Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
constituted
Englisch Deutsch Übersetzung
setzte ein
constituted
zusammengestellt
constituted
unsachgemäß; nicht ordnungsgemäß; nicht vorschriftsmäßig; nicht vorschriftsgemäß
adv
Das Gericht war nicht vorschriftsgemäß zusammengesetzt.
improperly
The court war improperly
constituted
.
einsetzen
einsetzend
eingesetzt
setzt ein
setzte ein
to constitute
constituting
constituted
constitutes
constituted
ernennen, bestimmen
ernennend, bestimmend
ernannt, bestimmt
ernennt, bestimmt
ernannte, bestimmte
to constitute
constituting
constituted
constitutes
constituted
ausmachen; darstellen
v
ausmachend; darstellend
ausgemacht; dargestellt
macht aus; stellt dar
machte aus; stellte dar
to constitute
constituting
constituted
constitutes
constituted
ausmachen, darstellen
v
ausmachend, darstellend
ausgemacht, dargestellt
macht aus, stellt dar
machte aus, stellte dar
to constitute
constituting
constituted
constitutes
constituted
einsetzen
v
einsetzend
eingesetzt
setzt ein
setzte ein
to constitute
constituting
constituted
constitutes
constituted
ernennen; bestimmen
v
ernennend; bestimmend
ernannt; bestimmt
ernennt; bestimmt
ernannte; bestimmte
to constitute
constituting
constituted
constitutes
constituted
konstituieren, einrichten, bilden, erzeugen, zusammenstellen
konstituierend, einrichtend, bildend, erzeugend, zusammenstellend
konstituiert, eingerichtet, gebildet, erzeugt, zusammengestellt
konstituiert, richtet ein, bildet, erzeugt, stellt zusammen
konstituierte, richtete ein, bildete, erzeugte, stellte zusammen
to constitute, to set up
constituting, setting up
constituted
, set up
constitutes, sets up
constituted
, set up
konstituieren; einrichten; bilden; erzeugen; zusammenstellen
v
konstituierend; einrichtend; bildend; erzeugend; zusammenstellend
konstituiert; eingerichtet; gebildet; erzeugt; zusammengestellt
konstituiert; richtet ein; bildet; erzeugt; stellt zusammen
konstituierte; richtete ein; bildete; erzeugte; stellte zusammen
to constitute; to set up
constituting; setting up
constituted
; set up
constitutes; sets up
constituted
; set up
jdn. etw. darstellen; repräsentieren; für etw. stehen
v
darstellend; repräsentierend; stehend
dargestellt; repräsentiert; gestanden
Das stellt einen Fortschritt dar.
Braune Flächen stellen auf der Karte Wüsten dar.
Er hasste die Partei und alles wofür sie stand.
to represent sth.; to constitute sth.
representing; constituting
represented;
constituted
This represents an advance.
Brown areas represent deserts on the map.
He hated the Party and everything it represented.
jdn. etw. darstellen; repräsentieren; für etw. stehen
v
darstellend; repräsentierend; stehend
dargestellt; repräsentiert; gestanden
Das stellt einen Fortschritt dar.
Braune Flächen stellen auf der Karte Wüsten dar.
Er hasste die Partei und alles, wofür sie stand.
to represent sth.; to constitute sth.
representing; constituting
represented;
constituted
This represents an advance.
Brown areas represent deserts on the map.
He hated the Party and everything it represented.
Schiedsgericht
n
Schiedsgerichte
pl
Vorsitzender eines Schiedsgerichts
Das Schiedsgericht wird von Fall zu Fall gebildet.
Die Entscheidung des Schiedsgericht in endgültig und für beide Parteien bindend.
arbitral tribunal; arbitration tribunal; arbitration panel
arbitral tribunals; arbitration tribunals; arbitration panels
umpire
The arbitration tribunal shall be
constituted
ad hoc.
The award of the arbitral tribunal is final and binding on both parties.
Schiedsgericht
n
Schiedsgerichte
pl
Vorsitzender eines Schiedgerichts
Das Schiedsgericht wird von Fall zu Fall gebildet.
Die Entscheidung des Schiedsgericht in endgültig und für beide Parteien bindend.
arbitral tribunal; arbitration tribunal; arbitration panel
arbitral tribunals; arbitration tribunals; arbitration panels
umpire
The arbitration tribunal shall be
constituted
ad hoc.
The award of the arbitral tribunal is final and binding on both parties.
ganz unterschiedlich
adv
Die Sache wurde damals ganz unterschiedlich interpretiert.
Die Zahl der diesjährigen Salmonellenvergiftungen wurde mit 25 38 bzw. 53 ganz unterschiedlich angegeben.
Bei den Kostenschätzungen gibt es eine Bandbreite von 10 bis 20 Millionen.
Marihuana firmiert unter den unterschiedlichsten Bezeichnungen wie 'Gras' 'Joint' oder 'Shit'.
Die Ölmultis sind mit so unterschiedlichen Vorwürfen wie Bestechung von Scheichs und Zerstörung des Regenwaldes konfrontiert.
Der menschliche Körper stellt wegen der großen Unterschiede in seiner Beschaffenheit keine patentierbare Erfindung dar.
variously
The move was variously interpreted at the time.
The number of cases this year of salmonella poisoning has been variously put at 25 38 or 53.
The cost has been variously estimated at between 10 million and 20 million.
Marijuana is known described variously as 'grass' 'joint' or 'shit'.
The oil multinationals are variously accused of bribing sheikhs or destroying rainforest.
The human body as variously
constituted
does not constitute an invention able to be patented.
ganz unterschiedlich
adv
Die Sache wurde damals ganz unterschiedlich interpretiert.
Die Zahl der diesjährigen Salmonellenvergiftungen wurde mit 25, 38 bzw. 53 ganz unterschiedlich angegeben.
Bei den Kostenschätzungen gibt es eine Bandbreite von 10 bis 20 Millionen.
Marihuana firmiert unter den unterschiedlichsten Bezeichnungen wie „Gras“, „Joint“ oder „Shit“.
Die Ölmultis sind mit so unterschiedlichen Vorwürfen wie Bestechung von Scheichs und Zerstörung des Regenwaldes konfrontiert.
Der menschliche Körper stellt wegen der großen Unterschiede in seiner Beschaffenheit keine patentierbare Erfindung dar.
variously
The move was variously interpreted at the time.
The number of cases this year of salmonella poisoning has been variously put at 25, 38, or 53.
The cost has been variously estimated at between 10 million and 20 million.
Marijuana is known described variously as 'grass', 'joint', or 'shit'.
The oil multinationals are variously accused of bribing sheikhs or destroying rainforest.
The human body, as variously
constituted
, does not constitute an invention able to be patented.
Deutsche
setzte ein Synonyme
setzte
Englische
constituted Synonyme
constituted Definition
Constituted
(
imp.
&
p.
p.)
of
Constitute
constituted Bedeutung
established
constituted
brought
about
or
set
up
or
accepted,
especially
long
established,
the
established
social
order,
distrust
the
constituted
authority,
a
team
established
as
a
member
of
a
major
league,
enjoyed
his
prestige
as
an
established
writer,
an
established
precedent,
the
established
Church
self-
constituted
self-established
constituted
by
or
established
by
itself
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: