Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

composer Englisch Deutsch Übersetzung

Komponist	composer
Komponist m, Komponistin f Komponisten pl, Komponistinnen pl	composer composers
Komponist m; Komponistin f; Tondichter m; Tondichterin f Komponisten pl; Komponistinnen pl; Tondichter pl; Tondichterinnen pl	composer composers
Tonsetzer m; Tonsetzerin f obs. Tonsetzer pl; Tonsetzerinnen pl	composer composers
Aufführungsanweisungen pl (des Komponisten) mus.	(a composer's) performance instructions
Komponist m; Komponistin f; Tondichter m; Tondichterin f; Tonschöpfer m geh. Komponisten pl; Komponistinnen pl; Tondichter pl; Tondichterinnen pl Jazzkomponist m	composer composers jazz composer; jazzman coll.
arrivieren zum Superstar arrivieren ein arrivierter Komponist	to achieve to achieve superstar status a successful composer
Gesamtausgabe f (der Werke eines Autors Komponisten) Gesamtausgaben pl	complete edition (of an author's composer's works) complete editions
zählen zu, gelten als zählend, geltend gezählt, gegolten zu den Besten zählen als großer Komponist gelten	to rank among ranking ranked to rank among the best to rank as a great composer
arrivieren v geh. zum Superstar arrivieren ein arrivierter Komponist	to achieve sth.; to become a success to achieve superstar status a successful composer
Setzmaschine f print Setzmaschinen pl	typesetting machine; typesetter; composing machine; composer typesetting machines; typesetters; composing machines; composers
Apropos jd. etw. prp; Da Weil wir gerade von jdm. etw. sprechen Apropos Schweiz, sind Sie dort schon mal im Winter gewesen? Apropos klassische Musik, wer ist Ihr Lieblingskomponist?	Speaking of sb. sth.; Talking of sb. sth. Br.; While we are on the subject of sb. sth. Speaking of Switzerland, have you ever been there in winter? Talking of classical music, who is your favorite composer?
Schwerpunkt m Schwerpunkte setzen; Akzente setzen Schwerpunkte darlegen; Akzente setzen Der Schwerpunkt seiner Tätigkeit als Komponist liegt in der Erforschung neuer Klänge.	focal point; main focus; main point; highlight to bring out the main points; to emphasize the features to give the main points The main focus emphasis of his work as a composer lies is on the exploration of new sounds.
Schwerpunkt m Schwerpunkte setzen; Akzente setzen Schwerpunkte darlegen; Akzente setzen Der Schwerpunkt seiner Tätigkeit als Komponist liegt in der Erforschung neuer Klänge.	focal point; main focus; main point; highlight to bring out the main points; to emphasize the features to give the main points The main focus emphasis of his work as a composer lies is on the exploration of new sounds.
etw. uraufführen; erstaufführen v art uraufführend; erstaufführend uraufgeführt; erstaufgeführt Bei dieser Gelegenheit werde ich drei Präludien eines Nachwuchskomponisten erstaufführen. Der Kinofilm wurde auf der Berlinale uraufgeführt.	to premiere sth.; to first perform sth. premiering; first performiing premiered; first performed On this occasion I will première three preludes by a young composer. The movie was premiered first performed at the Berlin film festival.
etw. uraufführen; erstaufführen v art uraufführend; erstaufführend uraufgeführt; erstaufgeführt Bei dieser Gelegenheit werde ich drei Präludien eines Nachwuchskomponisten erstaufführen. Der Kinofilm wurde auf der Berlinale uraufgeführt.	to premiere sth.; to first perform sth. premiering; first performiing premiered; first performed On this occasion I will premiÃ¨re three preludes by a young composer. The movie was premiered first performed at the Berlin film festival.

Deutsche Komponist Synonyme

Englische composer Synonyme

composer advertising writer annalist arranger art critic author authoress ballad maker balladeer balladist balladmonger belletrist bibliographer coauthor collaborator columnist compiler contrapuntist copywriter creative writer critic dance critic diarist drama critic dramatist encyclopedist essayist ethnomusicologist free lance free-lance writer ghost ghostwriter harmonist harmonizer humorist hymnist hymnographer hymnologist inditer librettist literary artist literary craftsman literary critic literary man litterateur logographer madrigalist magazine writer man of letters melodist melodizer monographer music critic musicographer musicologist newspaperman novelettist novelist orchestrator pamphleteer penwoman poet prose writer reviewer scenario writer scenarist scorer scribe scriptwriter short-story writer song writer songsmith storyteller symphonist technical writer tone poet tunesmith word painter wordsmith writer

composer Definition

Composer
(n.) One who composes

Composer
(n.) One who, or that which, quiets or calms

composer Bedeutung

someone who composes music as a profession

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A composer is a person who creates or writes music, which can be vocal music , instrumental music or music which combines both instruments and voices . The core meaning of the term refers to individuals who have contributed to the tradition of Western classical music through creation of works expressed in written musical notation .