Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

cobblers Englisch Deutsch Übersetzung

Schuster	cobblers
Schuster m Schuster pl	cobbler cobblers
Flickschuster m veraltet; Schuster m Flickschuster pl; Schuster pl	cobbler dated cobblers
Flickschuster m (veraltet); Schuster m Flickschuster pl; Schuster pl	cobbler (old-fashioned) cobblers
Eier pl; Nüsse pl slang (Hoden)	nuts; nads; balls; bollocks; cobblers Br.; cojones Am. slang (testicles)
Eier pl; Nüsse pl; Klöten pl Norddt. slang (Hoden) Schrumpelklöten Norddt.	nuts; nads; balls; bollocks; cobblers Br.; cojones Am. slang (testicles) shriveled balls
Quatsch m; Blödsinn m; Stuss m ugs. Du redest da einen Stuss daher! Quatsch! Das hat er nie gesagt!	bollocks Br.; ballocks Br.; cobblers Br. slang You're talking a load of bollocks! Ballocks! He never said that!
Schwachfug m ugs.; Scheißdreck m slang; Scheiß m slang (Schwachsinn) Was redest du da für einen Scheißdeck daher? Schwachfug! Das hat er nie gesagt!	bollocks Br.; ballocks Br.; cobblers Br. slang (nonsense) You're talking a load of bollocks! Ballocks! He never said that!
Unsinn m; Blödsinn m; dummes Zeug n; Nonsens m; Unfug m; Humbug m geh.; Nebbich m geh. veraltend glatter Unsinn; blanker Unsinn Unsinn reden; einen Blödsinn zusammenreden dummes Zeug faseln; kariert daherreden Unsinn! So ein Unsinn Kokolores!; Was für ein Unsinn! Hör auf mit dem Unsinn! Lass den Unsinn! etw. als Unsinn bezeichnen abtun zurückweisen Unsinn reden Das ist ein aufgelegter Blödsinn!	nonsense; rubbish; twaddle dated sheer nonsense to talk nonsense; to talk rubbish to spout twaddle; to talk crap slang Rubbish!; Nonsense! What nonsense!; What rubbish! Stop the nonsense!; Cut the crap! Am. slang Stop fooling messing around about! to rubbish sth. coll. to talk rot That's mere stuff and nonsense!; That's a load of cobblers. Br. coll.
Unsinn m; Blödsinn m; dummes Zeug n; Quatsch m; Kokolores m; Stuss m; Mumpitz m; Quark m; Kohl m; Blech n; Fez m; Kappes m; Nonsens m; Holler m Ös.; Topfen m Ös.; Quargel Ös.; Schmafu Ös.; Gugus m Schw. glatter Unsinn; blanker Unsinn Unsinn reden dummes Zeug faseln; kariert daherreden Unsinn! So ein Unsinn Kokolores!; Was für ein Unsinn! Hör auf mit dem Unsinn! Lass den Unsinn! etw. als Unsinn bezeichnen abtun zurückweisen Unsinn reden Das ist ein aufgelegter Blödsinn!	nonsense; rubbish; twaddle; tosh Br.; codswallop Br.; rot Br. (old-fashioned) sheer nonsense to talk nonsense rubbish trash Am. to spout twaddle; to talk crap slang Rubbish!; Nonsense! What nonsense!; What rubbish! Stop the nonsense!; Cut the crap! Am. slang Stop fooling messing around about! to rubbish sth. coll. to talk rot That's mere stuff and nonsense!; That's a load of cobblers. Br. coll.

Deutsche Schuster Synonyme

Englische cobblers Synonyme

cobblers Definition

cobblers Bedeutung

cobblers	a man's testicles (from Cockney rhyming slang: cobbler's awl rhymes with ball)
cobblers	nonsense, I think that is a load of cobblers

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: