Suche

chin Englisch Deutsch Übersetzung



Kinn
chin
Kopf hoch!
Chin up!
Kinnbart m
chin beard
Kinnbart
chin beard
Doppelkinn n
double chin
Doppelkinn
double chin
Weißflankenschnäpper m ornith.
Chin Spot Batis
Kinnhaken
hook to the chin
Palmomentalreflex m; palmomentaler Reflex med.
palm-chin reflex
Kinnfleckschnäpper m ornith.
Paler Chin Spot Batis
die Ohren steifhalten
to keep one's chin up
Plausch m, Plauderei f, Klatsch m, Tratsch m
chin-wag, tittle-tattle
Kinnbart m
Kinnbärte pl
chin beard
chin beards
Kopf hoch!
Chin up!; Keep your chin up!
prognathisch; vorspringend adj med. anat.
vorspringendes Kinn
prognathous
prognathous chin
Plauderei f; Geplauder n; Schwätzchen n Dt.; Klönschnack Norddt; Schnack m Norddt; Plausch m Süddt. Ös.; Plauscherl n Ös.; Tratsch m Ös.; Schwatz m Schw.
chat; chit-chat; chin-wag Br.
Kinnschutz m
chin protector; chin guard; chin cup
Kinnhaken m
jdm. einen Kinnhaken verpassen
hook to the chin
to sock sb. on the jaw
Kinn-Jugulum-Abstand m; Kinn-Sternum-Abstand m (Beweglichkeitstest) med.
chin-to-sternum distance CSD (mobility test)
Kinn n anat.
fliehendes Kinn
es mit Fassung tragen
chin
receding chin
to take it on the chin
Kinnriemen m (eines Helmes)
Kinnriemen pl
chin strap; chinstrap
chin straps; chinstraps
Kinnfalte f
Kinnfalten pl
cleft chin; dimple chin
cleft chins; dimple chins
Vogelgesicht n
(face with a) weak chin; bird-face; micrognathic face
Kinn n anat.
Kinne pl
fliehendes Kinn
es mit Fassung tragen
chin
chins
receding chin
to take it on the chin
Plauderei f; Geplauder n; Schwätzchen n Dt.; Klönschnack Norddt.; Schnack m Norddt.; Plausch m Süddt. Ös.; Pläuschchen n Süddt.; Plauscherl n Ös.; Tratsch m Ös.; Schwatz m Schw.
chat; chit-chat Br.; chitchat Am.; chin-wag Br.
Hut m mit Band; Haube f mit Band (das unter dem Kinn festgebunden wird)
Babyhaube f (mit Band)
Biedermeierhut m; Kiepenhut m; Kapotte f; Schute f hist.
bonnet (tied under the chin)
baby bonnet
poke bonnet
Kinnhaken m
Kinnhaken pl
jdm. einen Kinnhaken verpassen
hook to the chin
hooks to the chin
to sock sb. on the jaw
Klimmzug m sport
Klimmzüge pl
geistige Klimmzüge machen übtr.
pull-up; chin-up
pull-ups; chin-ups
to do intellectual acrobatics
plauschen; plaudern; klatschen; tratschen v
plauschend; plaudernd; klatschend; tratschend
geplauscht; geplaudert; geklatscht; getratscht
to chin-wag; to tittle-tattle
chin-wagging; tittle-tattling
chin-wagged; tittle-tattled
plauschen, plaudern, klatschen, tratschen
plauschend, plaudernd, klatschend, tratschend
geplauscht, geplaudert, geklatscht, getratscht
to chin-wag, to tittle-tattle
chin-wagging, tittle-tattling
chin-wagged, tittle-tattled
(einen Körperteil etc.) zur Seite neigen; seitwärts verschieben v
den Kopf auf eine Seite legen
das Kinn zur Seite schieben; das Kinn verschieben
seitlich verzogener Buchrücken; schiefer Buchrücken
to cock (a body part etc.)
to cock your head to one side
to cock your chin
cocked book spine
(einen Körperteil usw.) zur Seite neigen; seitwärts verschieben v
den Kopf auf eine Seite legen
das Kinn zur Seite schieben; das Kinn verschieben
seitlich verzogener Buchrücken; schiefer Buchrücken
to cock (a body part etc.)
to cock your head to one side
to cock your chin
cocked book spine
Ohr n, Gehör n
Ohren pl
die Ohren spitzen
die Ohren steif halten
jdm. mit etw. in den Ohren liegen
ein offenes Ohr
ganz Ohr sein
wachsames Ohr, gutes Gehör
das Ohr beleidigen
Ich hoffe, meine Bitte trifft nicht auf taube Ohren.
ear
ears
to prick up one's ears
to keep one's chin up
to nag sb. about sth.
a sympathetic ear
to be all ears
sharp ear
to jar upon the ear
I hope that my plea will not fall on deaf ears.
Ohr n anat.
Ohren pl; Lauscher pl humor.; Horcher pl humor.
die Ohren spitzen
die Ohren steif halten
jdm. mit etw. in den Ohren liegen
abstehende Ohren
ganz Ohr sein
das Ohr beleidigen
Ich hoffe meine Bitte trifft nicht auf taube Ohren.
Er hat immer ein offenes Ohr für seine Patienten.
ear
ears
to prick up one's ears
to keep one's chin up
to nag sb. about sth.
bat ears; protruding ears; jug ears coll.
to be all ears
to jar upon the ear
I hope that my plea will not fall on deaf ears.
He's always willing to lend a sympathetic ear to his patients.
Ohr n anat.
Ohren pl; Lauscher pl humor.; Horcher pl humor.
abstehende Ohren
an der Spitze des Ohrs
die Ohren spitzen
die Ohren steif halten
jdm. mit etw. in den Ohren liegen
ganz Ohr sein
das Ohr beleidigen
Ich hoffe, meine Bitte trifft nicht auf taube Ohren.
Er hat immer ein offenes Ohr für seine Patienten.
ear
ears
bat ears; protruding ears; jug ears coll.
at the tip of the ear
to prick up one's ears
to keep one's chin up
to nag sb. about sth.
to be all ears
to jar upon the ear
I hope that my plea will not fall on deaf ears.
He's always willing to lend a sympathetic ear to his patients.

Deutsche Kinn Synonyme

Englische chin Synonyme

chin  bandy words  bat the breeze  beat the gums  button  causerie  chat  chew the fat  chew the rag  colloque  colloquize  commerce with  commune with  communicate  communicate with  confab  confabulate  converse  converse with  discourse with  jaw  mentum  prose  rap  shoot the breeze  speak with  spiel  take counsel with  talk  talk together  visit  visit with  yak  yakkety-yak  yap  yarn  
china  adobe  biscuit  bisque  bowl  brick  bubble  cement  ceramic ware  ceramics  clay  crock  crockery  eggshell  enamel  enamelware  firebrick  glass  glass house  house of cards  ice  jug  matchwood  old paper  parchment  piecrust  porcelain  pot  pottery  refractory  tile  tiling  urn  vase  
chine  bilge  blain  bleb  blister  blob  boss  bow  bubble  bulb  bulge  bulla  bump  bunch  burl  button  cahot  clump  col  comb  condyle  convex  crest  dowel  ear  esker  flange  flap  gall  gnarl  handle  hill  hogback  horseback  hump  hunch  jog  joggle  kame  knob  knot  knur  knurl  lip  loop  lump  mole  mountain  nevus  nub  nubbin  nubble  papilloma  peg  rib  ridge  ring  saddle  saddleback  shoulder  spine  stud  style  tab  tubercle  tubercule  verruca  vesicle  wale  wart  welt  
chink  abysm  abyss  aperture  arroyo  assailability  bar  bezel  bind  block  block up  blockade  box canyon  breach  break  broach  bump  bung  canyon  cash  caulk  cavity  chamfer  change ringing  chap  chase  chasm  check  chime  chiming  chimney  choke  choke off  choke up  clang  clanging  clangor  clank  clanking  cleave  cleft  cleuch  click  clink  clog  clog up  clop  clough  clump  clunk  coin  col  congest  constipate  cork  corrugation  coulee  couloir  cover  crack  cranny  crevasse  crevice  crump  currency  cut  cut open  cwm  dado  dam  dam up  defile  dell  dike  ding  ding-a-ling  dingdong  dinging  dingle  dispart  ditch  divaricate  divide  dong  donga  donging  dough  draw  dull thud  engraving  excavation  fault  fill  fill up  filthy lucre  fissure  flaw  flick  flume  flump  flute  fluting  fly open  foul  fracture  furrow  gap  gape  gash  gong  gorge  gouge  groove  gulch  gulf  gully  heel of Achilles  hole  incise  incision  interruption  jam  jangle  jingle  jingle-jangle  jinglejangle  jingling  joint  kloof  knell  knelling  lay open  leak  legal tender  lettuce  loot  microgroove  moat  notch  nullah  obstipate  obstruct  ope  open  open up  opening  pack  pad  part  pass  passage  pat  patter  peal  peal ringing  pealing  penetrability  pitapat  pitter-patter  plug  plug up  plump  plunk  pop  pregnability  rabbet  rap  ravine  rent  rifling  rift  rime  ring  ring changes  ringing  rip  rive  ruck  rupture  rut  scissure  score  scratch  seam  separate  slit  slot  soft spot  sound  sound a knell  spile  split  spread  spread out  spring open  stanch  stay  stench  stop  stop up  stopper  stopple  streak  stria  striation  stuff  stuff up  sulcation  sulcus  swing open  tap  tear  tear open  throw open  thud  thump  tick  ting  ting-a-ling  tingle  tingling  tink  tinkle  tinkling  tinnitus  tintinnabulate  toll  tolling  trench  tunk  valley  vincibility  void  vulnerability  vulnerable point  wadi  wampum  weak link  weak point    
chinoiserie  arabesque  baroque  baroqueness  elaborateness  elegance  fanciness  fineness  flamboyance  floridity  floridness  floweriness  luxuriance  luxuriousness  moresque  ostentation  overelaborateness  overelegance  overornamentation  richness  rococo  
chintzy  beat-up  bedraggled  blowzy  careless  cheeseparing  chinchy  dilapidated  drabbletailed  draggled  draggletailed  exiguous  frowzy  frumpish  frumpy  grubby  improper  in bad taste  in rags  inappropriate  indecent  indecorous  indelicate  inelegant  informal  infrequent  loose  lumpen  meager  messy  miserly  mussy  negligent  niggardly  offensive  piddling  poky  poor  ragged  raggedy  rare  ruinous  scant  scanty  scarce  scattered  scraggly  scrimping  scrimpy  seedy  seldom met with  seldom seen  shabby  shoddy  skimping  skimpy  slack  slatternly  slim  slipshod  sloppy  slovenly  sluttish  sordid  sparse  spotty  sprinkled  squalid  stingy  tacky  tasteless  tattered  thin  tight  unbecoming  unbeseeming  undignified  unfitting  ungenteel  unkempt  unneat  unseemly  unsightly  unsuitable  untasteful  untidy  vulgar  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

The chin or the mental region is the area of the face below the lower lip and including the mandibular prominence. It is formed by the lower front of the mandible. In humans there is a wide variety of chin structures, e.g. cleft chin.

Vokabelquiz per Mail: