Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

conceit Englisch Deutsch Übersetzung

Einbildung	conceit
Eingebildetheit	conceit
kunstvolles Sprachbild n; kunstvolles Wortspiel n; Konzetto n; Concetto n lit.	conceit
Eingebildetheit f	self-conceit
Einbildung f, Dünkel m, Selbstüberhebung f Einbildungen pl	conceit conceits
Eingebildetheit f; Dünkel m; Dünkelhaftigkeit f geh.; Selbstüberhebung f geh. psych.	conceit; self-conceit; conceitedness
abwegige an den Haaren herbeigezogene Vorstellung f die weitverbreitete Vorstellung, dass …	conceit the widespread conceit that …
abwegige an den Haaren herbeigezogene Vorstellung f die weitverbreitete Vorstellung dass ...	conceit the widespread conceit that ...
Kunstgriff m Kunstgriffe pl Der Kunstgriff des Regisseurs bestand darin die Geschichte als Rückblende zu verfilmen.	conceit conceits The director's conceit was to film the tale as a flashback.
Kunstgriff m Kunstgriffe pl Der Kunstgriff des Regisseurs bestand darin, die Geschichte als Rückblende zu verfilmen.	conceit conceits The director's conceit was to film the tale as a flashback.
abschätzbar einschätzbar adj übtr. Wenn man im Augenblick lebt bildet man sich ein dass es weder eine Vergangenheit noch eine abschätzbare Zukunft gibt.	ponderable Living in the moment allows the conceit that there is neither past nor any ponderable future.
abschätzbar, einschätzbar adj übtr. Wenn man im Augenblick lebt, bildet man sich ein, dass es weder eine Vergangenheit noch eine abschätzbare Zukunft gibt.	ponderable Living in the moment allows the conceit that there is neither past nor any ponderable future.

Deutsche Einbildung Synonyme

Englische conceit Synonyme

conceit abstract thought act of thought affectation aggressive self-confidence amour propre aphorism apothegm apprehension arrogance assume assumption assurance attitude bee believe bluster boast boastfulness boasting bombast bon mot boutade brag braggadocio braggartism bragging brainstorm brainwork bravado bright idea bright thought brilliant idea bumptiousness capriccio caprice cerebration chestiness climate of opinion cockiness cogitation common belief community sentiment complacence complacency conceitedness conceive concept conception conceptualization conclusion consensus gentium consequence consideration coxcombry crack crank craze crazy idea creative thought crotchet dandyism egoism egotism epigram estimate estimation ethos excogitation expect eye face facetiae fad fancy fanfaronade fantastic notion fantasticism fantasy feeling flash of wit flight of fancy flight of wit flimflam fool notion foppery foppishness freak freakish inspiration fumes of fancy gasconade gasconism gather general belief gibe happy thought harebrained idea haughtiness headwork heavy thinking heroics humor idea ideation image imageless thought imagination imaginativeness imagine imagining imago immodesty impression independence intellection intellectual exercise intellectual object intellectualization jactation jactitation judgment kink lights maggot megrim memory-trace mental act mental image mental impression mental labor mental process mentation mind mot mystique narcissism nasty crack noesis notion observation obtrusiveness opinion pardonable pride passing fancy perception perkiness persiflage personal judgment pertness play of wit pleasantry point of view pomposity popular belief position posture presumption prevailing belief pride pridefulness proudness public belief public opinion puppyism purse-pride quip quips and c

conceited Gascon aggressively self-confident arrogant biggety boastful boasting braggart bragging bumptious chesty cocky complacent coxcombical dandified dandy egocentric egotistical fanfaron fanfaronading foppish gasconading haughty immodest know-it-all narcissistic obtrusive overwise peacockish peacocky perk perky pert prideful proud puffed up self self-admiring self-advertising self-applauding self-conceited self-flattering self-glorious self-important self-lauding self-opinionated self-satisfied self-vaunting smart-alecky smug snobbish snotty stuck-up swelled-headed thrasonic thrasonical vain vainglorious vaporing vaunting

conceit Definition

conceit Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

100 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

In literature, a conceit is an extended metaphor with a complex logic that governs a poetic passage or entire poem. By juxtaposing, usurping and manipulating images and ideas in surprising ways, a conceit invites the reader into a more sophisticated understanding of an object of comparison. Extended conceits in English are part of the poetic idiom of Mannerism, during the late sixteenth and early seventeenth century.