Suche

Wörterbuch

clown Englisch Deutsch Übersetzung

Faxenmacher
clown
Knilch m, Knülch m
twit, clown
kaspere
clown about
Prachtschmerle f (Botia macracantha) zool.
clown loach
Samtanemomenfisch m (Premnas biaculeatus) zool.
maroon clown
Clownfisch m; Anemonenfisch m (Amphiprion spp.) zool.
anemone clown
Clarks Anemonenfisch m (Amphiprion clarkii) zool.
Clark's clown
Clownfisch m, Anemonenfisch m (Amphiprion spp.) zool.
anemone clown
Clown m, Kasper m, Kasperl n, Faxenmacher m
Clowns pl, Kasper pl, Faxenmacher pl
clown
clowns
Schwarzroter Anemonenfisch m (Amphiprion melanopus) zool.
cinnamon clown
Gelbe Korallengrundel f (Gobiodon okinawae) zool.
yellow clown goby
Leopard-Drückerfisch m (Balistoides conspicillum) zool.
clown triggerfish
Anemonenfischkrankheit f
clown fish disease
Clown-Anemonenfisch m (Amphiprion percula) zool.
(true) percula clown
Sebas Anemonenfisch m; Goldflösschen n (Amphiprion sebae) zool.
sebae (anemone) clown
Sebas Anemonenfisch m, Goldflösschen n (Amphiprion sebae) zool.
sebae (anemone) clown
Weißbinden-Glühkohlen-Anemonenfisch m; Weißbinden-Anemonenfisch m (Amphiprion frenatus) zool.
tomato (anemone) clown
Weißbinden-Glühkohlen-Anemonenfisch m, Weißbinden-Anemonenfisch m (Amphiprion frenatus) zool.
tomato (anemone) clown
ulken
to lark about, to clown
ein Witz sein v
to be clown shoes fig.
(Amphiprion leucokranos) zool.
white cap (anemone) clown
Glühkohlen-Anemonenfisch m (Amphiprion ephippium) zool.
red saddle (anemone) clown
Rotmeer-Anemonenfisch m (Amphiprion bicinctus) zool.
two-banded (anemone) clown
Malediven-Anemonenfisch m (Amphiprion nigripes) zool.
rose skunk (anemone) clown
Rosa Anemonenfisch m; Halsband-Anemonenfisch m (Amphiprion perideraion) zool.
pink skunk (anemone) clown
Rosa Anemonenfisch m, Halsband-Anemonenfisch m (Amphiprion perideraion) zool.
pink skunk (anemone) clown
Possen m (eines Clowns)
Possen pl, Gekasper n
antic (of a clown)
antics
Prachtschmerle f (Botia macracantha) zool.
Prachtschmerlen pl
clown loach
clown loaches
Orangeflossen-Anemonenfisch m (Amphiprion chrysopterus) zool.
blue stripe (anemone) clown
Possen m (eines Clowns)
Possen pl; Gekasper n
antic (of a clown)
antics
Sattelfleck-Anemonenfisch m (Amphiprion polymnus) zool.
brown saddle (anemone) clown
Orange-Anemonenfisch m (Amphiprion sandaracinos) zool.
orange skunk (anemone) clown
Samtanemomenfisch m (Premnas biaculeatus) zool.
Samtanemomenfische pl
maroon clown
maroon clowns
(Amphiprion tricinctus) zool.
three stripe (anemone) clown
Clown m (Unterhaltungskünstler im Zirkus etc.) art
clown (entertainer at a circus etc.)
Clown m (Unterhaltungskünstler im Zirkus usw.) art
clown (entertainer at a circus etc.)
Oranger Ringelfisch m; falscher Clown-Anemonenfisch m (Amphiprion ocellaris) zool.
false percula clown; ocellaris (anemone) clown
Oranger Ringelfisch m; falscher Clown-Anemonenfisch m (Amphiprion ocellaris) zool.
ocellaris (anemone) clown; false percula clown
Oranger Ringelfisch m, falscher Clown-Anemonenfisch m (Amphiprion ocellaris) zool.
false percula clown, ocellaris (anemone) clown
Oranger Ringelfisch m, falscher Clown-Anemonenfisch m (Amphiprion ocellaris) zool.
ocellaris (anemone) clown, false percula clown
Stutzkäfer pl (Histeridae) (zoologische Familie) zool.
clown beetles; hister beetles (zoological family)
Komiker m; Clown m; Hanswurst m; Kasper m Dt.; Kasperle n Dt.; Kasperl n Bayr. Ös.; Kasperli m Schw.; Faxenmacher m geh.; Possenreißer (veraltend) (Person die sich lustig benimmt)
der Klassenkomiker Klassenclown Klassenkasper sein
clown (person who behaves in a funny way)
to be the class clown
Komiker m; Clown m; Hanswurst m; Kasper m Dt.; Kasperle n Dt.; Kasperl n Bayr. Ös.; Kasperli m Schw.; Faxenmacher m geh.; Possenreißer m veraltend (Person, die sich lustig benimmt)
der Klassenkomiker Klassenclown Klassenkasper sein
clown (person who behaves in a funny way)
to be the class clown
den Clown spielen; kaspern Dt.; das Kalb machen Schw.; Possen reißen (veraltet) v
den Clown spielend; kaspernd; das Kalb machend; Possen reißend
den Clown gespielt; gekaspert; das Kalb gemacht; Possen gerissen
to clown; to clown about
clowning; clowning about
clowned; clowned about
den Clown spielen; kaspern Dt.; das Kalb machen Schw.; Possen reißen veraltet v
den Clown spielend; kaspernd; das Kalb machend; Possen reißend
den Clown gespielt; gekaspert; das Kalb gemacht; Possen gerissen
to clown; to clown about
clowning; clowning about
clowned; clowned about
kaspern, Späße machen
kaspernd, Späße machend
gekaspert, Späße gemacht
kaspert, macht Späße
kasperte, machte Späße
to clown, to clown about
clownding, clowning about
clowned, clowned about
clowns, clowns about
clowned, clowned about

Deutsche Faxenmacher Synonyme

Faxenmacher  (umgangssprachlich)  ÂScherzkeks  (umgangssprachlich)  ÂSpaßmacher  ÂSpaßvogel  ÂWitzbold  
Faxenmacher (umgangssprachlich)  Scherzkeks (umgangssprachlich)  Spaßmacher  Spaßvogel  Witzbold  

Englische clown Synonyme

clown  Babbitt  Columbine  Hanswurst  Harlequin  Pantalone  Pantaloon  Philistine  Polichinelle  Pulcinella  Punch  Punchinello  Scaramouch  acrobat  aerialist  apple knocker  arriviste  ass  banana  bareback rider  be foolish  be stupid  blockhead  blunderer  blunderhead  boor  born fool  botcher  bounder  bourgeois  bucolic  buffo  buffoon  bumbler  bumpkin  bungler  burlesquer  cad  caper  caricaturist  churl  circus artist  clod  clodhopper  clodknocker  clot  clown around  comedian  comic  country bumpkin  cut up  cutup  dolt  doodle  egregious ass  epicier  epigrammatist  equestrian director  equilibrist  farceur  farmer  figure of fun  flier  fool  fool around  frivol  fumbler  funnyman  gag writer  gagman  gagster  galoot  gawk  get funny  go haywire  gowk  groundling  guttersnipe  harlequin  hayseed  hick  high-wire artist  hillbilly  hooligan  horse around  humorist  ignoramus  ill-bred fellow  invite ridicule  ironist  jack-pudding  jackass  jerk  jester  joker  jokesmith  jokester  juggler  klutz  lampooner  lion tamer  looby  lout  low fellow  lubber  lummox  lunatic  madcap  merry-andrew  milksop  mime  mooncalf  motley  motley fool  mountebank  mucker  mummer  nouveau riche  oaf  ox  parodist  parvenu  peasant  perfect fool  pickle-herring  play the buffoon  play the fool  prankster  provincial  punner  punster  quipster  reparteeist  ribald  ringmaster  rough  roughneck  rowdy  rube  ruffian  rustic  satirist  schmuck  slack-rope artist  slouch  slubberer  snake charmer  softhead  sop  stupid ass  sword swallower  tightrope walker  tomfool  trapeze artist  trifle  tumbler  upstart  vulgarian  vulgarist  wag  wagwit  wisecracker  wit  witling  yahoo  yokel  zany  

clown Definition

Clown
(n.) A man of coarse nature and manners
Clown
(n.) One who works upon the soil
Clown
(n.) The fool or buffoon in a play, circus, etc.
Clown
(v. i.) To act as a clown

clown Bedeutung

clown anemone fish
Amphiprion percula 		an anemone fish of the genus Amphiprion
clown
buffoon
goof goofball merry andrew 		a person who amuses others by ridiculous behavior
clown buffoon a rude or vulgar fool
clown
clown around
antic 		act as or like a clown
Ergebnisse der Bewertung:
115 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Clowns are comic performers who employ slapstick or similar types of physical comedy, often in a mime style.

Vokabelquiz per Mail: