Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
ch(ap)
Englisch Deutsch Übersetzung
schnell
apace
zügig; schnell
adj
apace
rasch
adj
; eilig
adj
apace {adj}
formal
Apache
m
, Apachin
f
apache
Apachenführer
m
Apache leader
Apache
m
; Apachin
f
apache
Apachen
apaches
Schlussfolgern
n
; logisches Folgern
n
; logisches Schließen
n
; Schluss
m
(als Vorgang) (Ableiten einer Schlussfolgerung aus einer Prämisse)
ling.
math.
phil.
abduktives Schlussfolgern; abduktiver Schluss; Abduktionsschluss
m
; Abduktion
f
; Apagoge
f
; hypothetisches Folgern; Schließen auf eine erklärende Hypothese
automatisierte Schlussfolgerung; Inferenz
f
comp.
statist.
deduktives Schlussfolgern; deduktiver Schluss, Deduktionsschluss
m
; Deduktion
f
; Schließen vom Allgemeinen zum Besonderen
induktives Schlussfolgen; induktiver Schluss, Induktionsschluss
m
; verallgemeinerndes Folgern; Schließen vom Besonderen auf das Allgemeine
kaskadierte Inferenz
monotones Schlussfolgern; monotones Folgern (Expertensystem)
nichtmonotones Schlussfolgern; nichtmonotones Folgern (Expertensystem)
plausibles Folgern; plausibles Schließen; plausibler Schluss
probabilistisches Folgern; unsicheres Schließen; probabilistischer Schluss
statistischer Schluss
Analogieschluss
m
; analoges Schließen
n
; Analogieverfahren
n
Schluss Rückschluss auf die beste Erklärung
Vernunftschluss
m
Verstandesschluss
m
logical inference; inference (deriving a conclusion from a premise)
abductive inference; abduction; apagoge
automated inference
deductive inference; deduction; inference from the general to the particular
inductive inference; induction; inference from the particular to the general
cascaded inference
monotonic inference; monotonic reasoning (expert system)
non-monotonic inference; non-monotonic reasoning (expert system)
plausible inference
probabilistic inference
statistical inference
analogical inference; inference by analogy
inference to the best explanation IBE
inference of reason; rational inference
inference of the understanding
Braunkopf-Feinsänger
m
ornith.
Brown-headed Apalis
Bamendafeinsänger
m
ornith.
Bamenda Apalis
Maskenfeinsänger
m
ornith.
Masked Apalis
Spiegelfeinsänger
m
ornith.
White-winged Apalis
Chirindafeinsänger
m
ornith.
Chirinda Apalis
Graurücken-Feinsänger
m
ornith.
Grey Apalis
Gelbbauch-Feinsänger
m
ornith.
Yellow-chested Apalis
Goslingfeinsänger
m
ornith.
Gosling's Apalis
Schwarzkehl-Feinsänger
m
ornith.
Black-throated Apalis
Karamojafeinsänger
m
ornith.
Karamoja Apalis
Schwarzkopf-Feinsänger
m
ornith.
Black-headed Apalis
Kappenfeinsänger
m
ornith.
Black-capped Apalis
Kivufeinsänger
m
ornith.
Mountain Masked Apalis
Bergfeinsänger
m
ornith.
Chestnut-throated Apalis
Schmuckfeinsänger
m
ornith.
Black-collared Apalis
Flechtenfeinsänger
m
ornith.
Rudd's Apalis
Weißbauch-Feinsänger
m
ornith.
Buff-throated Apalis
Ruwenzorifeinsänger
m
ornith.
Collared Apalis
Kurzschwanz-Feinsänger
m
ornith.
Sharpe's Apalis
Halsband-Feinsänger
m
ornith.
Bar-throated Apalis
Apalliker
m
, Apallikerin
f
med.
apallic
apallisch
adj
med.
apallic
Apalliker
m
; Apallikerin
f
med.
apallic
Apanage
f
, Jahreszahlung
f
, Zahlung zum Unterhalt an Adelige
apanage, appanage
Apanage
f
; Jahreszahlung
f
; Zahlung zum Unterhalt an Adelige
apanage; appanage
Apanage
f
; Jahreszahlung
f
; Zahlung zum Unterhalt an Adlige
apanage; appanage
Apapane
f
ornith.
Apapane
Scheingewinnermittlung
f
aparent profit calculation
Scheingewinnermittlung
aparent profit calculation
Wohnungssuche
f
search for accomodation; search for a flat
Br.
an aparment
Am.
Wohnungssuche
f
search for accommodation; search for a flat
Br.
an aparment
Am.
Rassentrennung
apartheid
Apartheidpolitik
f
hist.
apartheid policy, segregationism
Rassentrennung
f
apartheid
Apartheidpolitik
f
hist.
apartheid policy; segregationism
Rassentrennung
f
(in Südafrika)
apartheid
(länger lange) zurückliegen (zeitlich)
v
die einige Tage zurückliegenden Äußerungen
in den zurückliegenden Tagen
in den zurückliegenden (sechs) Jahren
Der Vorfall liegt etwa eine Woche zurück.
Das Ganze liegt einige Jahre zurück.
Der Fall liegt mehr als fünfzehn Jahre zurück.
Ein Gipfeltreffen liegt zwei Jahre zurück ein weiteres steht unmittelbar bevor.
Unser erstes Treffen liegt erst ein halbes Jahr zurück.
Das liegt schon länger zurück.
Das liegt also noch (gar) nicht (so) lange zurück.
Die Ära der Apartheid liegt noch nicht so lange zurück.
Das letzte Mal liegt schon zu weit lange zurück.
Das liegt jetzt schon so lange zurück dass ich mich nicht mehr erinnere wie er geheißen hat.
to be (some time long) ago; to go back
the remarks of a few days ago
over the recent days
over the past (six) years
The incident was about one week ago.; It is about a week since the incident.
All this happened several years ago.
The case goes back more than fifteen years.
We are now two years beyond one summit and on the eve of another.
Our first meeting took place only six months ago.
That was some time ago.
So this was very recently.; So only a short time has passed since then.
The apartheid era was not so long ago.
It has been too many years since that happened.
It's so long ago now that I can't remember his name.
(länger lange) zurückliegen (zeitlich)
v
die einige Tage zurückliegenden Äußerungen
in den zurückliegenden Tagen
in den zurückliegenden (sechs) Jahren
Der Vorfall liegt etwa eine Woche zurück.
Das Ganze liegt einige Jahre zurück.
Der Fall liegt mehr als fünfzehn Jahre zurück.
Ein Gipfeltreffen liegt zwei Jahre zurück, ein weiteres steht unmittelbar bevor.
Unser erstes Treffen liegt erst ein halbes Jahr zurück.
Das liegt schon länger zurück.
Das liegt also noch (gar) nicht (so) lange zurück.
Die Ära der Apartheid liegt noch nicht so lange zurück.
Das letzte Mal liegt schon zu weit lange zurück.
Das liegt jetzt schon so lange zurück, dass ich mich nicht mehr erinnere, wie er geheißen hat.
to be (some time long) ago; to go back
the remarks of a few days ago
over the recent days
over the past (six) years
The incident was about one week ago.; It is about a week since the incident.
All this happened several years ago.
The case goes back more than fifteen years.
We are now two years beyond one summit and on the eve of another.
Our first meeting took place only six months ago.
That was some time ago.
So, this was very recently.; So, only a short time has passed since then.
The apartheid era was not so long ago.
It has been too many years since that happened.
It's so long ago now that I can't remember his name.
einzeln
apartly
Luxuswohnung
luxury apartment
möbliertes Zimmer
furnished apartment
Wohnblock
apartment building
Wohnung
apartment
Altbauwohnung
f
old flat
Br.
, old apartment
Am.
Appartement
n
, Etagenwohnung
f
apartment
Appartementreinigung
f
apartment cleaning
Atelierwohnung
f
studio apartment
Am.
Dreizimmerwohnung
f
, Dreiraumwohnung
f
Dreizimmerwohnungen
pl
, Dreiraumwohnungen
pl
three-room apartment, three-room flat
Br.
three-room apartments, three-room flats
Einzelzimmer
n
Einzelzimmer
pl
apartment
apartments
Einzimmerwohnung
f
, Einraumwohnung
f
Einzimmerwohnungen
pl
, Einraumwohnungen
pl
one-room apartment, one-room flat
Br.
one-room apartments, one-room flats
Ferienwohnung
f
Ferienwohnungen
pl
holiday flat
Br.
, vacation apartment
Am.
holiday flats, vacation apartments
Luxuswohnung
f
Luxuswohnungen
pl
luxury apartment, luxury flat
luxury apartments, luxury flats
Mehrfamilienhaus
n
Mehrfamilienhäuser
pl
house divided into flats, apartment house
Am.
houses divided into flats, apartment houses
Mehrfamilienhaus
n
, Wohnblock
m
Mehrfamilienhäuser
pl
, Wohnblöcke
pl
apartment building
apartment buildings
Stadtwohnung
f
Stadtwohnungen
pl
town apartment, city apartment
Am.
town apartments, city apartments
Wohngemeinschaft
f
(WG)
in einer Wohngemeinschaft leben
betreute Wohngemeinschaft
flat-sharing community, shared apartment
to share a flat with several other people
supervised flat-sharing community
Wohnung
f
Wohnungen
pl
eine Wohnung suchen
flat
Br.
, apartment
Am.
(apt.)
flats, apartments
to look for a flat
Zweizimmerwohnung
f
, Zweiraumwohnung
f
Zweizimmerwohnungen
pl
, Zweiraumwohnungen
pl
two-room apartment, two-room flat
Br.
two-room apartments, two-room flats
Er hat uns die Wohnung gekündigt.
He's told us we have to leave the flat (apartment).
Whg. : Wohnung
flat, apartment
Appartement, Etagenwohnung
apartment
Einzelzimmer
apartment
Deutsche
schnell Synonyme
schnell
fix
notieren
Âschnell
hinschreiben
direkt
Âeinfach
Âgerade
Âgeradewegs
Âgeradezu
Âgeradlinig
Âgradlinig
Âschnell
Âstracks
Âunmittelbar
brausen
Âbrettern
(umgangssprachlich)
Âfegen
(umgangssprachlich)
Ârasen
Âschnell
fahren
baldigst
Âbaldmöglichst
Âehebaldigst
Âehestmöglich
Âfrühestens
Âschnellstmöglich
Âso
bald
wie
möglich
Âso
schnell
wie
möglich
Âzum
baldmöglichsten
Zeitpunkt
(sich)
schnell
nähern
Â(sich)
stürzen
auf
(viel,
schnell)
reden
Âquasseln
(umgangssprachlich)
Âquatschen
(umgangssprachlich)
Âsabbeln
(umgangssprachlich)
eilen
Âhasten
Âjagen
(umgangssprachlich)
Âlaufen
Ârasen
Ârennen
Âschnell
laufen
Âsprinten
Âspurten
(umgangssprachlich)
Âstürmen
(umgangssprachlich)
Âwetzen
(umgangssprachlich)
fix
(umgangssprachlich)
Âflott
Âflugs
Âgeschwind
(umgangssprachlich)
Âhurtig
Âim
Nu
(umgangssprachlich)
Âim
Sauseschritt
(umgangssprachlich)
Âprompt
(umgangssprachlich)
Ârapid
Ârapide
Ârasant
Ârasch
Âratz-fatz
(umgangssprachlich)
Âruck-zuck
(umgangssprachlich)
Âschnell
Âspeditiv
(schweiz.)
Âzügig
(sich) schnell nähern
(sich) stürzen auf
(viel, schnell) reden
quasseln (umgangssprachlich)
quatschen (umgangssprachlich)
sabbeln (umgangssprachlich)
Englische
apace Synonyme
ch(ap) Definition
ch(ap) Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: