Suche

Wörterbuch

chairmanship Englisch Deutsch Übersetzung

Vorsitz m, Position eines Vorsitzenden
chairmanship
Praesidium
chairmanship
Vorsitz
chairmanship
Präsidium n
presidium, executive board, chairmanship
Präsidium n
presidium; executive board; chairmanship
Vorsitzführung f (Art der Abwicklung) adm.
ihre energische Vorsitzführung
way of chairing; chairmanship
her energetic chairmanship
abwechselnd; turnusmäßig adj adm.
im turnusmäßigen Wechsel
der turnusmäßige Wechsel des Vorsitzes
die erste turnusmäßige Überarbeitung des Dokuments
rotational; rolling
in rotation
a rotating chairmanship
the initial rolling revision of the document
Vorsitz m (in einem Gremium) adm.
stellvertretender Vorsitz
der Vorsitz im Ausschuss
turnusmäßig wechselnder Vorsitz
unter dem Vorsitz von Hrn. X
bei einer Sitzung den Vorsitz führen
den Vorsitz niederlegen
den Vorsitz übernehmen
chair; chairmenship (of a body)
vice-chairmanship
the committee chairmanship
rotating chirmanship
chaired by Mr. X; with Mr. X in the chair as chairman; under the chairmanship of Mr. X
to chair a meeting; to preside over a meeting
to resign from give up the chairmanship
to take the chair
Vorsitz m (in einem Gremium) adm.
stellvertretender Vorsitz
der Vorsitz im Ausschuss
turnusmäßig wechselnder Vorsitz
unter dem Vorsitz von Hrn. X
bei einer Sitzung den Vorsitz führen
den Vorsitz niederlegen zurücklegen Ös.
den Vorsitz übernehmen
chair; chairmenship (of a body)
vice-chairmanship
the committee chairmanship
rotating chirmanship
chaired by Mr. X; with Mr. X in the chair as chairman; under the chairmanship of Mr. X
to chair a meeting; to preside over a meeting
to resign from chairmanship; to give up the chairmanship
to take the chair

Deutsche Vorsitz {m} Position eines Vorsitzenden Synonyme

vorsitzenden  
position  
Lage  ÂPosition  ÂStandpunkt  ÂStellung  
Örtlichkeit  ÂLokalisation  ÂLokalität  ÂOrtsangabe  ÂPosition  ÂStelle  
Ausdeutung  ÂAuslegung  ÂDeutung  ÂInterpretation  ÂInterpretierung  ÂLesart  ÂPerspektive  ÂPosition  ÂSichtweise  
Fleck  (umgangssprachlich)  ÂLage  ÂLocation  (umgangssprachlich)  ÂOrt  ÂPosition  ÂPunkt  ÂStandort  ÂStelle  
Einführung  eines  Schlauches  ÂIntubation  
Rollen  (eines  Schiffes)  ÂSchlingern  
Amtsinhaber  ÂInhaber  eines  Amtes  
Obmann  eines  Vereines  ÂVereinsobmann  
Auflösung  ÂAusgang  (eines  Konfliktes)  
Erwerb  eines  Doktortitels  ÂPromotion  
Folie  (eines  Geschehens)  ÂHintergrund  
(scherzhafte)  Umgestaltung  (eines  Gedichts)  ÂTravestie  
Einengung  eines  Kanals  ÂStenose  (fachsprachlich)  
Entfernung  eines  Eierstockes  ÂOophorektomie  (fachsprachlich)  
Entwicklung  eines  Geschwürs  ÂUlzeration  (fachsprachlich)  
in  Umgebung  eines  Gefäßes  Âperivaskulär  (fachsprachlich)  
Jahrestag  ÂJubiläum  ÂWiederkehr  eines  Gedenktages  
Prolaps  (fachsprachlich)  ÂVorfall  eines  Gewebes  
Resektion  (fachsprachlich)  ÂTeilentfernung  eines  Organs  
Stase  (fachsprachlich)  ÂStillstand  eines  Flüssigkeitsstromes  
Adlerhorst  ÂAdlernest  ÂNest  eines  Adlers  
anschlagen  ÂTaste  eines  Musikinstruments  drücken  
Aufnahme  eines  Stoffes  ÂEinverleibung  ÂInkorporation  (fachsprachlich)  
Anhang  ÂBegleitperson  ÂBegleitung  ÂGefolge  (eines  Prominenten)  
Ansatzpunkt  eines  Muskels  am  Knochen  ÂInsertion  (fachsprachlich)  
Abriss  (eines  Buches)  ÂAuszug  ÂExzerpt  ÂInhaltsangabe  
sechzig  Minuten  ÂStunde  ÂVierundzwanzigstel  eines  Tages  
Aplasie  (fachsprachlich)  ÂAusbleiben  der  Entwicklung  eines  Körperteils  
Insuffizienz  (fachsprachlich)  Âungenügende  Leistung  eines  Organs  
abgestorbenes  Teil  eines  Organs  ÂSequester  (fachsprachlich)  
Gebiss  ÂGebissstange  (eines  Pferdes)  ÂKandare  ÂTrense  
Ausfällung  eines  Niederschlags  ÂAusflockung  ÂFällung  ÂPräzipitation  
falscher  Gebrauch  eines  Wortes  ÂMalapropismus  ÂWortverwechslung  
Bekleidung  (eines  Amtes)  ÂBesetzung  (einer  Stelle)  
Bergspitze  ÂGipfel  Âhöchste  Stelle  eines  Berges  
Biegung  ÂKrümmung  ÂKurve  ÂSchleife  (eines  Flusses)  
Embolie  (fachsprachlich)  Âplötzlicher  Verschluss  eines  Blutgefäßes  
die  Rinde  eines  Organs  betreffend  Âkortikal  (fachsprachlich)  
Dateneinheit  ÂEntität  ÂEntity  ÂSatzinhalt  eines  Datenbanksegmentes  
Retraktion  (fachsprachlich)  ÂSchrumpfen  eines  Organs  oder  Gewebes  
Akku  eines  Mobiltelefons  ÂHandyakku  ÂHandybatterie  (umgangssprachlich)  ÂMobiltelefonakku  
Agentur  ÂBüro  eines  Agenten  ÂGeschäftsstelle  ÂVermittlung  ÂVertretung  
Abdruck  ÂAuflage  ÂAusgabe  (eines  Buches)  ÂDruck  ÂEdition  ÂFassung  
Thromboembolie  (fachsprachlich)  ÂVerschluss  eines  Blutgefäßes  durch  einen  Blutpfropf  
Kolumne  Âregelmäßig  erscheinender  Artikel  eines  Autors  ÂSpalte  (umgangssprachlich)  
Corporate  Governance  ÂSystem  zur  Kontrolle  und  Führung  eines  Unternehmens  ÂUnternehmensverfassung  
Maklercourtage  ÂMaklergebühr  ÂMaklerprovision  ÂProvision  ÂProvision  eines  Maklers  ÂVermittlungsgebühr  ÂVermittlungsprovision  
großes  Werk  (eines  Künstlers)  ÂKunstwerk  ÂMeisterwerk  ÂOpus  Âopus  magnum  (lat.)  
Laibung  ÂLeibung  ÂUnterseite  einer  Decke  ÂUnterseite  eines  Gewölbes  
über  kurz  oder  lang  Âeines  Tages  Âfrüher  oder  später  Âirgendwann  
Änderung  des  Weltbilds  ÂÄnderung  eines  Blickwinkels  ÂÄnderung  von  Denkmustern  ÂParadigmenwechsel  
(scherzhafte) Umgestaltung (eines Gedichts)  Travestie  
Abriss (eines Buches)  Auszug  Exzerpt  Inhaltsangabe  
Akku eines Mobiltelefons  Handyakku  Handybatterie (umgangssprachlich)  Mobiltelefonakku  
Ansatzpunkt eines Muskels am Knochen  Insertion (fachsprachlich)  
Aufnahme eines Stoffes  Einverleibung  Inkorporation (fachsprachlich)  
Ausfällung eines Niederschlags  Ausflockung  Fällung  Präzipitation  
Bekleidung (eines Amtes)  Besetzung (einer Stelle)  
Einengung eines Kanals  Stenose (fachsprachlich)  
Einführung eines Schlauches  Intubation  
Entfernung eines Eierstockes  Oophorektomie (fachsprachlich)  
Entwicklung eines Geschwürs  Ulzeration (fachsprachlich)  
Erwerb eines Doktortitels  Promotion  
Folie (eines Geschehens)  Hintergrund  
Obmann eines Vereines  Vereinsobmann  
Rollen (eines Schiffes)  Schlingern  
abgestorbenes Teil eines Organs  Sequester (fachsprachlich)  
die Rinde eines Organs betreffend  kortikal (fachsprachlich)  
falscher Gebrauch eines Wortes  Malapropismus  Wortverwechslung  
großes Werk (eines Künstlers)  Meisterwerk  
in Umgebung eines Gefäßes  perivaskulär (fachsprachlich)  
fee position  adverse possession  alodium  burgage  claim  colony  de facto  de jure  dependency  derivative title  
front position  antecedence  antecedency  anteposition  anteriority  dominion  precedence  precedency  preceding  precession  
position paper  affidavit  affirmance  affirmation  allegation  announcement  annunciation  assertion  asseveration  averment  
position  Anschauung  Parthian shot  a priori principle  abode  address  affect  affectivity  affirmance  affirmation  

Englische chairmanship Synonyme

chairmanship Definition

Chairmanship
(n.) The office of a chairman of a meeting or organized body.

chairmanship Bedeutung

chairmanship the position of chairman
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: