Suche

Wörterbuch

calibration Englisch Deutsch Übersetzung

Eichung f
calibration
Kalibrierung
calibration
Eichwesen n techn.
calibration
Eichung
calibration
Eichgas n
calibration gas
Kalibrierleck n
calibration leak
Achsenkalibrierung f
axis calibration
Kalibrierwinkel m
calibration angle
Modelleichung f
model calibration
Modellkalibrierung f
model calibration
Kalibriereinrichtung f
calibration device
eichpflichtig adj
subject to calibration
Eichung f
Eichungen pl
calibration
calibrations
Eichmaß n
calibration standard; gauge
Kalibrierung f; Justierung f
Kalibrierung der Geräte
calibration
instrument calibration
Kalibrierung f, Justierung f
Kalibrierung der Geräte
calibration
instrument calibration
Eichstrich m
Eichstriche pl
calibration mark
calibration marks
Modelleichung f
Modelleichungen pl
model calibration
model calibrations
Eichwert m
Eichwerte pl
calibration value
calibration values
Eichkurve f
Eichkurven pl
calibration curve
calibration curves
Kalibrationsfaktor m chem.
Kalibrationsfaktoren pl
calibration factor
calibration factors
Eichkolben m techn.
Eichkolben pl
calibration piston
calibration pistons
Einmessung f; Kalibrierung f (oft fälschlich: Eichung) (Messtechnik) techn.
Kalibrierung der Geräte
calibration (metrology)
instrument calibration
Kalibriergerät n
Kalibriergeräte pl
calibration device; calibration instrument
calibration devices; calibration instruments
Eichen n; Eichung f (eines Messgeräts) adm. techn.
calibration verification; verification of the calibration (of a measuring instrument against the national standard)
Nacheichung f (eines Messgeräts) adm.
renewed calibration verification; renewed verification of the calibration (of a measuring instrument against the national standard)
etw. eichen v adm. techn.
eichend
geeicht
to verify the calibration (of a measuring instrument against the national standard)
verifying the calibration
verified the calibration

Deutsche Eichung {f} Synonyme

Ausrichtung  auf  ein  Maß  ÂEichung  ÂJustage  ÂJustierung  ÂKalibration  ÂMessung  

Englische calibration Synonyme

calibration Definition

Calibration
(n.) The process of estimating the caliber a tube, as of a thermometer tube, in order to graduate it to a scale of degrees

calibration Bedeutung

calibration
standardization
standardisation 		the act of checking or adjusting (by comparison with a standard) the accuracy of a measuring instrument, the thermometer needed calibration
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Calibration in measurement technology and metrology is the comparison of measurement values delivered by a device under test with those of a calibration standard of known accuracy. Such a standard could be another measurement device of known accuracy, a device generating the quantity to be measured such as a voltage, sound tone, or a physical artefact, such as a metre ruler.