Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
cane
Englisch Deutsch Übersetzung
Stock
m
cane
Stock
cane
Spazierstock
cane
mit einem Stock schlagen
to
cane
Rohrzucker
m
cook.
agr.
cane
sugar
Rohrzucker
m
cane
sugar
Stockdegen
sword-
cane
Zuckerrohr
sugar
cane
Bambusrohr
n
bot.
bamboo
cane
Rohrstock
m
Rohrstöcke
pl
cane
cane
s
Rohrstock
m
; dünner biegsamer Stock
m
Rohrstöcke
pl
; dünne biegsame Stöcke
pl
cane
cane
s
Spazierstock
m
, Gehstock
m
Spazierstöcke
pl
, Gehstöcke
pl
cane
cane
s
Rohrohrzucker
m
raw
cane
sugar
Rohrzuckermelasse
f
, Zuckerrohrmelasse
f
sugar-
cane
molasses
Rohrzuckermelasse
f
; Zuckerrohrmelasse
f
cook.
agr.
sugar-
cane
molasses
Zuckerrohr
n
bot.
agr.
sugar
cane
, sugar
cane
Zuckerrohr
n
bot.
agr.
sugar
cane
; sugar
cane
(aus Rohr) flechten
flechtend
geflochten
to
cane
caning
cane
d
Zuckerstange
f
Zuckerstangen
pl
candy
cane
candy
cane
s
(aus Rohr) flechten
v
flechtend
geflochten
to
cane
caning
cane
d
Zuckerrohrlader
m
agr.
Zuckerrohrlader
pl
sugar
cane
loader
sugar
cane
loaders
mit einem Stock schlagen
v
mit einem Stock schlagend
mit einem Stock geschlagen
jdn. mit dem Rohrstock schlagen
to
cane
caning
cane
d
to
cane
sb.
Zuckerrohrpflanzmaschine
f
agr.
Zuckerrohrpflanzmaschinen
pl
sugar-
cane
planter
sugar-
cane
planters
Zuckerrohrerntemaschine
f
agr.
Zuckerrohrerntemaschinen
pl
sugar-
cane
harvester
sugar-
cane
harvesters
Pfahlrohr
n
; Spanisches Rohr
n
; Riesenschilf
n
(Arundo donax)
bot.
wild
cane
; Spanish
cane
; giant
cane
; giant reed
Blindenstock
m
Blindenstöcke
pl
white stick; white
cane
white sticks; white
cane
s
Reitgerte
f
; Gerte
f
(Pferdedressur)
Reitgerten
pl
; Gerten
pl
riding crop;
cane
(horse training)
riding crops;
cane
s
Offiziersstöckchen
n
Offiziersstöckchen
pl
swagger stick; swagger
cane
Br.
swagger sticks; swagger
cane
s
Reitgerte
f
; Gerte
f
(Pferdedressur)
Reitgerten
pl
; Gerten
pl
Dressurgerte
f
riding crop;
cane
(horse training)
riding crops;
cane
s
dressage crop
Rohrratten
pl
; Grasnager
pl
(Thryonomyidae) (zoologische Familie)
zool.
große Rohrratte (Thryonomys swinderianus)
kleine Rohrratte (Thryonomys gregorianus)
cane
rats; grass cutters (zoological genus)
greater
cane
rat
lesser
cane
rat
Rohrratten
pl
; Grasnager
pl
(Thryonomyidae) (zoologische Familie)
zool.
große Rohrratte (Thryonomys swinderianus)
kleine Rohrratte (Thryonomys gregorianus)
cane
rats; grass cutters (zoological family)
greater
cane
rat
lesser
cane
rat
Spazierstock
m
; Gehstock
m
; Krückstock
m
(veraltet)
Spazierstöcke
pl
; Gehstöcke
pl
; Krückstöcke
pl
Das fühlt doch (sogar) ein Blinder mit dem Krückstock!
walking stick;
cane
walking sticks;
cane
s
Anyone can see that with half an eye.
Spazierstock
m
; Gehstock
m
; Krückstock
m
veraltet
Spazierstöcke
pl
; Gehstöcke
pl
; Krückstöcke
pl
Das fühlt doch (sogar) ein Blinder mit dem Krückstock!
walking stick;
cane
walking sticks;
cane
s
Anyone can see that with half an eye.
Rhinella-Kröten
pl
(Rhinella) (zoologische Untergattung)
Riesenkröte
f
; Agakröte
f
(Rhinella marina)
beaked toads; Rio Viejo toads (zoological subgenus)
cane
toad; marine toad; giant neotropical toad
Schwefel
m
S
chem.
Schwefel in Stangen; Stangenschwefel
m
eine Stange Schwefel
sulphur; sulfur
Am.
; brimstone
former name
roll sulphur; roll brimstone
former name
a
cane
of sulphur
Schlag
m
; Hieb
m
(mit einem Gegenstand)
mil.
Schläge
pl
; Hiebe
pl
Er schrie bei jedem Peitschenhieb auf.
Die Bestrafung bestand aus zehn Stockschlägen.
stroke; dint
dated
strokes; dints
He cried out at each stroke of the whip.
The punishment was ten strokes of the
cane
.
Zunge
f
(eines Musikinstruments) (aus Schilf; Kunststoff oder Metall)
mus.
aufschlagende Zunge; Aufschlagzunge; aufschlagendes Rohrblatt; einfaches Rohrblatt
freischwingende Zunge; durchschlagende Zunge; Durchschlagszunge; Stimmzunge
zusammenschlagende Zunge; Gegenschlagzunge; doppeltes Rohrblatt
reed (of a musical instrument) (made of
cane
, plastic, or metal)
beating reed; striking reed; retreating reed; percussion reed
free reed
concussion reed
etw. gewinnen; herstellen; darstellen
v
techn.
gewinnend; herstellend; darstellend
gewonnen; hergestellt; darstellt
einen Stoff herstellen
chem.
Zucker erhält man durch die Verarbeitung von Zuckerrohr.
to obtain sth.; to prepare sth.; to produce sth.
obtaining; preparing; producing
obtained; prepared; produced
to obtain a substance
Sugar is obtained by processing sugar
cane
.
Rohrblatt
n
(Zunge aus Schilf Kunststoff zur Tonerzeugung bei Holzblasinstrumenten)
Rohrblätter
pl
Rohrblatt für Oboe
aufschlagendes Rohrblatt; aufschlagende Zunge; Aufschlagzunge
f
einfaches Rohrblatt
zusammenschlagendes Rohrblatt; Gegenschlagzunge
f
doppeltes Rohrblatt; Doppelrohrblatt
n
; Doppelzunge
f
hartes Rohrblatt
weiches Rohrblatt
cane
reed; reed (for tone formation in woodwind instruments)
cane
reeds; reeds
oboe reed
striking reed; beating reed; retreating reed
single reed
concussion reed
double reed
idiophonic reed
heterophonic reed
Rohrblattinstrument
n
(Holzblasinstrument mit Rohrblatt mit einer aufschlagenden oder zusammenschlagenden Zungen)
Rohrblattinstrumente
pl
Einfachrohrblattinstrument
n
; Einfachblattinstrument
n
; Klarinetteninstrument
n
Doppelrohrblattinstrument
n
; Doppelblattinstrument
n
; Oboeninstrument
n
reed pipe instrument;
cane
reed instrument; beating reed instrument; reed instrument; reed
reed pipe instruments;
cane
reed instruments; beating reed instruments; reed instruments; reeds
single-reed instrument
double-reed instrument
Gewehr
n
; Schießgewehr
n
Kindersprache
mil.
