congestion Englisch Deutsch Übersetzung

Stau m, Stauung f	congestion
Stau m; Stauung f	congestion
Überlastung f	congestion
Ueberfuellung	congestion
Ueberlastung	congestion
Gassenbesetztzustand m telco.	congestion
Kongestion f; Blutandrang m med.	congestion
Kongestion f, Blutandrang m med.	congestion
Staugebühr f (Gebühr für Kraftfahrzeuge für die Benutzung bestimmter Londoner Innenstadtbezirke)	congestion charge
Verkehrsstockung f	traffic congestion
Verkehrsstockung	traffic congestion
Überfüllung f	overcrowding, congestion
die Londoner City-Maut	the London congestion charge
stockender Verkehr m; Verkehrschaos n auto	traffic congestion; congestion
Stau m, Verkehrsstau m, Verkehrsstauung f totaler Stau	traffic jam, traffic congestion gridlock
neuralgischer Punkt m (im Straßenverkehr) auto	accident black spot Br.; congestion black spot Br.
Stauberater m auto Stauberater pl	traffic congestion adviser advisor traffic congestion adviser advisors
Stau m; Verkehrsstau m; Verkehrsstauung f totaler Stau bei Verkehrsstau; bei Staubildung	traffic jam; traffic congestion; tie-up gridlock in the case of traffic jam congestion
nördlich; nach Norden; Richtung Norden (fahrend führend) adj transp. nach Norden fahrende Zugsreisende auf dem Flug nach Norden die Busse Richtung Norden Stau auf der A6 Richtung Norden	northbound northbound train passengers on the northbound flight northbound busses traffic congestion on the M6 northbound
Aufpreis m; Mehrpreis m; Preisaufschlag m; Preiszuschlag m econ. Aufpreise pl; Mehrpreise pl; Preisaufschläge pl; Preiszuschläge pl Spitzenzeitaufschlag m; Spitzenzeitzuschlag m Teuerungszuschlag m gegen Aufpreis für etw. einen Zuschlag bezahlen müssen	surcharge surcharges congestion surcharge raw material price increase surcharge for an additional charge to be surcharged on for sth.

Verkehrsstau m; Stau m; Verkehrsstauung f; Stauung f auto Verkehrsstaus pl; Staus pl; Verkehrsstauungen pl; Stauungen pl Gafferstau m; Stau durch Gaffer bei Verkehrsstau; bei Staubildung in einen Stau geraten kommen ugs. im Stau stecken	traffic jam traffic jams gaper's block; rubbernecking jam in the case of traffic jam congestion to be caught in a traffic jam to be stuck in a traffic jam
Stockung f; Stauung f; Stagnation f; Stase f; Stasis f; Anschoppung f (Stillstand einer bewegten Körperflüssigkeit) med. chronische intestinale Stauung venöse Stauung Magenstauung f	stagnation; stoppage; stasis; congestion (stoppage of flow of a body fluid) chronic intestinal stasis; Lane's disease venous stasis; chronic passive congestion gastric stasis
wahrscheinlich adj Es dürfte …; Es wird wahrscheinlich …; Es sieht so aus, als würde … die wahrscheinlichste Ursache (von etw.) Es wird wahrscheinlich so sein, dass … Das ist schon eher möglich. Wenn mit Stau zu rechnen ist, … Die Verkaufzahlen dürften weiter sinken. Das Auto wird bald liegenbleiben. Es ist mehr als wahrscheinlich, dass dieses Problem wieder auftritt. Es sieht nicht so aus, als würde er die Stelle bekommen. Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass es morgen regnet. Er war immer torgefährlich. sport Sie könnten uns die Auskunft verweigern, aber das ist sehr unwahrscheinlich nicht sehr wahrscheinlich.	likely It is seems likely to … the most likely cause (of sth.) The most likely outcome will be that … That is more likely. If congestion is likely to happen … Sales are likely to drop further. The car is likely to break down soon.; It's likely that the car will break down soon. It's more than likely that this problem will occur again. He doesn't seem likely to get the job. It is seems highly very likely that it will rain tomorrow. He always looked likely to score. They might refuse to let us have the information, but it's hardly likely.
wahrscheinlich adj Es dürfte ...; Es wird wahrscheinlich ...; Es sieht so aus als würde ... die wahrscheinlichste Ursache (von etw.) Es wird wahrscheinlich so sein dass ... Das ist schon eher möglich. Wenn mit Stau zu rechnen ist ... Die Verkaufzahlen dürften weiter sinken. Das Auto wird bald liegenbleiben. Es ist mehr als wahrscheinlich dass dieses Problem wieder auftritt. Es sieht nicht so aus als würde er die Stelle bekommen. Die Wahrscheinlichkeit ist hoch dass es morgen regnet. Er war immer torgefährlich. sport Sie könnten uns die Auskunft verweigern aber das ist sehr unwahrscheinlich nicht sehr wahrscheinlich.	likely It is seems likely to ... the most likely cause (of sth.) The most likely outcome will be that ... That is more likely. If congestion is likely to happen ... Sales are likely to drop further. The car is likely to break down soon.; It's likely that the car will break down soon. It's more than likely that this problem will occur again. He doesn't seem likely to get the job. It is seems highly very likely that it will rain tomorrow. He always looked likely to score. They might refuse to let us have the information but it's hardly likely.

Deutsche Stau {m} Stauung {f} Synonyme

Rückstau �Stau �Stauung �Verkehrsstau

stau

stauung

Englische congestion Synonyme

congestion amplitude bar barrier blank wall blind alley blind gut block blockade blockage bottleneck cecum choking choking off clog closeness compactness congestedness consistence consistency constipation costiveness crowdedness cul-de-sac dead end denseness density embolism embolus engorgement firmness flood tide full fullness gluiness glut gorge hardness high tide high water hyperemia impasse impediment impenetrability impermeability impletion imporosity incompressibility infarct infarction jam jammedness obstacle obstipation obstruction overbrimming overburden overcharge overflow overfreight overfullness overload overspill overweight plenitude plethora relative density repletion satiety saturation saturation point sealing off solidity solidness specific gravity spissitude spring tide stop stoppage strangulation supersaturation surcharge surfeit thickness viscidity viscosity viscousness

congestion Definition

congestion Bedeutung

congestion overrowding	excessive crowding, traffic congestion
congestion	excessive accumulation of blood or other fluid in a body part
pulmonary congestion	congestion in the lungs

Ergebnisse der Bewertung:

122 Bewertungen 4