Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
collapses
Englisch Deutsch Übersetzung
Einstuerze
collapses
bricht zusammen
collapses
Einsturz
m
Einstürze
pl
collapse
collapses
Kollaps
m
Kollapse
pl
einen Kollaps erleiden
collapse
collapses
to collapse
Kartenhaus
n
übtr.
etw. stürzt wie ein Kartenhaus zusammen
house of cards
sth.
collapses
like a house of cards
Dammbruch
m
Dammbrüche
pl
breach in a dam, collapse of an embankment
breaches in a dam,
collapses
of an embankment
einstürzen; zusammenstürzen; zusammenfallen; einbrechen; verbrechen
min.
; zusammenbrechen
v
constr.
einstürzend; zusammenstürzend; zusammenfallend; einbrechend; verbrechend; zusammenbrechend
eingestürzt; zusammengestürzt; zusammengefallen; eingebrochen; verbrochen; zusammengebrochen
stürzt ein; stürzt zusammen; fällt zusammen; bricht ein; verbricht; bricht zusammen
stürzte ein; stürzte zusammen; fiel zusammen; brach ein; verbrach; brach zusammen
Das Mobilfunknetz war zusammengebrochen.
to collapse
collapsing
collapsed
collapses
collapsed
The mobile cell phone system had collapsed.
Pleite
f
, Zusammenbruch
m
Pleiten
pl
, Zusammenbrüche
pl
Pleite machen, Pleite gehen
bankruptcy, flop, collapse, washout, bust
coll.
bankruptcies, flops,
collapses
, washouts, busts
to go bankrupt, to go bust
coll.
Pleite
f
; Zusammenbruch
m
Pleiten
pl
; Zusammenbrüche
pl
Pleite machen; Pleite gehen
bankruptcy; flop; collapse; washout; bust
coll.
bankruptcies; flops;
collapses
; washouts; busts
to go bankrupt; to go bust
coll.
Uferabriss
m
; Uferabbruch
m
; Uferanbruch
m
; Böschungsabriss
m
; Böschungsanbruch
m
; Böschungsbruch
m
(Beschädigung der Uferböschung) (Gewässerkunde)
Uferabrisse
pl
; Uferabbrüche
pl
; Uferanbrüche
pl
; Böschungsabrisse
pl
; Böschungsanbrüche
pl
; Böschungsbrüche
pl
riverbank collapse; bank collapse; riverbank degradation; riverbank failure; bank failure; embankment failure; shear failure of embankment (hydrology)
riverbank
collapses
; bank
collapses
; riverbank degradations; riverbank failures; bank failures; embankment failures; shear failures of embankment
Dammbruch
m
; Dammriss
m
; Deichbruch
m
; Bruch
m
des eines Schutzdamms (Vorgang) (Wasserbau)
Dammbrüche
pl
; Dammrisse
pl
; Deichbrüche
pl
; Brüche
pl
des eines Schutzdamms
Dammbruch entlang eines Flusses
bursting of a the dam; dam burst; dam break; dam failure; bursting of a the dike; dike burst; dike failure; collapse of the embankment (water engineering)
burstings of a the dam; dam bursts; dam breaks; dam failures; burstings of a the dike; dike bursts; dike failures;
collapses
of the embankment
levee failure
Am.
Kollaps
m
med.
Kollapse
pl
Kollaps der Lunge; Lungenkollaps
Kollaps nach der Bergung
Belastungskollaps
m
Herzkreislaufkollaps
m
; kardiovaskulärer Kollaps
m
Kreislaufkollaps
m
Venenkollaps
m
massiver Kollaps
narkosebedingter anästhesiebedingter Kreislaufkollaps
reflektorischer Kollaps
einen Kollaps erleiden bekommen
ugs.
; kollabieren
collapse
collapses
collapse of the lungs; pulmonary collaps
circum-rescue collapse
collapse due to exertion
cardiovascular collapse
collapse of the circulation; circulatory collapse; vascular collaps
venous collapse
massive collapse
anaestesia-induced collapse
reflex collapse
to suffer a collapse; to collapse
Deutsche
Einstuerze Synonyme
Englische
collapses Synonyme
collapses Definition
collapses Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.