Gewehre
pl
; Schießgewehre
pl
Betäubungsgewehr
n
; Narkosegewehr
n
Bügelspannergewehr
n
; Bügelspanner
m
; Gewehr mit beweglichem Abzugsbügel Abzugshebel
halbautomatisches Gewehr
Hinterladergewehr
n
; Hinterlader
m
Kipplaufgewehr
n
Luntenschlossgewehr
n
; Luntengewehr
n
hist.
Mehrladegewehr
n
; Mehrlader
m
; Repetiergewehr
n
Perkussionsgewehr
n
hist.
Rückstoßlader
m
Steinschlossgewehr
n
hist.
Stockgewehr
n
(als Gehstock getarntes Gewehr)
Streifenladegewehr
n
; Streifenlader
n
Vorderladergewehr
n
; Vorderlader
n
Zündnadelgewehr
n
gun
guns
tranquilizer gun; stun gun
lever-action gun
semi-automatic gun
breech-loading gun; breech-loader; breechloader
break-down gun
matchlock gun
repeating gun; repeater; magazine-fed gun; magazine gun
percussion gun
recoil-operated gun; recoil-operated autoloader; recoil-operated automatic gun; blowback-operated gun
Am.
; blowback gun
Am.
; blowback
Am.
flintlock gun
cane
gun (gun disguised as a walking stick)
clip-feeding gun; gun with clip feeding
muzzle-loading gun; muzzle-loader; muzzleloader
needle-gun
Deutsche
Stock {m} Synonyme
stock
Rute
ÂStab
ÂStange
ÂStecken
ÂStock
rolling stock
Amtrak
baggage train
cable railroad
choo-choo
cog railroad
cog railway
el
electric
electric train
stock company
Aktiengesellschaft
accident insurance
acting company
actuary
aktiebolag
annuity
assurance
aviation insurance
bail bond
stock exchange
American Stock Exchange
Amex
Wall Street
board
bourse
commodity exchange
corn pit
curb
curb exchange
stock market
American Stock Exchange
Amex
Wall Street
board
bourse
commodity exchange
corn pit
curb
curb exchange
stock room
archives
armory
arsenal
attic
bank
basement
bay
bin
bonded warehouse
stock still
at a standstill
at anchor
dead-still
fixed
idle
immobile
immotive
motionless
moveless
stock
Animalia
Broadway
ability
abundance
acceptation
accepted
acception
accommodate
accumulate
summer stock
Broadway
burlesque
carnival
circus
drama
entertainment industry
legit
legitimate stage
off Broadway
Englische
cane Synonyme
cane
Boston type
Braille
Malacca
cane
New York point
Optacon
Pathsounder
Seeing Eye dog
Visotoner
advocate
aftergrass
alpenstock
anthrophore
arm
athletic supporter
axis
back
backbone
backing
bamboo
bandeau
baste
bastinado
baton
bearer
beat
belabor
belt
birch
bole
bra
brace
bracer
bracket
brassiere
buffet
buttress
carpophore
carrier
caudex
caulicle
caulis
cereal
cereal plant
cervix
club
corn
corset
cowhide
crook
crosier
cross
cross-staff
crutch
crutch-stick
cudgel
culm
cut
drub
embosser
farinaceous plant
ferule
flagellate
flail
flog
fog
footstalk
forage grass
foundation garment
fulcrum
funicule
funiculus
fustigate
girdle
give a whipping
give the stick
grain
graminaceous plant
grass
guide dog
guy
guywire
handstaff
haulm
high-speed embosser
horsewhip
jock
jockstrap
knout
lace
lash
lawn grass
lay on
leafstalk
line letter
lituus
mainstay
maintainer
mast
neck
noctograph
optophone
ornamental grass
paddle
pandybat
pastoral staff
paterissa
pedicel
peduncle
personal sonar
petiole
petiolule
petiolus
pistol-whip
pommel
prop
pummel
quarterstaff
rattan
rawhide
reed
reinforce
reinforcement
reinforcer
rest
resting place
rigging
rod
ruler
scourge
seedstalk
sensory aid
shillelagh
shoulder
shroud
sight-saver type
smite
spank
spear
spine
spire
sprit
staff
stalk
standing rigging
stave
stay
stem
stick
stiffener
stipe
stock
strap
straw
strengthener
string alphabet
stripe
support
supporter
sustainer
swagger stick
swanking stick
swinge
switch
talking book
thrash
thump
tigella
trounce
truncheon
trunk
ultrasonic spectacles
upholder
visagraph
walking stick
wallop
whale
whip
whop
writing frame
writing stamps
cane Definition
Cane
(
n.
)
A
name
given
to
several
peculiar
palms,
species
of
Calamus
and
Daemanorops,
having
very
long,
smooth
flexible
stems,
commonly
called
rattans.
Cane
(
n.
)
Any
plant
with
long,
hard,
elastic
stems,
as
reeds
and
bamboos
of
many
kinds
Cane
(
n.
)
Stems
of
other
plants
are
sometimes
called
cane
s
Cane
(
n.
)
A
walking
stick
Cane
(
n.
)
A
lance
or
dart
made
of
cane
.
Cane
(
n.
)
A
local
European
measure
of
length.
See
Canna.
Cane
(
v.
t.)
To
beat
with
a
cane
.
Cane
(
v.
t.)
To
make
or
furnish
with
cane
or
rattan
Plant-
cane
(
n.
)
A
stalk
or
shoot
of
sugar
cane
of
the
first
growth
from
the
cutting.
The
growth
of
the
second
and
following
years
is
of
inferior
quality,
and
is
called
rattoon.
cane Bedeutung
cane
a
stiff
switch
used
to
hit
students
as
punishment
cane
a
stick
that
people
can
lean
on
to
help
them
walk
malacca
malacca
cane
a
cane
made
from
the
stem
of
a
rattan
palm
sword
cane
sword
stick
a
cane
concealing
a
sword
or
dagger
cane
sugar
sugar
from
sugar
cane
used
as
sweetening
agent
candy
cane
a
hard
candy
in
the
shape
of
a
rod
(usually
with
stripes)
dumb
cane
mother-in-law
plant
mother-in-law's
tongue
Dieffenbachia
sequine
an
evergreen
plant
with
large
showy
dark
green
leaves,
contains
a
poison
that
swells
the
tongue
and
throat
hence
the
name
sugar
cane
sugar
cane
Saccharum
officinarum
tall
tropical
southeast
Asian
grass
having
stout
fibrous
jointed
stalks,
sap
is
a
chief
source
of
sugar
sugar
cane
sugar
cane
juicy
cane
s
whose
sap
is
a
source
of
molasses
and
commercial
sugar,
fresh
cane
s
are
sometimes
chewed
for
the
juice
noble
cane
sugar
cane
s
representing
the
highest
development
of
the
species,
characterized
by
large
juicy
stalks
with
soft
rinds
and
high
sugar
content
cane
a
strong
slender
often
flexible
stem
as
of
bamboos,
reeds,
rattans,
or
sugar
cane
rattan
rattan
cane
the
stem
of
various
climbing
palms
of
the
genus
Calamus
and
related
genera
used
to
make
wickerwork
and
furniture
and
cane
s
giant
cane
cane
reed
Arundinaria
gigantea
tall
grass
of
southern
United
States
growing
in
thickets
small
cane
switch
cane
Arundinaria
tecta
small
cane
of
watery
or
moist
areas
in
southern
United
States
lawyer
cane
Calamus
australis
tall
scrambling
spiny
palm
of
northeastern
Queensland,
Australia
cane
blight
a
disease
affecting
the
cane
s
of
various
bush
fruits
(e.g.,
raspberries
or
currants)
cane
sugar
sucrose
obtained
from
sugar
cane
cane
flog
lambaste
lambast
beat
with
a
cane
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Cane is any of various tall, perennial grasses with flexible, woody stalks, and more specifically from the genus Arundinaria.