Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
capturing
Englisch Deutsch Übersetzung
aufnehmend
capturing
einfangend
capturing
Schlagen
n
(Schach)
Schlagen
n
im Vorübergehen
capture
capturing
in passing
erbeuten
v
erbeutend
erbeutet
to capture
capturing
captured
erfassen, aufnehmen
v
comp.
erfassend, aufnehmend
erfasst, aufgenommen
to capture
capturing
captured
ergreifen, festnehmen
v
ergreifend, festnehmend
ergriffen, festgenommen
to capture
capturing
captured
jdn. fassen; fangen; gefangen nehmen
v
fassend; fangend; gefangen nehmend
gefasst; gefangen; gefangen genommen
to capture sb.
capturing
captured
einnehmen
v
(Stadt)
einnehmend
eingenommen
to capture (town)
capturing
captured
einnehmen; erobern
v
(Stadt)
einnehmend; erobernd
eingenommen; erobert
to capture (town)
capturing
captured
Abgreifen
n
von Daten auf Zahlkarten
skimming (criminal
capturing
of payment card data)
schlagen
v
(Schach)
schlagend
geschlagen
to capture; to take
capturing
; taking
captured; taken
schlagen
v
(Schach)
schlagend
geschlagen
to capture, to take
capturing
, taking
captured, taken
etw. erfassen; etw. aufnehmen
v
comp.
erfassend; aufnehmend
erfasst; aufgenommen
etw. erneut erfassen
to capture sth.
capturing
captured
to recapture sth.
einfangen, fangen
v
einfangend, fangend
eingefangen, gefangen
fängt ein, fängt
fing ein, fing
to capture
capturing
captured, encaptured
captures
captured
einfangen; fangen
v
einfangend; fangend
eingefangen; gefangen
fängt ein; fängt
fing ein; fing
to capture
capturing
captured; encaptured
captures
captured
Schlagen
n
(Schach)
Schlagen
n
im Vorübergehen
einen Bauern en passant schlagen
Schlag en passant
capture
capturing
in passing
to capture a pawn en passant
passing strike
eine Figur schlagen
v
(Schach)
eine Figur schlagend
eine Figur geschlagen
to capture a piece; to take a piece (chess)
capturing
a piece; taking a piece
captured a piece; taken a piece
kapern
v
kapernd
gekapert
kapert
kaperte
to capture; to seize; to grab
capturing
; seizing; grabbing
captured; seized; grabbed
captures; seizes; grabs
captured; seized; grabbed
kapern
v
kapernd
gekapert
kapert
kaperte
to capture, to seize, to grab
capturing
, seizing, grabbing
captured, seized, grabbed
captures, seizes, grabs
captured, seized, grabbed
gefangen nehmen; gefangennehmen
alt
v
gefangen nehmend; gefangennehmend
gefangen genommen; gefangengenommen
nimmt gefangen
nahm gefangen
to capture; to take prisoner; to take captive
capturing
; taking prisoner; taking captive
captured; taken prisoner; taken captive
captures; takes prisoner; takes captive
captures; took prisoner; took captive
gefangen nehmen, gefangennehmen
alt
v
gefangen nehmend, gefangennehmend
gefangen genommen, gefangengenommen
nimmt gefangen
nahm gefangen
to capture, to take prisoner, to take captive
capturing
, taking prisoner, taking captive
captured, taken prisoner, taken captive
captures, takes prisoner, takes captive
captures, took prisoner, took captive
etw. (Abstraktes) einfangen; festhalten; wiedergeben
v
einfangend; festhaltend; wiedergebend
eingefangen; festgehalten; wiedergegeben
fängt ein; hält fest; gibt wieder
fing ein; hielt fest; gab wieder
die allgemeine Stimmung einfangen
die Schönheit der Landschaft einfangen
to capture sth.; to encapsulate sth. (abstract)
capturing
; encapsulating
captured; encapsulated
captures; encapsulates
captured; encapsulated
to capture the general mood
to encapsulate the beauty of the landscape
Deutsche
aufnehmend Synonyme
endotherm
(fachsprachlich)
ÂWärme
aufnehmend
Âwärmebindend
aufgeschlossen
Âaufnahmefähig
Âaufnehmend
Âempfangend
Âempfänglich
Âoffen
Ârezeptiv
Englische
capturing Synonyme
capturing Definition
Capturing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Capture
capturing Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.