hands
handy man
headship
hegemony
height
highest
hold
husban
authority Definition
Authority
(
n.
)
Legal
or
rightful
power
Authority
(
n.
)
Government
Authority
(
n.
)
The
power
derived
from
opinion,
respect,
or
esteem
Authority
(
n.
)
That
which,
or
one
who,
is
claimed
or
appealed
to
in
support
of
opinions,
actions,
measures,
etc.
Authority
(
n.
)
Testimony
Authority
(
n.
)
A
precedent
Authority
(
n.
)
A
book
containing
such
a
statement
or
opinion,
or
the
author
of
the
book.
Authority
(
n.
)
Justification
authority Bedeutung
authority
authorization
authorisation
sanction
official
permission
or
approval,
authority
for
the
program
was
renewed
several
times
authority
authorization
authorisation
potency
dominance
say-so
the
power
or
right
to
give
orders
or
make
decisions,
he
has
the
authority
to
issue
warrants,
deputies
are
given
authorization
to
make
arrests,
a
place
of
potency
in
the
state
assurance
self-assurance
confidence
selfonfidence
authority
sureness
freedom
from
doubt,
belief
in
yourself
and
your
abilities,
his
assurance
in
his
superiority
did
not
make
him
popular,
after
that
failure
he
lost
his
confidence,
she
spoke
with
authority
authority
an
authoritative
written
work,
this
book
is
the
final
authority
on
the
life
of
Milton
good
authority
testimony
by
someone
who
should
know,
I
have
it
on
good
authority
Palestine
National
Authority
Palestinian
National
Authority
Palestine
Authority
combines
the
Gaza
Strip
and
the
West
Bank
under
a
political
unit
with
limited
autonomy
and
a
police
force,
created
in
by
an
agreement
between
Israel
and
the
PLO
agency
federal
agency
government
agency
bureau
office
authority
an
administrative
unit
of
government,
the
Central
Intelligence
Agency,
the
Census
Bureau,
Office
of
Management
and
Budget,
Tennessee
Valley
Authority
redevelopment
authority
a
public
administrative
unit
given
responsibility
for
the
renovation
of
blighted
urban
areas
regulatory
agency
regulatory
authority
a
governmental
agency
that
regulates
businesses
in
the
public
interest
local
authority
an
administrative
unit
of
local
government
arbiter
supreme
authority
someone
with
the
power
to
settle
matters
at
will,
she
was
the
final
arbiter
on
all
matters
of
fashion
authority
an
expert
whose
views
are
taken
as
definitive,
he
is
an
authority
on
corporate
law
authority
(usually
plural)
persons
who
exercise
(administrative)
control
over
others,
the
authorities
have
issued
a
curfew
authority
figure
someone
who
is
regarded
as
an
authority
by
someone
else
civil
authority
civil
officer
a
person
who
exercises
authority
over
civilian
affairs
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
The word authority can be used to mean the right to exercise power given by the State , or by academic knowledge of an area .