Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
cutters
Englisch Deutsch Übersetzung
Abschneider
techn.
cutters
Zuschneider
cutters
Zuschneiderinnen, Zuschneiders
cutters
Seitenschneider
side
cutters
Drahtzangen
wire
cutters
Abbrechklingenmesser
n
, Cutter
m
Abbrechklingenmesser
pl
, Cutter
pl
cutter
cutters
Schneidwerkzeug
n
; Schneidemaschine
f
; Schneideeinrichtung
f
; Schneider
m
techn.
Schneidwerkzeuge
pl
; Schneidemaschinen
pl
; Schneideeinrichtungen
pl
; Schneider
pl
cutter
cutters
Abschneideautomaten
pl
mach.
automatic
cutters
Edelsteinschneider
m
; Edelsteinschleifer
m
Edelsteinschneider
pl
; Edelsteinschleifer
pl
gem cutter
gem
cutters
Zuschneider
m
(Person)
textil.
Zuschneider
pl
cutter (person)
cutters
Drahtschere
f
, Drahtzange
f
Drahtscheren
pl
, Drahtzangen
pl
wire cutter
wire
cutters
Drahtzange
f
Drahtzangen
pl
wire cutter
wire
cutters
Gurtschneider
m
; Notfallschneider
m
auto
Gurtschneider
pl
; Notfallschneider
pl
belt cutter
belt
cutters
Minenfräse
m
mil.
Minenfräsen
pl
mine cutter
mine
cutters
Zahnradfräser
m
techn.
Zahnradfräser
pl
gear cutter
gear
cutters
Querschneider
m
Querschneider
pl
cross cutter
cross
cutters
Zigarrenabschneider
m
Zigarrenabschneider
pl
cigar cutter
cigar
cutters
Glasschneider
m
Glasschneider
pl
glass cutter
glass
cutters
Papierschneider
m
; Papierschneidemaschine
f
Papierschneider
pl
; Papierschneidemaschinen
pl
paper cutter
paper
cutters
Pizzaschneider
m
Pizzaschneider
pl
pizza cutter
pizza
cutters
Steinschleifer
m
Steinschleifer
pl
stone cutter
stone
cutters
Steintrennmaschine
f
Steintrennmaschinen
pl
stone cutter
stone
cutters
Ablängzange
f
(fĂĽr Kabel)
Ablängzangen
pl
cable cutter
cable
cutters
Bogenschneider
m
print
Bogenschneider
pl
sheet cutter
sheet
cutters
Preisbrecher
m
econ.
Preisbrecher
pl
price cutter
price
cutters
Nutenfräser
m
techn.
Nutenfräser
pl
keyway cutter
keyway
cutters
Rohrabschneider
m
Rohrabschneider
pl
tubing cutter
tubing
cutters
Teppichmesser
n
Teppichmesser
pl
carpet cutter
carpet
cutters
Butterschneider
m
Butterschneider
pl
butter cutter
butter
cutters
Fräsmesser
n
(Holzbearbeitung)
Fräsmesser
pl
cutter (woodworking)
cutters
Fischkutter
m
Fischkutter
pl
fishing cutter
fishing
cutters
Fräswerkzeug
n
Fräswerkzeuge
pl
milling cutter
milling
cutters
Abplattfräser
m
mach.
Abplattfräser
pl
profile cutter
profile
cutters
Fräswerkzeug
n
mach.
Fräswerkzeuge
pl
milling cutter
milling
cutters
Kontaktschneider
m
Kontaktschneider
pl
contact cutter
contact
cutters
Betonstahlschere
f
constr.
Betonstahlscheren
pl
iron bar cutter
iron bar
cutters
Diagonalschneidemaschine
f
techn.
Diagonalschneidemaschinen
pl
diagonal cutter
diagonal
cutters
Nasstrennmaschine
f
constr.
Nasstrennmaschinen
pl
wetstone cutter
wetstone
cutters
Ringschneider
m
Ringschneider
pl
circular cutter
circular
cutters
Stangenschrämmaschine
f
min.
Stangenschrämmaschinen
pl
bar coal cutter
bar coal
cutters
Silierschneidemaschine
f
; Silierschneider
m
agr.
Silierschneidemaschinen
pl
; Silierschneider
pl
ensilage cutter
ensilage
cutters
Ausstechform
f
, Keksausstecher
m
, Ausstecher
m
cook.
Ausstechformen
pl
, Keksausstecher
pl
, Ausstecher
pl
cookie cutter
Am.
cookie
cutters
Schlichtfräser
m
techn.
Schlichtfräser
pl
finishing cutter
finishing
cutters
Allesschneider
m
techn.
Allesschneider
pl
universal cutter
universal
cutters
Ausstechform
f
; Keksausstecher
m
; Ausstecher
m
cook.
Ausstechformen
pl
; Keksausstecher
pl
; Ausstecher
pl
cookie cutter
Am.
cookie
cutters
Spargelstecher
m
Spargelstecher
pl
asparagus cutter
asparagus
cutters
Sprengschneider
m
Sprengschneider
pl
explosive cutter
explosive
cutters
Planansenkkopf
m
techn.
Planansenkköpfe
pl
spotfacing cutter
spotfacing
cutters
Scheibenfräser
m
Scheibenfräser
pl
side milling cutter
side milling
cutters
Planfräser
m
Planfräser
pl
face-milling cutter
face-milling
cutters
Fugensäge
f
; Fugenschneider
m
(StraĂźenbau)
constr.
Fugensägen
pl
; Fugenschneider
pl
joint cutter (road building)
joint
cutters
Radialfräser
m
Radialfräser
pl
radial milling cutter
radial milling
cutters
Baustahlmattenschneider
m
Baustahlmattenschneider
pl
steel wire mesh cutter
steel wire mesh
cutters
Kutter
m
naut.
Kutter
pl
Fischkutter
m
Lotsenkutter
m
cutter
cutters
fishing cutter
pilot cutter
Bohrer
m
; MeiĂźel
n
min.
techn.
Bohrer
pl
; MeiĂźel
pl
Kreisbohrer
m
cutter
cutters
circle cutter; circular cutter
Schneckenfräser
m
techn.
Schneckenfräser
pl
milling cutter for worms
milling
cutters
for worms
Gravierfräser
m
Gravierfräser
pl
engraver's milling cutter
engraver's milling
cutters
Bolzenschneider
m
; Bolzenschere
f
techn.
Bolzenschneider
pl
; Bolzenscheren
pl
bolt cropper; bolt cutter
bolt croppers; bolt
cutters
Walzenfräser
m
techn.
Walzenfräser
pl
cylindrical milling cutter
cylindrical milling
cutters
Brotschneidemaschine
f
Brotschneidemaschinen
pl
bread cutter, bread slicer
bread
cutters
, bread slicers
Brotschneidemaschine
f
Brotschneidemaschinen
pl
bread cutter; bread slicer
bread
cutters
; bread slicers
Diamantschneider
m
; Diamantschleifer
m
; Diamantreiber
m
; Diamantsäger
m
(Werkzeug zur Diamantbearbeitung)
techn.
Diamantschneider
pl
; Diamantschleifer
pl
; Diamantreiber
pl
; Diamantsäger
pl
diamond cutter (diamond processing tool)
diamond
cutters
Hornhauthobel
m
; HĂĽhneraugenhobel
m
(Körperpflege)
Hornhauthobel
pl
; HĂĽhneraugenhobel
pl
corn parer; corn cutter (grooming)
corn parers; corn
cutters
Schruppfräser
m
(Formfräser)
mach.
Schruppfräser
pl
roughing cutter; roughing mill
roughing
cutters
; roughing mills
Schraubenschneidemaschine
f
techn.
Schraubenschneidemaschinen
pl
bolt-cutting machine; bolt cutter
bolt-cutting machines; bolt
cutters
Schrämmaschine
f
min.
Schrämmaschinen
pl
cross cutter; channelling machine
croses
cutters
; channelling machines
Ananasschneider
m
Ananasschneider
pl
pineapple cutter, pineapple slicer
pineapple
cutters
, pineapple slicers
Ananasschneider
m
Ananasschneider
pl
pineapple cutter; pineapple slicer
pineapple
cutters
; pineapple slicers
Laserschneidgerät
n
; Laserschneidanlage
f
; Laserschneider
m
ugs.
Laserschneidgeräte
pl
; Laserschneidanlagen
pl
; Laserschneider
pl
laser cutting device; laser cutter
laser cutting devices; laser
cutters
Wasserstrahlschneidmaschine
f
; Wasserstrahlschneidemaschine
f
techn.
Wasserstrahlschneidmaschinen
pl
; Wasserstrahlschneidemaschinen
pl
water-jet cutter (waterjet cutter) (water jet cutter)
water-jet
cutters
Futterschneidemaschine
f
; Strohschneidemaschine
f
; Häckselmaschine
f
; Häckselbank
f
; Häcksler
m
agr.
Futterschneidemaschinen
pl
; Strohschneidemaschinen
pl
; Häckselmaschinen
pl
; Häckselbänke
pl
; Häcksler
pl
chaff-cutting machine; chaff cutter
chaff-cutting machines; chaff
cutters
Plasmaschneider
m
techn.
Plasmaschneider
pl
plasma cutting torch; plasma cutter
plasma cutting torches; plasma
cutters
Brotschneidemaschine
f
(Küchengerät)
Brotschneidemaschinen
pl
bread cutter; bread slicer (kitchen appliance)
bread
cutters
; bread slicers
Nutenfräser
m
constr.
Nutenfräser
pl
T-Nutenfräser
m
slot cutter; slotting cutter
slot
cutters
; slotting
cutters
T-slot cutter
Schwertmesserwalzwerk
n
(Metallurgie)
techn.
Schwertmesserwalzwerke
pl
differential speed disk cutter (metallurgy)
differential speed disk
cutters
Grabenfräse
f
constr.
Grabenfräsen
pl
trench cutting machine; trench cutter
trench cutting machines; trench
cutters
Rohrratten
pl
; Grasnager
pl
(Thryonomyidae) (zoologische Familie)
zool.
groĂźe Rohrratte (Thryonomys swinderianus)
kleine Rohrratte (Thryonomys gregorianus)
cane rats; grass
cutters
(zoological genus)
greater cane rat
lesser cane rat
Rohrratten
pl
; Grasnager
pl
(Thryonomyidae) (zoologische Familie)
zool.
groĂźe Rohrratte (Thryonomys swinderianus)
kleine Rohrratte (Thryonomys gregorianus)
cane rats; grass
cutters
(zoological family)
greater cane rat
lesser cane rat
Asphaltschneidemaschine
f
; Asphaltschneider
m
mach.
Asphaltschneidemaschinen
pl
; Asphaltschneider
pl
asphalt cutting machine; asphalt cutter
asphalt cutting machines; asphalt
cutters
Kettenschrämmaschine
f
min.
Kettenschrämmaschinen
pl
chain coal cutter; chain breast machine
chain coal
cutters
; chain breast machines
Drahtschere
f
; Drahtzange
f
; Drahtschneider
m
techn.
Drahtscheren
pl
; Drahtzangen
pl
; Drahtschneider
pl
wire cutter; wire snipper; bulldog snip
wire
cutters
; wire snippers; bulldog snips
Schneidewerkzeug
n
; Schneidwerkzeug
n
; Schneider
m
; Schnittwerkzeug
n
; Zerspanungswerkzeug
n
; Zerspanwerkzeug
n
; spanendes Werkzeug
n
techn.
Schneidewerkzeuge
pl
; Schneidwerkzeuge
pl
; Schneider
pl
; Schnittwerkzeuge
pl
; Zerspanungswerkzeuge
pl
; Zerspanwerkzeuge
pl
; spanende Werkzeuge
pl
gezahntes geschlitztes Schneidwerkzeug
cutting tool; cutter; edge tool
cutting tools;
cutters
; edge tools
gashed cutter
Fräswerkzeug
n
; Fräser
m
techn.
Fräswerkzeuge
pl
; Fräser
pl
zweiteiliger Fräser
milling tool; milling cutter
milling tools; milling
cutters
twin (milling) cutter
Planschneidemaschine
f
; Planschneider
m
; Beschneidemaschine
f
; Balkenschneider
m
(Papierherstellung)
Planschneidemaschinen
pl
; Planschneider
pl
; Beschneidemaschinen
pl
; Balkenschneider
pl
face cutting machine; face cutter (papermaking)
face cutting machines; face
cutters
Schneidschuh
m
min.
Schneidschuhe
pl
cutting sleeve; cutter; leader (for sinking shafts)
cutting sleeves;
cutters
; leaders
Nagelknipser
m
; Nagelklipserl
n
Bayr.
Ă–s.
; Nagelzwicker
m
Bayr.
Ă–s
(Körperpflege)
Nagelknipser
pl
; Nagelklipserl
pl
; Nagelzwicker
pl
nail trimmer; nail clipper; nail cutter (grooming)
nail trimmers; nail clippers; nail
cutters
Seitenschneider
m
Seitenschneider
pl
wire cutter; side cutter; wire cutting pliers
wire
cutters
; side
cutters
; wire cutting pliers
Nagelknipser
m
; Nagelklipserl
n
Bayr.
Ă–s.
; Nagelzwicker
m
Bayr.
Ă–s.
(Körperpflege)
Nagelknipser
pl
; Nagelklipserl
pl
; Nagelzwicker
pl
nail trimmer; nail clipper; nail cutter (grooming)
nail trimmers; nail clippers; nail
cutters
Ausstechform
f
; Keksausstecher
m
; Ausstecher
m
cook.
Ausstechformen
pl
; Keksausstecher
pl
; Ausstecher
pl
dough cutter; pastry cutter; cookie cutter
Am.
dough
cutters
; pastry
cutters
; cookie
cutters
Fräser
m
mach.
Fräser
pl
zweiteiliger Fräser
m
milling cutter; milling; milling tool
milling
cutters
; millings; milling tools
twin (milling) cutter
Bohrfräse
f
techn.
Bohrfräsen
pl
drilling-and-milling tool; drilling-and-milling cutter
drilling-and-milling tools; drilling-and-milling
cutters
Flachwender
m
agr.
Flachwender
pl
skim plough; turf cutter plough; paring cutter plough
skim ploughs; turf
cutters
ploughs; paring
cutters
ploughs
Grabenfräse
f
constr.
Grabenfräsen
pl
Minigrabenfräse
f
trench cutting machine; trench cutter; trencher
trench cutting machines; trench
cutters
; trenchers
microtrencher
Lochfräser
m
techn.
Lochfräser
pl
bore-type cutter; arbour-type cutter
Br.
; arbor-type cutter
Am.
bore-type
cutters
; arbour-type
cutters
; arbor-type
cutters
Kohleschrämmaschine
f
; Schrämmaschine
f
min.
Kohleschrämmaschinen
pl
; Schrämmaschinen
pl
Schrämmaschine mit Senkrechtarbeit
Schrämarm
m
; Schrämstange
f
; Schrämausleger
m
der Kohlenschrämmmaschine
coal-cutting machine; coal cutter
coal-cutting machines; coal
cutters
downhill coal cutter
cutter bar of the coal-cutting machine
Futterschneidemaschine
f
agr.
Futterschneidemaschinen
pl
fodder chopping machine; chaff straw cutter; chaff cutting machine
fodder chopping machines; chaff straw
cutters
; chaff cutting machines
(kleine) Papierschneidemaschine
f
; Schneidemaschine
f
; Papierschneider
m
(fĂĽr BĂĽrozwecke)
Papierschneidemaschinen
pl
; Schneidemaschinen
pl
; Papierschneider
pl
Hebelschneidemaschine
f
; Hebelschneider
m
paper cutter; paper trimmer (for office use)
paper
cutters
; paper trimmers
lever cutter; guillotine-style cutter; paper guillotine
coll.
Cuttermesser
m
; Cutter
m
; Teppichmesser
n
; Abbrechklingenmesser
n
; Japanmesser
n
; Stanley-Messer
n
tm
Ă–s.
Cuttermesser
pl
; Cutter
pl
; Teppichmesser
pl
; Abbrechklingenmesser
pl
; Japanmesser
pl
; Stanley-Messer
pl
utility knife; Stanley knife
tm
; carpet cutter; box cutter; Japanese knife
utility knives; Stanley knives; carpet
cutters
; box
cutters
; Japanese knives
Querschneidemaschine
f
; Querschneider
m
(Papierherstellung)
Querschneidemaschinen
pl
; Querschneider
pl
paper cross-cutting machine; cross cutter; sheet cutter; guillotine cutter (papermaking)
paper cross-cutting machines; cross
cutters
; sheet
cutters
; guillotine
cutters
Brennschneidegerät
n
; Brennschneider
m
; Schneidbrenner
m
; Gasbrenner
m
(SchweiĂźen)
techn.
Brennschneidegeräte
pl
; Brennschneider
pl
; Schneidbrenner
pl
; Gasbrenner
pl
metal cutting torch; cutting torch; flame cutter; gas torch; blowtorch
coll.
(welding)
metal cutting torches; cutting torches; flame
cutters
; gas torches; blowtorches
Abschneidemesser
m
; Abbrechklingenmesser
n
; Japanmesser
n
; Teppichmesser
n
; Stanley-Messer
n
tm
Ă–s.
Abschneidemesser
pl
; Abbrechklingenmesser
pl
; Japanmesser
pl
; Teppichmesser
pl
; Stanley-Messer
pl
utility knife; Stanley knife
tm
; Japanese knife; carpet cutter; box cutter; cutter
utility knives; Stanley knives; Japanese knives; carpet
cutters
; box
cutters
;
cutters
Deutsche
Abschneider [techn.] Synonyme
techn
Englische
cutters Synonyme
cutters Definition
cutters Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: