Suche

Wörterbuch

cask Englisch Deutsch Übersetzung

Faß
cask
Weinfass
wine cask
Fass n
Fässer pl
cask
casks
Weinfass n
Weinfässer pl
wine cask
wine casks
Weinfass n; Weinfaß m alt
Weinfässer pl
wine cask
wine casks
Lagerfass n
Lagerfässer pl
storage cask
storage casks
Tonne f (Gefäß)
Tonnen pl
barrel, cask
barrels, casks
Hohlbohrer m (Fassherstellung)
Hohlbohrer pl
quill bit (cask manufacturing)
quill bits
Fass n zur Lagerung und zum Transport radioaktiven Materials; Castor-Behälter m; Castor m techn.
cask for storage and transport of radioactive material; castor
etw. in Fässer abfüllen füllen; etw. auf Fässer abziehen v cook.
in Fässer abfüllend füllend; auf Fässer abziehend
in Fässer abgefüllt gefüllt; auf Fässer abgezogen
to barrel sth.; to cask sth.
barreling; casking
barreled; casked
Zapfhahn m; Fasshahn m; Fasszapfen m
Zapfhähne pl; Fasshähne pl; Fasszapfen pl
spigot; tap Br.; faucet Am. (on a cask)
spigots; taps; faucets
Fass n; Tonne f
Fässer pl; Tonnen pl
etw. in Fässer füllen
ein Fass aufmachen übtr.
barrel; cask
barrels; casks
to put sth. into barrels
to arrange a wild party
Transportbehälter m; Umladebehälter m (für radioaktive Stoffe) (Kerntechnik)
Transportbehälter pl; Umladebehälter pl
flask; coffin; cask (for radioactive substances) (nuclear engineering)
flasks; coffins; casks
Fassdeckel m; Fasskrone f
Fassdeckel pl; Fasskronen pl
geschnitzte Fasskrone
cask top; cask head; barrel top; barrel head
cask tops; cask heads; barrel tops; barrel heads
carved cask top
Zapfhahn m; Anstichhahn m; Abziehhahn m (Bierausschank)
Zapfhähne pl; Anstichhähne pl; Abziehhähne pl
Fasshahn m
tap cock; tapping cock; beer faucet Am. (sale of beer)
tap cocks; tapping cocks; beer faucets
cask tapping cock
Fass n; Tonne f
Fässer pl; Tonnen pl
Holzfass n
Anstich eines Fasses
etw. in Fässer füllen
ein Fass ausschwefeln; schwefeln
ein Fass aufmachen übtr.
barrel; cask
barrels; casks
wooden barrel; wooden cask
tapping of a barrel
to put sth. into barrels
to fumigate a barrel with sulphur
to arrange a wild party
Whisky m cook.
kaltgefilterter kühlgefilterter Whisky
nicht kaltgefilterter Whisky
Bourbon-Whisky; Bourbon m
Bourbon-Whisky aus Kentucky
irischer Whisky
kanadischer Whisky
schottischer Whisky
Malzwhisky
ein Schluck Whisky
Whisky in Fassstärke
whisky Br. Can.; whiskey Ir. Am.
chill-filtered whisky
non-chill-filtered whisky; NCF whisky
bourbon whiskey; bourbon
Kentucky bourbon whiskey; Kentucky bourbon
Irish whiskey
Canadian whisky
Scotch whisky; Scotch
malt whisky
a slug of whisky
cask strength whisky; barrel strength whisky; barrel-proof whisky

Deutsche Faß Synonyme

Englische cask Synonyme

cask  bag  barrel  basket  bole  bottle  box  box up  breaker  butt  can  capsule  carton  case  column  crate  cylinder  cylindroid  drum  encase  encyst  firkin  hamper  hogshead  jar  keg  kilderkin  pack  package  parcel  pillar  pipe  pot  puncheon  roll  roller  rouleau  rundlet  sack  tank  tin  trunk  tube  tun  vat  water butt  
casket  bottle up  box  box in  box up  burial case  cabin  case  chest  cloister  closet  coffer  coffin  confine  container  cramp  crib  encase  entomb  immure  kist  mummy case  receptacle  sarcophagus  straiten  

cask Definition

Cask
(n.) Same as Casque.
Cask
(n.) A barrel-shaped vessel made of staves headings, and hoops, usually fitted together so as to hold liquids. It may be larger or smaller than a barrel.
Cask
(n.) The quantity contained in a cask.
Cask
(n.) A casket
Cask
(v. t.) To put into a cask.
Harness cask
() A tub lashed to a vessel's deck and containing salted provisions for daily use
Roching cask
() A tank in which alum is crystallized from a solution.

cask Bedeutung

barrel
cask 		a cylindrical container that holds liquids
wine cask
wine barrel 		a barrel that holds wine
cask
caskful 		the quantity a cask will hold
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: