Suche

capability Englisch Deutsch Übersetzung



Fähigkeit, Tüchtigkeit
capability
Leistungsvermögen n
capability
Leistungsfähigkeit f
capability
koerperliche oder geistige Faehigkeit
capability
Faehigkeit
capability
Abschließbarkeit f
locking capability
Maschinenfähigkeit f
machine capability
Sortierfaehigkeit
sorting capability
Sortierfähigkeit f
sorting capability
Sperrvermögen n
blocking capability
Überlastfähigkeit f techn.
overload capability
Sperrvermoegen
blocking capability
Seetüchtigkeit f techn.
sea state capability
Mandantenfähigkeit f
multi-client capability
Potenzial zur Bekämpfung strategischer Streitkräfte n mil.
counterforce capability
Erstschlagsfähigkeit f mil.
first-strike capability
Zweitschlagfähigkeit f mil.
second-strike capability
militärisches Potenzial für Einsätze in Ballungsräumen n mil.
counter-value capability
Geländegängigkeit f mil.
cross-country capability
Leistungsmerkmale
capability characteristics
Leistungsmerkmale pl
capability characteristics
Sauerstoffübertragungsvermögen n envir.
oxygen transfer capability
Reparaturfähigkeit f (einer Sache)
repair capability (of a thing)
Intelligenzmessung f
assessment of mental capability
Notlaufeigenschaften pl (eines Reifens) auto
run-flat capability (of a tyre)
Fähigkeit f zur Korrektur von Trägerpaketfehlern telco.
burst error correcting capability
Mandantenfähigkeit f comp.
multi-client capability; multitenancy
Verspinnbarkeit f textil.
spinnability; capability of being spun
Fähigkeit f, Vermögen n
Fähigkeiten pl
körperliche oder geistige Fähigkeit f
capability
capabilities
capability
Ãœberlastbarkeit f
overload capacity, overload capability
Überlastungsfähigkeit f; Überlastbarkeit f electr. techn.
overload capacity; overload capability
Fähigkeit f; Vermögen n; Befähigung f
Fähigkeiten pl; Befähigungen pl
körperliche oder geistige Fähigkeit f
capability
capabilities
capability
Grafikfähigkeit f comp.
Grafikfähigkeiten pl
graphic capability
graphic capabilities
Innovationsfähigkeit f
innovative capability; abilitx to innovate
Nachweisvermögen n (Labor, Messtechnik) chem. med. techn.
detection capability (laboratory, metrology)
Standortqualität f bot.
site quality; site capability; site productivity
Seetüchtigkeitsprüfung f aviat.
Seetüchtigkeitsprüfungen pl
sea state capability test
sea state capability tests
Beschleunigungsvermögen n
accelerating capability; accelerating power; pickup Am.
Kritikfähigkeit f (einer Person)
openess to criticism; capability of taking criticism (person)
Kritikfähigkeit f (einer Person)
openness to criticism; capability of taking criticism (person)
Zielermittlung f; Zielausmachung f mil.
Zielermittlungs- und -verfolgungsmittel
target detection; detection
detection and pursuit capability
Versandbereitschaft f; Lieferbereitschaft f econ.
readiness for delivery; delivery readiness; delivery capability
Reflexionsvermögen n; Reflexionsfähigkeit f
reflectivity; reflectance; reflecting power; reflection capability
Kernkompetenz f
Kernkompetenzen pl
core competency; core capability
core competencies; core capabilities
Vorflut f (Abwasser- und Entwässerungswirtschaft) envir.
drainage capability; run-off capability (sewage and drainage management)
Anbindungsfähigkeit f; Kompatibilität f zueinander; Interoperabilität f (von Komponenten) comp. telco.
interworking capability; interworkability; interoperability (of components)
Integrierbarkeit f; Integrationsfähigkeit f
leichte Integrierbarkeit in bestehende Systeme
integration capability; integratability
easy integration into existing systems
Mehrfachvernichtungskapazität f; Mehrfachvernichtungspotenzial n; Overkill m mil.
overkill capability; overkill (capacity for destruction which exceeds what is necessary)
Atomstreitmacht f pol.
Atomstreitmächte pl
atomic force; nuclear force; atomic capability
atomic forces; nuclear forces; atomic capabilities
Fähigkeit f; Vermögen n; Potenzial n (zu etw.)
Fähigkeiten pl
Fähigkeit zum Gegenschlag; Gegenschlagpotenzial n
atomares Abschreckungspotenzial pol.
Durchdringungsfähigkeit f; Durchdringungsvermögen n phys.
Durchschlagsvermögen eines Geschosses
Einsatzfähigkeit f
Interventionspotenzial n pol.
militärisches Potenzial mil.
das Atompotenzial eines Landes mil.
Fähigkeit zum atomaren Erstschlag Zweitschlag mil.
Reaktionsfähigkeit f; Reaktionsvermögen n; Reaktivität f
Das geht über meine Fähigkeiten.
capability (of sth.)
capabilities
strike-back capability
nuclear deterrence capability
penetration capability
penetration capability of a projectile
operational capability
intervention capability
military capability
the nuclear capability of a country
nuclear first-strike second-strike capability
capability of reacting
This is beyond my capabilities.

Deutsche Fähigkeit Tüchtigkeit Synonyme

Eifer  ÂEmsigkeit  ÂFleiß  ÂTüchtigkeit  
Energie  ÂProduktivität  ÂSchaffensdrang  ÂTatkraft  ÂTatwille  ÂTüchtigkeit  
Befähigung  ÂEignung  ÂFähigkeit  ÂFertigkeit  ÂKompetenz  ÂPotential  ÂPotenzial  ÂTauglichkeit  ÂVermögen  
Ahnung  (umgangssprachlich)  ÂFähigkeit  ÂKönnen  ÂKenntnis  ÂKenntnisstand  ÂKnow-how  ÂKompetenz  ÂSachkenntnis  ÂSachverstand  ÂWissen  ÂWissensstand  

Englische capability Synonyme

capability  ability  ableness  address  adeptness  adequacy  adroitness  airmanship  aptitude  artfulness  artisanship  artistry  bravura  brilliance  bump  caliber  capableness  capacity  cleverness  command  competence  competency  condition  control  coordination  craft  craftsmanship  cunning  deftness  dexterity  dexterousness  dextrousness  diplomacy  dower  dowry  efficacy  efficiency  endowment  equipment  expertise  facility  faculty  finesse  fitness  fittedness  flair  forte  genius  gift  grace  grip  handiness  horsemanship  ingeniousness  ingenuity  instinct  know-how  long suit  makings  marksmanship  mastership  mastery  maturity  means  metier  natural endowment  natural gift  parts  potential  power  powers  practical ability  preparedness  proficiency  prowess  qualification  quickness  readiness  resource  resourcefulness  ripeness  savoir-faire  savvy  seamanship  seasoning  skill  skillfulness  speciality  strong flair  strong point  style  sufficiency  suitability  suitableness  suitedness  susceptibility  tact  tactfulness  talent  talents  technical brilliance  technical mastery  technical skill  technique  tempering  the goods  the stuff  timing  trim  virtuosity  what it takes  wherewithal  wit  wizardry  workmanship  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A capability is the ability to perform or achieve certain actions or outcomes.