Suche

carbon to nitrogen Englisch Deutsch Übersetzung



Kohlenstoff-Stickstoff-Verhältnis n chem.
carbon-to-nitrogen ratio; C N ratio; C:N ratio
Kohlenstoff-Stickstoff-Kreislauf m; Kohlenstoff-Stickstoff-Zyklus m; Bethe-Zyklus m; Bethe-Weizäcker-Zyklus m; CN-Zyklus phys.
carbon-nitrogen cycle; carbon cycle; Bethe cycle
Durchschlag, Kopie
carbon copy
Kohlepapier
carbon paper
Aktivkohle f
activated carbon, active carbon, activated charcoal
Aktivkohlefilter m
charcoal absorber, activated carbon filter
Datierung f
absolute Datierung
C-14 Datierung
dating
absolute dating
carbon 14 dating, radiocarbon dating
Durchschrift f, Durchschlag m
Durchschriften pl, Durchschläge pl
Durchschrift mit Kohlepapier
kohlefreie Durchschrift
copy
copies
carbon copy, carbon, blue copy
carbonless copy
Durchschreibpapier n
blue-carbon leaf
Flussstahl m
plain carbon steel, mild steel
Hartstahl m
high carbon steel
Kohle f
carbon
Kohleaufdampfverfahren n techn.
carbon replica method
Kohlebürste f
Kohlebürsten pl
carbon brush
carbon brushes
Kohleelektrode f
Kohleelektroden pl
carbon electrode
carbon electrodes
Kohlefarbband n
carbon ribbon
Kohlefaser f, Karbonfaser f
carbon fibre, carbon fiber
Kohlefilter m
Kohlefilter pl
charcoal filter, carbon filter
charcoal filters, carbon filters
Kohlendioxid n, Kohlendioxyd n chem.
carbon dioxide
Kohlendioxidsenke f
carbon sink
Kohle-Lichtbogen m
carbon arc
Kohlenmonoxid n chem.
carbon monoxide
Kohlenstoffstahl m, C-Stahl m
carbon steel
Kohlensuboxid n chem.
carbon suboxide
Kohlepapier n, Durchschlagpapier n
carbon paper
Kohlestift m
carbon rod
Koksrückstand m
Koksrückstand nach Conradson
carbon residue
Conradson carbon residue
Ruß m
soot, carbon black
Schmiedeeisen n
low carbon steel
Schwefelkohlenstoff m chem.
carbon disulphide, carbon disulfide Am.
Selbstdurchschreibpapier n
non-carbon paper
Stickstoffnarkose f
nitrogen narcosis
Tetrachlorkohlenstoff m, Kohlenstofftetrachlorid n chem.
carbon tetrachloride
Zink-Kohle-Batterie f electr.
zinc-carbon battery
Kohlenstoff m chem.
carbon
Stickstoff m chem.
nitrogen
Versteckte Kopie f
BCC : Blind Carbon Copy
Durchschlag, Kopie
cc : carbon copy
Aktivkohlerecycling n chem.
activated carbon recycling
Durchschlag, Kohlenstoff
carbon
Kohle
carbon
Kohlenstoff
carbon
Durchschriften
carbon copies
Durchschrift
carbon copy
Kohlendioxyd
carbon dioxide
Schwefelkohlenstoff
carbon disulphide
Kohlepapier, Durchschlagpapier
carbon paper
Kohlefarbband
carbon ribbon
Kohlestift
carbon rod
Kohlenstoffstahl
carbon steel
Schmiedeeisen
low carbon steel
Stickstoff
nitrogen
Selbstdurchschreibpapier
non-carbon paper
CO2-Bilanz
carbon footprint
Kohlendioxid
carbon dioxide
Aktivkohle f
activated carbon; active carbon; activated charcoal
Aktivkohlebehälter m
activated carbon canister
Aktivkohlefilter m
Aktivkohlefilter pl
charcoal absorber; activated carbon filter
charcoal absorbers; activated carbon filters
Anode f electr.
Anoden pl
Kohlenstoffanode f
anode
anodes
inert carbon anode
Austenit m; y-Eisen n (Metallurgie) techn.
Austenitbereich m
Austenitkorngröße f
Austenitzerfall m
austenite (metallurgy)
austenite region (in the iron-carbon phase diagram)
austenite grain size
austenite decomposition
Blaugas n; Cyanogen n; Cyangas n phys.
cyanogen; carburet of nitrogen
Blindkopie f (E-Mail-Adressierung)
blind carbon copy BCC (e-mail addressing)
Brennstoffzelle f chem. electr.
Brennstoffzellen pl
alkalische Brennstoffzelle
Direktmethanol-Brennstoffzelle
Festelektrolyt-Brennstoffzelle
Festoxid-Brennstoffzelle
Kohlenstoff-Brennstoffzelle
phosphorsaure Brennstoffzelle
Protonenaustauschmembran-Brennstoffzelle
Schmelzkarbonat-Brennstoffzelle
fuel cell
fuel cells
alkaline fuel cell AFC
direct methanol fuel cell DMFC
solid polymer fuel cell SPFC
solid oxide fuel cell SOFC
carbon fuel cell
phosphoric acid fuel cell PAFC
proton exchange membrane fuel cell PEMFC
molten carbonate fuel cell MCFC
CO2-Bilanz f envir.
carbon balance; carbon dioxide balance
Diamant m min.
Diamanten pl
Diamant mittlerer Qualität techn.
Diamant 1 4 Karat
Diamant 1 2 Karat
Diamant 3 4 Karat
einkarätiger Diamant
farbiger Diamant
gelber Diamant
gerundeter Diamant
gespaltener Diamant
hochwertiger Diamant
minderwertiger Diamant
schwarzer Diamant
trüber Diamant
unechter Diamant
diamond
diamonds
regular
grainer
two-grainer
three-grainer
special round
fancy stone
cape diamond
rounded diamond
cleft diamond
four-grainer
inferior stone
carbon diamond; black diamond; carbonado
cloudy diamond
fake diamond
Durchschrift f; Durchschlag m
Durchschriften pl; Durchschläge pl
Durchschrift mit Kohlepapier
kohlefreie Durchschrift
copy
copies
carbon copy CC ; carbon; blue copy
carbonless copy
Durchschlagpapier n; Durchschreibepapier n; Kohlepapier n; Blaupauspapier n; Blaupapier n
copying carbon paper; self-copying paper; blue carbon paper; carbon paper blueprint paper
(kohlefreies) Durchschreibepapier n; NCR-Papier n
carbonless copy paper; no-carbon copy paper; no-carbon paper; NCR paper
Emissionshandel m; Handel m mit Emissionsrechten (Klimaschutz)
Kohlendioxid-Handel
emissions trading (climate protection)
carbon trade; carbon emissions trading
Ferromangan n
kohlenstoffreiches Ferromangan
ferromanganese
high-carbon ferromanganese
feuerfester Baustoff; Feuerfestmaterial n
Kohlenstoff-Feuerfeststein m
refractory
carbon refractory
Filamentgarn n textil.
Kohlenstoff-Filamentgarn n
verwirbeltes Filamentgarn
filament yarn; continuous manmade filament yarn
carbon fibre Br. fiber Am. filament yarn
interlaced yarn; intermingled yarn
Flussstahl m
plain carbon steel; mild steel
Fußabdruck m
Fußabdrücke pl
ökologischer Fußabdruck; Umweltfußabdruck m envir.
CO2-Fußabdruck m; Kohlendioxid-Fußabdruck m envir.
footprint; foot impression
footprints; foot impressions
ecological footprint; eco-footprint; environmental footprint
carbon footprint; carbon dioxide footprint
Gaspulslaser m; Stickstofflaser m
nitrogen laser
Grafit m; Graphit m min.
graphite; graphitic carbon; mineral carbon; plumbago
Kabel n electr.
Kabel pl
abgeschirmtes Kabel; geschirmtes Kabel
armiertes Kabel
bewegliches Kabel
dreipoliges Kabel
festverlegtes Kabel
gemischtadriges Kabel; gemischtpaariges Kabel
kautschuk-isoliertes Kabel
PVC-isoliertes Kabel
stickstoffgefülltes Kabel; Stickstoffkabel n
vieladrig ummanteltes Kabel
vieradriges Kabel
Kabel ohne Geflecht
Kabel bespulen; mit Spulen versehen telco.
cable
cables
shielded cable; screened cable
armoured cable Br.; armored cable Am.
mobile cable
three-pole cable
fixed installed cable
composite cable
rubber insulated cable
PVC insulated cable
nitrogen-filled cable
multicore jacketed cables
quad cable
no-braiding cable
to coil-load cables; to load cables with coils
(beschichtetes) Kohlefarbband n (Schreibmaschine Anschlagdrucker)
carbon (film) ribbon (typewriter impact printer)
Kohlenstoffdoppelbindung f chem.
double-liaison carbon-carbon
Kohlenstoffentziehung f
removal of carbon; decarbonization; decarbonizing
Kohlenstofffaser f; Kohlefaser f; Carbonfaser f
Kohlenstofffasern pl; Kohlefasern pl; Carbonfasern pl
carbon fibre Br. fiber Am.; C fibre fiber; graphite fibre fiber
carbon fibres fibers; C fibres fibers; graphite fibres fibers
Kohlenstofffaserlaminat n
carbon fibre laminate Br.; carbon fiber laminate Am.
Kohlefilter m
Kohlefilter pl
charcoal filter; carbon filter
charcoal filters; carbon filters
Kohlendioxid-Ausstoß m; CO2-Ausstoß m envir.
carbon emission
Kohlendioxid n; Kohlensäuregas n; Kohlensäure f chem.
einer Sache Kohlensäure entziehen
carbon dioxide; carbonic acid; carbonic anhydride
to decarbonate sth.
Kohlenmonoxidvergiftung f med.
carbon monoxide poisoning
Kohlenoxidhämoglobin n biochem.
carbon monoxyhaemoglobin; carboxyhaemoglobin; carbonylhaemoglobin
Kohlensäurebad n
carbon dioxide bath; effervescent bath
Kohlenstaub m
pulverized coal; coal dust; carbon dust
Kohlenstoff abgebend adj
yielding carbon; releasing carbon (postpositive)
Kohlenstoffabfall m (Metallurgie)
carbon drop; carbon elimination (metallurgy)
Kohlenstoffassimilation f bot.
carbon fixation; carbon uptake
Kohlenstoffbilanz f bot.
carbon balance
Kohlenstoffdioxid n; Kohlendioxid n; Kohlendioxyd n chem.
carbon dioxide
CO2-Sequestrierung f; CO2-Abscheidung und -Speicherung f
CO2 sequestration; carbon capture and storage CCS
Kohlenstoff-Fixierung f (Fotosynthese) bot.
carbon fixation (photosynthesis)
Kohlenstoffgehalt m
carbon content
Kohlenstoffgehalt m (bei Stahl) techn.
temper (percentage of carbon in steel)
Kohlenstoffgerüst n; Kohlenstoffskelett n chem.
carbon network
Kohlenstoffhaushalt m; Kohlenstoffbudget n envir.
carbon budget
Kohlenstoffkette f chem.
Kohlenstoffketten pl
chain of carbon atoms
chains of carbon atoms
Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppelbindung f chem.
carbon-carbon double bond
Kohlenstoffkreislauf m; Kohlenstoffzyklus m envir.
organic carbon cycle; carbon cycle
Kohlenstoff-Massentransport m (Kerntechnik)
carbon mass transfer (nuclear engineering)
Kohlenstoffmonoxid n; Kohlenmonoxid n chem.
CO-Gehalt
carbon monoxide CO
CO-content
Kohlenstoffnanoröhrchen pl; Kohlenstoffnanoröhren pl chem.
carbon nanotubes CNT
Kohlenstoffoxid n chem.
oxide of carbon; carbon oxide
Kohlenstoffstein m (Metallurgie)
carbon brick; carbon block (metallurgy)
Kohlenstoff-Stickstoff-Kreislauf m; Kohlenstoff-Stickstoff-Zyklus m; Bethe-Zyklus m; Bethe-Weizäcker-Zyklus m; CN-Zyklus phys.
carbon-nitrogen cycle; carbon cycle; Bethe cycle
Kohlenstoffstern m; C-Stern m astron.
carbon star; C star
Kohlenstoff-Stickstoff-Verhältnis n chem.
carbon-to-nitrogen ratio; C N ratio; C:N ratio
Kohlenstofftetrachlorid n; Tetrachlorkohlenstoff m chem.
carbon tetrachloride; tetrachloromethane; tet Am.
Kohlenstoffverbindung f chem.
Kohlenstoffverbindungen pl
carbon compound
carbon compounds
Kohlenstoff-Wasserstoff-Bestimmung f chem.
carbon-hydrogen estimation
Kohlenstoffzustellung f (Ofen)
carbon lining (furnace)
Kohlering m techn.
Kohleringe pl
carbon packing ring
carbon packing rings
Kohlestift m
Kohlestifte pl
carbon rod
carbon rods
Korn n (Kautschuk; Kohle)
pellet (caoutchouc; carbon)
Kunststoff m; Plastik n ugs.; Plaste f ugs.; Plast m DDR
faserverstärkter Kunststoff Polymer FK
glasfaserverstärkter Kunststoff GFK
kohlenstofffaserverstärkter carbonfaserverstärkter Kunststoff
plastic; plastics
fibre Br. fiber Am. reinforced plastic polymer FRP
glass fibre Br. fiber Am. reinforced plastic GRP
carbon fibre Br. fiber Am. reinforced plastic CFRP
Lachgas n; Distickstoffoxid n; Distickstoff-Monoxid n; Stickstoff(I)-Oxid (N2O) chem. pharm.
laughing gas; nitrous oxide; dinitrogen oxide; nitrogen monoxide; nitrogen(I) oxide
Lichtatmung f; Photorespiration f; oxidativer photosynthetischer Kohlenstoffzyklus m biol.
photorespiration; oxidative photosynthetic carbon cycle
Radiokohlenstoffdatierung f; Kohlenstoffdatierung f; Radiokarbonmethode f; Karbondatierung f; C-14-Datierung f; C14-Altersbestimmung f
radiocarbon dating; radiocarbon (dating) method; carbon (14) dating; carbon analysis
Reaktor m techn.
Reaktoren pl
Natururanreaktor m
Siedereaktor m
schneller Reaktor
einen Reaktor hochfahren
einen Reaktor herunterfahren
angereicherter Reaktor
berylliummoderierter Reaktor
chemischer Reaktor
gasgekühlter Reaktor
katalytischer Reaktor
kernchemischer Reaktor; Chemiereaktor m
stickstoffgekühlter Reaktor
Bestrahlungsversuch m im Reaktor
Reaktor mit geteiltem Kühlmittelfluss
reactor
reactors
natural-uranium-fuelled reactor
boiling reactor
fast neutron reactor; fast reactor
to start up a reactor
to shut down a reactor
enriched reactor
beryllium-moderated reactor
chemical reactor
gas-cooled reactor
catalytic reactor
chemonuclear reactor
nitrogen-cooled reactor
in-pile test
split flow reactor
Ruß m; Industrieruß m
carbon black
Salpetrigsäureanhydrid n; Stickstofftrioxid n chem.
nitrous anhydride; nitrogen trioxide
Schwefelkohlenstoff m; Kohlenstoffdisulfid n chem.
carbon bisulphide Br. bisulfide Am.; carbon disulphide Br. disulfide Am.
Stahl m
Stähle pl
nichtrostender Stahl; rostfreier Stahl; Edelstahl m; VA-Stahl m; Nirosta
alterungsbeständiger Stahl
aufgekohlter Stahl
bandbeschichteter Stahl
chromhaltiger Kohlenstoffstahl
durchhärtbare Stähle
Einsatzstähle
gezogener Stahl
halbberuhigter Stahl
hochfester Stahl
kohlenstoffarmer niedrig gekohlter weicher Stahl
kohlenstoffreicher Stahl
unlegierter Werkzeugstahl; Kohlenstoffstahl m; C-Stahl m
legierter Stahl
lufthärtende Stähle
verzugsfreier Stahl
witterungsbeständiger Stahl
mit Sauerstoff besprühter Stahl
sauerstoffgefrischter Stahl; O2-Stahl
Nitrierstähle
den Stahl kohlenstoffarm machen
steel
steels
stainless steel SS ; corrosion-resistant steel CRES
non-ageing steel; non-aging steel
carburized steel
coil-coated steel
carbon-chrome low-alloy steel
through-hardening steels
case-hardening steels
tensional steel
semi-killed steel
high-tensile steel; high-strength steel
low-carbon steel; LC steel
high-carbon steel
unalloyed carbon steel; plain carbon steel; carbon steel
alloyed steel
air-hardening steels
non-warping steel
weathering steel; patinable steel
spray steel
oxygen-refined steel
nitriding steels
to convert the steel into mild steel
Stickstoff-Äquivalentdruck m
equivalent nitrogen pressure
Stickstoff(V)-Oxid n; Distickstoffpentoxid n N2O5 chem.
nitrogen(V) oxide; nitrogen dinitrogen pentoxide; nitrogen acid anhydride
Stickstoffanreicherung f
nitrogen enrichment
Stickstoffarmut f
nitrogen scarcity
mangelnde Stickstoffausscheidung f; Stickstoffretention f med.
nitrogen retention
Stickstoffbakterien pl; stickstoffbindende stickstoffsammelnde Bakterien pl; Stickstoffmehrer pl; Nitrifikanten pl biol.
nitrobacteria; nitrogen-fixing bacteria
Stickstoffbedarf m biol.
nitrogen demand; demand for nitrogen; nitrogen needs
Stickstoffbelastung f envir.
nitrogen load; nitrogen loading
Stickstoffbestimmung f chem.
nitrogen determination
Stickstoffbilanz f
nitrogen balance
Stickstoffbindung f; Stickstoffgewinnung f aus der Luft biol. techn.
symbiotische symbiontische Stickstoffbindung
Haber-Bosch-Verfahren zur Stickstoffgewinnung
Kalkstickstoffverfahren zur Stickstoffgewinnung
nitrogen fixation; N fixation; fixation of atmospheric nitrogen
symbiotic N fixation
Haber-Bosch nitrogen fixation process
cyanamide nitrogen fixation process
Stickstoffbrücke f
Stickstoffbrücken pl
nitrogen bridge
nitrogen bridges
Stickstoffdioxid n; Stickstoff(IV)-oxid n NO2 chem.
nitrogen dioxide; liquid dioxide
Stickstoffdüngemittel n; Stickstoffdünger m agr.
Stickstoffdüngemittel pl; Stickstoffdünger pl
nitrogen fertilizer; nitrogenous fertilizer
nitrogen fertilizers; nitrogenous fertilizers
Stickstoffdüngung f agr.
nitrogen fertilization
Stickstoffeintrag m envir.
nitrogen input
Stickstoffeliminierung f med.
elimination of nitrogen; denitrogenation
Stickstoffentfernung f techn.
nitrogen removal
Stickstoffernährung f biol.
nitrogen nutrition; N nutrition
Stickstofffüllung f
nitrogen filling
Stickstofffabrik f
Stickstofffabriken pl
nitrogen fixation works
nitrogen fixation workses
Stickstoffgehalt m
nitrogen content; N content; nitrogen level
Stickstoffgewinn m biol.
nitrogen gain
Stickstoffgleichgewicht n
nitrogen balance; nitrogen equilibrium
Stickstoffhaushalt m; Stickstoffbudget n envir.
nitrogen budget

carbon to nitrogen Definition

Carbon
(n.) An elementary substance, not metallic in its nature, which is present in all organic compounds. Atomic weight 11.97. Symbol C. it is combustible, and forms the base of lampblack and charcoal, and enters largely into mineral coals. In its pure crystallized state it constitutes the diamond, the hardest of known substances, occuring in monometric crystals like the octahedron, etc. Another modification is graphite, or blacklead, and in this it is soft, and occurs in hexagonal prisms or tables. When united with oxygen it forms carbon dioxide, commonly called carbonic acid, or carbonic oxide, according to the proportions of the oxygen
Nitrogen
(n.) A colorless nonmetallic element, tasteless and odorless, comprising four fifths of the atmosphere by volume. It is chemically very inert in the free state, and as such is incapable of supporting life (hence the name azote still used by French chemists)

carbon to nitrogen Bedeutung

radiocarbon dating
carbon dating
carbon- dating
a chemical analysis used to determine the age of organic materials based on their content of the radioisotope carbon-, believed to be reliable up to , years
carbon
carbon copy
a copy made with carbon paper
carbon arc lamp
carbon arc
has carbon electrodes
tetrachlorethylene
tetrachloroethylene
ethylene tetrachloride
carbon dichloride
anthelmintic agent used against hookworm and other nematodes
nitrogen narcosis confused or stuporous state caused by high levels of dissolved nitrogen in the blood, deep-sea divers can suffer nitrogen narcosis from breathing air under high pressure
carbon process a process of printing on paper coated with bichromated gelatin containing pigment
carbon cycle a thermonuclear reaction in the interior of stars
carbon cycle the organic circulation of carbon from the atmosphere into organisms and back again
nitrogen cycle the circulation of nitrogen, nitrates from the soil are absorbed by plants which are eaten by animals that die and decay returning the nitrogen back to the soil
nitrogen fixation the assimilation of atmospheric nitrogen by soil bacteria and its release for plant use on the death of the bacteria
nitrogen balance the balance between the amount of nitrogen taken in (to the soil or the body) and the amount given off (lost or excreted)
respiratory acidosis
carbon dioxide acidosis
acidosis resulting from reduced gas exchange in the lungs (as in emphysema or pneumonia), excess carbon dioxide combines with water to form carbonic acid which increases the acidity of the blood
carbon monoxide poisoning a toxic condition that results from inhaling and absorbing carbon monoxide gas, carbon monoxide combines with hemoglobin and displaces oxygen in the blood
carbon nanotube
nanotube
a fullerene molecule having a cylindrical or toroidal shape
carbon
C
atomic number
an abundant nonmetallic tetravalent element occurring in three allotropic forms: amorphous carbon and graphite and diamond, occurs in all organic compounds
carbon atom an atom of carbon
radiocarbon
carbon
a radioactive isotope of carbon
nitrogen
N
atomic number
a common nonmetallic element that is normally a colorless odorless tasteless inert diatomic gas, constitutes percent of the atmosphere by volume, a constituent of all living tissues
nitrogen oxide any of several oxides of nitrogen formed by the action of nitric acid on oxidizable materials, present in car exhausts
nitrogen dioxide a highly poisonous brown gas (NO)
carbon black
lampblack
soot
smut
crock
a black colloidal substance consisting wholly or principally of amorphous carbon and used to make pigments and ink
activated carbon
activated charcoal
powdered or granular carbon used for purifying by adsorption, given orally (as a slurry) it is an antidote for some kinds of poisons
carbon dioxide
CO
carbonic acid gas
a heavy odorless colorless gas formed during respiration and by the decomposition of organic substances, absorbed from the air by plants in photosynthesis
carbon disulfide a toxic colorless flammable liquid (CS), used in the manufacture of rayon and cellophane and carbon tetrachloride and as a solvent for rubber
carbon monoxide
carbon monoxide gas
CO
an odorless very poisonous gas that is a product of incomplete combustion of carbon
carbon paper
carbon
a thin paper coated on one side with a dark waxy substance (often containing carbon), used to transfer characters from the original to an under sheet of paper
carbon tetrachloride
carbon tet
tetrachloromethane
perchloromethane
a colorless nonflammable liquid used as a solvent for fats and oils, because of its toxicity its use as a cleaning fluid or fire extinguisher has declined
carbon tetrahalide compounds composed of carbon and halogen molecules
carbon steel steel whose characteristics are determined by the amount of carbon it contains
liquid nitrogen nitrogen in a liquid state
nitrogen mustard a toxic compound resembling mustard gas in structure, important in cancer treatment
nitrogen trichloride
Agene
a yellow pungent volatile oil (trade name Agene) formerly used for bleaching and aging flour
nitrogen-fixing contributing to the process of nitrogen fixation
nitrogenous
nitrogen-bearing
of or relating to or containing nitrogen
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: