Suche

chap Englisch Deutsch Übersetzung



Riss m (in der Haut)
chap
Bursche
chap
Bursche m
Burschen pl
chap
chaps
Armer Kerl
poor old chap
Armer Kerl!
Poor old chap!
aufplatzen (lassen), aufspringen
aufgeplatzt, aufgesprungen
to chap
chapped
Er ist ein feiner (famoser) Kerl.
He is a fine chap.
Mistfink m ugs. pej.
Mistfinken pl
dirty chap
dirty chaps
aufspringen; aufplatzen; aufreißen v (Haut, Lippe usw.)
aufspringend; aufplatzend; aufreißend
aufgesprungen; aufgeplatzt; aufgerissen
to chap (skin, lip etc.)
chapping
chapped
aufspringen; aufplatzen; aufreißen v (Haut Lippe etc.)
aufspringend; aufplatzend; aufreißend
aufgesprungen; aufgeplatzt; aufgerissen
to chap (skin lip etc.)
chapping
chapped
Prachtkerl m ugs.
Prachtkerle pl
great chap, great guy
great chaps, great guys
Prachtkerl m ugs.
Prachtkerle pl
great chap; great guy
great chaps; great guys
CHAP (Authentifizierungsschema für PPP-Server) comp.
challenge handshake authentication protocol CHAP
CHAP (Authentifizierungsschema für PPP-Server) comp.
challenge handshake authentication protocol CHAP
arm; bedauernswert adj (Person) soc.
die arme Frau
Armer Kerl!
poor; pitiable (of a person)
this poor woman
Poor old chap!
arm; bedauernswert; bemitleidenswert adj soc.
die arme Frau
ein trauriger Anblick
Armer Kerl!
poor; pitiful; pitiable
this poor woman
a pitiful sight
Poor old chap!
Kerl m; Typ m; Bursche m veraltend
ein lieber Kerl
Er ist ein feiner (famoser) Kerl.
Na, altes Haus! ugs.
guy; chap Br. becoming dated; fellow Br. becoming dated; fella Br. coll.; bloke Br. becoming dated; cove Br. dated
a nice guy
He is a fine chap.
Hey, old chap!
Kerl m; Typ m; Bursche m (veraltend)
ein lieber Kerl
Er ist ein feiner (famoser) Kerl.
Na altes Haus! ugs.
guy; chap Br. (becoming old-fashioned); fellow Br. (becoming old-fashioned); fella Br. coll.; bloke Br. (becoming old-fashioned); cove Br. (old-fashioned)
a nice guy
He is a fine chap.
Hey old chap!
Mensch m; Heini m; Fuzzi m; Fritze m Norddt. (in Zusammensetzungen); Typ m ugs.
Menschen pl; Heinis pl; Fuzzis pl; Fritzen pl; Typen pl
Computerheini m; Computerfritze m
der Mensch vom Ministerium; der vom Ministerium
Den Küchenfuzzis ist das egal.
Er ist ein bisschen ein komischer Typ.
So ein Typ vom Büro Einer vom Büro hat für dich angerufen.
chap Br.; bod Br.; fellow Br. slightly dated
chaps; bods; fellows
computer chap
the fellow from the Ministry; the Ministry bod
The bods in the kitchen don't care.
He's a bit of an odd bod.
Some bod from the office rang you.

Deutsche Riss {m} (in der Haut) Synonyme

hypodermal  (fachsprachlich)  Âsubkutan  (fachsprachlich)  Âunter  der  Haut  Âunter  die  Haut  
riss  
Riss  ÂRitz  ÂRitze  
Kluft  ÂRiss  ÂSpalte  
feiner  Riss  ÂHaarriss  
Knacks  (umgangssprachlich)  ÂRiss  ÂSpalt  ÂSprung  
haut  
Blaufärbung  der  Haut  ÂLivedo  (fachsprachlich)  
Haut  ÂPelle  (umgangssprachlich)  ÂWursthaut  
Geschwulstbildungen  der  Haut  ÂMelanom  (fachsprachlich)  
Dunkelfärbung  der  Haut  ÂMelanose  (fachsprachlich)  
Dermatomykose  (fachsprachlich)  ÂPilzerkrankung  der  Haut  
Blaufärbung  der  Haut  ÂZyanose  (fachsprachlich)  
(behaarte)  Haut  ÂFell  ÂPelz  
Haut  und  Schleimhaut  betreffend  Âmukokutan  (fachsprachlich)  
durch  die  Haut  hindurch  Âtransdermal  (fachsprachlich)  
lederartiges  Aussehen  der  Haut  ÂLichenifikation  (fachsprachlich)  
klaffende  Wunde  Âtiefer  Riss  Âtiefer  Schnitt  
mit  bloßer  Haut  Ânackert  (umgangssprachlich)  Ânackig  (umgangssprachlich)  Ânackt  Âsplitterfasernackt  (umgangssprachlich)  Âsplitternackt  (umgangssprachlich)  Âunbekleidet  
(behaarte) Haut  Fell  Pelz  
Blaufärbung der Haut  Livedo (fachsprachlich)  
Blaufärbung der Haut  Zyanose (fachsprachlich)  
Dunkelfärbung der Haut  Melanose (fachsprachlich)  
Geschwulstbildungen der Haut  Melanom (fachsprachlich)  
Haut und Schleimhaut betreffend  mukokutan (fachsprachlich)  
Haut  Pelle (umgangssprachlich)  Wursthaut  
Riss  Ritz  Ritze  
durch die Haut hindurch  transdermal (fachsprachlich)  
feiner Riss  Haarriss  
lederartiges Aussehen der Haut  Lichenifikation (fachsprachlich)  
mit bloßer Haut  nackert (umgangssprachlich)  nackig (umgangssprachlich)  nackt  splitterfasernackt (umgangssprachlich)  splitternackt (umgangssprachlich)  unbekleidet  
haut monde  FFVs  Vanity Fair  ancienne noblesse  aristocracy  baronage  baronetage  beau monde  beautiful people  best people  

Englische chap Synonyme

chap  Adamite  abysm  abyss  arroyo  bastard  being  bird  bloke  body  box canyon  boy  bozo  breach  break  buck  buddy  bugger  canyon  cat  cavity  character  chasm  check  chimney  chink  cleft  cleuch  clough  col  coulee  couloir  cove  crack  cranny  creature  crevasse  crevice  customer  cut  cwm  defile  dell  dike  ditch  donga  draw  duck  earthling  excavation  fault  feller  fellow  fissure  flaw  flume  fracture  furrow  gap  gape  gash  gazebo  gee  geezer  gent  gentleman  gorge  groove  groundling  gulch  gulf  gully  guy  hand  he  head  hole  homo  human  human being  incision  individual  jasper  joint  joker  kloof  lad  leak  life  living soul  man  moat  mortal  nose  notch  nullah  old boy  one  opening  party  pass  passage  person  personage  personality  ravine  rent  rift  rime  rupture  scissure  seam  single  slit  slot  somebody  someone  soul  split  stud  tellurian  terran  trench  valley  void  wadi  worldling  
chapel  Lady chapel  amphitheater  arena  assembly hall  auditorium  chantry  chapel of ease  chapel royal  concert hall  convention hall  dance hall  exhibition hall  gallery  hall  lecture hall  meetinghouse  music hall  opera house  oratorium  oratory  sacellum  sacrament chapel  sacrarium  school chapel  side chapel  stadium  theater  
chaperon  abigail  amah  attend  attend to  au pair girl  ayah  baby-sit  bear  betweenmaid  biddy  bodyguard  boss  bring  care for  carry  cavalier  chambermaid  cherish  companion  conduct  conductor  conserve  consort with  convoy  cook  duenna  escort  esquire  fellow traveler  femme de chambre  fille de chambre  foster  gentlewoman  girl  governess  guard  guide  handmaid  handmaiden  hired girl  housemaid  keep watch over  kitchenmaid  lady-help  lady-in-waiting  lead  live-in maid  live-out maid  look after  look out for  look to  maid  maidservant  marshal  matronize  mind  minister to  mother  nurse  nursemaid  nurture  overlook  oversee  parlormaid  preserve  protege  provide for  quarterback  ride herd on  safe-conduct  scullery maid  see after  see to  servant girl  servitress  shepherd  soubrette  squire  superintend  supervise  support  survey  swain  take care of  take charge of  take out  tend  tweeny  upstairs maid  usher  wait on  waiting maid  watch  watch out for  watch over  wench  
chapfallen  abashed  afflicted  agitated  ashamed  baffled  balked  beset  betrayed  bilked  blasted  blighted  blue  blushing  bothered  brooding  broody  cast down  chagrined  confused  crestfallen  crossed  crushed  dashed  defeated  dejected  depressed  disappointed  discomfited  discomforted  discomposed  disconcerted  disconsolate  dished  disillusioned  disquieted  dissatisfied  distressed  disturbed  down  down-in-the-mouth  downhearted  dumpish  embarrassed  foiled  frustrated  glum  grum  hangdog  humbled  humiliated  hung up  ill at ease  ill done-by  ill-served  let down  long-faced  moodish  moody  mopey  moping  mopish  morose  mortified  mumpish  out of countenance  perturbed  put-out  put-upon  red-faced  regretful  shamed  shamefaced  shamefast  sorely disappointed  soured  sulky  sullen  thwarted  troubled  uncomfortable  uneasy  upset  
chaplain  DD  Doctor of Divinity  Grand Penitentiary  Holy Father  Holy Joe  abbe  abuna  antipope  archbishop  archdeacon  archpriest  bishop  bishop coadjutor  canon  cardinal  cardinal bishop  cardinal deacon  cardinal priest  churchman  clergyman  cleric  clerical  clerk  coadjutor  curate  cure  dean  diocesan  divine  ecclesiarch  ecclesiastic  exarch  hierarch  high priest  man of God  metropolitan  military chaplain  minister  padre  papa  parson  pastor  patriarch  penitentiary  pontiff  pope  prebendary  prelate  primate  rector  reverend  rural dean  servant of God  shepherd  sky pilot  subdean  suffragan  supply clergy  supply minister  the Reverend  the very Reverend  tonsured cleric  vicar  
chaps  bazoo  chops  embouchure  gab  gob  jaw  jaws  jowls  kisser  lips  mandibles  maw  maxilla  mouth  mug  mush  muzzle  oral cavity  premaxilla  trap  yap  
chapter  Council of Nicaea  Council of Trent  Lateran Council  Vatican Council  affiliate  arm  article  back matter  basis  book  branch  branch office  burden  case  classis  clause  column  concern  conciliarism  conclave  conference  congregation  consistory  convention  convocation  diocesan conference  division  ecclesiastical council  ecumenical council  essence  fascicle  focus of attention  focus of interest  folio  front matter  gathering  gist  head  heading  installment  issue  living issue  livraison  local  lodge  main point  matter  matter in hand  meat  motif  motive  number  offshoot  organ  page  paragraph  parochial church council  parochial council  part  passage  phrase  plenary council  point  point at issue  point in question  post  presbytery  problem  question  rubric  section  sentence  serial  session  sheet  signature  subject  subject matter  subject of thought  substance  synod  text  theme  topic  verse  vestry  volume  wing  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Chap may refer to: