Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
caveat
Englisch Deutsch Übersetzung
Einspruch
caveat
Verwahrung
caveat
Vorsichtsmassnahme
caveat
Gewährleistungsausschluss
m
jur.
caveat
emptor
Warnung
f
, Mahnung
f
Warnungen
pl
, Mahnungen
pl
caveat
caveat
s
Vorankündigung
f
einer möglichen Patentanmeldung an das Patentamt (Patentrecht)
jur.
caveat
(patent law)
Am.
Einspruch
m
, Vorbehalt
m
Einsprüche
pl
, Vorbehalte
pl
Einspruch einlegen
caveat
caveat
s
to enter a
caveat
Es gibt einen Haken (dabei).; Die Sache hat einen Haken.
übtr.
There is a catch
caveat
(in it).
fig.
Einspruch
m
gegen die Erneuerung eines Patents (Patentrecht)
jur.
Einspruch einlegen
caveat
(patent law)
Br.
to enter a
caveat
Ausschluss
m
der Gewährleistung; Mängelausschluss
m
; Grundsatz 'Augen auf Kauf ist Kauf'
m
econ.
jur.
caveat
emptor; 'let the buyer beware' principle
Ausschluss
m
der Gewährleistung; Mängelausschluss
m
; Grundsatz 'Augen auf, Kauf ist Kauf'
m
econ.
jur.
caveat
emptor; 'let the buyer beware' principle
Verwahrung
f
Verwahrungen
pl
Verwahrung einlegen (gegen)
caveat
caveat
s
to enter a
caveat
, to protest (against)
vorbeugende Warnung
f
; Einspruch
n
; Verwahrung
f
jur.
Warnungen
pl
; Einsprüche
pl
; Verwahrungen
pl
Vorbehalt gegen die Tastamentsbestätigung
gegen etw. Einspruch erheben Verwahrung einlegen
caveat
caveat
s
caveat
to a will
to enter file put in a
caveat
against sth.
Vorbehalt
m
Vorbehalte
pl
Man wird ihm eine Behandlung anbieten mit dem Vorbehalt dass sie vielleicht nicht greift.
caveat
caveat
s
He will be offered treatment with the
caveat
that it may not work.
Patentanmeldung
f
nationale Phase einer Patentanmeldung
patent application, application for a patent,
caveat
Am.
national stage application for a patent
Vormerkung
f
als Anspruchsinhaber in vermögensrechtlichen Angelegenheiten
jur.
Einspruch gegen die gerichtliche Gültigkeitserklärung eines Testaments
einen (vermögensrechtlichen) Anspruch geltend machen; Einspruch (gegen eine Vermögenstransaktion) erheben
legal
caveat
;
caveat
caveat
to a will;
caveat
against an estate
to enter file lodge put in a
caveat
Vorbehalt
m
Vorbehalte
pl
unter dem Vorbehalt, dass …
Man wird ihm eine Behandlung anbieten, mit dem Vorbehalt, dass sie vielleicht nicht greift.
proviso;
caveat
formal
provisos;
caveat
s
under the proviso that …
He will be offered treatment, with the
caveat
that it may not work.
Deutsche
Einspruch Synonyme
beeinspruchen
(österr.)
ÂEinspruch
einlegen
ÂEinspruch
erheben
(gegen)
ÂEinwand
erheben
ÂEinwendung
machen
Einspruchsfrist
ÂFrist
für
einen
Einspruch
Beschwerde
einlegen
(gegen/bei)
ÂEinspruch
erheben
Dementi
ÂEinspruch
ÂRekurs
ÂVeto
ÂVorbehalt
ÂWiderspruch
Englische
caveat Synonyme
caveat
admonishment
admonition
advice
advising
advocacy
alarm
bench warrant
briefing
capias
caution
cautioning
consultation
council
counsel
death warrant
determent
deterrence
deterrent example
direction
example
exhortation
expostulation
fieri facias
final notice
final warning
forewarning
frightening off
guidance
habere facias possessionem
hint
hortation
idea
injunction
instruction
interdict
intimidation
lesson
mandamus
mandate
mandatory injunction
mittimus
monition
moral
nisi prius
notice
notification
object lesson
opinion
parley
precept
process
prohibitory injunction
proposal
recommendation
remonstrance
search warrant
suggestion
talking out of
thought
threat
tip-off
ultimatum
verbum sapienti
warning
warning piece
warrant
warrant of arrest
warrant of attorney
writ
caveat Definition
Caveat
(
n.
)
A
notice
given
by
an
interested
party
to
some
officer
not
to
do
a
certain
act
until
the
party
is
heard
in
opposition
Caveat
(
n.
)
A
description
of
some
invention,
designed
to
be
patented,
lodged
in
the
patent
office
before
the
patent
right
is
applied
for,
and
operating
as
a
bar
to
the
issue
of
letters
patent
to
any
other
person,
respecting
the
same
invention.
Caveat
(
n.
)
Intimation
of
caution
caveat Bedeutung
caveat
emptor
a
commercial
principle
that
without
a
warranty
the
buyer
takes
upon
himself
the
risk
of
quality
caveat
(law)
a
formal
notice
filed
with
a
court
or
officer
to
suspend
a
proceeding
until
filer
is
given
a
hearing,
a
caveat
filed
against
the
probate
of
a
will
caution
caveat
a
warning
against
certain
acts,
a
caveat
against
unfair
practices
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Caveat may refer to
Vokabelquiz per Mail: