Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
collector
Englisch Deutsch Übersetzung
Sammler
collector
Sammel-Elektrode, Kollektor, Sammler
collector
Steuereinnehmer
tax
collector
Steuereintreiber, Steuereinnehmer
tax
collector
Stromabnehmer
bow
collector
Stromabnehmer
m
bow
collector
Datensammler
m
data
collector
Inkassobevollmächtige
m,f
; Schuldeneintreiber
m
fin.
debt
collector
Inkassobevollmächtige
m f
; Schuldeneintreiber
m
fin.
debt
collector
Schleifring
m
collector
ring
Inkassobevollmächtige
m f
, Schuldeneintreiber
m
fin.
debt
collector
Briefmarkensammler
stamp-
collector
Fahrkartenschaffner
ticket
collector
Schaffner
ticket-
collector
Stromabnehmer
current
collector
Sammlerwert
m
collector
's value
Sammelleidenschaft
f
collector
's passion
Flachkollektor
m
techn.
flat-plate
collector
Sammler
m
Sammler
pl
collector
collector
s
Sammler
m
; Sammlerin
f
(Gemälde, Münzen usw.)
Sammler
pl
; Sammlerinnen
pl
collector
collector
s
Sammel-Elektrode
f
; Kollektor
m
; Sammler
m
Sammel-Elektroden
pl
; Kollektoren
pl
; Sammler
pl
collector
collector
s
Steuerkasse
tax
collector
's office
Sammel-Elektrode
f
, Kollektor
m
, Sammler
m
Sammel-Elektroden
pl
, Kollektoren
pl
, Sammler
pl
collector
collector
s
Sammler
m
; Sammlerin
f
(Gemälde Münzen etc.)
Sammler
pl
; Sammlerinnen
pl
collector
collector
s
Auffangvorrichtung
f
; Sammler
m
; Kollektor
m
; Abscheider
m
techn.
Auffangvorrichtungen
pl
; Sammler
pl
; Kollektoren
pl
; Abscheider
pl
collector
collector
s
Fettfanggitter
n
fat
collector
, fat trap
Fettfanggitter
n
fat
collector
; fat trap
Stromabnehmerbügel
m
current
collector
bracket
Kollektorbahnwiderstand
m
electr.
collector
series resistance
Kunstsammler
m
; Kunstsammlerin
f
Kunstsammler
pl
; Kunstsammlerinnen
pl
art
collector
art
collector
s
Ölkollektor
m
Ölkollektoren
pl
oil
collector
oil
collector
s
Scherenstromabnehmer
m
electr.
pantograph (currant
collector
)
Abfallsammler
m
techn
Abfallsammler
pl
waste
collector
waste
collector
s
Müllmann
m
Müllsammler
m
rubbish
collector
rubbish
collector
Sammlerwert
m
Sammlerwerte
pl
collector
's value
collector
's values
Privatsammler
m
; Privatsammlerin
f
Privatsammler
pl
; Privatsammlerinnen
pl
private
collector
private
collector
s
Mitnehmerwagen
m
Mitnehmerwagen
pl
collector
trolley
collector
trolleys
Privatsammler
m
, Privatsammlerin
f
Privatsammler
pl
, Privatsammlerinnen
pl
private
collector
private
collector
s
Stromabnehmer
m
Stromabnehmer
pl
current
collector
current
collector
s
Fraktionssammler
m
Fraktionssammler
pl
fraction
collector
fraction
collector
s
Querschwad-Sammelroder
m
agr.
windrowing beet lifter and
collector
Am.
Funkenrost
m
; Funkensieb
n
(Bahn)
Funkenroste
pl
; Funkensiebe
pl
spark
collector
(railway)
spark
collector
s
Restwiderstand
m
(Halbleiter)
electr.
collector
saturation resistance (semiconductors)
Auffangpilz
m
Auffangpilze
pl
mushroom-type
collector
mushroom-type
collector
s
Flaschensammler
m
(Person)
Flaschensammler
pl
bottle
collector
(of a person)
bottle
collector
s
Doppel-Stromabnehmerwagen
m
Doppel-Stromabnehmerwagen
pl
double
collector
trolley
double
collector
trolleys
Schleifstück
n
an der Stromschiene
electr.
collector
shoe;
collector
slipper on the contact rail
Stromabnehmerbügel
m
Stromabnehmerbügel
pl
current
collector
bracket
current
collector
brackets
Stromabnehmerwagen
m
Stromabnehmerwagen
pl
current
collector
trolley
current
collector
trolleys
Schleifring
m
electr.
Schleifringe
pl
slip ring;
collector
ring
slip rings;
collector
rings
Spanplatte
f
techn.
Spanplatten
pl
chip
collector
; chip tray
chip
collector
s; chip trays
Eintreiber
m
pej.
Eintreiber
pl
Geldeintreiber
m
collector
collector
s
money
collector
; bill
collector
Steuereinnehmer
m
; Steuereintreiber
m
; Akziseeintreiber
m
; Zöllner
m
hist.
Steuereinnehmer
pl
; Steuereintreiber
pl
; Akziseeintreiber
pl
; Zöllner
pl
tax
collector
; exciseman
Br.
tax
collector
s; excisemen
Dränabsturz
m
(in einer Abwassersammelleitung)
tumbling bay
Br.
; drop drain
Am.
(in a
collector
drain)
Bahnhofsschaffner
m
(Bahn)
Bahnhofsschaffner
pl
station ticket
collector
(railway)
station ticket
collector
s
Büchersammler
m
, Büchersammlerin
f
Büchersammler
pl
, Büchersammlerinnen
pl
book
collector
, book
collector
book
collector
s, book
collector
s
Sammlerstück
n
Sammlerstücke
pl
collectible;
collector
's item
collectibles;
collector
's items
Büchersammler
m
; Büchersammlerin
f
Büchersammler
pl
; Büchersammlerinnen
pl
book
collector
; book
collector
book
collector
s; book
collector
s
Staubabscheider
m
techn.
Staubabscheider
pl
dust separator; dust
collector
dust separators; dust
collector
s
Schleifstückträger
m
(am Stromabnehmer)
electr.
bow-shaped slipper holder; carbon holder (on the current
collector
)
Gegenstand
m
; Stück
n
Gegenstände
pl
; Stücke
pl
Die Uhr ist ein Sammlerstück.
Sind sie miteinander verbandelt?
item
items
The clock is a
collector
's item.
Are they an item?
coll.
Scripophilist
m
(Sammler historischer Aktienurkunden)
Scripophilisten
pl
scripophilist (
collector
of historical share certificates)
scripophilists
Bahnsteigschaffner
m
(Bahn)
Bahnsteigschaffner
pl
platform ticket
collector
; platform ticket inspector (railway)
platform ticket
collector
s; platform ticket inspectors
Müllmann
m
; Müllwerker
m
Müllmänner
pl
; Müllwerker
pl
binman
Br.
; dustman
Br.
; garbage man
Am.
; garbage
collector
Am.
binmen; dustmen; garbage men; garbage
collector
s
Müllmann
m
; Müllwerker
m
Dt.
; Mistmann
m
Ös.
ugs.
; Kerichtmann
m
Schw.
; Kübelmann
m
Schw.
; Coloniamann
m
Wien
veraltet
Müllmänner
pl
; Müllwerker
pl
; Mistmänner
pl
; Kerichtmänner
pl
; Kübelmänner
pl
; Coloniamänner
pl
dustman
Br.
; binman
Br.
; garbage man
Am.
; garbage
collector
Am.
dustmen; binmen; garbage men; garbage
collector
s
Schaffner
m
; Schaffnerin
f
transp.
Schaffner
pl
; Schaffnerinnen
pl
ticket inspector; inspector; ticket
collector
; conductor
Am.
ticket inspectors; inspectors; ticket
collector
s; conductors
Absauganlage
f
Absauganlagen
pl
dust extractor; dust and fume extraction equipment; extraction unit; dust
collector
dust extractors; extraction units; dust
collector
s
Schaffner
m
; Schaffnerin
f
transp.
Schaffner
pl
; Schaffnerinnen
pl
Schaffnerin
f
ticket inspector; inspector; ticket
collector
; conductor
Br.
ticket inspectors; inspectors; ticket
collector
s; conductors
conductress
Scherenstromabnehmer
m
; Stromabnehmer
m
(an einem Transportfahrzeug)
electr.
transp.
Scherenstromabnehmer
pl
; Stromabnehmer
pl
Halbscherenstromabnehmer
m
; Einholm-Dachstromabnehmer
m
höchste Arbeitsstellung eines Stromabnehmers
tiefste Arbeitsstellung eines Stromabnehmers
pantograph (current
collector
on a transport vehicle)
pantographs
single-arm pantograph
maximum working height of a pantograph
minimum working height of a pantograph
Abwassersammelleitung
f
; Sammelleitung
f
; Sammler
m
Abwassersammelleitungen
pl
; Sammelleitungen
pl
; Sammler
pl
main drainage line;
collector
drainage line;
collector
drain; carrier drain; leader drain
main drainage lines;
collector
drainage lines;
collector
drains; carrier drains; leader drains
Störschutzeinrichtung
f
; Entstörgerät
n
; Entstörer
m
electr.
Störschutzeinrichtungen
pl
; Entstörgeräte
pl
; Entstörer
pl
Entstörer am Zündverteiler
auto
Entstörer für Fahrzeugräder
auto
Entstörer für statische Aufladungen
Entstörer gegen Gewitterstörungen
(noise interference) suppressor; radioshielding unit
suppressors; radioshielding units
distributor (interference) suppressor
wheel-static
collector
static
collector
; static eliminator
atmospheric suppressor
höchstens; maximal; allenfalls
adv
höchstens 20 Leute; allenfalls 20 Leute
Sie kann allenfalls 10 Leute unterbringen.
Ich kann Dir allenfalls die Unkosten ersetzen.
So (wie du aussiehst) bekommst du allenfalls Arbeit als Müllmann.
Im Backofen maximal 15 Minuten warmhalten.
at most; at the most
20 people at most; at most 20 people; 20 people at the outside
She can accommodate 10 people at most.
At the most I can reimburse you for your expenses.
Looking like that you can only get a job as a refuse
collector
.
Keep warm in the oven for 15 min. at the most for not longer than 15 min.
höchstens; maximal; allenfalls
adv
höchstens 20 Leute; allenfalls 20 Leute
Sie kann allenfalls 10 Leute unterbringen.
Ich kann Dir allenfalls die Unkosten ersetzen.
So (wie du aussiehst) bekommst du allenfalls Arbeit als Müllmann.
Im Backofen maximal 15 Minuten warmhalten.
at most; at the most
20 people at most; at most 20 people; 20 people at the outside
She can accommodate 10 people at most.
At the most I can reimburse you for your expenses.
Looking like that you can only get a job as a refuse
collector
.
Keep warm in the oven for 15 min. at the most for not longer than 15 min.
Sonnenkollektor
m
; Solarkollektor
m
; thermischer Kollektor
m
(zur Warmwasserbereitung)
Sonnenkollektoren
pl
; Solarkollektoren
pl
; thermische Kollektoren
pl
Dachkollektor
m
; Sonnenkollektor
m
auf dem Dach
flacher Sonnenkollektor; Flachkollektor
m
Fluoreszenzkollektor
m
Vakuum-Röhrenkollektor
m
; Röhrenkollektor
m
Hybridkollektor
m
solar thermal
collector
; solar
collector
; solar panel (for water heating)
solar thermal
collector
s; solar
collector
s; solar panels
rooftop solar panel
flat-plate solar
collector
; flat-plate
collector
; flat
collector
fluorescence
collector
evacuated tube
collector
; vacuum tube
collector
; tube
collector
hybrid
collector
; combined
collector
Deutsche
Sammler Synonyme
sammler
Kollektor
ÂSammel-Elektrode
ÂSammler
Englische
collector Synonyme
collector
accumulator
addict
admirer
amateur
arbiter
arbiter elegantiarum
arbiter of taste
aspirant
aspirer
authority
base
beg
beglerbeg
bey
bill
collector
bon vivant
booster
buff
bug
burgrave
candidate
cognoscente
collection agent
connaisseur
connoisseur
coveter
critic
demon
desirer
devotee
dey
dilettante
douanier
dunner
eager beaver
emitter
energumen
enthusiast
eparch
epicure
epicurean
exarch
exciseman
expert
faddist
fan
fanatic
fancier
farmer
fiend
filamentary transistor
follower
freak
gatherer
gauleiter
germanium crystal triode
good judge
gourmand
gourmet
governor
governor-general
great one for
groupie
hankerer
hobbyist
hook-
collector
transistor
hopeful
hound
idolater
idolizer
infatuate
judge
khedive
lieutenant governor
lover
magpie
maven
miser
nabob
nawab
nut
pack rat
palatine
point-contact transistor
proconsul
provincial
pursuer
refined palate
rhapsodist
rooter
satrap
solicitant
spacistor
stadtholder
subahdar
sucker for
suitor
tax
collector
tetrarch
tetrode transistor
transistor
unipolar transistor
vali
vice-king
viceroy
virtuoso
visionary
votary
wali
wanter
wisher
worshiper
yearner
zealot
collector Definition
Collector
(
n.
)
One
who
collects
things
which
are
separate
Collector
(
n.
)
A
compiler
of
books
Collector
(
n.
)
An
officer
appointed
and
commissioned
to
collect
and
receive
customs,
duties,
taxes,
or
toll.
Collector
(
n.
)
One
authorized
to
collect
debts.
Collector
(
n.
)
A
bachelor
of
arts
in
Oxford,
formerly
appointed
to
superintend
some
scholastic
proceedings
in
Lent.
collector Bedeutung
collector
the
electrode
in
a
transistor
through
which
a
primary
flow
of
carriers
leaves
the
region
between
the
electrodes
collector
's
item
showpiece
piece
de
resistance
the
outstanding
item
(the
prize
piece
or
main
exhibit)
in
a
collection
pinwheel
pinwheel
wind
collector
a
toy
consisting
of
vanes
of
colored
paper
or
plastic
that
is
pinned
to
a
stick
and
spins
when
it
is
pointed
into
the
wind
solar
dish
solar
collector
solar
furnace
a
concave
mirror
that
concentrates
the
rays
of
the
sun,
can
produce
high
temperatures
collector
a
crater
that
has
collected
cosmic
material
hitting
the
earth
collector
gatherer
accumulator
a
person
who
is
employed
to
collect
payments
(as
for
rent
or
taxes)
collector
aggregator
a
person
who
collects
things
garbage
man
garbageman
garbage
collector
garbage
carter
garbage
hauler
refuse
collector
dustman
someone
employed
to
collect
and
dispose
of
refuse
lepidopterist
lepidopterologist
butterfly
collector
an
entomologist
who
specializes
in
the
collection
and
study
of
butterflies
and
moths
numismatist
numismatologist
coin
collector
a
collector
and
student
of
money
(and
coins
in
particular)
philatelist
stamp
collector
a
collector
and
student
of
postage
stamps
rent
collector
a
person
who
goes
from
house
to
house
collecting
rents
for
the
owner
tax
collector
taxman
exciseman
collector
of
internal
revenue
internal
revenue
agent
someone
who
collects
taxes
for
the
government
ticket
collector
ticket
taker
someone
who
is
paid
to
admit
only
those
who
have
purchased
tickets
tollkeeper
tollman
tollgatherer
toll
collector
toll
taker
toll
agent
toller
someone
employed
to
collect
tolls
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Collector may refer to: