Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
curtail
Englisch Deutsch Übersetzung
beschneiden, kürzen
curtail
kuerzen
curtail
(Macht) beschneiden
v
beschneidend
beschnitten
to
curtail
curtail
ing
curtail
ed
kürzen, abkürzen, verkürzen
v
kürzend, abkürzend, verkürzend
gekürzt, abgeküzt, verkürzt
kürzt, kürzt ab, verkürzt
kürzte, kürzte ab, verkürzte
to
curtail
curtail
ing
curtail
ed
curtail
s
curtail
ed
kürzen; abkürzen; verkürzen
v
kürzend; abkürzend; verkürzend
gekürzt; abgeküzt; verkürzt
kürzt; kürzt ab; verkürzt
kürzte; kürzte ab; verkürzte
to
curtail
curtail
ing
curtail
ed
curtail
s
curtail
ed
etw. vorzeitig frühzeitig beenden; abkürzen; einer Sache ein frühes Ende setzen
geh.
v
vorzeitig frühzeitig beendend; abkürzend; einer Sache ein frühes Ende setzend
vorzeitig frühzeitig beendet; abgekürzt; einer Sache ein frühes Ende gesetzt
ein Datum vorverlegen
Die Vorlesung fand wegen eines Feueralarms ein vorzeitiges Ende.
Stress war sicherlich einer der Faktoren die seinem Leben ein frühes Ende setzten.
to cut short () sth.; to foreshorten sth.; to
curtail
sth.; to bring sth. to a premature untimely end
cutting short; foreshortening;
curtail
ing; bringing to a premature untimely end
cut short; foreshortened;
curtail
ed; brought to a premature untimely end
to foreshorten a date
The lecture was
curtail
ed by a fire alarm.
Stess was certainly one of the factors that foreshortened his life.
etw. vorzeitig frühzeitig beenden; abkürzen; einer Sache ein frühes Ende setzen
geh.
v
vorzeitig frühzeitig beendend; abkürzend; einer Sache ein frühes Ende setzend
vorzeitig frühzeitig beendet; abgekürzt; einer Sache ein frühes Ende gesetzt
ein Datum vorverlegen
Die Vorlesung fand wegen eines Feueralarms ein vorzeitiges Ende.
Stress war sicherlich einer der Faktoren, die seinem Leben ein frühes Ende setzten.
to cut short () sth.; to foreshorten sth.; to
curtail
sth.; to bring sth. to a premature untimely end
cutting short; foreshortening;
curtail
ing; bringing to a premature untimely end
cut short; foreshortened;
curtail
ed; brought to a premature untimely end
to foreshorten a date
The lecture was
curtail
ed by a fire alarm.
Stress was certainly one of the factors that foreshortened his life.
Deutsche
beschneiden kürzen Synonyme
beschneiden
Âkürzen
Âstutzen
Âzurückstutzen
Âzurechtstutzen
Abschneiden
ÂBeschneiden
ÂZurechtschneiden
einsparen
Âkürzen
Âzusammenstreichen
(Filme
von
anstößigen
Stellen)
reinigen
Âkürzen
Âsäubern
Âzensieren
abmähen
Âabsicheln
Âkürzen
Âmähen
Âschneiden
Âsensen
Âsicheln
abbreviieren
Âabkürzen
Âkappen
Âkürzen
Âkürzer
machen
Âraffen
Âstutzen
Âverkürzen
einschränken
Âermäßigen
Âerniedrigen
Âherabsetzen
Âheruntersetzen
Âkürzen
Âmindern
Ânachlassen
Âreduzieren
Âschmälern
Âsenken
Âverkleinern
beschneiden
kürzen
stutzen
zurückstutzen
zurechtstutzen
Englische
curtail Synonyme
curtail
abate
abbreviate
abrade
abridge
abstract
arrest
bate
bereave
bleed
bob
boil down
bridle
capsulize
check
circumscribe
clip
coarct
compact
compress
concentrate
condense
consolidate
constrain
constrict
constringe
contain
contract
control
cool
cool off
cramp
crop
curb
cut
cut back
cut down
cut off
cut off short
cut short
damp
dampen
decelerate
decrease
deduct
deflate
depreciate
depress
deprive
deprive of
derogate
detract
diminish
disentitle
disparage
divest
dock
dompt
downgrade
drain
draw
draw in
draw together
ease one of
eat away
elide
enjoin
epitomize
erode
extract
file away
foreshorten
govern
guard
hinder
hold
hold at bay
hold back
hold fast
hold in
hold in check
hold in leash
hold up
impair
inhibit
keep
keep back
keep from
keep in
keep in check
keep under control
knit
lay under restraint
leach
lessen
lighten one of
lower
milk
mine
minify
mow
narrow
nip
pare
poll
pollard
prohibit
prune
pucker
pucker up
pull
pull in
purify
purse
reap
recap
recapitulate
reduce
refine
rein
rein in
remove
restrain
retard
retrench
roll back
rub away
scale down
set back
shave
shear
shorten
simplify
slash
slow down
snub
solidify
step down
straiten
strangle
strangulate
stunt
subduct
subtract
sum up
summarize
synopsize
take away
take away from
take from
take in
tap
telescope
thin
thin out
trim
truncate
tune down
wear away
weed
withdraw
withhold
wrinkle
curtail
ed
abated
abbreviated
ablated
abridged
abstracted
attenuated
bated
belittled
bobbed
capsule
capsulized
clipped
compressed
condensed
consumed
contracted
cropped
cut short
decreased
deflated
digested
diminished
dissipated
docked
dropped
elided
elliptic
eroded
fallen
less
lesser
lower
lowered
miniaturized
mowed
mown
nipped
pollard
polled
pruned
reaped
reduced
retrenched
scaled-down
shaved
sheared
shorn
short-cut
shortened
shorter
shrunk
shrunken
smaller
snub
snubbed
trimmed
watered-down
weakened
worn
curtail
ment
abbreviation
abridgment
abstract
apocope
arrest
arrestation
astriction
astringency
attrition
bereavement
bottleneck
cervix
check
cheeseparing
circumscription
coarctation
compactedness
compaction
compression
compressure
concentration
condensation
consolidation
conspectus
constraint
constriction
constringency
contraction
contracture
control
cooling
cooling down
cooling off
curb
cut
cutback
cutting
deceleration
decrease
decrement
depletion
depreciation
deprivation
deprivement
derogation
detraction
diminuendo
diminution
dip
disburdening
disburdenment
disentitlement
disparagement
divestment
economization
economizing
elision
ellipsis
epitome
extraction
foreshortening
hindrance
hourglass
hourglass figure
impairment
inhibition
injunction
interdict
isthmus
knitting
legal restraint
lessening
low growth rate
monopoly
narrow place
narrowing
neck
precis
privation
prohibition
protection
protectionism
protective tariff
puckering
pullback
pursing
rationing
recap
recapitulation
reduction
reduction of expenses
reduction of spending
rein
relieving
remission
restraint
restraint of trade
retardation
retraction
retrenchment
rollback
saving
scraping
scrimping
self-control
shortening
shrinkage
skimping
slowdown
slowing down
solidification
sparing
stranglement
strangulation
striction
stricture
summary
summation
syncope
synopsis
systole
tariff wall
telescoping
thought control
truncation
wasp waist
wrinkling
curtail Definition
Curtail
(
v.
t.)
To
cut
off
the
end
or
tail,
or
any
part,
of
Curtail
(
n.
)
The
scroll
termination
of
any
architectural
member,
as
of
a
step,
etc.
Curtail
dog
(
)
A
dog
with
a
docked
tail
curtail Bedeutung
restrict
curtail
curb
cut
back
place
restrictions
on,
curtail
drinking
in
school
clip
curtail
cut
short
terminate
or
abbreviate
before
its
intended
or
proper
end
or
its
full
extent,
My
speech
was
cut
short,
Personal
freedom
is
curtail
ed
in
many
countries
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.