Suche

compose Englisch Deutsch Übersetzung



Satzdruck
compose
abfassen, zusammensetzen
compose
zusammenstellen
compose
zusammensetzen, komponieren
compose
komponieren
compose
zusammensetzen
to compose
sich zusammennehmen
to compose oneself
sich fassen
to compose oneself
Gedicht n
Gedichte pl
ein Gedicht schreiben, dichten
poem
poems
to compose a poem
Gedicht n
Gedichte pl
ein Gedicht schreiben; dichten
poem
poems
to compose a poem
verfassen (Gedicht), abfassen v
verfassend, abfassend
verfasst, abgefasst
to compose
composing
composed
zusammenstellen, zusammensetzen
zusammenstellend, zusammensetzend
zusammengestellt, zusammengesetzt
to compose
composing
composed
zusammenstellen; zusammensetzen v
zusammenstellend; zusammensetzend
zusammengestellt; zusammengesetzt
to compose
composing
composed
etw. zusammenstellen; zusammensetzen v
zusammenstellend; zusammensetzend
zusammengestellt; zusammengesetzt
wieder zusammensetzen
to compose sth.
composing
composed
to recompose
etw. komponieren v mus.
komponierend
komponiert
komponiert
komponierte
to compose
composing
composed
composes
composed
komponieren v
komponierend
komponiert
komponiert
komponierte
to compose
composing
composed
composes
composed
sich zusammennehmen v
sich zusammennehmend
sich zusammengenommen
to compose oneself
composing oneself
composed oneself
etw. absetzen; setzen v print
absetzend; setzend
abgesetzt; gesetzt
to typeset sth.; to compose sth.
typesetting; composing
typeset; composed
jdn. mit einer Arbeit beauftragen v econ.
Er wurde beauftragt eine Nationalhymne zu komponieren.
to commission sb. with a work
He has been commissioned to compose a national anthem.
jdn. mit einer Arbeit beauftragen v econ.
Er wurde beauftragt, eine Nationalhymne zu komponieren.
to commission sb. with a work
He has been commissioned to compose a national anthem.
einen Text verfassen; (in einer bestimmten Form) abfassen v
einen Text verfassend; abfassend
einen Text verfasst; abgefasst
Der erste Satz ist immer schwer zu formulieren.
to write; to compose; to indite dated a text
writing; composing; inditing a text
written; composed; indited a text
The first sentence is so hard to compose.
einen Text verfassen; (in einer bestimmten Form) abfassen v
einen Text verfassend; abfassend
einen Text verfasst; abgefasst
Der erste Satz ist immer schwer zu formulieren.
to write; to compose; to indite (old-fashioned) a text
writing; composing; inditing a text
written; composed; indited a text
The first sentence is so hard to compose.

Deutsche Satzdruck Synonyme

Englische compose Synonyme

compose  accommodate  accommodate with  accord  adapt  adapt to  adjust  adjust to  admix  agree with  align  allay  allocate  allot  alloy  amalgamate  appease  apportion  arrange  arrange matters  array  assemble  assimilate to  author  balm  be guided by  becalm  bemingle  bend  blend  bottle up  brew  bring to terms  bring together  build  build up  calm  calm down  cast  check  chime in with  close  close with  coalesce  coauthor  collaborate  collect  collocate  combine  comfort  commingle  commix  comply  comply with  compose oneself  compound  comprise  compromise  conclude  concoct  conform  conglomerate  consist in  consist of  console  constitute  construct  contain  contrive  control  cool  cop out  correct  correspond  cradle  create  dash off  deal  deal out  decoct  devise  discipline  dispose  distribute  down  dream up  duck responsibility  dulcify  ease  ease up  editorialize  elaborate  embody  emulsify  enter into  erect  evade responsibility  even out  evolve  extrude  fabricate  fall in with  fashion  fit  fix  fix up  follow  form  formulate  frame  free-lance  fudge together  fuse  gear to  gentle  get up  ghost  ghostwrite  give and take  give way  go by  go fifty-fifty  go into  harmonize  hash  heal the breach  hold in  homogenize  hush  imagine  immingle  immix  impose  incorporate  indite  instrument  instrumentate  integrate  interblend  interlace  interlard  intermingle  intermix  intertwine  interweave  invent  join  jumble  justify  knead  knock off  knock out  lessen  let up  line  line up  lull  make  make a deal  make an adaptation  make an adjustment  make concessions  make conform  make one easy  make up  manufacture  marshal  mature  mediate  meet  meet halfway  melodize  merge  merge in  mingle  mingle-mangle  mitigate  mix  mix up  moderate  modulate  mold  mollify  musicalize  novelize  observe  orchestrate  organize  originate  overrun  pacify  pamphleteer  parcel out  patch things up  patch together  pi  pi a form  piece t  
composed  accepting  aligned  amalgam  amalgamation  arranged  arrayed  assorted  assured  at ease  aweless  balanced  calm  categorized  classified  collected  combination  comfortable  commixture  compact of  composed of  composing  composite  compost  compound  comprising  confident  consisting of  constituted  constituting  contained in  containing  content  contented  cool  disposed  easy  easygoing  embodied in  embodying  equanimous  equilibrious  eupeptic  euphoric  expected  expecting  fixed  formed of  graded  grouped  happy  harmonized  immixture  imperturbable  including  inclusive of  inexcitable  intermixture  levelheaded  made of  made out of  made up of  marshaled  methodized  mix  mix-up  nonchalant  normalized  of good comfort  ordered  orderly  organized  placed  placid  pleased  poised  possessed  quiet  ranged  ranked  recollected  reconciled  regularized  regulated  repressed  resigned  routinized  sans souci  satisfied  sedate  self-assured  self-confident  self-controlled  self-possessed  self-restrained  serene  serious  sorted  staid  standardized  still  subsuming  suppressed  synchronized  systematized  together  tranquil  unamazed  unastonished  unastounded  unawed  unbewildered  uncomplaining  undazed  undazzled  undumbfounded  unflappable  unimpressed  union  unmarveling  unmoved  unrepining  unruffled  unsurprised  unwondering  well-balanced  without care  wonderless  
composer  advertising writer  annalist  arranger  art critic  author  authoress  ballad maker  balladeer  balladist  balladmonger  belletrist  bibliographer  coauthor  collaborator  columnist  compiler  contrapuntist  copywriter  creative writer  critic  dance critic  diarist  drama critic  dramatist  encyclopedist  essayist  ethnomusicologist  free lance  free-lance writer  ghost  ghostwriter  harmonist  harmonizer  humorist  hymnist  hymnographer  hymnologist  inditer  librettist  literary artist  literary craftsman  literary critic  literary man  litterateur  logographer  madrigalist  magazine writer  man of letters  melodist  melodizer  monographer  music critic  musicographer  musicologist  newspaperman  novelettist  novelist  orchestrator  pamphleteer  penwoman  poet  prose writer  reviewer  scenario writer  scenarist  scorer  scribe  scriptwriter  short-story writer  song writer  songsmith  storyteller  symphonist  technical writer  tone poet  tunesmith  word painter  wordsmith  writer  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: