Suche

Wörterbuch

closeness Englisch Deutsch Übersetzung

Geschlossenheit f
closeness
Nähe f (emotional, zeitlich)
closeness
Geschlossenheit
closeness
Naehe
closeness
Kornverteilung f
closeness of grain
Todesnähe f
closeness to death
Naturnähe f
closeness to nature
Kluftdichte f geol.
closeness of fissures
Festigkeit f; Dichtheit f; Dichte f textil.
closeness; denseness; density
Korndichte f (Metallurgie) techn.
closeness of grain (metallurgy)
Genauigkeit f; gute Genauigkeit f (von Näherungswerten etc.) math.
closeness (of approximated values etc.)
Genauigkeit f; gute Genauigkeit f (von Näherungswerten usw.) math.
closeness (of approximated values etc.)
Schwüle f meteo.
sultriness; mugginess; oppressiveness; closeness
Korndichte f (eines Feststoffs)
grain density; closeness of grain; specific gravity (of solid matter)
Nähe f zu jdm. (enger Kontakt) soc.
die Nähe zwischen Eltern und Kind
nearness; closeness to sb. (close contact)
the closeness between parent and child
zeitliche Nähe f
in zeitlicher Nähe zu etw.
zwei Vorfälle in großer zeitlicher Nähe zueinander
nearness in time; closeness in time; proximity in time
close to the date of sth.
two incidents in close proximity
Nähe f zu etw. (geringe Entfernung)
die Nähe des Mondes zur Erde
fünf Schulen in nächster Nähe zueinander
Wegen seiner Nähe zur Hauptstadt ist der See sehr beliebt.
nearness; closeness; vicinity; proximity; propinquity (formal) to sth.
the nearness closeness of the moon to the Earth
five schools in close vicinity proximity to each other
The vicinity proximity of the lake to the capital city makes it very popular.
Nähe f zu etw. (geringe Entfernung)
die Nähe des Mondes zur Erde
fünf Schulen in nächster Nähe zueinander
Wegen seiner Nähe zur Hauptstadt ist der See sehr beliebt.
nearness; closeness; vicinity; proximity; propinquity formal to sth.
the nearness closeness of the moon to the Earth
five schools in close vicinity proximity to each other
The vicinity proximity of the lake to the capital city makes it very popular.

Deutsche Geschlossenheit {f} Synonyme

geschlossenheit  
Geschlossenheit  �Zusammenhalt  
Geschlossenheit  Zusammenhalt  

Englische closeness Synonyme

closeness  THI  accord  accordance  addition  adjunct  affairs  affiliation  affinity  agreement  airlessness  airtight secrecy  alikeness  alliance  analogy  aping  approach  approximation  assemblage  assimilation  association  avarice  bond  cheapness  chumminess  close secrecy  closefistedness  combination  community  compactness  comparability  comparison  concealment  confinement  confines  conformity  congestedness  congestion  connectedness  connection  consistence  consistency  contiguity  contrariety  convergence  copying  correspondence  crowdedness  crypticness  dealings  deduction  denseness  density  discreetness  discretion  disjunction  environs  evasion  evasiveness  familiarity  filiation  firmness  foreground  gluiness  hair  hairbreadth  hairsbreadth  hardfistedness  hardness  hiddenness  hoarding  homology  hugger-mugger  hugger-muggery  humidity  humidness  identity  illiberality  imitation  immediacy  immediate foreground  impenetrability  impermeability  imporosity  incapaciousness  incommodiousness  incompressibility  indisposition to speak  inseparableness  intercourse  intimacy  intimate acquaintance  jammedness  junction  lack of meaning  lack of message  liaison  likeness  likening  limitation  link  linkage  linking  mateyness  meaninglessness  metaphor  mimicking  miserliness  mugginess  mutual attraction  narrow gauge  narrowness  nearness  neighborhood  nighness  oppression  oppressiveness  palliness  parallelism  parity  penny-pinching  precinct  propinquity  proximity  purlieus  rapport  relatedness  relation  relations  relationship  relative density  resemblance  restrictedness  restriction  sameness  secrecy  secretiveness  secretness  semblance  similarity  simile  similitude  simulation  slenderness  solidity  solidness  special affinity  specific gravity  spissitude  stickiness  stinginess  straitness  strictness  stuffiness  subterfuge  swelter  sympathy  temperature-humidity index  the dark  thickness  tie  tie-in  tight pu  

closeness Definition

Closeness
(n.) The state of being close.

closeness Bedeutung

familiarity intimacy closeness close or warm friendship, the absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy
closeness secretiveness characterized by a lack of openness (especially about one's actions or purposes)
meanness minginess
niggardliness
niggardness
parsimony parsimoniousness tightness tightfistedness
closeness 		extreme stinginess
nearness
closeness 		the spatial property resulting from a relatively small distance, the sudden closeness of the dock sent him into action
stuffiness closeness the quality of being close and poorly ventilated
closeness
intimacy 		a feeling of being intimate and belonging together, their closeness grew as the night wore on
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Closeness may refer to:

Vokabelquiz per Mail: