Suche

cockpit Englisch Deutsch Übersetzung



Kanzel
cockpit
Kegelkarst m geol.
cockpit karst
Cockpitmodul n auto aviat.
cockpit module
Cockpitsystem n auto aviat.
cockpit system
Cockpit n, Pilotenkanzel f, Flugzeugkanzel f aviat.
Cockpits pl, Pilotenkanzeln pl, Flugzeugkanzeln pl
cockpit
cockpits
Fahrersitz m (Rennwagen) auto
cockpit (racing car)
Führerraumprüfung f aviat.
abschließende Führerraumprüfung
cockpit ckeck
final cockpit ckeck
Führerraumprüfung f aviat.
abschließende Führerraumprüfung
cockpit check
final cockpit check
Stimmenrecorder m aviat.
Stimmenrecorder pl
cockpit voice recorder CVR
cockpit voice recorders
Cockpit n; Pilotenkanzel f; Flugzeugkanzel f aviat.
Cockpits pl; Pilotenkanzeln pl; Flugzeugkanzeln pl
flight compartment; cockpit
flight compartments; cockpits
etw. auf normalem Luftdruck Normaldruck halten (Kabine Cockpit) aviat.
to pressurize sth.; to pressurise Br. sth. (cabin cockpit)
etw. auf normalem Luftdruck Normaldruck halten v (Kabine, Cockpit) aviat.
to pressurize sth.; to pressurise Br. sth. (cabin, cockpit)
Instrumententafel f; Armaturentafel f (im Cockpit eines Flugzeugs Rennwagens) auto aviat.
Instrumententafeln pl; Armaturentafeln pl
instrument panel; instrument board; dashboard (in the cockpit of an aircraft racing car)
instrument panels; instrument boards; dashboards
Flugschreiber m aviat.
Flugschreiber pl
Cockpit-Stimmenrecorder m; Stimmenrecorder m
Flugdatenschreiber m
Cockpit-Stimmenrecorder und Flugdatenschreiber
flight recorder; black box coll.
flight recorders; black boxes
cockpit voice recorder CVR ; voice recorder
flight data recorder FDR
cockpit voice and data recorder CVDR

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A cockpit or flight deck is the area, usually near the front of an aircraft or spacecraft, from which a pilot controls the aircraft. Most modern cockpits are enclosed, except on some small aircraft.