celebrate Englisch Deutsch Übersetzung

feiern	celebrate
feierst, zelebrieren	celebrate
zelebrieren	celebrate
feiern	to celebrate
anlässlich ihres Geburtstages	to celebrate her birthday
seine Verlobung feiern	celebrate one's engagement
ein wichtiges Ereignis begehen v geh.	to celebrate an occasion; to mark an occasion
Bergfest n ugs.	party to celebrate reaching the halfway stage
die Messe gemeinsam zelebrieren; konzelebrieren v relig.	to jointly celebrate Mass; to concelebrate Mass
zelebrieren v zelebrierend zelebriert zelebriert zelebrierte	to celebrate celebrating celebrated celebrates celebrated
Doppelsieg m einen Doppelsieg feiern	first and second place to celebrate taking first and second place
Einstand m seinen Einstand feiern seinen Einstand geben, sein Debüt geben	first day to celebrate the start of a new job to make one's debut
anlässlich; anläßlich alt prp; +Gen. anlässlich ihres Geburtstages Veranstaltungen anlässlich des Tags der deutschen Einheit pol.	on the occasion of to celebrate her birthday events to mark the Day of German Unity
glanzvoll; glamourös; pompös adv glanzvoll feiern Vornehm nobel geht die Welt zugrunde!	in grand style; in style to celebrate in style There is nothing like doing things in style!
Geburtstag m Geburtstage pl seinen Geburtstag feiern jdm. zum Geburtstag gratulieren Alles Gute zum Geburtstag!	birthday birthdays to celebrate one's birthday to wish sb. a happy birthday Happy Birthday!
Auswärtssieg m sport Auswärtssiege pl einen Auswärtssieg erringen erzielen feiern	away victory; away win away victories; away wins to record register celebrate an away victory win
natürlich; selbstverständlich; selbstredend; natürlicherweise adv ganz selbstverständlich Natürlich nicht! Sie wollten den Anlass natürlich gebührend feiern.	naturally; of course as a matter of course Of course not! Naturally enough, they wanted to celebrate the occasion in style.
Geburtstag m Geburtstage pl seinen Geburtstag feiern jdm. zum Geburtstag gratulieren Alles Gute zum Geburtstag! Nachträglich alles Gute zum Geburtstag!	birthday; natal day birthdays to celebrate one's birthday to wish sb. a happy birthday Happy Birthday! Happy belated birthday!
Einstand m seinen Einstand feiern seinen Einstand geben; sein Debüt geben Gibson gab seinen Einstand bei Manchester United als 17-jähriger.	debut; first day to celebrate the start of a new job to make one's debut Gibson made his debut for Manchester United as a 17 year-old.
Kreis m Kreise pl sich im Kreise drehen im Kreise der Familie im engsten Kreise feiern in den besten Kreisen	circle circles to move in a circle in the family (circle) to celebrate within the family circle, with one's close friends in the best circles

eine religiöse Zeremonie abhalten; zelebrieren v relig. eine religiöse Zeremonie abhaltend; zelebrierend eine religiöse Zeremonie abgehalten; zelebriert die Messe zelebrieren	to perform; to celebrate a religious ceremony performing; celebrating a religious ceremony performed; celebrated a religious ceremony to celebrate Mass
feiern; ein Fest begehen v feiernd gefeiert er sie feiert ich er sie feierte er sie hat hatte gefeiert im engsten Freundeskreis feiern nicht gefeiert	to celebrate celebrating celebrated he she celebrates I he she celebrated he she has had celebrated to celebrate with a few good friends uncelebrated
feiern, ein Fest begehen v feiernd gefeiert er sie feiert ich er sie feierte er sie hat hatte gefeiert im engsten Freundeskreis feiern nicht gefeiert	to celebrate celebrating celebrated he she celebrates I he she celebrated he she has had celebrated to celebrate with a few good friends uncelebrated
Kreis m; Zirkel m (soziale Gruppe) soc. ein intellektueller Zirkel im Kreise der Familie in den besten Kreisen im engsten Kreise feiern In Bankenkreisen ist er gut bekannt.	circle; coven a circle coven of intellectuals in the family (circle) in the best circles to celebrate within the family circle with a few close friends He is well-known in banking circles.
Kreis m; Zirkel m (soziale Gruppe) soc. ein intellektueller Zirkel im Kreise der Familie in den besten Kreisen im engsten Kreise feiern In Bankenkreisen ist er gut bekannt.	circle; coven a circle coven of intellectuals in the family (circle) in the best circles to celebrate within the family circle with a few close friends He is well-known in banking circles.
Bestehen n; Bestand m (einer Sache) das größte bestehende Gebäude sein 30-jähriges Bestehen feiern seit Bestehen unserer Organisation Der Verein kämpft um sein Bestehen seinen Bestand.	existence (of a thing) largest building in existence to celebrate its thirtieth anniversary ever since our organisation was formed The association is engaged in a struggle for (its) existence.
Bestehen n; Bestand m (einer Sache) das größte bestehende Gebäude sein 30-jähriges Bestehen feiern seit Bestehen unserer Organisation Der Verein kämpft um sein Bestehen seinen Bestand.	existence (of a matter) largest building in existence to celebrate its thirtieth anniversary ever since our organisation was formed The association is engaged in a struggle for (its) existence.
Geburtstag m; Wiegenfest n altertümlich Geburtstage pl seinen Geburtstag feiern jdm. zum Geburtstag gratulieren zum 100. Geburtstag des Nobelpreisträgers Alles Gute zum Geburtstag! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Nachträglich alles Gute zum Geburtstag! Beide feiern heute Geburtstag.	birthday; natal day birthdays to celebrate one's birthday to wish sb. a happy birthday to mark the Nobel laureate's 100th birthday; to markt the 100th anniversary of the Nobel laureate's birth Happy Birthday! Happy birthday!; Happy birthday to you! Happy belated birthday! They are both celebrating their birthdays today.
althergebracht; altehrwürdig adj Das Bier wird nach in der guten alten Art gebraut. Sie feiern ihre Hochzeit nach altem Brauch. Die Artikel werden in traditioneller Weise zur Gänze in Handarbeit gefertigt. Bonifatius ging nach Friesland wie das die keltischen Missionare immer getan hatten.	time-honoured Br.; time-honored Am. The beer is brewed in the time-honoured time-honored manner. They celebrate their marriage in the time-honoured time-honored manner. The items are manufactured entirely by hand in the time-honoured time-honored manner. Boniface went to Frisia in the time-honoured time-honored manner of the Celtic missionaries.
althergebracht; altehrwürdig adj Das Bier wird nach in der guten alten Art gebraut. Sie feiern ihre Hochzeit nach altem Brauch. Die Artikel werden in traditioneller Weise zur Gänze in Handarbeit gefertigt. Bonifatius ging nach Friesland, wie das die keltischen Missionare immer getan hatten.	time-honoured Br.; time-honored Am. The beer is brewed in the time-honoured time-honored manner. They celebrate their marriage in the time-honoured time-honored manner. The items are manufactured entirely by hand in the time-honoured time-honored manner. Boniface went to Frisia in the time-honoured time-honored manner of the Celtic missionaries.
Weihnachten n Norddt. Mitteldt.; Weihnachten pl Süddt. Ös. Schw.; Weihnacht f geh. relig. zu Weihnachten; an Weihnachten Süddt. Schw. Fährst du über Weihnachten nach Hause? Ich bin über Weihnachten in der Schweiz. Frohe Weihnachten!; Fröhliche Weihnachten! Weihnachten feiern weiße Weihnachten grüne Weihnachten jdm. etw. zu Weihnachten schenken etw. zu Weihnachten bekommen Dieses Jahr gibt es bekommen wir weiße Weihnachten. Wir hatten grüne Weihnachten. Weihnachten steht vor der Tür. Das ist ja wie Weihnachten! Das ist ja wie Weihnachten und Geburtstag in einem! Hast du Weihnachten gut überstanden? ugs.	Christmas; Xmas at Christmas Are you going home for Christmas? I'll be in Switzerland over Christmas. Merry Christmas! to celebrate Christmas white Christmas; Christmas with snow Christmas without snow to give sb. sth. for Christmas to get sth. for Christmas It's going to be a white Christmas this year. It did not snow at all over Christmas. Christmas is around the corner. It's just like Christmas! It's just like Christmas and my birthday all rolled into one! Did you have a good Christmas?
Weihnachten n Norddt. Mitteldt.; Weihnachten pl Süddt. Ös. Schw.; Weihnacht f geh.; Weihnachtsfest n relig. zu Weihnachten; an Weihnachten Süddt. Schw. Fährst du über Weihnachten nach Hause? Ich bin über Weihnachten in der Schweiz. Frohe Weihnachten!; Fröhliche Weihnachten! Weihnachten feiern weiße Weihnachten grüne Weihnachten jdm. etw. zu Weihnachten schenken etw. zu Weihnachten bekommen Dieses Jahr gibt es bekommen wir weiße Weihnachten. Wir hatten grüne Weihnachten. Weihnachten steht vor der Tür. Das ist ja wie Weihnachten! Das ist ja wie Weihnachten und Geburtstag in einem! Hast du Weihnachten gut überstanden? ugs.	Christmas; Xmas; Yule dated at Christmas Are you going home for Christmas? I'll be in Switzerland over Christmas. Merry Christmas! to celebrate Christmas white Christmas; Christmas with snow Christmas without snow to give sb. sth. for Christmas to get sth. for Christmas It's going to be a white Christmas this year. It did not snow at all over Christmas. Christmas is around the corner. It's just like Christmas! It's just like Christmas and my birthday all rolled into one! Did you have a good Christmas?

lionize lionise celebrate	assign great social importance to, The film director was celebrated all over Hollywood, The tenor was lionized in Vienna
celebrate fete	have a celebration, They were feting the patriarch of the family, After the exam, the students were celebrating
observe celebrate keep	behave as expected during of holidays or rites, Keep the commandments, celebrate Christmas, Observe Yom Kippur

celebrate Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche feiern Synonyme

Englische celebrate Synonyme

celebrate Definition

celebrate Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: