cycles Englisch Deutsch Übersetzung

Perioden	cycles
Zyklen, radelt	cycles
Steckzyklen pl	mating cycles
Kreislauf m (Natur; Ökonomie) Kreisläufe pl	cycle cycles
Zyklus m Zyklen pl	cycle cycles
Programmschleifendurchlauf m; Programmschleife f comp. Programmschleifendurchläufe pl; Programmschleifen pl	cycle cycles
Kreislauf m (Natur, Ökonomie) Kreisläufe pl	cycle cycles
Periode f Perioden pl	cycle cycles
Schalthaeufigkeit	operating cycles
Lastwechselzahl f	cycles-to-failure
Rechteck-Impulse	quadrature cycles
Viertakte	four stroke cycles
Milankowitsch-Zyklen pl geogr. phys.	Milankovitch cycles
Lastwechselzahl f techn.	number of load cycles
Testzyklus m; Prüfzyklus m Testzyklen pl; Prüfzyklen pl	test cycle test cycles
Testzyklus m Testzyklen pl	test cycle test cycles
Halbwelle f electr. Halbwellen pl	half-cycle half-cycles
Zellzyklus m biol. Zellzyklen pl	cell cycle cell cycles
Konjunkturtheorie	theory of business cycles
Pulszyklus m med. Pulszyklen pl	pulse cycle pulse cycles

Wasserkreislauf m Wasserkreisläufe pl	water cycle water cycles
Mondzyklus m astron. Mondzyklen pl	lunar cycle lunar cycles
Taktzyklus m Taktzyklen pl	clock cycle clock cycles
Schwingungszahl f; Wechselzahl f electr.	frequency; number of cycles
Bruchlastspielzahl f techn.	number of cycles to failure
Jahreszyklus m biol. meteo. Jahreszyklen pl	annual cycle annual cycles
Feuchtigkeitskreislauf m Feuchtigkeitskreisläufe pl	liquid cycle liquid cycles
Belastungszyklus m (Spannung) techn. Belastungszyklen pl	stress cycle stress cycles
Bilderzyklus m art Bilderzyklen pl	picture cycle picture cycles
Turnus m Turnusse pl	regular cycle regular cycles
Konzertzyklus m Konzertzyklen pl	concert cycle concert cycles
Wärmekreisprozess m techn. Wärmekreisprozesse pl	thermal cycle thermal cycles
Auffrischzyklus m comp. Auffrischzyklen pl	refresh cycle refresh cycles
Auspufftakt m techn. Auspufftakte pl	exhaust cycle exhaust cycles
Beförderungszyklus m Beförderungszyklen pl	haulage cycle haulage cycles
Änderungszyklus m Änderungszyklen pl	updating cycle updating cycles
Montagezyklus m Montagezyklen pl	assembly cycle assembly cycles
Schalthäufigkeit f	operating cycles; switching rate
Kleinkindfahrrad n Kleinkindfahrräder pl	fairy cycle Br. fairy cycles

Viertakt m Viertakte pl	four-stroke four-stroke cycles
Steckhäufigkeit f	expected number of mating cycles
Wirtschaftskreislauf m Wirtschaftskreisläufe pl	economic cycle economic cycles
Schalthäufigkeit f	operating cycles, switching rate
Zweirad n (Fahrrad) Zweiräder pl	bicycle, cycle bicycles, cycles
Zweirad n (Fahrrad) Zweiräder pl	bicycle; cycle bicycles; cycles
Suchzyklus m comp. Suchzyklen pl	searching cycle searching cycles
Meldezyklus m Meldezyklen pl	reporting cycle reporting cycles
Buchungsdurchlauf m, Umschlagzyklus m Buchungsdurchläufe pl, Umschlagzyklen pl	accounting cycle accounting cycles
Prüfdurchlauf m; Prüfzyklus m; Überprüfungszyklus m; Inspektionszyklus m Prüfdurchläufe pl; Prüfzyklen pl; Überprüfungszyklen pl; Inspektionszyklen pl	inspection cycle inspection cycles
Abarbeitungszyklus m Abarbeitungszyklen pl	processing cycle processing cycles
Buchungsdurchlauf m; Umschlagzyklus m Buchungsdurchläufe pl; Umschlagzyklen pl	accounting cycle accounting cycles
Arbeitsablauf m; Arbeitsgang m Arbeitsabläufe pl; Arbeitsgänge pl	operation; cycle operations; cycles
Arbeitsablauf m, Arbeitsgang m Arbeitsabläufe pl, Arbeitsgänge pl	operation, cycle operations, cycles
Lastspielzahl f (Dauerversuch) techn.	stress cycles endured; number of cycles
Betriebszyklus m mach. Betriebszyklen pl	cycle of operation cycles of operation
Bremsfolge f (Bahn) Bremsfolgen pl	braking cycle (railway) braking cycles
Schaltzyklus m Schaltzyklen pl	cycle of operation cycles of operation
Kältekreislauf m techn. Kältekreisläufe pl	refrigeration cycle refrigeration cycles
Behandlungszyklus m med. Behandlungszyklen pl	therapeutical cycle therapeutical cycles
Entwicklungszyklus m Entwicklungszyklen pl	cycle of development cycles of development
Lastwechselfrequenz f techn.	load cycle frequency; frequency of load cycles
Lebenszyklus m Lebenszyklen pl	life cycle; lifecycle life cycles; lifecycles
Halbperiode f; halbe Periode f electr. Halbperioden pl; halbe Perioden pl	half period; half cycle half periods; half cycles
Waschgang m (Waschmaschine Geschirrspüler) techn. Waschgänge pl	wash cycle (washing machine dishwasher) wash cycles
Waschgang m (Waschmaschine, Geschirrspüler) techn. Waschgänge pl	wash cycle (washing machine, dishwasher) wash cycles
Arbeitszyklus m Arbeitszyklen pl	duty cycle; operating cycle duty cycles; operating cycles
Temperaturzyklus m; Temperaturwechsel m (Kerntechnik) techn. Temperaturzyklen pl; Temperaturwechsel pl	temperature cycle (nuclear engineering) temperature cycles
Kernbrennstoffkreislauf m (Kerntechnik) techn. Kernbrennstoffkreisläufe pl	nuclear fuel cycle (nuclear engineering) nuclear fuel cycles
Rennrad n Rennräder pl	racing cycle, racer, road bike racing cycles, racers, road bikes
Rennrad n Rennräder pl	racing cycle; racer; road bike racing cycles; racers; road bikes
Zyklenzahl f bei einer Zyklenzahl von über ?	cycle number; number of cycles with a number of cycles greater than ?
Konjunkturverlauf m; Konjunkturzyklus m econ. politischer Konjunkturzyklus	economic cycle; trade cycle; business cycle political business cycles
Iteroparie f; Iteroparität f (mehrfache Fortpflanzungszyklen innerhalb einer Lebenszeit) biol.	iteroparity (multiple reproductive cycles over the course of a lifetime)
Start-Stop-Zyklus m auto Start-Stop-Zyklen pl	start stop cycle; start-stop cycle start stop cycles; start-stop cycles
Produktionszyklus m Produktionszyklen pl	production cycle; productive cycle production cycles; productive cycles
Kreislauf m econ. envir. techn. Kreisläufe pl der Kreislauf der Natur Wirtschaftskreislauf m Kühlschränke mit geschlossenem Kreislauf	cycle cycles the cycle of nature economic cycle closed-cycle refrigerators
Arbeitszyklus m Arbeitszyklen pl	duty cycle; operating cycle; work cycle duty cycles; operating cycles; work cycles
Tankzyklus m auto Tankzyklen pl	refuelling cycle eBr.; refueling cycle eAm. refuelling cycles; refueling cycles
Kältekreislauf m techn. Kältekreisläufe pl	refrigeration circuit; refrigeration cycle refrigeration circuits; refrigeration cycles
Wasserkreislauf m envir. Wasserkreisläufe pl	water cycle; hydrologic hydrological cycle water cycles; hydrologic hydrological cycles
Fahrzyklus m Fahrzyklen pl Neuer Europäischer Fahrzyklus NEFZ	drive cycle; driving cycle drive cycles; driving cycles New European Driving Cycle NEDC
Arbeitsvorgang m Arbeitsvorgänge pl	process; cycle; operation; working process processes; cycles; operations; working processes
Ansteckungszyklus m; Infektionszyklus m (eines Krankheitserregers) med. Ansteckungszyklen pl; Infektionszyklen pl	cycle of infection; infective cycle (of a pathogenic organism) cycles of infection; infective cycles
Vollperiode f; doppelter Stromwechsel m; doppelter Wechsel m electr. Vollperioden pl; doppelter Stromwechsel pl; doppelter Wechsel pl	complete period (of alternation); complete alternation; complete cycle complete periods; complete alternations; complete cycles
Erosionszyklus m geol. Erosionszyklen pl	cycle of erosion; geographical cycle; evolutive stages of erosion cycles of erosion; geographical cycles; evolutive stagess of erosion
Fahrrad fahren, Rad fahren, radfahren alt, radeln ugs. Fahrrad fahrend, Rad fahrend, radfahrend alt, radelnd Fahrrad gefahren, Rad gefahren, radgefahren alt, geradelt er sie fährt Rad, er sie radelt ich er sie fuhr Rad, ich er sie radelte er sie ist war Rad gefahren, er sie ist war geradelt	to cycle, to ride a bicycle (bike), to bike cycling, bicycling cycled, bicycled he she cycles I he she cycled he she has had cycled
Fahrrad n; Rad n; Radl n Bayr. Ös.; Velo n Schw.; Stahlross n humor. Fahrräder pl; Räder pl; Radl pl; Velos pl; Stahlrösser pl Damenrad n; Damenfahrrad n; Frauenrad n Elektrofahrrad n; Elektrorad n; E-Bike n; Pedelec Faltrad n Herrenrad n; Herrenfahrrad n Liegefahrrad n; Liegerad n Mehrpersonenfahrrad n Fahrrad n mit Hilfsmotor sich auf sein Fahrrad schwingen	bicycle; pedal cycle; cycle coll.; bike coll.; pushbike Austr. bicycles; pedal cycles; cycles; bikes; pushbikes ladies' bicycle electric bicycle; e-bike; pedelec (pedal electric cycle) folding bicycle; folding bike; foldaway bike man's bicycle recumbent bicycle; recumbent bike multi-person bicycle motor-assisted pedal cycle Br. to hop on your bicycle

cycles Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Perioden Synonyme

Englische cycles Synonyme

cycles Definition

cycles Bedeutung